LCD-Monitor der Serie PA27A Bedienungsanleitung
Erste Ausgabe September 2017 Copyright © 2017 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Anleitung, inklusive der hierin beschriebenen Produkte und Software, darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS“) auf irgendeine Weise oder Form reproduziert, übertragen, transkribiert, in Abrufsysteme gespeichert oder in eine andere Sprache übersetzt werden, außer in Form einer im Besitz des Käufers verbleibenden Sicherheitskopie.
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis........................................................................................ iii Hinweise....................................................................................................... iv Hinweise zu Ihrer Sicherheit....................................................................... vi Pflegen & Reinigen..................................................................................... vii Rücknahmeservices.......................................
Hinweise Erklärung der Federal Communications Commission Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen: • Dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen, und • Dieses Gerät muss jegliche empfangenen Funkstörungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können. Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regularien übereinstimmend befunden.
HINWEIS: Energy Star wird unter FreeDOS und Linux-basierten Betriebssystemen nicht unterstützt. Hinweise des Canadian Department of Communications Dieses Digitalgerät überschreitet nicht die Grenzwerte der Klasse B für Funkstörungsemissionen für Digitalgeräte, die in den Radio Interference Regulations des Canadian Department of Communications festgelegt wurden. Dieses Digitalgerät der Klasse B erfüllt die Richtlinien der Canadian ICES-003.
Hinweise zu Ihrer Sicherheit vi • Lesen Sie sorgfältig die mitgelieferte Dokumentation durch, bevor Sie beginnen, den Monitor einzurichten. • Setzen Sie den Monitor weder Regen noch Feuchtigkeit aus, um einen Brand oder elektrischen Schlag zu vermeiden. • Versuchen Sie niemals das Monitorgehäuse zu öffnen. Die gefährliche Hochspannung innerhalb des Monitors kann ernsthafte Verletzungen verursachen. • Falls das Netzteil defekt ist, versuchen Sie es nicht in eigener Regie zu reparieren.
Das Symbol mit einer durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern bedeutet, dass das Produkt (elektrisches und elektronisches Gerät oder quecksilberhaltige Knopfzelle) nicht mit dem Hausmüll zusammen entsorgt werden darf. Bitte schauen Sie nach örtlichen Vorschriften zur Entsorgung elektronischer Geräte. Pflegen & Reinigen • Es ist ratsam, alle Kabel inklusive Stromkabel zu entfernen, bevor Sie den Monitor hochheben oder verstellen.
Weitere Informationen Nutzen Sie die folgenden Quellen, wenn Sie weitere Informationen zum Produkt und zu Software-Aktualisierungen suchen. 1. ASUS-Websites Die weltweiten ASUS-Websites bieten aktuelle Informationen zu Hardwareund Software-Produkten von ASUS. Besuchen Sie die Website http://www. asus.com. 2. Optionale Dokumentation Ihr Produktpaket kann optionale Dokumentation enthalten, die eventuell von Ihrem Händler hinzugefügt wurde. Diese Dokumente gehören nicht zum Standardlieferumfang.
TCO-zertifiziert A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.
x
1.1 Willkommen! Vielen Dank für den Kauf eines ASUS®-LCD-Monitors! Der aktuellste Breitbild-LCD-Monitor von ASUS bietet ein breiteres, helleres und kristallklares Bild sowie eine Vielzahl weiterer Funktionen, die die Arbeit mit diesem Produkt zum Vergnügen machen. Durch diese Funktionen können Sie die Bequemlichkeit und das wunderbare visuelle Erlebnis des Monitors genießen! 1.
1.3 Einführung zum Monitor 1.3.1 Frontansicht 1 2 3 4 5 6 7 Menu Close Input Select QuickFit Brightness Blue Light Filter 1. Menütaste (5-Wege-Taste): • Mit dieser Taste rufen Sie das Bildschirmmenü auf. • Aktiviert die ausgewählten Bildschirmmenüelemente. • Erhöht/verringert Werte und navigiert bei der Auswahl nach oben/unten/ links/rechts. 2. Schließen-Taste: • Schließt das Bildschirmmenü. • Schaltet die Tastensperre durch 5 Sekunden langes Drücken ein und aus.
