Motherboard PRIME Z690-P D4 使用手冊
T18744 第一版 2021 年 8 月發行 版權說明 © ASUSTeK Computer Inc. All rights reserved.
目錄內容 安全性須知........................................................................................................................................ iv 限用物質名稱及含量列表..............................................................................................................v 關於這本使用手冊............................................................................................................................v PRIME Z690-P D4 規格列表.....................................................................................
安全性須知 電氣方面的安全性 • 為避免可能的電擊造成嚴重損害，在搬動電腦主機之前，請先將電腦電源線暫 時從電源插槽中拔掉。 • 當您要加入硬體裝置到系統中時，請務必先連接該裝置的訊號線，然後再連接 電源線。可能的話，在安裝硬體裝置之前先拔掉電腦的電源供應器電源線。 • 當您要從主機板連接或拔除任何的訊號線之前，請確定所有的電源線已事先拔 掉。 • 在使用介面卡或擴充卡之前，我們建議您可以先尋求專業人士的協助。這些裝 置有可能會干擾接地的迴路。 • 請確定電源供應器的電壓設定已調整到本國/本區域所使用的電壓標準值。若您 不確定您所屬區域的供應電壓值為何，請就近詢問當地的電力公司人員。 • 如果電源供應器已損壞，請不要嘗試自行修復。請將之交給專業技術服務人員 或經銷商來處理。 操作方面的安全性 • 在您安裝主機板以及加入硬體裝置之前，請務必詳加閱讀本手冊所提供的相關 資訊。 • 在使用產品之前，請確定所有的排線、電源線都已正確地連接好。若您發現有 任何重大的瑕疵，請儘速聯絡您的經銷商。 • 為避免發生電氣短路情形，請務必將所有沒用到的螺絲、迴紋針及其他零件收 好，不要遺留在主機
限用物質名稱及含量列表 限用物質及其化學符號 單元 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 (PBB) (PBDE) (Cr+6) 鉛 (Pb) 汞 (Hg) 鎘 (Cd) 印刷電路板 ─ ○ ○ ○ ○ ○ 電子組件 ─ ○ ○ ○ ○ ○ 連接器 ─ ○ ○ ○ ○ ○ 其他及其配件 ─ ○ ○ ○ ○ ○ 備考 1. "○" 係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。 備考 2.
哪裡可以找到更多資訊 您可以經由下面所提供的兩個管道來獲得您所使用的華碩產品資訊以及軟硬體 的升級資訊等。 1. 華碩網站 您可以到 https://www.asus.com/tw/ 華碩電腦全球資訊網站取得所有關於華 碩軟硬體產品的各項資訊。台灣以外的華碩網址請參考說明書後面的聯絡資訊。 2. 其他文件 在您的產品包裝盒中除了本手冊所列舉的標準配件之外，也有可能會夾帶 有其他的文件，譬如經銷商所附的產品保證單據等。 提示符號 為了能夠確保您正確地完成主機板設定，請務必注意下面這些會在本手冊中出現 的標示符號所代表的特殊含意。 小心： 提 醒您在進行某一項工作時要注意勿傷害到電腦主機板元件與注 意您自身的安全。 重要： 此 符號表示您必須要遵照手冊所描述之方式完成一項或多項軟硬 體的安裝或設定。 注意： 提供有助於完成某項工作的訣竅和其他額外的資訊。 服務據點查詢 您可以至 https://www.asus.
PRIME Z690-P D4 規格列表 支援採用 LGA1700 插槽的第十二代 Intel® Core™、Pentium® Gold 與 Celeron® 處理器* 中央處理器 支援 Intel® Turbo Boost 2.0 技術與 Intel® Turbo Boost Max 3.0 技術** * 請造訪華碩網站 https://www.asus.com/tw 獲得最新的處理器支援列表。 ** 是否支援 Intel® Turbo Boost Max 3.
