® PCE-N10 Kablosuz Yerel Alan Ağ Kartı (802.
Telif Hakkı © 2011 ASUSTeK COMPUTER INC. Tüm hakları saklıdır. Bu el kitabının hiçbir bölümü, onun içinde tanımlanan yazılım ve de ürünler de dahil olmak üzere, ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) firmasının açık bir biçimde yazılı izni olmaksızın, satın alan kişi tarafından yedekleme amaçlı olarak tutulan dokümantasyon haricinde yeniden üretilemez, aktarılamaz, kopya edilemez, bir bilgi işlem sistemi içinde depolanamaz, ya da her hangi bir şekilde ya da hiçbir biçimde hiçbir dile tercüme edilemez.
İrtibat Bilgileri ASUSTeK COMPUTER INC. (Asya Pasifik) Adres: 15 Li-Te Road, Beitou, Taipei 11259 Telefon: +886-2-2894-3447 Faks: +886-2-2890-7798 E-mail: info@asus.com.tw Web Sitesi: http://www.asus.com.tw ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amerika) Adres: 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Telefon������������������ : +1-510-739-3777 Faks: +1-510-608-4555 Web Sites: http://usa.asus.
İçindekiler Tablosu İrtibat Bilgileri............................................................................................3 Uyarı...........................................................................................................2 1. Giriş........................................................................................................7 1.1Paket içeriği.......................................................................................7 1.2Sistem Gereksinimleri........................
WLAN Kartı Kullanım Kılavuzu Uyarı Federal Communications Commission This device complies with FCC Rules Part 15. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference, and • This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules.
CE Mark Warning This is a Class B product, in a domestic environment, this product may cause radio interference, in which case the user may be required to take adequate measures. Operation Channels: Ch1~11 for N.
WLAN Kartı Kullanım Kılavuzu This Class [B] digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe [B] est conforme à la norme NMB-003 du Canada. For product available in the USA/Canada market, only channel 1~11 can be operated. Selection of other channels is not possible. IC Radiation Exposure Statement: This equipment complies with IC RSS-102 radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTek COMPUTER INC. Address, City: No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.C. Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Country: GERMANY declare the following apparatus: Product name : ASUS 150Mbps 802.
WLAN Kartı Kullanım Kılavuzu Üretici: ASUSTeK Computer Inc. Tel: +886-2-2894-3447 Adres:: Yetkili temsilci Avrupa’da: Yetkili distribütör türkiye: No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN ASUS Computer GmbH Adres: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN, GERMANY BOGAZICI BIL GISAYAR SAN. VE TIC. A.S. Tel: Adres: +90 212 3311000 AYAZAGA MAH. KEMERBURGAZ CAD. NO.10 AYAZAGA/ISTANBUL CIZGI Elektronik San. Tic. Ltd. Sti. Tel: +90 212 3567070 Adres: CEMAL SURURI CD.
1. Giriş 1.1 Paket içeriği PCE-N10 WLAN Kartı paketinizde aşağıdaki öğelerin bulunup bulunmadığını kontrol edin. • ASUS PCE-N10 WLAN Kartı x1 • Harici dipol anten x2 • Hızlı Başlangıç Kılavuzu x1 •• ��������������� Destek CD�si Kılavuzu������������������������� x1 CD'si x1 • Harici dipol anten x1 • ���������������� Garanti kartı��� x1 Not: Herhangi bir parça hasarlı veya eksikse, satıcınıza başvurun. 1.
WLAN Kartı Kullanım Kılavuzu 2. PCE-N10 sürücüsü ve hizmet programlarını ÖNEMLİ: Birlikte verilen Destek CD�sinden sürücüyü ve hizmet programlarını yüklemeden önce ASUS PCE-N10 WLAN Kartı bilgisayarınıza yükleyin. Yardımcı uygulamaların ve sürücünün kurulması için ASUS PCE-N10 WLAN Kartı: 1. Yardım CD’sini optik sürücüye yerleştirin. Otomatik çalıştırma devre dışı bırakılmışsa, yardım CD’sinin kök dizininden setup.exe ‘yi çalıştırın.