• 5. Die QuickFit Funktion enthält 5 Arten von Ausrichtungsmustern. (Bitte beachten Sie 1.3.3 QuickFit-Funktion). Verknüpfung • Standard: Helligkeit-Schnelltaste • Wählen Sie zum Ändern der Schnelltastenfunktion das Menü Verknüpfung > Verknüpfung 1. 6. Verknüpfung • Standard: Blaulichtfilter-Schnelltaste • Wählen Sie zum Ändern der Schnelltastenfunktion das Menü Verknüpfung > Verknüpfung 2. 7. Stromschalter/Betriebsanzeige • Mit diese Taste schalten Sie den Bildschirm ein/aus.
6. 7. USB 2.0 Typ A. Dieser Port dient nur zu Wartungszwecken. Thunderbolt. Diese Ports sind für den Anschluss von Thunderbolt kompatiblen Geräten vorgesehen. Diese Ports konsolidieren Datentransfer, Videoausgang und Ladevorgang in einem einzigen kompakten Anschluss (Der Anschluss liefert max. 45 W und der andere Anschluss bietet 15 W.). Davon wird der erste eingesteckte Port als Eingangsquelle erkannt.
Ausrichtungsmuster Alignment Grid 2. A4 QuickFit bietet die Standardpapiergröße A4 zur Anzeige von Benutzerdokumenten in realer Größe auf dem Monitor. A4 A4 3. B5 QuickFit bietet die Standardpapiergröße B5 zur Anzeige von Benutzerdokumenten in realer Größe auf dem Monitor.
4. Anpassung Sie können die Größe des Rahmens einstellen, indem Sie die Menü (5-Wege) Taste nach oben/unten/links/rechts bewegen. Drücken Sie länger als 3 Sekunden auf die Menü (5-Wege) Taste, um die Messungen zwischen Millimeter und Zoll umzuschalten. Anpassung H16 V15 5. Lineal Dieses Muster zeigt ein Lineal oben und an der linken Seite. Drücken Sie länger als 3 Sekunden auf die Menü (5-Wege) Taste, um die Messungen zwischen Metrisch und britische Maßeinheiten umzuschalten.
2.1 Halter/Monitorfuß montieren So bringen Sie die Monitorbasis an: 1. Legen Sie den Monitor mit dem Bildschirm nach unten zeigend auf einen Tisch. 2. Entfernen Sie die Abdeckung der Ein-/Ausgangsbuchse (Abbildung 1). 3. Befestigen Sie den Monitorfuß am Halter; achten Sie darauf, dass die Nase am Halter in der Aussparung am Monitorfuß einrastet (Abbildung 2). 2 1 (Abbildung 2) (Abbildung 1) Wir empfehlen Ihnen ein weiches Tuch auf den Tisch zu legen, um Schäden an dem Monitor zu vermeiden. 2.
2.3 • Das VESA-Wandmontageset (100 x 100 mm) ist separat erhältlich. • Verwenden Sie nur eine UL-gelistete Wandmontagehalterung mit einer Mindestlast von 22,7 kg (Schraubengröße: M4 x 10 mm). Anpassen des Bildschirms • Schauen Sie bitte auf die volle Fläche des Bildschirms und passen die Position des Bildschirms an, um einen optimalen Blickwinkel zu erhalten. • Halten Sie den Monitorfuß fest, damit der Monitor beim Anpassen des Blickwinkels nicht umkippt.
Schwenken des Monitors 1. Heben Sie den Monitor auf die höchste Position an. 2. Kippen Sie den Monitor zum maximalen Winkel. 3. Schwenken Sie den Monitor zum gewünschten Winkel. +23° ~ -5° Beim Einstellen des Betrachtungswinkels ist es normal, dass Monitor und Bild etwas wackeln können. 4. Das Bildschirmmenü wird automatisch gedreht, wenn der Monitor gedreht wird.
2.4 1. Anschließen der Kabel Schließen Sie nach den nachstehenden Anweisungen die Kabel an: Nur für Wartung • So schließen Sie das Netzkabel an: Verbinden Sie ein Ende des Netzkabels mit dem Netzanschluss des LCD-Monitors, das andere Ende verbinden Sie mit einer Steckdose. • So schließen Sie das HDMI/DisplayPort an: a. Verbinden Sie das eine Ende des HDMI/DisplayPort-Kabels mit der HDMI/DisplayPort-Buchse des Monitors. b.
