Séria PA279CV LCD Monitor Návod na obsluhu
Obsah Upozornenia................................................................................................. iv Bezpečnostné informácie............................................................................ v Starostlivosť a čistenie.............................................................................. vii 1.1 Vitajte!............................................................................................ 1-1 1.2 Obsah balenia........................................................
A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded. This product is a better choice.
Upozornenia Vyhlásenie Amerického federálneho výboru pre telekomunikácie (FCC) Toto zariadenie vyhovuje časti 15 pravidiel FCC. Prevádzka je podmienená nasledovnými dvoma podmienkami: • Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie, a • Toto zariadenie musí prijať akékoľvek rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobovať nežiaducu prevádzku. Toto zariadenie bolo preskúšané a bolo zistené, že je v zhode s limitnými hodnotami pre digitálne zariadenia triedy B, a to v súlade s časťou 15 Pravidiel FCC.
Bezpečnostné informácie • Pred vykonaním nastavenia monitora si dôkladne prečítajte dokumentáciu, ktorú nájdete v balení. • Aby ste zabránili vzniku požiaru alebo zasiahnutiu elektrickým prúdom, nikdy nevystavujte monitor účinkom dažďa alebo vlhkosti. • Nikdy sa nepokúšajte otvoriť skrinku monitora. Nebezpečné vysoké napätie vo vnútri monitora môže mať za následok vážne fyzické poranenia. • V prípade prerušenia napájania sa tento problém nepokúšajte odstrániť svojpomocne.
• Ak sa v prípade monitora vyskytnú technické problémy, spojte sa s kvalifikovaným servisným technikom alebo s predajcom. • Pred pripojením elektrickej zástrčky do elektrickej siete je nutné zriadiť uzemňovacie pripojenie. Uzemňovacie pripojenie odpájajte až po vytiahnutí elektrickej zástrčky z elektrickej siete. VÝSTRAHA Používane inej, než určenej náhlavnej súpravy alebo slúchadiel môže mať za následok stratu sluchu v dôsledku nadmerného akustického tlaku.
Starostlivosť a čistenie • Pred zdvíhaním alebo premiestňovaním monitora je lepšie, ak odpojíte káble a sieťový kábel. Pri umiestňovaní monitora používajte správne techniky dvíhania. Pri dvíhaní alebo prenášaní monitora uchopte monitor za jeho okraje. Displej nezdvíhajte držiac ho za stojan alebo kábel. • Čistenie. Monitor vypnite a odpojte sieťový kábel. Povrch monitora vyčistite tkaninou nepúšťajúcou vlákna, ktorá nemá abrazívne účinky.
Kde môžete nájsť viac informácií Ďalšie informácie o výrobku a aktualizáciách softvéru nájdete v nasledovných zdrojoch. 1. Webové lokality ASUS Webové lokality spoločnosti ASUS poskytujú aktualizované informácie o hardvérových a softvérových výrobkoch spoločnosti ASUS. Pozrite si stránku http://www.asus.com 2. Doplňujúca dokumentácia Balenie vášho výrobku môže obsahovať doplňujúcu dokumentáciu, ktorú do balenia pridal váš predajca. Tieto dokumenty nepredstavujú súčasť štandardného balenia.
1.1 Vitajte! Ďakujeme, že ste si zakúpili LCD monitor značky ASUS®! Najnovší širokouhlý LCD monitor od spoločnosti ASUS ponúka ostrejšie, širšie a jasnejšie zobrazenie vrátane základných funkcií ktoré vylepšujú váš zážitok z pozerania. Pomocou týchto funkcií sa dokážete potešiť z pohodlia a z vynikajúceho vizuálneho zážitku, ktorý vám tento monitor prináša. 1.
1.3 Zostavenie monitora Spôsob zostavenia monitora: 1. Zarovnajte otvor na skrutku na ramene s dodanou skrutkou na základni. Potom vložte základňu do ramena. 2. Pripevnite základňu k ramenu pritiahnutím dodanej skrutky.
1.4 Pripojenie káblov 1.4.1 Zadná strana LCD monitora 11 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Vstupný port na napájanie striedavým prúdom 2. Hlavný vypínač 3. Port HDMI1 4. Port HDMI2 5. Vstupný port DP 6. USB 3.1 typu C 7. Výstupný port pre slúchadlá 8. USB 3.1 typu A 9. USB 3.1 typu A 10. USB 3.1 typu A 11. USB 3.1 typu A Tento monitor je kompatibilný s funkciou Super-Speed USB 3.1 (5 Gb/ s). Tento port ponúka max.