PRIME Z690-P D4 規格列表 網路功能 無線與藍牙 1 x Realtek 2.5Gb 網路 僅 V-M.2 插槽支援（Key E、CNVi 與 PCIe）* * Wi-Fi 模組與直立式 M.2 Key E 支架包為選購配備，請另行購買。 後側面板 USB 連接埠（共 6 埠） 1 x USB 3.2 Gen 2x2 連接埠（1 x USB Type-C®） 1 x USB 3.2 Gen 2 連接埠（1 x Type-A） 2 x USB 3.2 Gen 1 連接埠（2 x Type-A） 2 x USB 2.0 連接埠（2 x Type-A） USB 前側面板 USB 連接埠（共 9 埠） 1 x USB 3.2 Gen 1 前面板連接插槽（支援 USB Type-C®） 2 x USB 3.2 Gen 1 連接插槽，可擴充 4 組 USB 3.2 Gen 1 連接埠 2 x USB 2.0 連接插槽，可擴充 4 組 USB 2.0 連接埠* * USB_E1 連接埠、USB_E2 連接埠、USB_E3 連接埠與 USB_E4 連接埠共享頻 寬。 Realtek 高傳真 7.
PRIME Z690-P D4 規格列表 風扇與散熱相關 1 x 4-pin CPU 風扇接頭 1 x 4-pin CPU OPT 風扇接頭 1 x 4-pin AIO Pump 接頭 3 x 4-pin 機殼風扇接頭 電源相關 1 x 24-pin 主電源插槽 1 x 8-pin +12V 電源插槽 1 x 4-pin +12V 電源插槽 儲存相關 3 x M.2 插槽（Key M） 4 x SATA 6Gb/s 連接埠 內部 I/O 裝置連接埠 USB 1 x USB 3.2 Gen 1 前面板連接插槽（支援 USB Type-C®） 2 x USB 3.2 Gen 1 連接插槽，可擴充 4 組 USB 3.2 Gen 1 連接埠 2 x USB 2.0 連接插槽，可擴充 4 組外接式 USB 2.
PRIME Z690-P D4 規格列表 華碩獨家軟體功能 Armoury Crate - AURA Sync - Fan Xpert 4 AI Suite 3 - Performance And Power Saving Utility TurboV EVO EPU 軟體功能 DIGI+ VRM 華碩 CPU-Z Norton 防毒軟體（免費試用版） WinRAR UEFI BIOS 華碩 EZ DIY - 華碩 CrashFree BIOS 3 - 華碩 EZ Flash 3 - 華碩 UEFI BIOS EZ 模式 BIOS 192 (128+64) Mb Flash ROM、UEFI AMI BIOS 管理功能 WOL by PME、PXE 作業系統 Windows® 11 64 位元、Windows® 10 64 位元 主機板尺寸 ATX 型式 12 x 9.2 英吋（30.5 x 23.
包裝內容物 在您拿到本主機板包裝盒之後，請馬上檢查下面所列出的各項標準配件是否齊全。 主機板 1 x PRIME Z690-P D4 主機板 排線 2 x SATA 6Gb/s 排線 1 x I/O 擋板 1 x M.2 橡膠包 其他 2 x M.
建立 PC 系統所需的其他工具與元件 Phillips (十字) 螺絲起子 PC 機殼 電源供應裝置 Intel® LGA1700 中央處理器 Intel® LGA1700 相容處理器風扇 DDR4 記憶體模組 SATA 硬碟 SATA 光碟機（選購） 顯示卡（選購） M.
產品介紹 1.
主機板結構圖 5 4 1 23.4cm(9.2in) 4 2 CPU_FAN CPU_OPT 第一章 KBMS_USB1112 ATX_12V_2 ATX_12V_1 RGB_HEADER 1.2 DIGI+ VRM ASM 1442K LGA1700 AUDIO ADD_GEN 2_1 CHA_FAN1 IRST V AIO_PUMP 2242 Ethernet 5 2260 U32_4 SATA X M.2_1(SOCKET3) PCIE 4.0 X4 4 22110 2280 30.5cm(12in) M.2(WIFI) M.
