PA169CDV LCD-Monitor Bedienungsanleitung
Erste Ausgabe Juli 2023 Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs sowie keine hierin beschriebenen Produkte und Programme dürfen ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS“) vervielfältigt, übertragen, abgeschrieben, in einem Archivsystem abgelegt, in irgendeiner Form oder mit irgendeinem Werkzeug übersetzt werden; ausgenommen hiervon sind Kopien des Käufers für Sicherungszwecke.
Inhalt Hinweise....................................................................................................... iv Sicherheitshinweise..................................................................................... v Pflege und Reinigung.................................................................................. vi Rücknahmeservices................................................................................... vii Produktinformationen für EU-Energiekennzeichnung........................
Hinweise FCC-Hinweis Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen: • Dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen. • Dieses Gerät muss jegliche empfangenen Funkstörungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können. Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regularien übereinstimmend befunden.
Sicherheitshinweise • • • • • • • • • • • • • • • Es empfiehlt sich, vor dem Aufstellen des Monitors die mitgelieferte Dokumentation aufmerksam durchzulesen. Um Brände oder einen Stromschlag zu verhindern, darf der Monitor nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Versuchen Sie nicht, das Monitorgehäuse zu öffnen. Die gefährliche Hochspannung im Geräteinnern kann zu schweren Verletzungen führen.
Pflege und Reinigung • Vor Hochheben oder Versetzen des Monitors sollten sämtliche Kabel herausgezogen werden. Halten Sie sich beim Aufstellen des Monitors an die Hinweise zum Anheben des Geräts. Fassen Sie das Gerät beim Heben oder Tragen an den Kanten. Heben Sie das Display nicht am Ständer oder am Kabel an. • Reinigung. Schalten Sie den Monitor aus und ziehen Sie das Stromkabel heraus. Reinigen Sie die Oberfläche mit einem fusselfreien, weichen Tuch.
So finden Sie weitere Informationen Folgende Informationsquellen liefern weitere Hinweise sowie Updates für Produkte und Software: 1. ASUS-Internetseiten Die ASUS-Internetseiten des Unternehmens für die einzelnen Länder liefern aktualisierte Informationen über Hardware und Software von ASUS. Die allgemeine Web-Site: http://www.asus.com 2. Weitere Dokumentation Das Gerätepaket enthält u. U. vom Händler beigelegte Zusatzdokumentation. Diese ist nicht Teil des Standardpakets.
viii
Kapitel 1: Einführung 1.1 Herzlich willkommen! Vielen Dank, dass Sie diesen ASUS® LCD-Monitor gekauft haben! Dieser neueste Widescreen LCD-Monitor von ASUS verfügt über ein schärferes, breiteres und helleres Display als seine Vorgänger plus eine Reihe von Funktionen, die das Arbeiten mit dem Gerät noch angenehmer und die Darstellung noch natürlicher machen. Diese Funktionen und Merkmale sorgen für die augenfreundliche und brillante Bildwiedergabe des Monitors! 1.
1.3 Einführung 1.3.1 Ansicht von vorne 1 2 PA169CDV 2160p 30Hz Preset 3 Blue Light Palette Image 2. Brightness 100 Rec.709 Mode DCI-P3 Mode HDR Scenery Mode Reading Mode Back Enter Exit Ein-/Austaste / Betriebsanzeige: • Schaltet den Monitor ein/aus. • Die Farbgebungen in der Betriebsanzeige finden Sie in der folgenden Tabelle aufgeführt. Status Beschreibung Weiß EIN Gelb Standby-Modus AUS AUS Regler: • 1-2 Signal HDMI sRGB Mode Adobe RGB Mode Sound 4 1.
• 3. 4. Zum Aufrufen des Untermenüs oder zum Bestätigen der Auswahl drücken. Kippschalter: • Nach oben schieben, damit sich der Regler stufenlos dreht. • Nach unten schieben, damit sich der Regler klickend dreht. Menütaste: • Zum Aufrufen und Verlassen des OSD-Menüs. • Zum Zurückkehren zum vorherigen OSD-Menü. 1.3.2 Ansicht von hinten 1 2 3 1. HDMI-Port: Dieser Port dient dem Anschließen eines HDMI-kompatiblen Gerätes. 2.