1.5 Predstavenie monitora 1.5.1 Používanie ovládacích tlačidiel Na úpravu nastavení obrazu použite ovládacie tlačidlá na spodnej časti monitora. 6 1. 4 3 2 1 Hlavný vypínač/indikátor napájania: • Slúži na zapnutie/vypnutie monitora. • Zadefinovanie farby indikátora napájania zo siete je v dolu uvedenej tabuľke. 2. Stav Popis Biely ZAP. Žltý Pohotovostný režim VYP. VYP. • • • Tlačidlo ponuky: Stlačením tohto tlačidla sa zobrazí ponuka OSD, keď je OSD vypnuté.
5. Tlačidlo Shortcut 1 (rýchlej voľby 1): • Stlačením tohto tlačidla sa zobrazí ponuka OSD, keď je OSD vypnuté. • Predvolené nastavenie: Tlačidlo rýchlej voľby pre Brightness (jas) • Ak chcete zmeniť funkciu tlačidla rýchlej voľby, prejdite na Shortcut (Rýchla voľba) > Shortcut 1 menu (Ponuka rýchlej voľby 1). • Stlačením tohto tlačidla sa zobrazí ponuka OSD, keď je OSD vypnuté.
2.1 Nastavenie monitora • Pre optimálne sledovanie vám odporúčame, aby ste sa pozerali na celú prednú časť monitora; následne monitor nastavte do pre vás vyhovujúcej polohy. • Počas zmeny uhla pridržiavajte stojan, aby ste zabránili pádu monitora. • Uhol monitora sa dá nastaviť od +35˚ do -5˚ a otočiť sa monitor dá o 45˚ doľava alebo doprava.
2.2 Odpojenie ramena/stojana (pre montážnu zostavu VESA na namontovanie na stenu) Odpojiteľný stojan tohto monitora je špeciálne navrhnutý pre montážnu zostavu VESA na namontovanie na stenu. Odpojenie ramena/stojana 2-2 1. Odpojte sieťový a signálne káble. Opatrne položte monitor čelom dole na jeho polystyrénové balenie. 2. Stlačte tlačidlo rýchleho uvoľnenia na zadnom kryte. 3. Oddeľte stojan (rameno a základňu) od monitora. • Montážna súprava VESA (100 x 100 mm) sa kupuje samostatne.
2.
3.1 Ponuka OSD (zobrazenie na obrazovke) 3.1.1 Ako vykonať opätovnú konfiguráciu ProArt Preset ASUS PA279CV Standard Mode DisplayPort 3840x2160@60Hz ProArtPreset Standard Mode sRGB Mode Rec. 709 Mode DCI-P3 Mode HDR DICOM Mode Scenery Mode ProArt Preset ASUS PA279CV Standard Mode DisplayPort 3840x2160@60Hz ProArtPreset Reading Mode Darkroom Mode Rapid Rendering Mode User Mode 1 User Mode 2 1. Stlačením ľubovoľného tlačidla (okrem hlavného vypínača) zobrazíte ponuku OSD. 2.
3.1.2 1. Predstavenie funkcií OSD ProArtPreset Táto funkcia obsahuje dvanásť podružných funkcií, ktoré si môžete zvoliť na základe vlastných preferencií. ProArt Preset ProArtPreset ASUS PA279CV Standard Mode DisplayPort 3840x2160@60Hz Standard Mode sRGB Mode Rec.
• Rapid Rendering Mode (Režim Rýchle zobrazenie): Simuluje zobrazenie ako činnosť s vysokou obnovovacou frekvenciou na generovanie rôznych frekvencií osvetlenia v pozadí. Režim Rapid Rendering (Rýchle zobrazenie) je možné aktivovať len pri 60 Hz. Ak chcete aktivovať túto funkciu, musíte vykonať nasledovné: vypnite funkciu adaptívnej synchronizácie Adaptive-Sync. Pri použití tejto funkcie nie je možné upraviť jas a ASCR.
2. Blue Light Filter (Filter modrého svetla) Nastavte energetickú úroveň modrého svetla, ktoré je vyžarované z LED podsvietenia. ProArt Preset Blue Light Filter ASUS PA279CV Standard Mode DisplayPort 3840x2160@60Hz Level 0 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 • Level 0 (0. úroveň): Bez zmeny • Po aktivácii Blue Light Filter (filtra modrého svetla) budú automaticky importované predvolené nastavenia Standard Mode (Štandardný režim).
3. ProArtPalette (Paleta ProArt) ProArt Preset ProArtPalette ASUS PA279CV Standard Mode DisplayPort 3840x2160@60Hz Brightness Contrast Saturation Hue Color Temp. Gamma Black Level ProArt Preset ProArtPalette ASUS PA279CV Standard Mode DisplayPort 3840x2160@60Hz Color Color Reset • Brightness (Jas): Rozsah nastavenia je od 0 do 100. • Contrast (Kontrast): Rozsah nastavenia je od 0 do 100. • Saturation (Sýtosť): Rozsah nastavenia je od 0 do 100.
