Monitor LCD z serii PA27A Podręcznik użytkownika
Wydanie pierwsze Wrzesień 2017 Copyright © 2017 ASUSTeK COMPUTER INC. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość Zawartość..................................................................................................... iii Uwagi .......................................................................................................... iv Informacje dotyczące bezpieczeństwa...................................................... vi Obsługa i czyszczenie................................................................................ vii Takeback Services.......................................................
Uwagi Oświadczenie FCC (Federalnej komisji łączności) To urządzenie jest zgodne z sekcją 15 przepisów FCC. Urządzenie można obsługiwać w przypadku spełnienia dwóch następujących warunków: • Niniejsze urządzenie nie może wywoływać szkodliwych zakłóceń, oraz • Niniejsze urządzenie musi działać w warunkach wszelkich zakłóceń zewnętrznych, w tym takich, które mogą powodować niepożądane działanie.
Wszystkie produkty ASUS z logo ENERGY STAR są zgodne ze standardem ENERGY STAR, a funkcja zarządzania zasilaniem jest włączona domyślnie. Monitor i komputer są automatycznie ustawiane na uśpienie po 10 i 30 minutach nieaktywności użytkownika. Aby wybudzić komputer, kliknij mysz lub naciśnij dowolny przycisk na klawiaturze. W celu uzyskania szczegółowych informacji o zarządzaniu i korzyściach dla środowiska naturalnego należy odwiedzić http://www.energystar.gov/ powermanagement.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa • • • • • • • • • • • • • • • Przed skonfigurowaniem monitora należy dokładnie przeczytać całą, znajdującą się w opakowaniu dokumentację. Aby nie dopuścić do zagrożenia pożarem lub porażenia prądem elektrycznym, nigdy nie należy narażać monitora na działanie deszczu lub wilgoci. Nigdy nie należy otwierać obudowy monitora. Niebezpieczne wysokie napięcie wewnątrz monitora może spowodować poważne obrażenia fizyczne.
Obsługa i czyszczenie • Przed uniesieniem lub zmianą pozycji monitora najlepiej jest odłączyć kable i przewód zasilania. Ustawiając monitor, postępuj zgodnie z odpowiednimi technikami podnoszenia. Unosząc lub przenosząc monitor, chwytaj za jego krawędzi. Nie unoś wyświetlacza, trzymając za stojak lub przewód. • Czyszczenie. Wyłącz monitor i odłącz przewód zasilania. Oczyść powierzchnię monitora przy pomocy gładkiej szmatki, niepozostawiającej włókien.
Gdzie można znaleźć więcej informacji Dodatkowe informacje i aktualizacje produktu i oprogramowania można znaleźć w poniższych źródłach. 1. Strony internetowe ASUS Strony internetowe ASUS na całym świecie zapewniają zaktualizowane informacje dotyczące osprzętu i oprogramowania ASUS. Patrz http://www.asus.com 2. Opcjonalna dokumentacja Opakowanie produktu może zawierać opcjonalne dokumenty, które mogły zostać dodane przez sprzedawcę. Dokumenty te nie są częścią standardowego opakowania.
Posiada certyfikat TCO A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.
x
1.1 Witaj! Dziękujemy za zakup monitora LCD ASUS®! Najnowszy szerokoekranowy monitor LCD firmy ASUS zapewnia szerszy, jaśniejszy i krystalicznie czysty wyświetlacz oraz szereg funkcji podnoszących komfort oglądania obrazu. Dzięki tym funkcjom można cieszyć się komfortowym i przyjemnym wrażeniem wizualnym, które zapewnia monitor! 1.
1.3 Opis monitora 1.3.1 Widok z przodu 1 2 3 4 5 6 7 Menu Close Input Select QuickFit Brightness Blue Light Filter 1. Przycisk Menu (5-kierunkowy): • Naciśnij ten przycisk, aby aktywować menu OSD. • Włącza wybrane pozycje menu OSD. • Zwiększa/zmniejsza wartości lub przesuwa wybór w górę/w dół/w lewo/w prawo. 2. Przycisk Zamknij: • Wychodzi z menu OSD. • Naciśnięcie i przytrzymanie przez 5 sekund powoduje włączenie lub wyłączenie blokady klawiszy. • Umożliwia wybór dostępnego źródła wejścia.
