PA278QV Serisi LCD Monitörü Kullanım Kılavuzu
İlk Baskı Mart 2020 Telif hakkı © 2020 ASUSTeK COMPUTER INC. Tüm Hakları Saklıdır. Yedekleme amacıyla satın alan kişinin sakladığı belgeler haricinde bu kılavuzda açıklanan ürünler ve yazılımlar dahil olmak üzere bu kılavuzun hiçbir kısmı ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS") firmasının açık yazılı izni alınmadan çoğaltılamaz, aktarılamaz, kopyası çıkarılamaz, geri alma sisteminde saklanamaz ya da herhangi bir şekilde veya herhangi bir yolla herhangi bir dile çevrilemez.
İçindekiler İçindekiler..................................................................................................... iii Bildirimler..................................................................................................... iv TCO onaylı.................................................................................................... vi Güvenlik bilgileri......................................................................................... vii Bakım ve Temizlik........................
Bildirimler Federal İletişim Komisyonu Beyanı Bu cihaz FCC Kurallarının 15. bölümüne uygundur. Çalışması aşağıdaki iki koşula bağlıdır: • Bu cihaz zararlı olabilecek bir unsur içermez, ve • Bu aygıt istenmeyen çalmaya sebep olabilecek etkileşim de dahil olmak üzere herhangi bir alınan etkileşimi kabul etmelidir. Bu cihaz test edilmiş ve FCC kurallarının Bölüm 15'inde belirtilen şartnameler uygun olarak Sınıf B bilgi cihazlarının sınırlarına uyumlu olduğu belirlenmiştir.
NOT: Energy Star, FreeDOS ve Linux tabanlı işletim sistemlerinde desteklenmez. Kanada İletişim Bakanlığı Beyanı Bu dijital cihaz, Kanada İletişim Bakanlığınca Radyo Düzenlemelerinde ayarlanan dijital cihazdan çıkan radyo gürültüsü emisyonları için Sınıf B sınırlarını aşmaz. Bu B Sınıf dijital cihaz Kanada ICES-003 ile uyumludur. This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference - Causing Equipment Regulations.
TCO onaylı A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.
Güvenlik bilgileri • Monitörü ayarlamadan önce, paket ile birlikte gelen tüm belgeleri dikkatlice okuyunuz. • Yangın veya elektrik çarpması tehlikesini önlemek için, monitörü asla yağmura veya neme maruz bırakmayın. • Monitör kabinini asla açmaya çalışmayın. Monitörün içindeki tehlikeli yüksek voltajlar ciddi bedensel yaralanma ile sonuçlanabilir. • Eğer güç kaynağı kesilirse, kendiniz onarmaya çalışmayın. Kalifiye servis teknikeri veya perakendeciniz ile temasa geçiniz.
Üzeri çizili tekerli çöp kutusu işareti ürünün (elektrikli, elektronik ekipman ve civa içeren düğme hücre pil) halk çöplüğüne atılmaması gerektiğini gösterir. Lütfen elektronik ürünlerin imhası için yerel düzenlemeleri kontrol edin. AEEE yönetmeliğine uygundur Bakım ve Temizlik • Monitörünüzü kaldırmadan ya da yeniden konumlandırmadan önce, kabloların ve güç kablosunun bağlantısını kesmek daha iyidir. Monitörü konumlandırırken doğru kaldırma tekniklerini izleyin.
Daha fazla bilgi nereden bulunabilir Ek bilgi almak ve ürün ve yazılım güncellemeleri için aşağıdaki kaynaklara bakınız. 1. ASUS web siteleri ASUS'un dünya çapındaki web siteleri ASUS donanımı ve yazılım ürünleri ile ilgili güncellenmiş bilgi sağlamaktadır. Bkz. http://www.asus.com. 2. İsteğe bağlı dokümantasyon Ürün paketinizde bayiniz tarafından eklenebilecek isteğe bağlı belgeler bulunabilir. Bu belgeler standart paketin bir parçası değildir.
x
1.1 Hoşgeldiniz! ASUS® LCD monitörünü satın aldığınız için teşekkür ederiz! ASUS'un en son geniş ekran LCD monitörü daha geniş, daha parlak ve kristal netliğinde ekran sunarken görüntüleme deneyiminizi geliştiren özelliklere de sahiptir. Bu özellikler ile, monitörün size getirdiği güvenilir ve hoş görüntü deneyiminin keyfini çıkarabilirsiniz! 1.