P3-Theater je dostupný len vtedy, keď je zvolený DCI-P3 Mode (režim DCI-P3). • Color Reset (Resetovanie farieb): * Current mode color reset (Resetovanie farieb aktuálneho režimu): Resetujú sa nastavenia farieb aktuálneho režimu farieb na predvolené výrobné hodnoty. * All modes color reset (Resetovanie farieb všetkých režimov): Resetujú sa nastavenia farieb všetkých režimov farieb na predvolené výrobné hodnoty. 4.
5. Sound (Zvuk) Pomocou tejto hlavnej funkcie môžete nastaviť Volume (Hlasitosť), Mute (Stíšenie) a Source (Zdroj). ProArt Preset Sound ASUS PA279CV Standard Mode DisplayPort 3840x2160@60Hz Volume Mute Source 6. • Volume (Hlasitosť): Nastaví sa úroveň hlasitosti výstupu. • Mute (Stíšenie): Voľba ON (zapnutia) alebo OFF (vypnutia) stlmenia zvuku. • Source (Zdroj): rozhoduje o zdroji, z ktorého pochádza zvuk monitora.
• Hlavný zdroj a vedľajší zdroj sú k dispozícii podľa nasledujúcej tabuľky. Vedľajší zdroj Hlavný zdroj 7. HDMI-1 HDMI-2 DisplayPort USB typu C HDMI-1 HDMI-2 DisplayPort USB typu C NA NA OK OK NA NA OK OK OK OK NA NA OK OK NA NA Input Select (Voľba vstupu) Zvoľte vstupný zdroj z možností vstupného signálu HDMI-1, HDMI2, DisplayPort, USB Type-C a aktivácie/deaktivácie Auto Source Detection (automatickej detekcie zdroja).
8.
* USB 3.1: Rýchlosť prenosu dát podľa špecifikácie 3.1 v porte USB typu C dokáže vysielať len maximálne rozlíšenie 4K2K 30 Hz. * USB 2.0: Rýchlosť prenosu dát podľa špecifikácie 2.0 v porte USB typu C dokáže vysielať maximálne rozlíšenie 4K2K 60 Hz. 3-10 • Rýchlosť prenosu dát zostane USB 3.1 pri použití kábla USB typu C na jednom a typu A na druhom konci. • Nastavenie USB neovplyvní rozlíšenie, ak sa zdroj pripojí k portu DisplayPort alebo HDMI.
* Ruler: Tento vzor predstavuje fyzické pravítko na hornej a ľavej strane. Stlačením tlačidla Return na dlhšie ako 3 sekundy prepnete merné jednotky medzi metrickými a britskými mernými jednotkami. 5 10 15 20 25 30 5 10 15 * Alignment: Umožňuje dizajnérom a používateľom zorganizovať obsah a rozloženie na jednej stránke a dosiahnuť ucelený vzhľad a dojem. Alignment Grid * A4: Ponúka používateľom možnosť zobraziť svoje dokumenty na obrazovke v skutočnej veľkosti.
9. • Information (Informácie): Zobrazuje informácie o monitore. • All Reset (Resetovať všetko): Voľbou „Yes (Áno)“ vrátite všetky nastavenia na hodnoty výrobne predvoleného režimu. Shortcut (Tlačidlo rýchlej voľby) Pomocou tejto voľby môžete nastaviť dve tlačidlá rýchlej voľby. Používateľ si môže zvoliť z možností Blue Light Filter (Filter modrého svetla), Brightness (Jas), Contrast (Kontrast), PIP/PBP Setting (Nastavenie PIP/PBP), Color Temp.
3.2 Špecifikácie Model PA279CV Veľkosť panela 27” š (68,47cm) Maximálne rozlíšenie Jas (typ.) Kontrastný pomer Intrisinc (typ.) Uhol sledovania (CR=10) 3840 x 2160 pri 60Hz 350 cd/m2 1000:1 178° (V); 178° (H) Farby displeja 1,07 B Sýtosť farieb 100 % sRGB Doba odozvy 5 ms (od sivej po sivú) Satelitný reproduktor 2 W x 2 stereo Výstup pre slúchadlo Áno Zvuk z HDMI Áno Vstup HDMI Áno Vstup port displeja Port USB Spotreba pri zapnutí (max.
3.3 Riešenie problémov (Často kladené otázky) Problém LED indikátor napájania nesvieti Možné riešenie • Stlačte tlačidlo a skontrolujte, či je monitor v režime zapnutia. • Skontrolujte, či je sieťový kábel správne pripojený k monitoru a k sieťovej zásuvke. • V hlavnej ponuke OSD si pozrite funkciu Indikátor napájania. Voľbou „ZAP.“ zapnete LED indikátor napájania. LED indikátor napájania svieti na • Skontrolujte, či je monitor a počítač v režime žlto a obrazovka je bez obrazu zapnutia.
3.
