PA27DCE OLED-skärm Användarhandbok
Första utgåvan Mars 2023 Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Med ensamrätt. Ingen del av denna manual, inklusive de produkter och programvara som beskrivs i den, får återges, överföras, kopieras eller lagras i ett registreringssystem eller översättas till något språk i någon form eller med några medel, förutom dokumentationen som förvaras av köparen för säkerhetskopiering, utan uttryckligt skriftligt tillstånd från ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS").
Innehåll Meddelanden................................................................................................ iv Säkerhetsinformation................................................................................... v Underhåll och rengöring............................................................................. vi Återtagningstjänster................................................................................... vii Produktinformation för EU:s energimärkning................................
Meddelanden Meddelande från Federal Communications Commission Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Användning får ske under följande två villkor: • Enheten får inte orsaka skadliga störingar och • Denna enhet måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskade funktioner. Denna utrustning har testats och befunnits överensstämma med gränserna för en digital enhet av Klass B, enligt del 15 av FCC-reglerna.
Säkerhetsinformation • • • • • • • • • • • • • • • • Innan skärmen installeras läs noga igenom all dokumentation som medföljde förpackningen. Förebygg brand eller elstötar genom att inte utsätta skärmen för regn eller väta. Försök inte att öppna skärmhöljet. De farliga spänningarna inuti skärmen kan orsaka allvarliga personskador. Om strömförsörjningen är trasig, försök inte att reparera den själv. Kontakta en behörig servicetekniker eller din återförsäljare.
Underhåll och rengöring • Innan du lyfter eller flyttar på skärmen är det bäst att först koppla ifrån kablar och nätsladd. Använd korrekt lyftteknik vid placering av skärmen. När du lyfter eller bör skärmen, håll i dess kanter. Lyft inte skärmen via stativet eller kabeln. • Rengöring. Stäng av projektorn och dra ur nätsladden. Rengör skärmytan med en dammfri, mjuk trasa. Svåra fläckar kan tas bort med en tygduk som är fuktad med ett milt rengöringsmedel.
Vart man hittar mer information Se följande källor för ytterligare information och för produkt- och programuppdateringar. 1. ASUS webbplatser ASUS webbplatser ger uppdaterad information över hela världen för ASUS hårdvaru- och programprodukter. Se http://www.asus.com 2. Ytterligare dokumentation Produktförpackningen kan innehålla ytterligare dokumentation som lagts till av din återförsäljare. Dessa dokument är inte en del av den vanliga förpackningen.
viii
Kapitel 1: Produktintroduktion 1.1 Välkommen! Tack för att du har köpt denna ASUS® OLED-skärm! Den senaste OLED-skärmen från ASUS ger en tydligare, bredare och ljusstarkare bild tillsammans med en mängd egenskaper som förbättrar din visningsupplevelse. Med dessa egenskaper kan du njuta av den praktiska och njutbara visuella upplevelsen som skärmen ger dig! 1.
1.3 Introduktion till skärmen 1.3.1 Frontvy Menu Close Input Select QuickFit HDR ProArt Preset 7 1. Menyknapp (5-vägs): • Öppna OSD-menyn. • Utför det valda OSD-menyalternativet. • Öka/minska värden eller flytta ditt val uppåt/nedåt/vänster/höger. 2. Close (stäng)-knapp: • Avsluta OSD-menyn. • Växla knapplåsfunktionen mellan på och av genom att hålla intryckt i 5 sekunder. 3. Knapp för Input Select (inmatningsval): • 4. 1-2 6 5 4 3 2 1 Smart växlar till nästa existerande ingångskälla.
5. Shortcut 1 (Snabbknapp 1) • Standard: HDR-snabbknapp • För att ändra snabbknapp-funktionen, gå till menyn Shortcut (Snabbknapp) > Shortcut 1 (Snabbknapp 1). 6. Shortcut 2 (Snabbknapp 2) • Standard: Snabbknapp för ProArt-förinställning • För att ändra snabbknapp-funktionen, gå till menyn Shortcut (Snabbknapp) > Shortcut 2 (Snabbknapp 2). 7. Power (Ström)-brytare/Power Indicator (Strömindikator) • Slå på/av bildskärmen. • Färgdefinitionerna för strömindikatorlampan anges i tabellen nedan.
1.3.2 Baksida 9 80W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Plats för Kensingtonlås: Denna port ansluter en lås- och kabelutrustning för säkerhetsändamål. 2. Strömbrytare Tryck på strömbrytaren för att slå på/av strömmen. 3. Växelströmsingång: Denna ingång ansluter strömsladden. 4. USB Typ-A (service): Denna port är avsedd för uppgradering av den fasta programvaran. 5. Uttag för hörlurar Den här porten ansluts till hörlurar. 6.