頁數 1-4 2. 記憶體插槽 1-5 3. 擴充插槽 1-7 4. 風扇與泵接頭 1-8 5. 電源插槽 1-9 6. M.2 插槽（SOCKET 3） 1-10 7. SATA 6Gb/s 裝置連接插槽 1-11 8. USB 3.2 Gen 1 Type-C® 前面板連接插槽 1-12 9. USB 3.2 Gen 1 連接插槽 1-12 10. USB 2.0 連接插槽 1-13 11. 可定址 Gen 2 接頭 1-14 12. AURA RGB 燈條接頭 1-15 13. Clear CMOS 接頭 1-16 14. 序列埠插座 1-17 15. 前面板音效連接排針 1-17 16. V-M.2 插槽（Key E） 1-18 17. SPI TPM 連接排針（14-1pin） 1-18 18. 系統控制面板連接排針 1-19 19. Thunderbolt™ 連接排針 1-20 華碩 PRIME Z690-P D4 主機板使用手冊 第一章 主機板元件說明 1.
1.
2.
記憶體設定 您可以任意選擇使用 4GB、8GB、16GB 與 32GB 的 unbuffered non-ECC DDR4 記 憶體模組至本主機板的記憶體插槽上。 第一章 您可以在通道 A、通道 B 安裝不同容量的記憶體模組。在雙通道設定中， 系統會偵測較低容量通道的記憶體容量。任何在較高容量通道的其他記憶 體容量，會被偵測為單通道模式執行。 • 預設的記憶體運作頻率是依據其 SPD（Serial Presence Detect）。在 預設狀態下，某些記憶體在超頻時的運作頻率可能會較供應商所標示 的數值為低。 • 在全負載或超頻設定下，記憶體可能需要更佳的散熱系統以維持運作 的穩定。 • 請安裝相同 CAS Latency 的記憶體模組。為求最佳相容性，建議您安 裝同廠牌、相同資料碼（D/C）版本的記憶體模組。請先與供應商確認 並購買正確的記憶體模組。 • 請造訪華碩網站（https://www.asus.
3. 擴充插槽 M.2_1(SOCKET3) 第一章 安裝或移除任何擴充卡之前，請暫時先將電腦的電源線拔出。如此可免除 因電氣殘留於電腦中而發生的意外狀況。 1 PCIEX16(G5) 2 PCIEX16(G3)_1 3 PCIEX16(G4) PCIEX1(G3) 4 PCIEX16(G3)_2 建議的顯示卡設定請參考下表。 顯示卡建議設定 插槽說明 1. PCIe 5.0/4.0/3.0 x16 2. PCIe 3.0 x16_1 單張顯示卡 兩張顯示卡 三張顯示卡 x16 x16 x16 - - - 3. PCIe 4.0/3.0 x16 - x4 x4 4. PCIe 3.
4.
5.
6. M.2 插槽 這個插槽用來安裝 M.2 裝置，如 M.2 固態硬碟。 第一章 A A M.2_1(SOCKET3) B M.2_2(SOCKET3) C M.2_3(SOCKET3) B C • Intel® 第十二代處理器： M.2_1 插槽（Key M），支援 2242/2260/2280/22110 類型儲存裝置。 - Intel® 第十二代處理器支援 PCIe 4.0 x4 模式。 • Intel® Z690 晶片組： M.2_2 插槽（Key M），支援 2242/2260/2280 類型儲存裝置（支援 PCIe 4.0 x4 模式） M.2_3 插槽（Key M），支援 2242/2260/2280/22110 類型儲存裝置 （支援 PCIe 4.0 x4 與 SATA 模式） • Intel® Rapid Storage Technology 支援 NVMe RAID 0/1/5、SATA RAID 0/1/5/10。 • Intel® Optane 記憶體 H 系列需安裝在與 PCH 連接的 M.
7.