3. ASUS hizmet programını kullanarak PCE-N10'ü yapılandırma 3.1 Kablosuz bir ağa manuel olarak bağlanma PCE-N10�ü bir istasyona (Geçici modu) manuel olarak bağlamak için: 1. Windows® sistem tepsisinde ASUS WLAN 2. Kablosuz ağları aramak için Araştırma > Ara öğesini tıklatabilirsiniz. Bir ağ seçin Kartı Ayar Hizmet Programı simgesini (kullanılabilir ağ listesinden AP) ve sonra sağ tıklatın, sonra Kablosuz Ayarlar'ı Bağlan'ı tıklatın. seçin. 3.
WLAN Kartı Kullanım Kılavuzu 3.2 WPS kullanarak bir kablosuz ağa bağlanma ASUS PCE-N10 WLAN Kartı güvenli kablosuz ağı kolaylıkla ayarlamanıza yardımcı olan WPS işlevini destekler. ÖNEMLİ: Bağlanmaya çalıştığınız AP veya istasyonun WPS işlevini desteklediğinden emin olun. WPS düğmesini kullanarak PCE-N10�ü bir WPS etkin AP�ye veya istasyona bağlamak için: 10 1. WPS'yi tıklatın. 2. Use the WPS button (WPS düğmesini kullan)'ı seçin. Next (İleri)'yi tıklatın. 3.
PIN kodunu kullanarak PCE-N10�ü bir WPS etkin AP�ye veya istasyona bağlamak için: 1. Use the PIN code (PIN kodunu kullan)'ı 2. Yönlendiriciye yapıştırılan etikette seçin. veya yönlendiricinin web kullanıcı arayüzünde bulunan sekiz rakamlı PIN kodunu girin, Next (İleri) düğmesini tıklatın. 3. Son'u tıklatın��������������� . Ekranda ������������� WLAN kartınızın ağa başarıyla bağlandığı gösterilmektedir.
WLAN Kartı Kullanım Kılavuzu 3.3 Sanal AP modu (Windows® XP/Vista/7) ASUS PCE-N10 WLAN adaptör Sanal AP modunu destekler. Bu modda, WLAN Kartı sanal AP görevi görür. ÖNEMLİ: Sanal AP modunu yapılandırmadan önce, kablosuz istemcileriniz için ağ erişimi sağlamak için bilgisayarınızı kablolu bir ağa bağlayın. Sanal AP moduna geçmek için: 1. Sanal AP moduna geçmek için AP'yi tıklatın: 2. ICS'yi etkinleştirmek için Genel'i tıklatın ve sonra ICS'yi tıklatın.
Sanal AP modunda, erişim denetimi işlevi yoluyla WLAN Kartı ilişkilendirilen kablosuz istemcileri sınırlayabilirsiniz. Yapılandırma > Yapılandırmayı Düzenle > ACL'yi tıklatın. Erişim denetimi işlevini devre dışı bırakmak için, Erişim Denetimi İlkesi açılır listesinden Devre Dışı Bırak'ı seçin. Kablosuz istemciyi WLAN Kartı ilişkilendirmeye izin vermek için: 1. Erişim Denetimi İlkesi açılır listesinden Kabul Et'i seçin. 2. Erişim Denetimi Listesi alanına MAC adresini yazın. 3. Ekle'yi tıklatın.
WLAN Kartı Kullanım Kılavuzu 4. Yazılım bilgileri 4.1 ASUS WLAN Denetim Merkezi ASUS WLAN Denetim Merkezi, WLAN Kartı kolaylıkla yönetmeniz için ASUS WLAN Kartı Ayarlar Hizmet Programını (İstasyon modu) ve ASUS Kablosuz Erişim Noktası Hizmet Programını (Sanal AP modu) içerir. 4.2 ASUS WLAN Kartı Ayar Programı ASUS WLAN Kartı Ayar Programı kablosuz bağlantıları kurmak için kolay bir arayüz sağlar. Bu ekranda kullanıcı arabiriminde bulunan düğmeler, alanlar ve yapılandırma seçenekleri açıklanmaktadır.
