PA278QV-sarjan LCD-näyttö Käyttöohje
Ensimmäinen painos Maaliskuu 2020 Copyright © 2020 ASUSTeK COMPUTER INC. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän käyttöoppaan osia tai siinä kuvattuja tuotteita ja ohjelmistoja ei saa monistaa, siirtää, jäljentää, tallentaa hakujärjestelmään tai kääntää millekään kielelle missään muodossa tai millään tavalla, lukuun ottamatta dokumentaatiota, jonka ostaja on säilyttänyt varmistustarkoituksessa, ilman ASUSTeK COMPUTER INC:n (” ASUS”) erikseen myöntämää, kirjallista lupaa.
Sisältö Sisältö .......................................................................................................... iii Ilmoitus......................................................................................................... iv TCO-sertifioitu.............................................................................................. vi Turvallisuustiedot....................................................................................... vii Huolto ja puhdistus..........................
Ilmoitus Federal Communications Commissionin ilmoitus Tämä laite täyttää FCC-määräysten osan 15 vaatimukset. Laitteen käyttö on seuraavien ehtojen alaista: • Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä ja • Tämän laitteen on siedettävä muualta tuleva häiriö, myös mahdollisesti asiaankuulumatonta toimintaa aiheuttavat häiriöt. Tämä laite on testattu, ja sen on osoitettu täyttävän FCC-määräysten osassa 15 luokan B digitaalilaitteille asetetut raja-arvot.
HUOMAUTUS: Energy Star EI ole tuettu FreeDOS- ja Linux-pohjaisissa käyttöjärjestelmissä. Kanadan viestintälaitoksen ilmoitus Tämä digitaalinen luokan B -laite ei ylitä digitaalisia laitteita koskevan Kanadan viestintälaitoksen asettaman määräyksen rajoja koskien radiotaajuista kohinaa. Tämä luokan B digitaalilaite on kanadalaisen ICES-003:n mukainen. This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference - Causing Equipment Regulations.
TCO-sertifioitu A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.
Turvallisuustiedot • Lue huolellisesti kaikki toimitukseen kuuluvat asiakirjat ennen näytön asettamista. • Estääksesi tulipalon tai sähköiskun vaaran älä koskaan altista näyttöä sateelle tai kosteudelle. • Älä koskaan yritä avata näytön koteloa. Näytön sisällä oleva vaarallisen korkea jännite voi johtaa vakavaan fyysiseen vammaan. • Jos virtalähde on rikkoutunut, älä yritä korjata sitä itse. Ota yhteys pätevään huoltoteknikkoon tai jälleenmyyjään.
Huolto ja puhdistus • Ennen kuin nostat tai sijoitat näytön uuteen paikkaan, on parempi irrottaa kaapelit ja virtajohto. Sijoita näyttö uuteen paikkaan oikealla nostotekniikalla. Kun nostat tai kannat näyttöä, pidä kiinni näytön reunoista. Älä nosta näyttöä sen telineestä tai johdosta. • Puhdistus. Sammuta näyttö pois päältä ja irrota virtajohto. Puhdista näytön pinta nukkaamattomalla, hankaamattomalla liinalla. Pinttyneet tahrat voi poistaa miedolla puhdistusaineliuoksella kostutetulla liinalla.
Mistä löydät lisätietoja Katso seuraavista lähteistä lisätietoja sekä tuote- ja ohjelmistopäivityksiä. 1. ASUS:n verkkosivut ASUS-yrityksen maailmanlaajuiset verkkosivustot tarjoavat päivitettyjä tietoja ASUS-laitteisto- ja -ohjelmistotuotteista. Katso: http://www.asus.com 2. Valinnainen dokumentaatio Tuotteen pakkaus saattaa sisältää jälleenmyyjän lisäämiä valinnaisia asiakirjoja. Nämä asiakirjat eivät sisälly vakiopakkaukseen.
x
1.1 Tervetuloa! Kiitos, kun ostit ASUS® LCD-näytön! ASUS:n uusin laajakuva-LCD-näyttö tarjoaa leveämmän, kirkkaamman ja kristallinkirkkaan näytön sekä runsaasti ominaisuuksia, jotka parantavat katselukokemustasi. Näillä ominaisuuksilla varustettuna pääset nauttimaan näytön tuomista ilahduttavista visuaalisista elämyksistä! 1.