5. Skrót • Domyślne: Klawisz skrótu Jasność • Aby zmienić funkcję klawisza skrótu, przejdź do menu Skrót > Skrót 1. 6. Skrót • • 7. Domyślne: Klawisz skrótu funkcji Filtr światła nieb. Aby zmienić funkcję klawisza skrótu, przejdź do menu Skrót > Skrót 2. Przycisk/wskaźnik zasilania • Włącza/wyłącza monitor. • Wyjaśnienie kolorów wskaźnika zasilania zostało przedstawione w poniższej tabeli. 1.3.2 Stan Opis Biały Bursztynowy Wył. Wł. Tryb gotowości Wył.
7. Thunderbolt. Te porty służą do podłączania urządzeń obsługujących technologię Thunderbolt. Te porty łączą funkcje transferu danych, wyjścia wideo oraz ładowania w jednym kompaktowym złączu (Ten port zasilanie prądem o mocy maks. 45W, a drugi port oferuje prądem o mocy 15W). Wśród nich pierwszy podłączony port zostanie rozpoznany jako źródło sygnału wejściowego. Drugi port będzie służył tylko jako wyjście sygnału DisplayPort, w którym można uruchomić obsługę konfiguracji łańcuchowej Thunderbolt. 8.
Siatka dopasowania Alignment Grid 2. A4 Funkcja QuickFit oferuje standardowy rozmiar papieru A4, aby użytkownicy mogli wyświetlać dokumenty w rozmiarze rzeczywistym na ekranie. A4 A4 3. B5 Funkcja QuickFit oferuje standardowy rozmiar papieru B5, aby użytkownicy mogli wyświetlać dokumenty w rozmiarze rzeczywistym na ekranie. B5 B5 4.
Użytkownik może określić rozmiar ramki przez przechodzenie przyciskiem Menu (5-kierunkowym) w górę/dół/lewo/prawo. Użytkownik może naciskać przycisk Menu (5-kierunkowy) przez ponad 3 sekundy, aby zmienić jednostkę miary z milimetrów na cale. Dostosowanie H16 V15 5. Linijka Ten wzór powoduje wyświetlenie fizycznej linijki u góry i z lewej strony. Użytkownik może naciskać przycisk Menu (5-kierunkowy) przez ponad 3 sekundy, aby zmienić jednostkę miary metrycznej na brytyjską.
2.1 Mocowanie ramienia/podstawy Aby zmontować podstawę monitora: 1. Połóż monitor na stole ekranem do dołu. 2. Zdejmij pokrywę portu wejścia/wyjścia (Rysunek 1). 3. Przyczep podstawę do ramienia, dopasowując zapadkę w ramieniu do wycięcia w podstawie (Rysunek 2). 2 1 (Rysunek 2) (Rysunek 1) Aby zapobiec uszkodzeniu monitora, zalecamy położenie na stole miękkiej szmatki. 2.
2.3 • Zestaw do montażu ściennego VESA (100 x 100 mm) kupuje się oddzielnie. • Należy używać tylko z uchwytem mocującym wyszczególnionym na liście UL przy minimalnej wadze/obciążeniu wynoszącym 22,7 kg (Rozmiar śruby: M4 x 10 mm). Ustawianie monitora • Aby uzyskać optymalną jakość oglądania, zalecamy spojrzenie na monitor całościowo, a następnie ustawienie monitora pod najbardziej komfortowym kątem. • Przytrzymaj stojak, aby zapobiec spadnięciu monitora podczas zmiany jego kąta nachylenia.
Obracanie monitora 1. Unieś monitor do najwyższej pozycji. 2. Pochyl monitor pod maksymalnym kątem. 3. Obróć monitor pod żądanym kątem. +23° ~ -5° Podczas ustawiania kąta oglądania, monitor może ulegać lekkim wstrząsom. Jest to normalne. 4. Pozycja menu OSD obraca się wraz z obracaniem monitora.
