شاشة سلسلة PA27UCX LCD دليل املستخدم
الطبعة األولى مارس 2020 حقوق النشر © محفوظة لشركة ASUSTeK COMPUTER INCلعام .2020جميع الحقوق محفوظة. ال يجوز إعادة إنتاج أو نقل هذا الدليل ،بما في ذلك المنتجات والبرمجيات المبينة فيه وال نسخه أو تخزينه في نظام استرجاع أو ترجمته إلى أي لغة أخرى بأي شكل أو بأي وسيلة ما عدا التوثيق المحتفظ به لدى المشتري ألغراض المراجعة دون تصريح كتابي صريح من شركة .ASUSTeK COMPUTER INC(“.
المحتويات المحتوياتiii . مالحظاتiv . معلومات السالمة ��������������������������������������������������������������������������������������������������� v العناية والتنظيف ��������������������������������������������������������������������������������������������������� vi vii ������������������������������������������������������������������������������������� Takeback Services .1.
مالحظات بيان لجنة االتصاالت الفيدرالية يتماشي هذا الجهاز مع الفقرة 15من قواعد لجنة االتصاالت الفيدرالية .ويخضع التشغيل للشرطين التاليين: • ال يجوز أن يؤدي هذا الجهاز إلى حدوث تداخل ضار و • يجب أن يتقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله ،بما في ذلك التداخل الذي قد يؤدي إلى أوضاع التشغيل غير المرغوب فيها. تم اختبار هذا الجهاز وثبت أنه متوافق مع شروط الفئة ب من األجهزة الرقمية ومطابق للجزء 15من قواعد لجنة االتصاالت الفيدرالية ( .
معلومات السالمة • قبل إعداد شاشة العرض ،اقرأ بعناية كافة الوثائق المرفقة مع العبوة. • لمنع نشوب حريق أو خطر الصدمة ،احذر تعرض الشاشة للمطر أو الرطوبة. • احذر فتح صندوق الشاشة .فقد يؤدي خطر الجهد العالي داخل الشاشة إلى حدوث إصابات بدنية خطيرة. • في حالة حدوث عطل بمصدر الطاقة ،تجنب إصالحه بنفسك .اتصل بفني خدمات محترف أو بائع التجزئة الخاص بك. • قبل استخدام المنتج ،تأكد من أن كافة الكابالت متصلة بشكل صحيح وأن كابالت الطاقة غير تالفة .
العناية والتنظيف • قبل رفع أو تغيير وضع الشاشة الخاصة بك ،من األفضل فصل الكابالت وسلك الطاقة .اتبع تقنيات الرفع الصحيحة عند وضع الشاشة .عند رفع الشاشة أو حملها ،امسك حواف الشاشة .تجنب رفع شاشة العرض بحامل أو حبل. • التنظيف .قم بإيقاف تشغيل الشاشة وافصل سلك الطاقة .قم بتنظيف سطح الشاشة بقطعة من القماش الناعم الخالي من األنسجة الوبرية .يمكن إزالة البقع الالصقة بقطعة قماش مبللة ومغمورة بمنظف. • تجنب استخدام منظف يحتوي على الكحول أو األسيتون .
أين يمكن الحصول على المزيد من المعلومات .ارجع إلى المصادر التالية لمزيد من المعلومات والتحديثات الخاصة بالمنتج والبرمجيات ASUS المواقع اإللكترونية لشركة .1 ومنتجاتASUS حول العالم معلومات حديثة بشأن جهازASUS توفر المواقع اإللكترونية لشركة http://www.asus.com ارجع إلى.البرمجيات وثائق اختيارية.2 وال تعتبر هذه الوثائق.قد تتضمن حزمة المنتج الخاصة بك على وثائق اختيارية قد تمت إضافتها من قبل البائع .
viii
الترحيب! 1.1 شكرا لشرائك شاشة LCDمن شركة !ASUS® ً تقدم أحدث شاشة LCDالعريضة من شركة ASUSشاشة عرض تمتاز برؤية ساطعة وواضحة تمامًا ،باإلضافة إلى مضيف من الميزات الذي يعمل على تحسين تجربة العرض لديك. فكل هذه الخصائص تمنحك فرصة االستمتاع بتجربة بصرية أكثر رفاهية! محتويات العبوة 1.
1.3 مقدمة حول الشاشة 1.3.1 المنظر األمامي 1 2 3 4 5 6 7 Menu Close Input Select QuickFit Brightness HDR .1 1 زر قائمة ( 5أطراف): •اضغط على هذا الزر إلدخال قائمة .OSD •تأكيد عناصر قائمة OSDالمحددة. •زيادة/تقليل القيم أو نقل التحديد الخاص بك ألعلى/أسفل/يسار/يمين. .2 2 زر إغالق: •اخرج من قائمة .
