液晶顯示器 簡易操作手冊 PQ321 系列
重要！為了協助申報遺失或失竊的情況，請在提供的空 白位置寫下產品的型號與序號。這些數字會標示在產品 的背板上。 型號： 序號： T8270 1.
目錄 重要訊息.................................................................................1 安全須知.................................................................................2 安全說明.................................................................................3 安裝注意事項.........................................................................4 隨機配件.................................................................................4 安裝底座（配件）................................................................
安全須知 電有很多種用途，但如果處理不當，也會導致人身傷害與財產損失。本產品是按照最高安全標準設計製造。然而，不 正確地使用或導致觸電或 / 和火災。為防止潛在危險， 1. 閱讀說明 — 在使用本產品之前，必須閱讀並理解所有的操作說明。 2. 將手冊放在安全的位置 — 安全使用說明書必須妥善保存，以備日後參考使用。 3. 注意警告 — 必須仔細閱讀產品與說明書上的所有警告。 4. 遵守說明 — 必須遵守所有的使用說明。 5. 清潔 — 在使用乾布清潔產品前，請務必把電源線從交流電插座上移除，絕對不可使用液體清潔劑或噴霧清潔劑。 6. 配件 — 不要使用非原廠製造商建議的配件。使用不合適的配件會引發事故。 7. 水與潮濕 — 不要在水的附近使用產品。不要在有水飛濺的地方安裝產品。請小心如空調等排水設備。 8.
安全說明 - 切勿在有大量灰塵、高濕度或可能接觸油或水蒸汽的環 境中使用本顯示器，否則可能會引發火災。 - 絕不可讓顯示器接觸到水或其他液體，也不可讓像迴紋 針或大頭針那類物體掉落到顯示器裡。否則可能會引起 火災或觸電。 - 請不要將顯示器放置於不穩定的物體上或不安全處。也 不要讓顯示器遭受強烈衝擊或震動。如果顯示器跌落或 翻倒，可能會使其損壞。 - 請不要在靠近取暖設施或任何有高溫的地方使用本顯示 器，否則可能會導致顯示器過熱，並引起火災。 - 請不要將顯示器放置在太陽會直射的地方使用。 - 顯示器應放置在靠近交流電插座的附近，且可以很容易 連接。 電源線與變壓器 - 僅能使用隨顯示器附送的電源線連接。 - 當處理 AC 電源變壓器時，請遵守以下的規定： 不正確的操作，可能會導致火災、觸電或傷害。 • 請勿摔落 AC 電源變壓器或受到強烈衝擊。 • 切 勿拆開 AC 電源變壓器。其內部包含高壓元件， 觸摸會導致危險。 • AC 電源變壓器為設計在室內環境使用，請勿拿至 戶外連接。 • 請勿使用其他裝置隨附的 AC 電源變壓器連接。 - 請不要讓電源線與 AC 電源變壓器受損，也不要在上
安裝注意事項 • 請勿將顯示器放置在會發熱的裝置上面。 •本產品為使用於室內環境。 • 當您以縱向方式安裝顯示器 • 必須使用符合 VESA 規格的安裝支架。 • 如要安裝在支架（市售）或牆壁上，或是移除或移動 時，您可以使用提供的縱向貼 顯示器時，請向您的經銷商諮詢。 紙黏貼在右側（操作按鈕）。 • 將顯示器安裝在牆面上需要專門的技術，因此必須由華 碩授權經銷商來進行該項操作。您不應嘗試自行執行本 項工作。本公司對由不適當的操作，或是處理不當所帶 來的任何事故或人身傷害恕不負責。 • 將顯示器表面與水平面呈直角並進行安裝。如有必要， 朝下將傾斜角度控制在 5 到 25 度之間。 • 本顯示器應在 32 ℉ (0℃ ) 與 104 ℉ (40℃ ) 的室溫 下使用，請在顯示器周圍保留有足夠的空間，以便內 部散熱。 縱向貼紙 （操作按 鈕） 用於橫向的顯示器 For the monitor in landscape orientation 單位：cm Unit: inch [cm] 7-7/8 [20] 2 [5] * 2 [5] 2 [5] For the monitor in portrait
安裝底座（配件） • 橫向安裝 注意！ Screw 螺絲 （M4 10with 附墊片） (M4 xx10 washers) •移除所有連接在顯示器上的纜線。 •使用六角板手（隨附）旋緊螺絲（隨附）。 •請確保您有足夠的工作空間。 n 安裝底座 在開始前，請先移除所有包裝材料。 為了保護桌面（等），避免安裝支架底座可能造成損壞， 請鋪上厚的軟布（毛毯等），在上面進行操作。 1. 將底座支柱插入包裝材料（左上角）裡，如下圖所示。 包裝材料 Packing material （左上角） (upper left) 正面 Front • 縱向安裝 操作按鈕 Operation buttons 2.