1.3.3 QuickFit Plus-funktion QuickFit Plus-funktionen innehåller 4 typer av mönster: (1) Safe Area (Säkert område) (2) Center Marker (Centermarkör) (3) Customization (Anpassning) (4) Ruler (Linjal). För att aktivera mönstren trycker du på QuickFit Plus-knappen. Använd Menu (Meny)-knappen (5-vägs) för att välja önskat mönster. Du kan flytta knappen uppåt/nedåt/vänster/höger för att ändra mönstrets position om det behövs.
2. Center Marker (Centermarkör) Väljer typ av centermarkör. Valen är: Type 1 (Typ 1) Type 2 (Typ 2) Type 3 (Typ 3) 3. Customization (Anpassning) Du kan bestämma ramstorleken genom att flytta Menu (Meny)-knappen (5-vägs) uppåt/nedåt/vänster/höger. Du kan trycka på Menu (Meny)-knappen (5-vägs) längre än 3 sekunder för att växla mellan millimeter och tum.
4. Ruler (Linjal) Detta mönster visar en fysisk linjal i ovankanten och i vänsterkanten. Du kan trycka på Menu (Meny)-knappen (5-vägs) längre än 3 sekunder för att växla mellan metriska och engelska mått. 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 5 10 15 20 25 30 35 1.3.4 Andra funktioner 1. HDR Skärmen stöder HDR-format. När HDR-innehåll upptäcks visas meddelandet "HDR ON" och informationssidan visas. HDR-innehåll stöds inte när PIP/PBP-läget är aktiverat.
Kapitel 2: 2.1 Inställning Montering av stativet (arm/bas) För att montera stativet: 1. Ta försiktigt ut skärmen ur lådan. Håll skärmen stadigt och tryck inte på skärmen när du lyfter den för att undvika skador (Figur 1). 2. Placera bildskärmens framsida nedåt på ett bord. 3. Rikta in styrflikarna på stativarmen i monteringsspåren på baksidan av skärmen och för in dem. Placera sedan monteringsplattan på sitt fack (Figur 2). 4. Montera stativbasen på stativarmen (Figur 3). 5.
2-2 • Vi rekommenderar att du täcker bordsytan med ett mjukt tyg för att undvika att bildskärmen skadas. • När skärmen är nedåtvänd ska du vara försiktig så att du inte skadar menyknappen (5-vägs).
2.2 Ta bort stativet (för VESAväggmontering) Den avskiljbara ställningen för denna skärm är speciellt konstruerad för VESA väggmontering. För att ta loss stativet: 1. Placera bildskärmens framsida nedåt på ett bord. 2. Tryck på spärren för att frigöra monteringen av stativarmen. Ta sedan bort stativet. • Vi rekommenderar att du täcker bordsytan med ett mjukt tyg för att undvika att bildskärmen skadas. • När skärmen är nedåtvänd ska du vara försiktig så att du inte skadar menyknappen (5-vägs).
2.3 Justera bildskärmen • För optimal visning rekommenderar vi att du tittar på hela skärmytan och sedan justerar vinkeln till den vinkel du finner bekvämast. • Håll i ställningen för att förhindra att monitorn faller när du ändrar vinkeln. • Du kan justera skärmens vinkel från -5°~+23° och den kan svängas 30° från vänster eller höger. Du kan också justera skärmens höjd inom 130 mm.
Svänga monitorn 1. Lyft upp monitorn till dess högsta position. 2. Luta monitorn till den maximala vinkeln. 3. Vrid skärmen till den vinkel du behöver. 91.5˚ -5°~+23° 91.5˚ Det är normalt att skärmen skakar lätt medan du ändrar betraktningsvinkeln. 4. OSD-menyalternativet roterar automatiskt när skärmen roterar.
2.4 Anslutning av kablarna Anslut kablarna enligt följande instruktioner: 80W • Anslutning av strömsladden: Anslut ena änden av strömsladden till monitorns strömingång och den andra änden till strömuttaget. • För att ansluta HDMI/DisplayPort/USB Type-C/USB Type-A-kabeln: a. Anslut den ena änden av HDMI/DisplayPort/USB Type-C/USB Type-Akabeln till skärmens HDMI/DisplayPort/USB Type-C/USB Type-A-uttag. b.
• För att använda USB-funktionen uppströms/nedströms: »» Uppströms: Använd en USB Type-C-kabel och anslut den ena änden av Type-C-kontakten till skärmens USB 3.2 Type-C-port som uppströms och den andra änden till datorns USB Type-C-port. Du kan också använda en USB Type-C- till Type-A-kabel och ansluta Type-Canslutningen till skärmens USB 3.2 Type-C-port som uppströms och Type-A-anslutningen till datorns USB Type-A-port.