1.3 Monitör tanıtımı 1.3.1 Ön görünüm 6 1. 4 3 2 1 Güç düğmesi/güç göstergesi • Monitörü açar/kapatır. • Güç göstergesinin renk tanımı aşağıdaki tablodaki gibidir. 2. Durum Açıklama Beyaz Sarı Kapama Açma Bekleme modu Kapama Menü düğmesi: • OSD kapalı iken OSD menüsünü görüntülemek için bu düğmeye basın. • OSD menüsüne girer. • Tuş Kilidi işlevine 5 saniye uzun bastığınızda açık ve kapalı arasında değiştirir. 3.
• 5. QuickFit işlevine genel ızgara desenleri, kağıt boyutları ve foto boyutları dahildir. (Lütfen 3.1.2 OSD işlevi tanıtımı bakın). Kısayol • OSD kapalı iken OSD menüsünü görüntülemek için bu düğmeye basın. • Varsayılan: Parlaklık hızlı erişim tuşu • Hızlı erişim tuşu işlevini değiştirmek için, Kısayol > Kısayol 1 menüye gidin. 6. Kısayol • OSD kapalı iken OSD menüsünü görüntülemek için bu düğmeye basın.
1.3.2 Arkadan görünüm 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1. Kensington kilit yuvası. 2. Güç düğmesi. Gücü açmak/kapatmak için düğmeye basın. 3. AC-GİRİŞ portu. Bu port güç kablosuna bağlanır. 4. DVI bağlantı noktası. Bu 24-pimli port PC (Kişisel Bilgisayar) DVI-D dijital sinyal bağlantısı içindir. 5. HDMI portu. Bu port bir HDMI uyumlu aygıt ile bağlanması içindir. 6. DisplayPort girişi. Bu port bir DisplayPort uyumlu aygıtı ile bağlamak içindir. 7. Mini DisplayPort girişi.
ASUS PA278QV Serisi LCD Monitörü 1-5
1-6 Bölüm 1: Ürün tanıtımı
2.1 Monitör kolunu/tabanını monte etme Monitör tabanını monte etmek için: 1. Monitörün ön kısmının bir masaya doğru bakmasını sağlayın. 2. Tabanı kola iliştirin ve koldaki sekmenin tabandaki kanala uyduğundan emin olun. 3. Verilen vidayı sıkıştırarak tabanı kola sabitleyin. Monitörün hasar görmesini önlemek için masanın yüzeyini yumuşak bir bez ile kapatmanızı öneririz. Taban vida boyutu: M6 x 16,2 mm. 2.
Monitörün hasar görmesini önlemek için masanın yüzeyini yumuşak bir bez ile kapatmanızı öneririz. 2.3 • VESA duvara montaj kiti (100 x 100 mm) ayrıca satın alınır. • Asgari ağırlık/yük 22,7 kg iken sadece UL Listelenen Duvara Montaj Desteğini kullanın (Vida boyutu: M4 x 10 mm) Monitörü ayarlama • Optimum görüntüleme için, yüzünüzü monitöre tam çevirerek bakmanız önerilir, bu durumda monitörü sizin için en uygun olan açıya ayarlayın.
90° 90° Görüntüleme açısını ayarlarken monitörün hafif sallanması normaldir. 2.4 Kabloları bağlama Kabloları aşağıdaki talimatlara göre bağlayın: • Güç kablosunu bağlamak için: Güç kablosunun bir ucunu monitörün AC girişi bağlantı noktasına sağlam bir şekilde bağlayın ve diğer ucunu elektrik prizine bağlayın. • DVI/DisplayPort/mini DisplayPort/HDMI kablosunu bağlamak için: a. DVI/DisplayPort/mini DisplayPort/HDMI kablosunun bir ucunu monitörün DVI/DisplayPort/mini DisplayPort/HDMI jakına takın. b.
• USB 3.0 bağlantı noktalarını kullanmak için: »» Karşıya Yükleme: Birlikte verilen USB Tip-B - Tip-A kablosunu kullanın. Bilgisayarınıza en son Windows 7/Windows 8.1/Windows 10 işletim sistemi yüklendiğinden emin olun. Bu, monitördeki USB bağlantı noktalarının çalışmasına olanak sağlayacaktır. »» İndirme: Aygıtınızın USB Tip-A kablosunu monitörün USB Tip-A jakına takın. Bu kablolar bağlandığında, OSD menüsündeki Giriş Seçimi öğesinden istediğiniz sinyali seçebilirsiniz. 2.