8. USB 3.2 Gen 1 Type-C® 前面板連接插槽 這個插槽用來連接 USB 3.2 Gen 1 Type-C® 模組，可擴充 USB 3.2 Gen 1 Type-C® 連接埠。USB 3.2 Gen 1 Type-C® 的資料傳輸率最高可達 5Gb/s。 第一章 U32_4 USB 3.2 Gen 1 Type-C® 模組為選購配備，請另行購買。 9. USB 3.2 Gen 1 連接插槽 這些插槽用來連接 USB 3.2 Gen 1 模組，可擴充 USB 3.2 Gen 1 連接埠。USB 3.
10. USB 2.0 連接插槽 第一章 這些插槽用來連接 USB 2.0 模組，可擴充 USB 2.0 模組。USB 2.0 的資料 傳輸率最高可達 480Mb/s。 A USB_E12 USB_E34 PIN 1 A B USB+5V USB_P2USB_P2+ GND USB+5V USB_P1USB_P1+ GND NC B 請勿將 1394 排線連接到 USB 插槽上。這麼做可能會導致主機板的損毀！ USB 2.
11.
12.
13. Clear CMOS 接頭 這個接頭可讓您清除 CMOS 的 Real Time Clock（RTC）記憶體中的資料。 您可以藉由清除 CMOS RTC 記憶體資料清除存於 CMOS 記憶體中的日期、時間 與系統設定參數。CMOS 中的記憶體資料是主機板內建的鋰電池供電，資料包括 系統設定資訊，像是系統密碼等。 第一章 +3V_BAT GND CLRTC PIN 1 想要清除這些資料，可以依照下列步驟進行： 1. 關閉電腦電源，拔掉電源線； 2. 用一個金屬物體，如螺絲起子，將 CLRTC 接頭的兩個針腳短路。 3. 插上電源線，開啟電腦電源； 4.
14. 序列埠插座 第一章 這組插座是用來連接序列埠（COM）。將序列埠模組的排線連接到這個插 座，接著將該模組安裝到機殼後側面板空的插槽中。 PIN 1 DCD TXD GND RTS RI RXD DTR DSR CTS COM 序列埠模組為選購配備，請另行購買。 15.
16. V-M.2 插槽（Key E） 這個直立式 M.2 插槽（Key E）可讓您安裝 M.2 Wi-Fi 模組。 第一章 M.2(WIFI) M.2 Wi-Fi 模組與直立式 M.2 Key E 支架包為選購配備，請另行購買。 17.
18.
19.
第二章：硬體裝置資訊 硬體裝置資訊 2.1 建立您的電腦系統 2 本章節的圖示僅供參考。主機板的構造可能會隨著型號而有所不同，但是 安裝的步驟仍然是相同的。 2.1.
第二章 2-2 第二章：硬體裝置資訊
2.1.
• 我們建議您在將散熱系統安 裝至 Intel® 600 系列主機板 時使用相容於 LGA1700 的 散熱系統。 • 華碩的 Intel® 600 系列主機 板上也有一個用 LGA1200 相 容散熱系統的額外孔，但是 我們仍強烈建議您諮詢您 的散熱系統供應商或製造 商，以了解散熱系統的相容 性與功能。 LGA1200 LGA1700 • 本主機板無法安裝 Push-Pin 類型的 LGA1200 相容之散 熱系統。 第二章 2-4 第二章：硬體裝置資訊
安裝 AIO 散熱器 • 我們建議您在將散熱系統安裝至 Intel® 600 系列主機板時使用相容於 LGA1700 的散熱系統。 • 華碩的 Intel® 600 系列主機板上也有一個用 LGA1200 相容散熱系統 的額外孔，但是我們仍強烈建議您諮詢您的散熱系統供應商或製造 商，以了解散熱系統的相容性與功能。 第二章 • 若您想要安裝 AIO 散熱器，建議您先將主機板安裝到機殼內，然後 再安裝 AIO 散熱器。 AIO_PUMP CPU_FAN CPU_OPT 華碩 PRIME Z690-P D4 主機板使用手冊 2-5
2.1.