連接 注意！ •在連接 / 拔除訊號線之前，請務必關閉主電源，並從電源插座上面拔下插頭。並且閱讀使用手冊上關於連接的說明。 •請小心在連接訊號線時，不要混淆輸入埠與輸出埠的連接孔。若不小心將訊號線接錯了輸入埠和輸出埠，則可能 會導致故障與發生其他問題。 •不要使用有破損或變形的連接接頭端子，使用這類接頭的訊號線可能會導致故障。 •影像可能會依據所連接的電腦（視訊卡）、訊號線或連接的周邊裝置而可能無法正確顯示。 4 5 6 7 8 9 電源線連接孔 For power outlet 3 2 1. 主電源開關 2. AC 電源線連接孔 l 3. 電源線（隨附） 4. RS-232C 輸入埠 5. PC/AV HDMI1 輸入埠 6. PC/AV HDMI2 輸入埠 7. DisplayPort 輸入埠 8. Audio 輸入埠 9.
電源開 / 關 注意！ 按下電源按鈕開 / 關 •在開啟電腦前，先將顯示器開機。 按下電源按鈕 ( )，可以開啟 / 關閉電源。 Power button ( ) 電源按鈕 打開主電源 電源指示燈 Power LED 電源顯示狀態 主電源開關 Main power switch 顯示器狀態 綠燈 電源開啟 熄滅 電源關閉（待機模式） 橘燈 輸入訊號待機模式 注意！ •主電源須透過主電源開關才能開啟或關閉。當主電源 開關狀態為開啟時，請勿連接電源線或切換總電源開 關。 •當關閉主電源開關或按下電源按鈕 ( ) 關閉，要再 重開啟時，請等候 5 秒鐘後再重新打開。 •如要完整斷電，請拔掉電源插頭。 注意！ •當關閉主電源開關或按下電源按鈕 ( ) 關閉，要再 重開啟時，請等候 5 秒鐘後再重新打開。較短暫的時 間間隔可能會導致故障。 說明： •當關閉主電源開關時，顯示器將不能再開啟。 •若顯示器在輸入訊號待機模式時，按下電源按鈕 ( 則顯示器會進入待機模式。 )， T
基本操作 6. [MENU/ENTER] 選單/確認鈕 1 顯示與關閉主選單 當顯示選單畫面時，可以進入設定。 2 7. [INPUT/RETURN] 輸入/返回鈕 顯示輸入選擇選單 3 按下 [VOL+/ ]/[VOL-/ ] 按鈕時可以選擇輸入模式， 而按下 [INPUT/RETURN] 按鈕則可以進入。 4 輸入模式 DisplayPort 5 HDMI1 [PC] HDMI1 [AV] 6 HDMI2 [PC] HDMI2 [AV] 7 輸入模式 HDMI DUAL [PC]*4 1. 電源按鈕 ( ) HDMI DUAL [AV]*4 按下可將電源開啟/關閉。 2,3. 亮度調整按鈕（ / ） BRIGHT（亮度）選單顯示如下。 BRIGHT 15 使用亮度調整按鈕（ / ）來調整亮度。 * 若您在大約 4 秒鐘沒有按任何鈕，BRIGHT（亮度）選 單會自動消失。 移動選單畫面中的光棒，可以增加或減少設定。 * 當 按下（ ）鈕時，光棒會向右移動表示增加數值； 按下 （ ）時，光棒會向左移動表示減少數值。 4,5.