Kapitel 3: Allmänna instruktioner 3.1 Skärmmeny (OSD) 3.1.1 Hur man konfigurerar om HDMI-1 ASUS PA27DCE 3840x2160@ 60Hz 1. Tryck på Menu (Meny)-knappen (5-vägs) för att aktivera OSD-menyn. 2. Flytta Menu (Meny)-knappen (5-vägs) uppåt/nedåt/vänster/höger för att navigera genom funktionerna. Markera önskad funktion och tryck på Menu (Meny)-knappen (5-vägs) för att aktivera den.
3.1.2 1. Introduktion för funktioner i skärmmenyn ProArt Preset (ProArt-förinställning) Den här funktionen har 13 underfunktioner som du kan välja beroende på dina preferenser. Varje läge har en Reset-funktion (återställningsfunktion) så att du kan behålla dina inställningar eller återgå till det förinställda läget. HDMI-1 3-2 ASUS PA27DCE 3840x2160@ 60Hz • Standard Mode (Standardläge): Bästa alternativ för att redigera dokument.
• HDR_PQ Rec2020: Presenterar ST2084 med Rec.2020-färgomfång och D65-vitpunkt. »» PQ Optimized: Levererar den här skärmens optimerade HDRprestanda med lika stor noggrannhet som med ST2084 när det gäller skärmens luminanskapacitet. »» PQ Clip: Bevarar PQ-kurvan tills maximal luminans visas med noggrannhet. ST2084-kodvärde som är högre än displayens maximala värde kommer att mappas till den maximala luminansen. »» PQ Basic: Presenterar HDR-prestanda för skärmar med allmänt HDR-stöd.
Funktion DCI-P3 Color Temp. P3-Theater (Färgtemp.) Brightness 48nits (Ljusstyrka) Contrast (Kontrast) 80 Sharpness Aktivera (0) (Skärpa) Saturation Mellan (50) (Mättnad) Hue (Färgton) Mellan (50) ProArt Palette (ProArt-palett)/ Aktivera (standard) Color (Färg) Black Level Aktivera (standard) (Svärta) Gamma Rec.
Funktion Color Temp. (Färgtemp.
2. ProArt Palette (ProArt-palett) Ställ in önskad färginställning i denna meny. För att aktivera den här funktionen måste du inaktivera funktionen Ambient Effect. HDMI-1 • ASUS PA27DCE 3840x2160@ 60Hz Brightness (Ljusstyrka): Justeringsintervallet är från 0 till 100. När HDR-funktionen är aktiverad ställs den maximala ljusstyrkan automatiskt in på 350nits som standard. • Contrast (Kontrast): Justeringsintervallet är från 0 till 100. • Saturation (Mättnad): Justeringsintervallet är från 0 till 100.
• 3. Color Reset (Färgåterställning): Återställer de färgrelaterade inställningarna. »» Återställning av aktuellt färgläge: Återställer färginställningarna för aktuellt färgläge till tillverkarens standardvärde. »» Återställning av alla färglägen: Återställer färginställningarna för alla färglägen till tillverkarens standardvärde. Image (Bild) Ställ in bildrelaterade inställningar från denna meny. HDMI-1 ASUS PA27DCE 3840x2160@ 60Hz • Sharpness (Skärpa): Justeringsintervallet är från 0 till 100.
»» Level 1~4 (Nivå 1~4): Ju högre nivå, desto mindre spridning av blått ljus. När Blue Light Filter (Blått ljus-filter) aktiveras kommer standardinställningarna för Standard Mode (Standardläge) att importeras automatiskt. Mellan funktionerna Level 1 (Nivå 1) och Level 3 (Nivå 3) kan Brightness (Ljusstyrka) konfigureras av användaren. Level 4 (Nivå 4) är optimerad inställning. Den överensstämmer med TUV-certifiering för lågt blått ljus. Funktionen Brightness (Ljusstyrka) kan inte konfigureras av användaren.
4. PIP/PBP Setting (PIP/PBP inställning) Med PIP-/PBP-inställningarna kan du öppna ett annat underfönster anslutet till en annan videokälla än huvudfönstret för den ursprungliga videokällan. Genom att aktivera den här funktionen visar skärmen upp till två bilder från olika videokällor. För att aktivera den här funktionen måste du inaktivera HDR-funktionen. HDMI-1 ASUS PA27DCE 3840x2160@ 60Hz • PIP/PBP Mode (PIP-/PBP-läge): Väljer funktionen PIP, PBP, PBP x 3 eller PBP x 4 eller stänger av den.