1.3 Näytön esittely 1.3.1 Etunäkymä 6 1. 4 3 2 1 Virtapainike/virran merkkivalo • Kytkee näytön päälle/pois. • Virran merkkivalon värimääritelmä on alla olevan taulukon mukainen. 2. Tila Kuvaus Valkoinen Oranssi Pois Päällä Valmiustila Pois Valikkopainike: • Paina tätä painiketta näyttääksesi OSD-valikon, kun OSD on pois päältä. • Siirtyy OSD-valikkoon. • Vaihtaa Key Lock (Näppäimistölukko) toimintoa päälle ja pois pitkällä painalluksella 5 sekunnin ajan. 3.
4. QuickFit-painike: • Paina tätä painiketta näyttääksesiOSD-valikon, kun OSD on pois päältä. • Tämä on pikanäppäin, jolla aktivoidaan kohdistamiselle suunniteltu QuickFit-toiminto. • QuickFit-toiminto sisältää useita sivuja yleisiä ruudukkokuvioita, paperikokoja ja valokuvakokoja. (ks. 3.1.2 Kuvaruutuvalikon johdanto). 5. Oikopolku • Paina tätä painiketta näyttääksesiOSD-valikon, kun OSD on pois päältä.
1.3.2 Takanäkymä 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1. Kensington-lukon aukko. 2. Virtakytkin. Paina painiketta kytkeäksesi virran päälle/pois. 3. AC-IN -portti. Tämä portti liittää virtajohdon. 4. DVI-portti. Tämä 24-nastainen portti on PC:n DVI-D digitaalista signaaliyhteyttä varten. 5. HDMI-portti. Tämä portti on liitettäväksi HDMI-yhteensopivalla laitteella. 6. DisplayPort in. Tämä portti on liitettäväksi DisplayPort-yhteensopivalla laitteella. 7. Mini DisplayPort in.
ASUS PA278QV-sarja LCD-näyttö 1-5
1-6 Luku 1: Tuotteen esittely
2.1 Näytön varren/jalustan kokoaminen Kokoan näytön jalusta: 1. Laita näytön etuosa pöytää vasten. 2. Liitä jalusta varteen ja varmista, että varren kieleke sopii jalustan uraan. 3. Kiinnitä jalusta varteen kiinnittämällä nippuruuvi. Suosittelemme peittämään pöydän pinnan pehmeällä kankaalla estääksesi näytön vaurioitumista. Ruuvin koko: M6 x 16,2 mm. 2.2 Varren/jalustan irrotus (VESA-seinäkiinnikkeelle) Tämän näytön irrotettava varsi/alusta on suunniteltu varta vasten VESAseinäkiinnitykselle.
Suosittelemme peittämään pöydän pinnan pehmeällä kankaalla estääksesi näytön vaurioitumista. 2.3 • VESA-seinäkiinnityspaketti (100 x 100 mm) ostetaan erikseen. • Käytä vain UL-listattuja seinäkiinnityskannattimia, joiden minimipaino/ kuorma on 22,7 kg (Ruuvikoko: M4 x 10 mm) Näytön säätäminen • Parhaaksi katselukulmaksi suositellaan näytön koko tasoa, säädä sitten näytön kulmaa haluamasi mukaan. • Pidä kiinni jalustasta näytön kulmaa säätäessäsi, ettei se putoa.
90° 90° On normaalia, että näyttö tärisee hieman katselukulmaa säädettäessä. 2.4 Kaapeleiden liittäminen Liitä kaapelit ohjeiden mukaisesti: • Yhdistä virtajohto: Liitä virtajohdon toinen pää näytön AC-tuloporttiin, toinen pää virtalähteeseen. • DVI/DisplayPort/mini DisplayPort/HDMI-kaapelin yhdistäminen: a. Liitä DVI/DisplayPort/mini DisplayPort/HDMI-kaapelin pää näytön DVI/ DisplayPort/mini DisplayPort/HDMI-liitäntään. b.
»» Alavirtaan: Liitä laitteesi USB Type-A -kaapeli näytön USB Type-A -liittimeen. Kun nämä kaapelit on kytketty, voit valita halutun signaalin Input Select (Tulon valinta) -kohteesta OSD-valikossa. 2.5 Näytön kytkeminen päälle Paina virtapainiketta . Ks. sivu 1-2 virtapainikkeen sijainti. Virran merkkivalo syttyy valkoisena näyttäen, että näyttö on PÄÄLLÄ.