Nach dem Anschließen dieser Kabel können Sie die gewünschte Signalquelle über die Funktion "Eingangswahl" im OSD-Menü auswählen. 2. Befestigen Sie bei Bedarf die Abdeckung der Ein-/Ausgangsbuchse und/oder die Kabelklemme. 2.5 Einschalten des Monitors Drücken Sie die Ein-/Austaste . Siehe Seite 1-2 für die Position des Stromschalters. Die Betriebsanzeige leucht weiß, wenn der Monitor eingeschaltet ist.
2-6 Kapitel 2: Einrichtung
3.1 Bildschirmmenü (OSD-Menü) 3.1.1 Bedienungsvorgang Splendid ASUS PA27A Standardmodus Thunderbolt 2560 x 1440@ 60Hz Standardmodus sRGBmodus Rec. 709 Modus Landschaftsmodus Lesemodus Dunkelkammer-Modus Anwendermodus 1 Anwendermodus 2 1. Drücken Sie zum Einblenden des Bildschirmmenüs die (5-Wege-Taste). 2. Bewegen Sie die Menütaste (5-Wege-Taste) zum Navigieren durch die Funktionen nach oben/unten/links/rechts.
3.1.2 1. Einführung in die OSD-Funktionen Splendid Diese Funktion bietet 8 Modi zur Auswahl. Jeder Modus hat eine Rückstellungsoption, damit Sie Ihre Einstellung behalten bzw. zum voreingestellten Modus zurückkehren können. Zur Aktivierung dieser Funktion müssen Sie Folgendes tun: HDR an Ihrem Gerät deaktivieren. Splendid ASUS PA27A Standardmodus Thunderbolt 2560 x 1440@ 60Hz St andardm od u s sR G Bm odus R ec.
Standardmodus Funktion Farbtemp. 6500K Helligkeit 50 Kontrast 80 ASCR Schärfe Sättigung FTn Erweiterte Einstellung Schwarzwert Fest AUS Aktivieren Fest 50 Fest 50 Fest 6500K Fest 50 Fest 80 Fest AUS Aktivieren Fest 50 Fest 50 LandRec. 709 schaftsModus modus Aktivieren 2.
• Stufe 1~4: Je höher die Stufe, desto weniger blaues Licht wird gestreut. Wenn der Blaulichtfilter aktiviert ist, werden die Standardeinstellungen des Standardmodus automatisch importiert. Zwischen Stufe 1 und Stufe 3, kann die Funktion Helligkeit vom Benutzer konfiguriert werden. Stufe 4 ist die optimierte Einstellung. Sie entspricht der TÜV Zertifizierung für wenig blaues Licht. Die Helligkeitsfunktion kann nicht vom Benutzer konfiguriert werden.
• Sättigung: Der Einstellbereich reicht hier von 0 bis 100. • FTn: Verändert die Bildfarbe zwischen Grün und Lila. • Farbtemp.: Enthält die 4 Modi 9300K, 6500K, 5500K und 5000K. • Gamma: Ermöglicht Ihnen die Einstellung des Farbmodus auf 2.6, 2.4, 2.2, 2.0 oder 1.8. • Schwarzwert: Zur Anpassung des anfänglichen Erstsignalniveaus von dunkelstem Grau. • Erweiterte Einstellung: • 4. * Einstellung des 6-Achsen-Farbtons. * Einstellung der 6-Achsen-Sättigung.
• Gleichförmigkeitskompensation: stellt verschiedene Bereiche des Bildschirms ein, um Gleichförmigkeitsfehler auf dem Bildschirm zu verringern, was eine gleichmäßige Helligkeit und Farbe über den gesamten Bildschirm bietet. • VividPixel: Verbessert die Kontur des angezeigten Bildes und erzeugt hochwertige Bilder am Bildschirm. • ASCR: Hier können Sie die Funktion ASCR (ASUS Smart Contrast Ratio) ein-/ausschalten. 5. Klang Über dieses Menü können Sie Lautstärke, Stummschaltung und Quelle anpassen.