1.3.3 QuickFit Plus-Funktion Die Funktion QuickFit Plus enthält 4 Arten von Mustern: (1) Sicherer Bereich (2) Mittlere Markierung (3) Customization (4) Ruler. Drücken Sie zum Aktivieren der Muster die Menü-Taste und wählen Sie QuickFit Plus. Verwenden Sie zur Auswahl eines gewünschten Musters den Regler. 1. Sicherer Bereich Vereinfacht Designern und Benutzer die Anordnung von Inhalten und Layout einer Seite; dadurch erhalten sie ein einheitlicheres Aussehen und einen authentischeren Eindruck.
2. Mittlere Markierung Wählt den Typ Marker Zentrieren. Die Auswahlmöglichkeiten sind: Typ 1 Typ 2 Typ 3 3. Customization Sie können die Rahmengröße entscheiden, indem Sie den Regler nach oben/ unten bewegen. Drücken Sie zum Umschalten zwischen horizontaler (Breite) und vertikaler (Höhe) Einstellung auf den Regler. Drücken Sie dann zur Anzeige der Rahmengröße und zum Umschalten zwischen metrischen und imperialen Messungen die Ein-/Austaste.
4. Ruler Dieses Muster präsentiert ein physikalisches Lineal oben und links. Mit der Ein-/Austaste können Sie zwischen metrischen und imperialen Messungen umschalten. 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 5 10 15 20 25 30 35 1.3.4 Andere Funktion(en) 1. HDR Der Monitor unterstützt das HDR-Format. Bei Erkennung von HDR-Inhalten erscheint eine „HDR Ein“-Meldung und die Informationsseite wird angezeigt. HDR-Inhalte werden nicht unterstützt, wenn PIP-/PBP-Modus eingeschaltet ist.
Kapitel 2: 2.1 • Aufbau und Konfiguration Einstellen des Monitors Öffnen Sie den oberen Ständer zum Anpassen des Monitorwinkels auf bis zu 17°. 17° • Öffnen Sie den unteren Ständer zum Anpassen des Monitorwinkels zwischen 54° bis 75°.
2.2 Kabel anschließen Schließen Sie die Kabel entsprechend den folgenden Anweisungen an: • So schließen Sie das Netzkabel an: Verbinden Sie den Type-C-Stecker des Netzteils mit dem USB-Type-C-Port und den 3-poligen Anschluss des Netzteils mit dem Netzkabel. Schließen Sie dann das Netzkabel an eine Steckdose an. • So schließen Sie das HDMI-/USB-Type-C-Kabel an: a. Verbinden Sie ein Ende des HDMI-/USB-Type-C-Kabels mit dem HDMI-/ USB-Type-C-Anschluss des Monitors. b.
• So nutzen Sie Touchscreen- und Stiftfunktionen: a. Aktiviert die Funktion Touchscreen im Menü Einstellungen. Siehe Seite 3-10. b. Verbinden Sie Ihren Monitor und das Notebook über das USB-Type-CKabel. • • • • ASUS PA169CDV LCD-Monitor Zur Nutzung der Touchscreen- und Stiftfunktionen müssen Sie das USB-Type-C-Kabel für Upstream an Ihr Gerät anschließen, wenn Sie eine HDMI-Verbindung verwenden. Für optimale Leistung sollten Sie das Netzteil anschließen.
2.3 Monitor einschalten Drücken Sie die Ein-/Austaste. Die Position der Ein-/Austaste können Sie Seite 1-2 entnehmen. Die Betriebsanzeige zeigt durch weißes Aufleuchten an, dass der Monitor eingeschaltet ist. 2.4 Berührungssteuerung Dieses Gerät ist ein Touchscreen-Monitor, der 10-Punkt-Berührungstechnologie nutzt. Bitte mit dem neuesten Betriebssystem, wie Windows 10/11, nutzen. • Sie können Einfingerberührung oder Mehrfingerberührung mit bis zu 10 gleichzeitigen Berührungspunkten verwenden.