2.1.4 安裝 M.2 儲存裝置 安裝 M.2 SSD 卡 1 1 第二章 2 OPTIONAL 3 3 3 • 在安裝單面 M.2 儲存裝置前，請先確認已安裝產品隨附的 M.2 橡膠 墊。 • 當您安裝雙面 M.2 儲存裝置時，不需要再安裝產品隨附的 M.2 橡膠 墊。原先已黏貼於卡上的橡膠墊即可適用於雙面 M.
5 5 4 4 5 4 第二章 8 6 7 8 • M.2 散熱片可安裝在 M.2_1 插槽或 M.2_3 插槽。 • M.
2.1.5 1. 安裝主機板 將華碩 I/O 擋板安裝到機殼的後側 I/O 面板。 第二章 一些鋒利的邊緣與點可能會造成割傷。建議您在安裝主機板與 I/O 擋板 之前戴上手套。 2.
3.
安裝 ATX 電源 第二章 2.1.
2.1.
2.1.8 安裝前面板輸出/輸入連接埠 安裝前面板連接排針 安裝 USB 3.2 Gen 1 Type-C® 連接插座 USB 3.2 Gen 1 Type-C® 安裝 USB 3.2 Gen 1 連接插座 第二章 本插座僅能以一個方向插入。請 將插頭壓入插座直到卡入定位。 安裝 USB 2.0 連接插座 USB 2.0 USB 3.
2.1.
安裝 Thunderbolt™ 系列卡 6-pin PCIe 電源插槽 USB Type-C ® 連 接埠可連接到 Thu nderbolt™ 裝置 第二章 MiniDP 輸入連 接埠可連接到 主機板或顯示 卡上的 DP 輸 出連接埠 USB 2.
2.2 主機板後側與音效連接埠 2.2.1 後側面板連接埠 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 第二章 後側面板連接埠 1. PS/2 鍵盤 / 滑鼠兩用連接埠 2. DisplayPort 連接埠 3. USB 3.2 Gen 2 Type-A 連接埠 3 4. 網路連接埠* 5. USB 2.0 連接埠 11 與 12 6. HDMI® 連接埠 7. USB 3.2 Gen 2x2 Type-C® 連接埠 1 8. USB 3.2 Gen 1 Type-A 連接埠 9 與 10 9. 光纖 S/PDIF 數位音效輸出埠 10. 音效輸出／輸入連接埠** * 與 **：請參考下表中網路連接埠指示燈與音效連接埠的定義。 強烈建議您將裝置連接到對應傳輸速率的連接埠。強烈建議您將 USB 3.2 Gen 1 裝置連接至 USB 3.2 Gen 1 連接埠；USB 3.2 Gen 2 裝置連接至 USB 3.
* 網路指示燈之燈號說明 ACT/LINK 指示燈 速度指示燈 狀態 說明 狀態 說明 關閉 沒有連線 關閉 沒有連線 綠色 已連線 綠色 連線速度 2.5Gbps 閃爍 資料傳送中 橘色 連線速度 1Gbps/100Mbps/10Mbps ACT/LINK 指示燈 速度 指示燈 網路連接埠 ** 2、4、5.1 或 7.1 聲道音效設定 淺藍色 耳機/ 2 聲 道 4 聲道 聲音輸入端 聲音輸入端 5.1 聲道 7.1 聲道 聲音輸入端 側邊環繞喇叭輸 出 草綠色 聲音輸出端 前置喇叭輸出 前置喇叭輸出 前置喇叭輸出 粉紅色 麥克風輸入 端 麥克風輸入端 麥克風輸入端 麥克風輸入端 橘色 – – 中央聲道/重低音 中央聲道/重低音 喇叭輸出 喇叭輸出 黑色 – 後置喇叭輸出 後置喇叭輸出 2.2.
連接立體聲喇叭 連接 2 聲道喇叭 第二章 連接 4 聲道喇叭 2-18 第二章：硬體裝置資訊
第二章 連接 5.1 聲道喇叭 連接 7.