ASUS PA278QV-sarja LCD-näyttö 2-5
2-6 Luku 2: Asetukset
3.1 Kuvaruutu (OSD) -valikko 3.1.1 Uudelleenmääritys ProArt Preset ASUS PA278QV Standard Mode DisplayPort 2560 x 1440@ 60Hz Standard Mode sRGB Mode Rec 709 Mode DCI-P3 mode Scenery Mode Reading Mode Darkroom Mode more 1. Paina mitä -painiketta (paitsi virtapainiketta) OSD-valikon näyttämiseksi. 2. Paina 3. Paina ruudun osoittamia painikkeita navigoidaksesi toimintojen läpi. Korosta haluttua toimintoa ja paina -painiketta sen aktivoimiseksi.
3.1.2 1. Kuvaruutuvalikon johdanto ProArt Preset Tämä toiminto sisältää 10 alitoimintoa, jotka voit valita haluamasi mukaan. Jokaisessa tilassa on Reset (Nollauksen) -valinta, jolla voit ylläpitää asetustasi tai palata esiasetuksen tilaan. ProArt Preset ASUS PA278QV Standard Mode DisplayPort 2560 x 1440@ 60Hz Standard Mode sRGB Mode Rec 709 Mode DCI-P3 mode Scenery Mode Reading Mode Darkroom Mode more • Standard Mode (Standarditila): Paras valinta asiakirjojen muokkaukseen.
• User Mode 1/User Mode 2 (Käyttäjätila 1/Käyttäjätila 2): Voit tehdä värinasetuksia Advanced Setting (Edistynyt asetus) - kohdassa. Alla oleva taulukko näyttää oletusmäärittelyt jokaiselle ProArtin Preset -tilalle: StandarditiRec.
• Level 1~4 (Taso 1~4): Mitä korkeampi taso, sitä vähemmän sinistä valoa siroaa. Kun Blue Light Filter (Sinisen valon suodatin) on aktivoitu, Standard Mode (Standarditila) -oletusasetukset tuodaan automaattisesti. Tason 1-3 välillä Brightness (Kirkkaus) -asetus on käyttäjän määritettävissä. Taso 4 on optimoitu asetus. Se on TUV:n sinisen valon sertifikaatin mukainen. Brightness (Kirkkaus) -toiminto ei ole käyttäjän määritettävissä. Tämän toiminnon käyttöönotto kytkee ECO Mode pois automaattisesti.
• Color Temp. (Värilämpötila): Sisältää 5 tilaa, mukaan lukien 9300K, 6500K, 5500K, 5000K ja P3-teatteri. • Gamma: Mahdollistaa väritilan asettamisen kohtaan 2,6, 2,4, 2,2, 2,0 tai 1,8 (Mac). • Black Level (Mustan taso): Säädä tummimman harmaan tason alustettu 1. signaalitasoa. • Color (Väri): • 4. * Six-axis Hue (Kuusiakselinen sävyn) säätö. * Six-axis Saturation (Kuusiakselinen värikylläisyyden) säätö. * Säätää vahvistustasoja R, G, B. * Säätä mustan tason korjausarvoja R, G, B.
• 5. ASCR: Kytkee ASCR (ASUS Smart -kontrastisuhde) -toiminnon päälle/ pois. Sound (Ääni) Voit säätää kohtia Volume (Äänenvoimakkuus), Mute (Mykistys) ja Source (Lähde) tästä valikosta. Sound ASUS PA278QV Standard Mode DisplayPort 2560 x 1440@ 60Hz Volume Mute Source 6. • Volume (Äänenvoimakkuus): Säätöalue on 0-100. • Mute (Mykistys): Vaihtelee näytön ääntä päälle ja pois. • Source (Lähde): Päättää, mistä lähteestä näytön ääni tulee.
7. System Setup (Järjestelmäasetukset) Voit tehdä muutoksia järjestelmään. System Setup ASUS PA278QV Standard Mode DisplayPort 2560 x 1440@ 60Hz Adaptive-Sync USB Charging OSD Setup QuickFit Language DisplayPort Stream Key Lock more • Adaptive-Sync (Vain DisplayPort/HDMI): Mahdollistaa Adaptive-Sync tuettujen* grafiikkalähteen säätävän dynaamisesti virkistystaajuutta perustuen tyypilliseen sisällön kehysnopeuksiin tehokkaan, virtuaalisesti tärinättömän ja alhaisen latenssin näytön päivityksen.