ASUS Kablosuz Çift Bant Adaptörü Ayarı Yardımcı sistem tepsisi simgesine sol tıklayarak aşağıdaki seçenekleri görüntüleyin: • Kablosuz Radyo Açık - Kablosuz radyoyu ON (AÇIK) konuma getirir. • Kablosuz Radyo Kapalı - Kablosuz sinyali KAPALI durumuna getirir. ASUS Kablosuz Çift Bant Adaptörü Ayarı yardımcı programını başlatmak için simgeye çift tıklayın. Araştırma - Bağlantı durumunu gösterir. SSID - WLAN Kartın bağlı olduğu kablosuz ağın adını görüntüler. MAC Adresi - WLAN Kartın donanım adresini gösterir.
WLAN Kartı Kullanım Kılavuzu Yapılandırma - Temel Ağ Türü Altyapı – Altyapı, erişim noktasıyla bağlantı kurma demektir. Bağlandığında, erişim noktası kablosuz LAN ve kablolu LAN'a (Ethernet) erişmenizi sağlar. Bağlantı Altyapı esasına göreyse, Kanal alanı Auto (Otomatik) olarak değişir. ������ Geçici – Geçici, erişim noktası olmadan doğrudan diğer kablosuz istemcilerle iletişim kurmak demektir.
Yapılandırma - Şifreleme Bu sayfa, Kablosuz LAN Bağdaştırıcısı şifreleme ayarlarını yapılandırmanızı sağlar. Kablosuz ortamda veri gizliliği için, IEEE 802.11 iletişim gizliliğini sağlamak üzere Kablolu Eşit Gizlilik (WEP) algoritmasını belirler. WEP, veri paketlerini şifrelemek veya şifresini çözmek için anahtarları kullanır. Şifreleme işlemi başları tarafından açığa çıkarılmasını önlemek için çerçeve bitlerini şifreler. WPA-Kişisel/WPA2Kişisel, WEP protokolünün zayıflığını gidermek için geliştirilen 802.
WLAN Kartı Kullanım Kılavuzu Kablosuz Ağ Anahtarı (WEP) Bu seçenek yalnızca Ağ Kimlik Doğrulaması alanında WEP'i etkinleştirirseniz yapılandırılabilir. WEP Anahtarı, veri paketlerini şifrelemek ve şifrelerini çözmek için kullanılan 64 bit (5 bayt) veya 128 bit (13 bayt) Onaltılık bir rakamdır. Anahtar Biçimi - ���������������������������������� Anahtar biçimini seçmenizi sağlar. Manuel Atama (WPA ve WPA2) - WEP Anahtarlarını manuel olarak atamanızı sağlar.
5. Windows® WZC hizmetini kullanarak PCE-N10'ü yapılandırma PCE-N15'ünüzü kablosuz bir ağa Windows® WZC hizmetini kullanarak bağlamak için: 1. Görev çubuğu alanından, ASUS WLAN Denetim Merkezi simgesini sol tıklatın, sonra Çıkış'ı tıklatın. ASUS WLAN Denetim Merkezi kapatılacaktır. Kullanmak için Windows Kablosuz'u tıklatın.
WLAN Kartı Kullanım Kılavuzu 6. Sorun giderme Bu bölümde ASUS PCE-N10 WLAN Kartı yüklerken veya kullanırken karşılaşabileceğiniz sorunlara çözümler sağlanmaktadır. Sorun gideme çözümlerini gerçekleştirdikten sonra sorun hala devam ediyorsa yardım için yetkili bir servis teknisyenine başvurun. WLAN kartımın doğru kurulduğunu nasıl doğrularım? 1. Start (Başlat) menüsünden My Computer (Bilgisayarım) simgesine sağ tıklayın, ardından Properties (Özellikler) seçeneğini belirleyin. 2.
Bağlantı kalitesi kötü ve sinyal gücü zayıf. • Radyo etkileşimini önlemek için WLAN Kartı mikrodalga fırınlardan ve büyük metal nesnelerden uzak tutun. WLAN Kartı antenini ayarlayın. • WLAN Kartızü bağlanmak istediğiniz erişim noktasına, istasyona veya WLAN Kartı yakın bir yere taşıyın. TCP/IP protokolü, WLAN Kartı Bağdaştırıcısına bağlanmıyor. Bilgisayar zaten Windows 98'de altı veya Windows Me'de on adet TCP/IP bağlamasına sahipse, bu durum ortaya çıkar.