2.3 第一次啟動電腦 1. 確認所有排線與接腳都接妥，然後蓋上機殼的外蓋。 2. 確定所有的開關都已關閉。 3. 將電源線接上機殼背面的電輸入插座。 4. 情況許可的話，最好將電源線路上加接突波吸收/保護器。 5. 您可以先開啟以下周邊的電源： 6. a. 顯示器 b. 外接式周邊裝置（從串連的最後端開始） c.
第三章：BIOS 程式設定與 RAID 支援 BIOS 程式設定與 RAID 支援 3.
3.
3.3 使用華碩 EZ Flash 3 更新 BIOS 程式 華碩 EZ Flash 3 程式讓您能輕鬆地更新 BIOS 程式，可以不必再到作業系統模 式下執行。 請讀取出廠預設值來保持系統的穩定。在 Exit 選單中選擇 Load Optimized Defaults 項目或按下 快速鍵來回復 BIOS 預設設定。 請依照以下步驟更新 BIOS 程式： • 本功能僅支援採用 FAT 32/16 格式的單一磁區 USB 隨身碟。 • 當進行 BIOS 更新時，請勿關閉或重新啟動系統以免造成系統開機失 敗！ 將儲存有最新 BIOS 檔案的 USB 隨身碟插入 USB 連接埠。 2. 進入 BIOS 設定程式的 Advanced Mode， 選擇 Tool > ASUS EZ Flash 3 Utility， 接著請按下 鍵。 3. 按左/右方向鍵切換到 Drive 區域。 4. 按上/下方向鍵找到儲存有最新 BIOS 檔案的 USB 隨身碟，然後按下 ＜Enter＞ 鍵。 5. 按左/右方向鍵切換到 Folder 區域。 6.
3.4 華碩 CrashFree BIOS 3 華碩最新自行研發的 CrashFree BIOS 3 工具程式，讓您在當 BIOS 程式與資料被 病毒入侵或損毀時， 可以輕鬆地從含有最新或原始 BIOS 檔案的 USB 隨身碟中回復 BIOS 程式的資料。 回復 BIOS 程式： 1. 請至 https://www.asus.com/tw/support/ 下載適用於本主機板的最新 BIOS 版本。 2. 將 BIOS 檔案改名為 ASUS.CAP 或 PZ690P.CAP 並將重命名後的 BIOS 檔案複 製到 USB 隨身碟中。 3. 啟動系統。 4. 將儲存有最新 BIOS 檔案的 USB 隨身碟插入 USB 連接埠。 5. 接著工具程式便會自動檢查裝置中是否存有 BIOS 檔案。當搜尋到 BIOS 檔案 後，工具程式會開始讀取 BIOS 檔案並自動進入 EZ Flash 3 公用程式。 6.
3.5 RAID 功能設定 本主機板支援以下 SATA RAID 解決方案。 •Intel® Rapid Storage Technology：支援 RAID 0、RAID 1、RAID 5 和 RAID 10。 關於 RAID 陣列設定的更多詳細內容，請至 https:// www.asus.
第三章 3-6 第三章：BIOS 程式設定與 RAID 支援
附錄 附錄 Notices FCC Compliance Information Responsible Party: Asus Computer International Address: 48720 Kato Rd., Fremont, CA 94538, USA Phone / Fax No: (510)739-3777 / (510)608-4555 This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
華碩的連絡資訊 華碩電腦股份有限公司 ASUSTeK COMPUTER INC.（台灣） 地址：112 台灣台北市北投區立德路 15 號 1 樓 華碩電腦股份有限公司 ASUSTeK COMPUTER INC.（全球） 地址：112 台灣台北市北投區立德路 15 號 1 樓 ASUS COMPUTER INTERNATIONAL（美國） 地址：48720 Kato Rd., Fremont, CA 94538, USA ASUS COMPUTER GmbH（德國/奧地利） 地址：Harkortstrasse 21-23, 40880 Ratingen, Germany ASUSTeK (UK) LIMITED 地址： 1st Floor, Sackville House, 143-149 Fenchurch Street, London, EC3M 6BL, England, United Kingdom 服務與支援 請造訪 https://www.asus.