• Zur Aktivierung der Berührungsfunktionalität müssen Sie das Display über das USB-Type-C-Kabel mit Ihrem Computer verbinden. • Sie müssen keinen weiteren Touch-Treiber installieren. • Dieses Gerät bietet Ihnen tolle Berührungsgesten, wie Tippen, Greifen, Zusammenführen, Drehen, Zoomen, Wischen etc. Die Gesten ermöglichen Ihnen das Starten von Programmen und das Zugreifen auf die Einstellungen Ihres Gerätes. • Die Funktionen können über die Handgesten an diesem Gerät aktiviert werden.
Kapitel 3: Allgemeine Anweisungen 3.1 OSD-Menü (Bildschirmmenü) 3.1.1 Konfiguration PA169CDV 2160p 60Hz Preset Blaulicht Palette Bildeinrichtung Preset Standardmodus Signal HDMI Helligkeit 100 Standardmodus sRGBmodus Adobe RGB-Modus Rec. 709 Modus DCI-P3 Modus HDR Landschaftsmodus Lesemodus Klang Zurück Enter Exit 1. Blenden Sie das OSD-Menü mit der Menü-Taste ein. 2. Bewegen Sie den Regler zum Navigieren durch die Funktionen nach oben/ unten.
3.1.2 1. OSD-Funktionen ProArtPreset Diese Funktion enthält 10 Optionen, die Sie nach Bedarf einstellen können. Alle Modi verfügen über eine Funktion zum Zurücksetzen, d. h., Sie können die Einstellung beibehalten oder zum vordefinierten Modus zurückkehren. PA169CDV 2160p 60Hz Preset Blaulicht Palette Bildeinrichtung Preset Standardmodus Signal HDMI Helligkeit 100 Standardmodus sRGBmodus Adobe RGB-Modus Rec.
Die nachstehenden Tabellen zeigen die Standardkonfigurationen für jeden ProArtPreset-Modus: Funktion Standard sRGB AdobeRGB Rec. 709 DCI-P3 Farbtemp.
2. Blaulichtfilter Passen Sie die Stufe des Blaulichtfilters an. PA169CDV 2160p 60Hz Preset Standardmodus Signal HDMI Helligkeit 100 Stufe 0 Preset Stufe 1 Stufe 2 Blaulicht Stufe 3 Stufe 4 Palette Bildeinrichtung Klang Zurück Enter Exit • Stufe 0: Keine Änderung. • Stufe 1~4: Je höher die Stufe, desto weniger Blaulicht. Wenn Blaulichtfilter aktiviert ist, werden die Standardeinstellungen des Standardmodus automatisch importiert.
3. ProArt-Palette Legen Sie über dieses Menü die gewünschte Farbeinstellung fest. Preset Standardmodus PA169CDV 2160p 60Hz Preset Blaulicht Helligkeit 100 Kontrast 80 Sättigung 50 FTn 50 Signal HDMI Helligkeit 100 Farbtemp. Palette Gamma Bildeinrichtung Schwarzwert RGB-Abstimmung Klang Zurück • Enter Exit Helligkeit: Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. Wenn die HDR-Funktion aktiviert ist, wird die maximale Helligkeitsstufe automatisch standardmäßig auf 400 Nits eingestellt.
• 4. Farbe zurücksetzen: Setzt die farbbezogenen Einstellungen zurück. » Aktueller Modus - Farbzurücksetzung: Setzt die Farbeinstellungen des aktuellen Farbmodus auf die werkseitigen Standardwerte zurück. » Alle Modi - Farbzurücksetzung: Setzt die Farbeinstellungen aller Farbmodi auf die werkseitigen Standardwerte zurück. Bildeinrichtung Über dieses Menü passen Sie die Bildeinstellungen an.
5. Klang Konfigurieren Sie die Toneinstellungen. Preset Standardmodus PA169CDV 2160p 60Hz Lautstärke Preset Signal HDMI Helligkeit 100 50 Stummschalten Quelle Blaulicht Palette Bildeinrichtung Klang Zurück Enter Exit • Lautstärke: Zum Einstellen der Ausgabelautstärke. • Stummschalten: Aktiviert oder deaktiviert die Stummschaltung. • Quelle: Gibt die Quelle des Monitortons an. Zur Aktivierung dieser Funktion müssen Sie den PIP-/PBP-Modus aktivieren.