2.4 1. Podłączanie przewodów Podłącz przewody zgodnie z poniższymi instrukcjami: Przeznaczony wyłącznie do celów serwisowych • Aby podłączyć przewód zasilania: podłącz jeden koniec przewodu zasilania odpowiednio do portu wejściu prądu przemiennego w monitorze, a drugi koniec do gniazda zasilania. • Aby podłączyć przewód HDMI/DisplayPort: a. Podłącz jeden koniec przewodu HDMI/DisplayPort do portu HDMI/ DisplayPort monitora. b.
Po podłączeniu tych przewodów możesz wybrać żądany sygnał w pozycji Wybór wejścia w menu OSD. 2. Załóż pokrywę portu wejścia/wyjścia i/lub zaczep kabla, o ile jest potrzebny. 2.5 Włączanie monitora Naciśnij przycisk zasilania . Na stronach 1-2 można znaleźć informacje o lokalizacji przycisku zasilania. Wskaźnik zasilania zaświeci się na biało, co będzie oznaczać, że monitor jest WŁĄCZONY.
2-6 Rozdział 2: Konfiguracja
3.1 Menu OSD (ang. On-Screen Display) 3.1.1 Ponowna konfiguracja Splendid ASUS PA27A Tryb Standardowy Thunderbolt 2560 x 1440@ 60Hz Tryb Standardowy Tryb sRGB Tryb Rec. 709 Tryb Sceneria Tryb Odczytu Tryb Ciemni Tryb Użytkownik 1 Tryb Użytkownik 2 1. Naciśnij przycisk Menu 2. Przesuwaj przycisk Menu (5-kierunkowy) w górę/dół/lewo/prawo, aby przechodzić pomiędzy funkcjami. Zaznacz żądaną funkcję i naciśnij przycisk Menu (5-kierunkowy), aby ją aktywować.
3.1.2 1. Informacje o funkcjach menu OSD Splendid Funkcja ta oferuje do wyboru 8 funkcji podrzędnych, w zależności od preferencji. Każdy tryb posiada opcję Wyzeruj, która umożliwia zachowanie ustawienia lub powrót do zaprogramowanego trybu. W celu uaktywnienia tej funkcji, należy wykonać następujące czynności:wyłącz w urządzeniu HDR. Splendid ASUS PA27A Tryb Standardowy Thunderbolt 2560 x 1440@ 60Hz Tryb St andard o wy Tryb sR G B Tryb R ec.
Tryb Tryb Standardowy sRGB Funkcja Tryb Rec. 709 Stała Wył. Włącz Stała 50 Stała 50 Stała 6500K Stała 50 Stała 80 Stała Wył. Włącz Stała 50 Stała 50 Stała Wył. Włącz Średnia (50) Średnia (50) Ustawienie zaawansowane Wyłącz Wyłącz Poziom czerni Włącz Gamma Kompensacja jednolita Temp. barwowa 6500K Jasność 50 Kontrast 80 ASCR Ostrość Nasycenie Barwa 2.
Aby zmniejszyć przemęczenie oczu, należy stosować się do poniższych wskazówek: 3. • Użytkownicy pracujący przez długie godziny przed wyświetlaczem powinni robić przerwy. Zaleca się krótkie przerwy (co najmniej 5 minut) po około godzinie ciągłej pracy przy komputerze. Krótkie i częste przerwy są bardziej efektywne niż jedna dłuższa przerwa. • Aby zminimalizować przemęczenie oczu, użytkownicy powinni czasami odrywać wzrok od wyświetlacza, skupiając go na przedmiotach położonych w dużej odległości.
• Ustawienie zaawansowane: * Regulacja sześcioosiowa barwy. * Regulacja sześcioosiowa nasycenia. * Umożliwia ustawienie poziomu wzmocnienia dla R, G, B. * • 4. Umożliwia ustawienie wartości offsetowych poziomu czerni dla R, G, B. Zerowanie kolorów: * Zerowanie bieżącego trybu koloru Splendid: przywraca fabryczną wartość domyślną dla ustawienia bieżącego trybu koloru.