* Ruler: Tämä kuvio edustaa fyysistä viivoitinta yläpuolella ja vasemmalla. Voit painaa Paluupainiketta 3 sekuntia pidempään vaihtaaksesi mittayksikkö metrisen ja imperiaalisen välillä. 5 10 15 20 25 30 5 10 15 * Alignment: Helpottaa suunnittelijoiden ja käyttäjien sisällön järjestelyä ja asettelua sivulle yhtenäisen näkymän ja tuntuman saavuttamiseksi. Alignment Grid * A4: Tarjoaa useita yleisesti käytettyjä paperikokoja käyttäjille.
• Key Lock (Näppäinlukko): Ota kaikki toimintopainikkeet pois käytöstä. Paina toista painiketta oikealta yli viiden sekunnin ajan peruuttaaksesi näppäinlukitustoiminnon. • Power Indicator (Virran merkkivalo): Kytkee virran LED-merkkivalon päälle/pois päältä. • Information (Tietoja): Näyttää näytön tiedot. • All Reset (Nollaa kaikki): “Yes” (Kyllä) -valinnalla voit tallentaa kaikki oletusasetukset. 8. Shortcut (Oikopolku) Määrittää toiminnot Oikopolku 1- ja 2 -painikkeille.
3.2 Teknisten tietojen yhteenveto Paneelityyppi Paneelin koko Max.resoluutio Pikselien korkeus Kirkkaus (tyypillinen) Kontrastisuhde (tyypillinen) Kontrastisuhde (Max.
Monikielinen Lisätarvikkeet Vaatimustenmukaisuus ja standardit 21 kieltä (englanti, ranska, saksa, italia, espanja, hollanti, portugali, venäjä, tsekki, kroatia, puola, romania, unkari, turkki, yksinkertaistettu kiina, perinteinen kiina, japani, korea, thai, indonesia, persia) Pikaopas, takuukortti, virtajohto, HDMI-kaapeli (valinnainen), DisplayPort-kaapeli (valinnainen), USB B - A -kaapeli (valinnainen), äänikaapeli (valinnainen), DisplayPort-kaapeli (mini DP - DP) (valinnainen), värin kalibroinnin tes
Pivot: 90 Degree .0 90 35.0 5.0 .0 90 Swivel: 90 Degree 614,6 [24.2] 298,37 [11.7] .0 90 68,8 [2.7] M4*4 Depth 10 Wall mount Keep out area 50,5 [2.0] 150,0 [5.9] 596,7 [23.5]-Active area 167,83 [6.6] 226,3 [8.9] AA Center 25,2 [1.0] 346,8 [13.7] 401,8 [15.8] 159,6 [6.3] ASUS PA278QV Outline Dimension .0 262,7 [10.3] 184,8 [7.3] *Unit: mm [inch] 90 153,9 [6.1] 80,7 [3.2] 100,0 [3.9] 117,0 [4.6] Luku 3: Kuvaruutu (OSD) -valikko 3-12 Ulkomitat 3.3 226,9 [8.9] 531,8 [20.
3.4 Vianetsintä (FAQ) Ongelma Virran LED-valo ei pala Virran LED palaa oranssina, eikä näytössä näy kuvaa Näytön kuva on liian vaalea tai tumma Ruudun kuva ei ole keskitetty tai oikean kokoinen Näytön kuva hyppii tai kuvassa esiintyy aaltokuvioita Näytön kuvassa on värivirheitä (valkoinen ei näytä valkoiselta) Ruudun kuva on sumea tai epäselvä Ei ääntä, tai äänen taso on liian matala ASUS PA278QV-sarja LCD-näyttö Mahdollinen ratkaisu • Paina -painiketta tarkistaaksesi, onko näyttö PÄÄLLÄ -tilassa.
3.
Ajastuksen nimi Pikseliformaatti Vaakataajuus (kHz) 480p 720p60 576p 720p50 1080p24 1080p25 1080p60 1080p50 720 x 480 1280 x 720 720 x 576 1280 x 720 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 ASUS PA278QV-sarja LCD-näyttö 31,469 45 31,25 37,5 27 28,125 67,5 56,25 Pystytaajuus (Hz) 60 60 50 50 24 25 60 50 Pikselitaajuus (MHz) 27 74,25 27 74,25 74,25 74,25 148,5 148,5 3-15
3-16 Luku 3: Kuvaruutu (OSD) -valikko