.5 5 اختصار 1 •افتراضي :المفتاح األساسي " Brightnessالسطوع". •لتغيير وظيفة المفتاح األساسي ،انتقل إلى " Shortcutاختصار" > قائمة Shortcut 1 "اختصار ."2 .6 6 اختصار 2 •افتراضي :المفتاح األساسي HDR •لتغيير وظيفة المفتاح األساسي ،انتقل إلى " Shortcutاختصار" > قائمة Shortcut 2 "اختصار ."2 .7 7زر/مؤشر الطاقة •قم بتشغيل/إيقاف تشغيل الشاشة. •والجدول التالي يوضح تعريف اللون الخاص بمؤشر الطاقة. 1.3.
هذه الشاشة متوافقة مع USB 3.1فائق السرعة ( 5جيجابايت) .يتيح المنفذ توصيل طاقة 5فولت 3/أمبير .إذا تم توصيل منفذ نوع C2بمهايئ ،فباستطاعة هذا المنفذ إمداد طاقة حتى 90وات (بطاقة خرج 5و 9و 15و20 فولت حسب قدرة المهايئ. .8 8منفذ USBنوع .C2يُستخدم هذا المنفذ فقط للتوصيل بمهايئ طاقة لتمكين وظيفة نقل الطاقة لمنفذ USB 3.1نوع .C .9 5 Sجيجابت في الثانية) :تعمل هذه المنافذ على توصيل أجهزة USB 3.
B53 .3 يقدم QuickFitحجم ورق B5معياري للمستخدمين لعرض الوثائق بحجمها الحقيقي على الشاشة. B5 B5 4 .4خطاب يوفر QuickFitحجم ورق رسائل معياريًا للمستخدمين لعرض المستندات بحجمها الحقيقي على الشاشة. خطاب Letter 5 .5حجم الصورة أحجام الصور الحقيقية المختلفة المعروضة في وظيفة QuickFitتوفر للمصورين والمستخدمين اآلخرين عرض وتحرير صورهم بدقة بالحجم الحقيقي على الشاشة.
6 .6التخصيص القائمة ( 5اتجاه) ألعلى/ألسفل/لليسار/لليمين .يمكنك الضغط على يمكنك تحديد حجم اإلطار من خالل تحريك زر ثوان لتبديل وحدات القياس بين الملليمتر والبوصة. زر القائمة (خماسي االتجاهات) لمدة أطول من ٍ 3 التخصيص H16 V15 7 .7المسطرة يمثل هذا النمط حاكم مادي على الجانب األعلى واأليسر .يمكنك الضغط على زر ثوان لتبديل وحدات القياس بين النظام المتري والنظام اإلمبراطوري.
إرفاق الذراع/القاعدة 2.1 لتجمع قاعدة الشاشة: .1 1أخرج الشاشة من العبوة بحرص .امسك الشاشة بإحكام وال تضغط على اللوحة عند الرفع تجنبًا ألي ضرر غير مقصود. .2 2ضع الشاشة بحرص بحيث يكون الجزء األمامي منها مواجهًا لمنضدة (الشكل .)2 .3 3قم بتوصيل الحامل بالجزء الخلفي من الشاشة ،مع التأكد من مالءمة اللسان الموجود على الذراع مع التجويف الموجود على الجزء الخلفي من الشاشة( .الشكل .
2.3 ضبط الشاشة •للتمتع بعرض أفضل ،نوصي بالنظر إلى شاشة العرض بالكامل ثم ضبطها على الزاوية التي تناسبك. •امسك الحامل حتى ال تقع شاشة العرض عند تغيير الزاوية. •يمكنك ضبط زاوية الشاشة ˚ +23إلى ˚ -5وتوفير ˚ 60ضبط الدوران من اليسار أو اليمين .يمكنك أيضاً ضبط ارتفاع الشاشة ضمن 120 -/+مم.
تحوير شاشة العرض .1 1ارفع شاشة العرض إلى وضع أعلى. .2 2قم بإمالة الشاشة ألقصى زاوية لها. .3 3قم بتحوير الشاشة حتى تصل إلى الزاوية التي ترغب فيها. 90° +23° ~ -5° 90° ومن الطبيعي أن تهتز الشاشة قليلاً عندما ضبط زاوية الرؤية. .4 4ستعمل بنود قائمة OSDعلى التدوير تلقائيا عندما يتم تدوير الشاشة.