5. Dźwięk W tym menu użytkownik może zmieniać ustawienia funkcji Głośność, Wyciszenie i Źródło. Dźwięk ASUS PA27A Tryb Standardowy Thunderbolt 2560 x 1440@ 60Hz Gł ośność Wyci szen ie Źródł o • Głośność: zakres regulacji wynosi od 0 do 100. • Wyciszenie: włącza lub wyłącza dźwięk monitora. • Źródło: określa z jakiego źródła podchodzi dźwięk monitora. 6.
• DisplayPort i Thunderbolt nie będą wyświetlane jednocześnie w trybie PIP/ PBP. • Gdy podłączony jest jeden port Thunderbolt, drugi port dostarcza tylko sygnał wyjściowy DisplayPort. • Ustawienie koloru: Służy do wybrania indywidualnego trybu Splendid dla wybranego źródła PIP/PBP. • PIP – rozmiar: Umożliwia wybór ustawienia rozmiaru PIP: Mały, Średni lub Duży. (Opcja dostępna tylko dla trybu PIP) Okno główne HDMI-1 Okno podrzędne 7.
8. Ustawienia systemu Umożliwia konfigurację ustawień systemu. Ustawienia systemu ASUS PA27A Tryb Standardowy Thunderbolt 2560 x 1440@ 60Hz S plendi d D e m o M o d e ECO Mode A daptiv e - S yn c O s z c z ę d za n i e e n e r g i i U s taw ie n i a O S D J ęz y k S trum ie ń D i sp l a yP o r t Więc ej • Splendid Demo Mode: umożliwia podział ekranu na dwie części w celu porównania trybów Splendid. (Tylko w trybie Sceneria) • ECO Mode: powoduje zmniejszenie zużycia energii.
• Ustawienia OSD: * Umożliwia dostosowanie czasu zakończenia wyświetlania OSD poprzez wybór wartości od 10 do 120 sekund. * Włącza lub wyłącza funkcję DDC/CI. * Dostosowuje Tło menu OSD, od ciemnego do przezroczystego. * Umożliwia dostosowanie obrócenia menu OSD.
3.2 Podsumowanie specyfikacji Rodzaj panelu Rozmiar panelu Maks. rozdzielczość Podziałka pikseli Jasność (typowa) Współczynnik kontrastu (typowy) Współczynnik kontrastu (maksymalny) Kąt widzenia (poz./pion.) CR > 10 Kolory wyświetlacza Gama kolorów Czas reakcji Funkcja poprawy jakości wideo Splendid Wybór funkcji Splendid Wybór temperatury barwowej Wejście cyfrowe Gniazdo słuchawek Głośnik (Wbudowany) Port USB 3.
Akcesoria Zgodność i standardy Przewód HDMI, przewód DisplayPort, przewód Thunderbolt, przewód zasilania, przewód USB, Skrócona instrukcja obsługi, karta gwarancyjna, płyta CD z pomocą, zaczep kabla, raport testu kalibracji kolorów, Pokrywa portu wejściu/wyjścia, Kalibracja kolorów (tylko dla PA27AC-K) Energy Star®, UL/cUL, CB, CE, EuP, FCC, CCC, BSMI, CU, VCCI, TCO, J-MOSS, RoHS, WEEE, PSE, KCC, ICES-3, ErP, CEL, ISO 9241-307, UkrSEPRO, RCM, MEPS, PC Recycle, KC, e-Standby, TUV Flicker Free, TUV Low Blue
3.
3.
R9 295X2, AMD R9 290, AMD R9 285, AMD R9 270X, AMD R7 260X, AMD R7 250, AMD HD 7990 , AMD HD 7970, AMD HD 7850, AMD HD 7790, AMD HD 7770, AMD HD 6990, NVIDIA GTX 980, NVIDIA GTX 960, NVIDIA GTX TITAN Z, NVIDIA GTX 780, NVIDIA GTX 770, NVIDIA GTX 750 Ti, NVIDIA GTX 750, NVIDIA GTX 690, NVIDIA GTX 680, NVIDIA GTX 770, Intel HD Graphics 4400, Intel HD Graphics 4600.