6. PIP-/PBP-Einstellung PIP-/PBP-Einstellung ermöglicht Ihnen, zusätzlich zu dem durch die ursprüngliche Videoquelle erzeugten Hauptfenster durch eine andere Videoquelle ein Teilfenster anzuzeigen. Durch Aktivierung dieser Funktion zeigt der Monitor bis zu 2i Bilder von verschiedenen Videoquellen an. Zur Aktivierung dieser Funktion müssen Sie die HDR-Funktion deaktivieren.
7. QuickFit Plus Ermöglicht Nutzern die Prüfung des Dokumenten- oder Fotolayouts direkt am Bildschirm, ohne Testkopien ausdrucken zu müssen. Zur Deaktivierung dieser Funktion müssen Sie den PIP-/PBP-Modus deaktivieren.
8. Signal In dieser Funktion können Sie Ihre gewünschte Eingangsquelle wählen. PA169CDV 2160p 60Hz Preset Standardmodus Signal HDMI Helligkeit 100 HDMI PIP/PBP USB Type-C QuickFit Plus Signal Einstellungen Zurück 9. Enter Exit Einstellungen Ermöglicht Ihnen die Anpassung des Systems. PA169CDV 2160p 60Hz PIP/PBP Preset Standardmodus Signal HDMI Helligkeit 100 Autom.
• Betriebsanzeige: Ein-/Ausschalten der Betriebs-LED. • Sprache: Wählt die Sprache des OSD-Menüs. • Information: Anzeige der Monitordaten. • Fabrikseinst: Mit „Ja“ werden alle Einstellungen auf die werksseitigen Standardvorgaben zurückgesetzt.
3.2 3-12 Übersicht über technische Daten Paneltyp IPS-LCD-Bildschirm Panelgröße 15,6 Zoll Maximale Auflösung 3840 x 2160 Pixelabstand 0,09 (H) x 0,09 (V) mm Helligkeit 450 cd/m2 (typ.) / VESA DisplayHDR 400 Kontrastverhältnis 1200 (typ.
Zubehör Tragetasche, Kalibrierungsbericht, Kurzbedienungsanleitung, Garantiekarte, Netzkabel, Netzteil (Modell: ADP-65SD, Eingang: 100 bis 240 V Wechselspannung, 50 bis 60 Hz, 1,5 A, Ausgang: 20 V 3,25 A 65 W oder 15 V/9 V/5 V 3 A 15 W), HDMI-Kabel, USB-Type-C-Kabel, ProArt-Stift, Stiftspitzen und Pinzette Konformität und Standards ES8.
3.
3.4 Problembeseitigung (FAQ) Problem Lösungsvorschläge Betriebsanzeige leuchtet nicht. • Drücken Sie die Ein-/Austaste, um festzustellen, ob der Monitor eingeschaltet ist. • Vergewissern Sie sich, dass Netzkabel und Netzteil richtig an Display und Steckdose angeschlossen sind. Die Strom-LED leuchtet bernsteinfarben, doch auf dem Display ist nichts zu sehen. • Überprüfen Sie, ob PC und Monitor eingeschaltet sind. • Überprüfen Sie, ob das Signalkabel ordnungsgemäß am Monitor und am PC eingesteckt ist.
3.5 Unterstützte Betriebsmodi Auflösung Vertikale Frequenz (Hz) 640 x 480 59,94 (N) 720 x 480 59,94 720 x 576 50 800 x 600 56 (P) 800 x 600 60 (P) 1024 x 768 60 (N) 1280 x 720 60 1280 x 960 60 (N) 1280 x 1024 60 (P) 1440 x 900 60 (P) 1600 x 1200 60 (P) 1680 x 1050 60 (P) 1920 x 1080 60 (P) 1920 x 1200 59,885 (P) 2560 x 1440 59,9 (N) 3840 x 2160 23,98 (P) 3840 x 2160 25 3840 x 2160 29,97 (P) 3840 x 2160 50 (P) 3840 x 2160 60 (N) „P“ bzw.