ASUS PA278QV Serisi LCD Monitörü 2-5
2-6 Bölüm 2: Ayarlar
3.1 OSD (Ekranda Gösterimli) menüsü 3.1.1 Nasıl tekrar yapılandırılır ProArt Preset ASUS PA278QV Standart Mod DisplayPort 2560 x 1440@ 60Hz Standart Mod sRGB Modu Rec. 709 Modu Manzara Modu Okuma Modu Karanlık Oda Modu Hızlı İşleme Modu Daha fazla 1. Herhangi bir düğmeye basarak (Güç düğmesi hariç) OSD menüsünü görüntüleyin. 2. OSD menüsünü etkinleştirmek için 3. İşlevler arasında gezinmek için ekranda belirtilen düğmelere basın. İstediğiniz işlevi vurgulayın ve düğmesine basarak aktive edin.
3.1.2 1. OSD işlevi tanıtımı ProArt Preset Bu işlev tercihinize göre seçim yapabileceğiniz 9 alt işlevi içerebilir. Her modda Sıfırlama seçimi bulunmakta olup ayarınızı korumanıza veya önayar moduna dönmenize olanak sağlar. ProArt Preset ASUS PA278QV Standart Mod DisplayPort 2560 x 1440@ 60Hz Standart Mod sRGB Modu Rec. 709 Modu Manzara Modu Okuma Modu Karanlık Oda Modu Hızlı İşleme Modu Daha fazla • Standart Mod: Belge düzenlemek için en iyi seçimdir.
Aşağıdaki tabloda, her ProArt Preset modu için varsayılan yapılandırmalar gösterilmektedir: Standart sRGB Mod Modu İşlev Renk Sıcaklığı Parlaklık Kontrast ASCR Netlik Renk Doygunluğu Renk Tonu Gelişmiş Ayarlar Gama VividPixel 2. Sabit 6500K Sabit 50 100 ünite Sabit 80 80 Devre Devre dışı bırak dışı bırak Etkinleştir Etkinleştir (0) (0) Orta Devre (50) dışı bırak Orta Devre (50) dışı bırak Etkinleştir Devre (Varsayıdışı bırak lan) Etkinleştir Sabit (2,2) (2,2) 0 0 6500K Rec.
• Düzey 1~4: Seviye artıkça, daha az mavi ışık yayılır. Mavi Işık Filtresi etkinleştirildiğinde, Standart Modunun varsayılan ayarları otomatik olarak içeri aktarılacaktır. Düzey 1 ila Düzey 3 arasında, Parlaklık işlevi kullanıcı tarafından yapılandırılabilir. Düzey 4 optimize edilen ayardadır. TUV Düşük Mavi Işık Sertifikasyonu ile uyumludur. Parlaklık işlevi kullanıcı tarafından yapılandırılamaz. Bu işlevi etkinleştirmek ECO Mode otomatik olarak kapatır.
• Renk Sıcaklığı: 9300K, 6500K, 5500K ve 5000K dahil olmak üzere 4 mod içerir. • Gama: Renk modunu 2,6, 2,4, 2,2, 2,0 veya 1,8 olarak ayarlamanıza olanak sağlar (Mac). • Siyah Seviye: Başlatılan 1. sinyal seviyesi olan en koyu gri seviyeyi ayarlamak içindir. • Renk: • 4. * Altı-eksenli renk tonu ayarı. * Altı-eksenli doygunluk ayarı. * R, G, B kazanç düzeylerini ayarlar. * R, G, B için siyah seviyesi dengeleme değerlerini ayarlar.
• VividPixel: Görüntülenen resmin çıkış hattını genişletir ve ekranda yüksek kalitede görüntüler oluşturur. • ASCR: ASCR (ASUS Smart Contrast Ratio) işlevini açar/kapatır. 5. Ses Ses Düzeyi, Sessiz ve Kaynak değerlerini bu menüden ayarlayabilirsiniz. Ses ASUS PA278QV Standart Mod DisplayPort 2560 x 1440@ 60Hz Ses Düzeyi Sessiz Kaynak 6. • Ses Düzeyi: Ayar aralığı 0 ila 100 arasındadır. • Sessiz: Monitör sesini açık ve kapalı arasında değiştirir.