WLAN Kartı Kullanım Kılavuzu 7. Sözlük Erişim Noktası (AP) Kablolu ve kablosuz ağları kusursuz bir şekilde bağlayan ağ aygıtıdır. Erişim Noktaları, tesiste dolaşmayı sağlayan birden fazla radyo yayınının oluşmasını destekleyen dağıtılmış bir sistem desteğiyle birleştirilmiştir. Geçici Birbiriyle karşılıklı iletişim mesafesi içinde tek tek istasyonların birleşiminden oluşan kablosuz bir ağdır (Erişim Noktası yok). Temel Hız Ayarı Bu seçenek veri iletim hızını belirtmenizi sağlar.
COFDM (802.11a veya 802.11g için) Yalnızca sinyal gücü 802.11a/g ortamda 802.11b gibi mesafeleri korumak için yeterli değildir. Telafi etmek için, günümüzün dağıtılan geleneksel doğrudan sıra teknolojisinden farklı olarak yeni bir fiziksel katman kodlama teknolojisi tasarlanmıştır. Bu teknoloji COFDM (OFDM olarak kodlanır) olarak adlandırılır. COFDM, özellikle içeride kablosuz kullanım için geliştirildi ve yayılmış spektrum çözümler için üstün performans sunar.
WLAN Kartı Kullanım Kılavuzu DNS Sunucusu Adresi (Etki Alanı Adı Sistemi) DNS, Internet ana bilgisayarlarının bir etki alanı adına ve bir veya birden fazla IP adresine sahip olmasını sağlar. Bir DNS sunucusu, ana bilgisayarlar ve ilgili etki alanları ve IP adreslerini içeren bir veritabanı tutar, böylece kullanıcı bir etki alanını Internet tarayıcısına girdiğinde, kullanıcı uygun IP adresine gönderilir. Ev ağınızdaki bilgisayarlarda kullanılan DNS sunucusu adresi ISS'nin atadığı DNS sunucusunun konumudur.
Şifreleme Bu, güvenlik düzeyiyle kablosuz veri iletimi sağlar. Bu seçenek 64 bit veya 128 bit WEP anahtarı belirtmenizi sağlar. 64 bit şifreleme 10 onaltılı basamak veya 5 ASCII karakter içerir. 128 bit şifreleme 26 onaltılı basamak veya 13 ASCII karakter içerir. 64 bit ve 40 bit WEP anahtarlar aynı şifreleme yöntemini kullanır ve kablosuz ağlarda çalışabilir. Düşük WEP şifreleme düzeyi 40 bit (kullanıcının atadığı 10 onaltılı basamak) gizli anahtar ve aygıtın atadığı bir 24 bit Başlangıç Vektörü kullanır.
WLAN Kartı Kullanım Kılavuzu ICS ICS'ler bir bilgisayarın Internet bağlantısını ağınızda kalan diğer bilgisayarlarla paylaşmak için kullanılır. Bu bilgisayar Internet'e bağlandığında, ağınızdaki Internet'e ve Internet'ten tüm iletişimler ana bilgisayar olarak adlandırılan bu bilgisayar yoluyla gönderilir. Kalan bilgisayarlar e-posta mesajları gönderebilir ve alabilir ve doğrudan Internet'e bağlıymış gibi web'e erişebilir. IEEE Elektrik ve Elektronik Mühendisleri Enstitüsü.
aynı yayma gücünde ve şifreleme şemasında 2,4 GHz'den 5 GHz spektruma kadar taşıma daha kısa mesafelere yol açar. 802.11g ile karşılaştırıldığında: 802.11a, erişim noktaları ve pazarda 802.11g'den yaklaşık altı ay kadar ileride olan radyo NIC'leri için bir standarttır. 802.11a, oniki ayrı çakışmayan kanalla 5 GHz frekans bandında çalışır. Sonuç olarak aynı alanda farklı kanallara ayarlı birbirleriyle etkileşime girmeyen en fazla oniki erişim noktanız olabilir.
WLAN Kartı Kullanım Kılavuzu IP (Internet Protokolü) Internet'ten bilgi birimi geçtiğinde IP datagramını tanımlayan TCP/IP standardı protokolüdür ve bağlantısız paket iletimi hizmetinin temelini sağlar. IP, entegre bir parça olarak ICMP denetimini ve hata mesajı protokolünü içerir. ISO OSI Ağ Hizmetlerinin işlevsel eşdeğerini sağlar. IP Adresi IP adresi, Internet'ten gönderilen bilgilerin gönderenini veya alıcısını tanımlayan 32 bit bir numaradır.