• PIP/PBP-Modus: Auswahl von PIP, PBP Funktion, oder deaktivieren. • PIP/PBP-Quelle: Wählt die Videoeingangsquelle zwischen HDMI-1, HDMI-2, HDMI-3 (HDR), DisplayPort und Thunderbolt. • DisplayPort und Thunderbolt werden im PIP/PBP-Modus nicht gleichzeitig angezeigt. • Wenn ein Thunderbolt Port eingesteckt ist, gibt der andere nur ein DisplayPort Signal aus. • Farbeinstellung: Wählt einen individuellen Splendid Mode für die ausgewählte PIP-/PBP-Quelle aus.
8. System-Einstellungen Ermöglicht Ihnen die Anpassung des Systems. System-Einstellungen ASUS PA27A Standardmodus Thunderbolt 2560 x 1440@ 60Hz S plendi d D e m o M o d e ECO Mode A daptiv e - S yn c E nergie sp a r e n O S D -E i n st e l l u n g e n S prac he D is play P o r t - S t r e a m M ehr • Splendid Demo Mode: Unterteilt der Bildschirm zum Vergleich der Splendid-Modi in zwei Teile. (Nur Landschaftsmodus) • ECO Mode: Reduzierung des Stromverbrauchs.
• Sprache: Sie können unter 21 Sprachen auswählen: Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Niederländisch, Portugiesisch, Russisch, Tschechisch, Kroatisch, Polnisch, Rumänisch, Ungarisch, Türkisch, Vereinfachtes Chinesisch, Traditionelles Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Thailändisch, Indonesisch, Persisch. • DisplayPort-Stream: Kompatibilität mit Grafikkarte. Wählt DisplayPort 1.1 oder DisplayPort 1.2 per Grafikkarten-DP-Version. DisplayPort 1.
3.2 Technische Daten Bildschirmtyp Bildschirmgröße Max. Auflösung Pixelabstand Helligkeit (i.d.R.) Kontrastverhältnis (i.d.R.) Kontrastverhältnis (max.) Betrachtungswinkel (H/V) CR > 10 Anzeigefarben Farbgamut Ansprechzeit Splendid Video Enhancement Splendid Auswahl Farbtemperaturauswahl Digitaleingang Temperatur (in Betrieb) 16,7 Millionen (8 Bit) sRGB 100% 5 ms (grau zu grau) Ja 8 voreingestellte Videomodi 4 Farbtemperaturen HDMI v1.4, HDMI v2.0a, DisplayPort v1.
Zubehör Konformität und Standards HDMI-Kabel, DisplayPort-Kabel, Thunderbolt Kabel, Netzkabel, USB-Kabel, Schnellstartanleitung, Garantiekarte, Unterstützungs-CD, Kabelklemme, Farbkalibrierung-Prüfbericht, Eingangs-/ Ausgangsanschluss Abdeckung, Farbkalibrierung (nur bei PA27AC-K) Energy Star®, UL/cUL, CB, CE, EuP, FCC, CCC, BSMI, CU, VCCI, TCO, J-MOSS, RoHS, WEEE, PSE, KCC, ICES-3, ErP, CEL, ISO 9241-307, UkrSEPRO, RCM, MEPS, PC Recycle, KC, e-Standby, TUV Flicker Free, TUV Low Blue Light, Windows 7, 8.
3.3 Fehlerbehebung (häufig gestellte Fragen) Problem Mögliche Lösung Die Betriebs-LED leuchtet nicht • Drücken Sie die Taste , um den Monitor einzuschalten. • Prüfen Sie, ob das Netzkabel richtig mit dem Monitor und der Steckdose verbunden ist. • Prüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet ist. Die Betriebs-LED leuchtet • Prüfen Sie, ob der Monitor sowie der Computer im normalen Betriebszustand ist.
3.
*Die folgenden Grafikkarten werden unterstützt, wenn es sich bei der Eingangsquelle um AMD R9 295X2, AMD R9 290, AMD R9 285, AMD R9 270X, AMD R7 260X, AMD R7 250, AMD HD 7990 , AMD HD 7970, AMD HD 7850, AMD HD 7790, AMD HD 7770, AMD HD 6990, NVIDIA GTX 980, NVIDIA GTX 960, NVIDIA GTX TITAN Z, NVIDIA GTX 780, NVIDIA GTX 770, NVIDIA GTX 750 Ti, NVIDIA GTX 750, NVIDIA GTX 690, NVIDIA GTX 680, NVIDIA GTX 770, Intel HD Graphics 4400, Intel HD Graphics 4600.