5. QuickFit Plus Gör det möjligt för användarna att förhandsgranska dokumentet eller fotolayouten direkt på skärmen utan att skriva ut testkopiorna. För att aktivera den här funktionen måste du inaktivera PIP/PBP-läget. HDMI-1 3-10 ASUS PA27DCE 3840x2160@ 60Hz • Safe Area (Säkert område): Det underlättar för designers och användare att organisera innehåll och layout på en sida och uppnå ett enhetligt utseende och en enhetlig känsla.
6. Input Select (Ingångsval) I den här funktionen kan du välja önskad ingångskälla. 7. HDMI-1 ASUS PA27DCE 3840x2160@ 60Hz HDMI-1 ASUS PA27DCE 3840x2160@ 60Hz System Setup (Systeminställning) Gör det möjligt att justera systemet. • HDR Preview (HDR-förhandsgranskning): Gör det möjligt att förhandsgranska prestanda för icke-HDR-innehåll med HDR10- och HLG-mappning. När HDR Preview-funktionen är aktiverad kan endast alternativen HDR_PQ DCI, HDR_PQ Rec2020, HDR_HLG BT2100 och HDR_HLG DCI väljas.
• • »» Normal Level (Normal nivå): Gör det möjligt för USB nedströmsportarna/USB Type-C-portarna att ladda externa enheter när skärmen går in i energisparläge. »» Deep Level (Djupnivå): Alla portar kan inte användas för att ladda externa enheter och USB Type-C- och USB-signaler upptäcks inte automatiskt när skärmen går in i energisparläge. OSD Setup (OSD-inställningar): Konfigurerar inställningarna för OSDmenyn. »» OSD Timeout (OSD tidsspärr): Ställer in OSD-tidspärren från 10 till 120 sekunder.
• Ambient Effect (Omgivningseffet): Konfigurerar inställningarna för den ambienta effekten. »» Light Effect (Ljuseffekt): Justerar ljusstyrkan adaptivt. Den här funktionen inaktiveras om HDR-funktionen är aktiverad och ProArt Preset-inställningen är inställd på Standard, Adobe RGB, Rec 709, DCI-P3, Rec 2020 eller DICOM. »» Adaptive Color (Adaptiv färg): Justerar färgtemperaturen adaptivt.
8. Shortcut (Snabbknapp) Definierar funktionerna för knapparna Shortcut (Snabbknapp) 1 och 2. HDMI-1 • ASUS PA27DCE 3840x2160@ 60Hz Shortcut 1 (Snabbknapp 1)/Shortcut 2 (Snabbknapp 2): Väljer en funktion för knapparna Shortcut (Snabbknapp) 1 och 2. När en viss funktion väljs eller aktiveras kanske ditt snabbknapp inte stöds.
3.2 Sammanfattning av specifikationerna Paneltyp OLED-PANEL Panelstorlek 26,9" bred skärm Högsta upplösning 3840 x 2160 Bildpunkt 0,15525 mm Brightness (Ljusstyrka) 200 cd/m2 (normalt), 350 cd/m2 (topp) Kontrastförhållande 1 000 000:1 (max.
Flera språk 27 språk (engelska, förenklad kinesiska, traditionell kinesiska, japanska, ryska, spanska, italienska, tyska, franska, nederländska, portugisiska, tjeckiska, kroatiska, rumänska, turkiska, arabiska, danska, finska, grekiska, ungerska, slovakiska, slovenska, svenska, polska, koreanska, persiska, ukrainska) Tillbehör Snabbstartguide, garantikort, nätsladd, HDMI-kabel, USB-C-kabel, DisplayPort-kabel, kalibreringsrapport, stativarm, stativfot, ProArt välkomstkort Överensstämmelse och standarder
3.
[Bildskärm med stativ] 3-18 Kapitel 3: Allmänna instruktioner
3.4 Felsökning (FAQ) Problem Möjlig lösning Strömindikatorn är inte PÅ • Tryck på -knappen för att kontrollera om skärmen är PÅ. • Kontrollera att strömkabeln är korrekt ansluten till skärmen och eluttaget. • Kontrollera att växelströmsomkopplaren är inställd på ON (På). Strömindikatorn lyser gult och ingen bild syns • Kontrollera att skärmen och datorn är PÅ. • Se till att signalkabeln är korrekt ansluten till skärmen och datorn.
3.
Upplösning 1920x1080p 1920x1080i 1440x480p 1440x576p 1280x720p Vertikal Frekvens (Hz) Horisontell frekvens (kHz) 24 27 25 28,125 30 33,75 50 56,25 60 67,5 50 28,13 60 33,75 59,94 31,47 60 31,5 50 31,25 50 37,5 60 45 * Lägen som inte anges i tabellen kanske inte stöds. För optimal upplösning rekommenderar vi att du väljer ett av de lägen som anges i tabellen ovan.