NIC (Ağ Arabirim Kartı) Bilgisayarın ağa bağlanabilmesi için bilgisayara takılı bir ağ adaptörüdür. Bilgisayarda depolanan verileri iletme veya alma formuna dönüştürmekten sorumludur. Paket Ağda iletişim için temel mesaj birimidir. Bir paket genellikle rota bilgileri, veriler ve bazen hata algılama bilgileri içerir. Geçiş Fazı Kablosuz Ayarlar hizmet programı, yazılan kombinasyona göre dört WEP anahtarı oluşturmak için bir algoritma kullanır.
WLAN Kartı Kullanım Kılavuzu Radyo Frekansı (RF) Terimleri: GHz, MHz, Hz Uluslararası frekans ölçü birimi Hertz'te (Hz), eski saniyede döngü sayısına eşittir. Bir megahertz (MHz) bir milyon Hertz'e eşittir. Bir gigahertz (GHz) bir milyar Hertz'e eşittir. Standart ABD elektrik frekansı 60Hz'dir, AM yayın radyo frekansı bandı 0,55-1,6 MHz'dir, FM yayını radyo frekansı bandı 88-108 MHz'dir ve kablosuz 802.11 LAN'lar 2,4 GHz'de çalışır.
WPA (Wi-Fi Korumalı Erişim) Wi-Fi Korumalı Erişim (WPA) 802.11 için gelişmiş bir güvenlik sistemidir. 802.11i taslak güvenlik standardının bir parçasıdır. WPA, TKIP (Geçici Anahtar Bütünlük Protokolü) ile MIC (Mesaj Bütünlüğü Kontrolü) ve Zayıf IV (Başlatma Vektörü) filtreleme ve Rastgele IV oluşturma gibi diğer WEP onarımlarını kapsar. TKIP, geçmişte kullanılan statik WEP anahtarlarına karşı geçici anahtarları dağıtmak ve değiştirmek için 802.1x'i kullanır. WEP üzerinden önemli bir geliştirmedir.
Yetkili distribütör türkiye: BOGAZICI BIL GISAYAR SAN. VE TIC. A.S. Tel: +90 212 3311000 Adres: AYAZAGA MAH. KEMERBURGAZ CAD. NO.10 AYAZAGA/ISTANBUL CIZGI Elektronik San. Tic. Ltd. Sti. Tel: +90 212 3567070 Adres: CEMAL SURURI CD. HALIM MERIC IS MERKEZI No: 15/C D:5-6 34394 MECIDIYEKOY/ ISTANBUL KOYUNCU ELEKTRONiK BiLGi iSLEM SiST. SAN. VE DIS TIC. A.S. Tel: +90 216 5288888 Adres: EMEK MAH.ORDU CAD. NO:18, SARIGAZi, SANCAKTEPE ISTANBUL AEEE Yönetmeliğine Uygundur.IEEE Yönetmeliğine Uygundur.
Taşıma ve nakliye sırasında dikkat edilecek hususlar Lütfen taşıma esnasında ıslatmayınız, ıslak ve nemli alanlarda bulundurmayınız, ürünü ters çevirmeyiniz ve dikkatlice taşıyınız. Periyodik bakımla ilgili dikkat edilecek hususlar Bu ürün periyodik bakım gerektirmez. Montaj ve kurulum ile ilgili dikkat edilecek hususlar Kullanıcılar ürünün montaj ve bağlantılarını kendileri yapabilir. Detayları klavuzda mevcuttur.
TÜKETİCİNİN SEÇİMLİK HAKLARI ve GARANTİ ŞARTLARI 1)Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 (iki) yıldır. 2)Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı garanti kapsamındadır.
EC Uygunluk Beyanı Biz, bu imza altındakiler Üretici: ASUSTeK COMPUTER INC. Adres, Şehir: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Ülke: TAYVAN Avrupa’daki Yetkili: ASUS COMPUTER GmbH Adres, Şehir: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Ülke: ALMANYA Aşağıdaki ürünün Ürün adı : ASUS 150Mbps 802.