基本操作（繼續） n切換螢幕尺寸 依據輸入訊號，即使改變螢幕尺寸，顯示畫面也可能保持不變。 WIDE （寬幅） NORMA （一般） Dot by Dot （點陣） PC 輸入 全螢幕顯示畫面 AV 輸入 高寬比為 4:3 的影像擴大至整個螢幕。 PC 輸入 依照輸入訊號的高寬比在螢幕中顯示影像。 AV 輸入 以 4:3 的高寬比顯示整個畫面，不改變原高寬比。 PC 輸入 顯示所連接 PC 的訊號輸入點陣，作為螢幕上的相應點陣。 AV 輸入 在螢幕上顯示輸入訊號點陣，作為螢幕上的相應點陣。 說明： •在商業或公共場所如餐廳或旅館等地使用本顯示器的畫面尺寸變換，或雙螢幕顯示功能來壓縮或擴大畫面可能會 侵犯創作者的權利。此權利受著作權法保護，所以請謹慎使用。 •在選擇雙螢幕顯示後，無法變更螢幕尺寸。 •如果您選擇與原畫面（如從外部裝置輸入的電視廣播或視訊）不同的高寬比，原有視訊的外觀可能會發生變化， 請在選擇螢幕尺寸時考量到這一點。 •當使用本顯示器的螢幕尺寸變換功能以全螢幕觀看一般非寬屏畫面（4：3）時，影像的邊緣有可能會發生被裁切 或出現變形。如果您希望尊重創作者的意圖，請將螢
規格 型號 PQ321Q 電源需求 AC 100 V - 240 V, 50/60 Hz（當使用隨附的 AC 電源變壓器） 操作溫度 32 ℉ 至 104 ℉（0 ℃ 至 40℃） 操作濕度 20% 至 80% （無結露） 耗電量 93 W*（當使用隨附的 AC 電源變壓器） 尺寸 實體，含支柱尺寸（寬 x 高 x 深）：750 x 489 x 256 mm 實體，不含支柱尺寸（寬 x 高 x 深）：750 x 441 x 35 mm 外箱尺寸（寬 x 高 x 深）：990 x 558 x 230 mm 重量 淨重（約略）：13 公斤 毛重（約略）：17 公斤 * 顯示器本體耗電量為 87W（19.
規格（繼續） n支援時脈清單（PC） 螢幕解析度 VESA 640x480 800x600 848x480 1024x768 1152x864 1280x768 1280x800 1280x960 1280x1024 1360x768 1400x1050 1600x1200 1680x1050 1920x1200 3840x2160 Wide US TEXT *1. *2. *3. *4. *5. *6.
規格（繼續） n支援時脈清單（AV） 螢幕解析度 1920 × 1080p 1920 × 1080i 1280 × 720p 720 × 576p 720 × 480p 640 × 480p(VGA) 720(1440) × 576i 720(1440) × 480i T 12 頻率 24Hz 50Hz 59.94Hz 60Hz 50Hz 59.94Hz 60Hz 50Hz 59.94Hz 60Hz 50Hz 59.94Hz 60Hz 59.94Hz 60Hz 50Hz 59.
工程人員安裝注意事項 • 請確認至少需要由 2 個人進行安裝、拆卸或移動顯示器。 • 請務必採用設計符合顯示器壁掛使用的壁掛支架。 • 依據設計，本顯示器為設計安裝於混凝土牆或柱子上，對於石膏 / 薄型塑膠板 / 木頭等材質，在安裝前必須先進行 強化作業。 本顯示器及支架必須安裝在可承受 4 倍或 4 倍以上顯示器重量的牆面上。應針對材料及結構採用最合適的方法進 行安裝。 • 需要使用符合 VESA 標準的固定支架，使用 M6 螺絲，5/16 吋（8 mm）至 3/8 吋（10mm）長於安裝支架厚度的 螺絲進行安裝。 • 請勿使用六角螺絲起子。 • 移動顯示器時，一定要抱住底部和側面。不要抱到液晶面板或其角落，這麼做可能會導致顯示器損壞、故障或人 身傷害。 • 請勿使用 VESA 孔以外的螺絲孔進行安裝。
www.asus.