7. Sistem Kurulumu Sistemi ayarlamanıza olanak sağlar. Sistem Kurulumu ASUS PA278QV Standart Mod DisplayPort 2560 x 1440@ 60Hz Adaptive-Sync USB Şarj Etme OSD Ayarı QuickFit Dil DisplayPort Akışı Tuş Kilidi Daha fazla • Adaptive-Sync (sadece DisplayPort/HDMI): Güç verimi için tipik içerik çerçevesine bağlı olarak ekran yenileme oranını dinamik olarak ayarlamak için Adaptive-Sync destekli* grafik kaynağına izin verir, kekelemeden ve düşük gecikmeli görüntü güncellemesi ile.
* Ruler: Bu model, üst ve sol tarafta fiziksel cetvel sunar. Metrik ve emperyal ölçümleri arasında geçiş yapmak için Dönüş düğmesine 3 saniyeden uzun süre basabilirsiniz. 5 10 15 20 25 30 5 10 15 * Alignment: Tasarımcıları ve kullanıcıları bir sayfada içeriği ve düzen oluşturmasını ve tutarlı bir görünüm ve his elde etmesini kolaylaştırır. Alignment Grid * A4: Kullanıcıların belgelerini ekranda gerçek boyutta görüntülemelerini sağlar.
• DisplayPort Akışı: Grafik kartı ile uyum. DisplayPort 1.1 veya DisplayPort 1.2'yi grafik kartı DP sürümüne göre seçin. • Tuş Kilidi: Tüm işlev tuşlarını devre dışı bırakmak için. Tuş kilidi işlevini iptal etmek için sağdaki saniye düğmesine beş saniyeden uzun süre basın. • Güç Göstergesi: LED göstergesini açar/kapatır. • Bilgi: Monitör bilgisini gösterir. • Tümünü Sıfırla: "Evet" varsayılan ayarları geri yüklemenize olanak sağlar. 8. Kısayol Kısayol 1 ve 2 düğmeleri için işlevleri tanımlar.
3.2 Teknik özellikler özeti Panel Türü Panel boyutu Maks. Çözünürlük Piksel aralığı Parlaklık (Tip.) Kontrast Oranı (Tip.) Kontrast Oranı (Maks.) Görüntüleme açısı (Y/D) CR > 10 Görüntüleme renkleri Yanıt Süresi ProArt Preset seçimi Otomatik ayarlama Renk sıcaklığı seçimi Analog giriş Dijital giriş Dijital Çıkış Kulaklık jakı Ses girişi Hoparlör (Yerleşik) USB 3.
Aksesuarlar Uyum ve Standartlar Hızlı başlangıç kılavuzu, garanti kartı, güç kablosu, HDMI kablosu (isteğe bağlı), DisplayPort kablosu (isteğe bağlı), USB B - A kablosu (isteğe bağlı), ses kablosu (isteğe bağlı), DisplayPort kablosu (mini DP - DP) (isteğe bağlı), renk kalibrasyonu test raporu, ProArt hoşgeldiniz kartı UL/cUL, FCC, ICES-3, CB, CE, ErP, WEEE, TUVGS, TUV-Ergo, ISO 9241-307, UkrSEPRO, CU, CCC, CEL, BSMI, RCM, MEPS, VCCI, PSE, PC Recycle, J-MOSS, KC, KCC, e-Standby, Energy Star®, RoHs, Windows
Pivot: 90 Degree .0 90 35.0 5.0 .0 90 Swivel: 90 Degree 614,6 [24.2] 298,37 [11.7] .0 90 68,8 [2.7] M4*4 Depth 10 Wall mount Keep out area 50,5 [2.0] 150,0 [5.9] 596,7 [23.5]-Active area 167,83 [6.6] 226,3 [8.9] AA Center 25,2 [1.0] 346,8 [13.7] 401,8 [15.8] 159,6 [6.3] ASUS PA278QV Outline Dimension .0 262,7 [10.3] 184,8 [7.3] *Unit: mm [inch] 90 153,9 [6.1] 80,7 [3.2] 100,0 [3.9] 117,0 [4.6] Bölüm 3: OSD (Ekranda Gösterimli) menüsü 3-12 Anahat boyutları 3.3 226,9 [8.
3.
3.
Zamanlama Adı Piksel Formatı Yatay Frekans (kHz) 480p 720p60 576p 720p50 1080p60 1080p50 720 x 480 1280 x 720 720 x 576 1280 x 720 1920 x 1080 1920 x 1080 ASUS PA278QV Serisi LCD Monitörü 31,469 45 31,25 37,5 67,5 56,25 Dikey Frekans Piksel Hızı (MHz) (Hz) 60 60 50 50 60 50 27 74,25 27 74,25 148,5 148,5 3-15
3-16 Bölüm 3: OSD (Ekranda Gösterimli) menüsü