2.4 .1 توصيل الكابالت 1قم بتوصيل الكابالت حسب التعليمات التالية: للخدمة فقط •لتوصيل سلك الكهرباء :قم بتوصيل أحد طرفي سلك الطاقة بشكل آمن بمنفذ دخل التيار المتردد للشاشة، والطرف اآلخر بمنفذ الطاقة. •لتوصيل كبل HDMIأو DisplayPortأو USBنوع :*C .a aقم بتوصيل إحدى طرفي كابل HDMI/DisplayPort/ USBنوع *Cبمنفذ HDMI/ /DisplayPort USBنوع Cالخاص بشاشة العرض. .
2ترتيب الكابالت: .2 نوصي باتباع الطلب أدناه لتوجيه الكابل من خالل فتحة إدارة الكابل الموجودة على الحامل. 6 .3 2.5 4 4 4 4 5 5 2 3 3 1 3أرفق غطاء منفذ الخرج/الدخل إذا لزم األمر. تشغيل الشاشة اضغط على زر الطاقة .انظر صفحة 1-2عن مكان زر الطاقة .يضيء مؤشر الطاقة أن شاشة العرض في وضع التشغيل.
2-6 الفصل :2اإلعداد
3.1 قائمة ( OSDالعرض على الشاشة) 3.1.1 طريقة إعادة التهيئة ASUS PA27UCX Standard Mode DisplayPort 3840 x 2160@ 60Hz ProArt Preset Standard Mode sRGB Mode Adobe RGB Mode Rec 2020 Mode DCI-P3 Mode DICOM mode Rec. 709 Mode .1 1اضغط على زر .2 القائمة ( 5اتجاهات) ألعلى/األسفل/يمين/يسار للتنقل من بين الوظائف المختلفة .قم بتمييز 2انتقل إلى زر القائمة ( 5اتجاهات) لتفعيله .
3.1.2 .1 التعرف بوظيفة OSD ProArt Preset1 تتضمن هذه الوظيفة 13وظائف فرعية يمكنك تحديد االختيار الذي تفضله .يحتوي كل وضع على تحديد " Resetإعادة الضبط" ،بما يسمح لك بالحفاظ على اإلعداد الخاص بك أو العودة إلى وضع الضبط المسبق. ASUS PA27UCX Standard Mode DisplayPort 3840 x 2160@ 60Hz ProArt Preset Standard Mode sRGB Mode Adobe RGB Mode Rec 2020 Mode DCI-P3 Mode DICOM mode Rec.
* :PQ Basicتقديم أداء HDRألجهزة العرض المدعمة من .HDR •:HDR_HLG * :HLG BT2100متوافق مع .BT2100 •:HDR_DolbyVision *" Brightساطع" :متوافق مع إعدادات وضع " Brightساطع" لـ .DolbyVision *" Darkمظلم" :متوافق مع إعدادات وضع " Darkمظلم" لـ .DolbyVision •" User Modeوضع المستخدم " User Mode 2/"1وضع المستخدم :"2يتيح لك إجراء تعديالت على اللون في " Advanced Settingإعداد متقدم" .
الوظيفة DICOM درجة اللون ثابت ()6500K السطوع 50 التباين 80 الحدة تمكين ()0 متوسط ()50 متوسط ()50 تمكين (افتراضي) تمكين (افتراضي) تمكين (تلقائي) تمكين ()2.2 تمكين (إيقاف) تمكين ()0 التشبع تدرج اللون اللون مستوى أسود نطاق الدخل جاما تعويض االتساق VividPixel .
•" Level 1~4المستوى :"1-4كلما كان المستوى أعلى ،تفرق الضوء األزرق .عند تنشيط " Blue Light Filterفلتر الضوء األزرق" ،سيتم استيراد اإلعدادات االفتراضية Standard Mode "وضع قياسي" تلقائيًا .يمكن للمستخدم إعداد وظيفة " Brightnessالسطوع" ما بين Level 1 "مستوى "1حتى " Level 3مستوى ."3ويعتبر " Level 4المستوى "4هو اإلعداد األفضل .حيث يمتثل لشهادة اعتماد الضوء األزرق المنخفض .TUVوال يمكن للمستخدم إعداد وظيفة Brightness "السطوع".
•" Hueتدرج اللون" :ينقل لون الصورة بين األخضر واألرجوان. •" Color Temp.درجة اللون" :يحتوي على 5أوضاع بما في ذلك 9300Kو 6500Kو5500K و 5000Kومسرح .P3 يتوفر مسرح P3فقط عند تحديد وضع .DCI-P3 •" Gammaجاما" :تسمح لك بضبط وضع األلوان إلى 2.0 ،2.2 ،2.4 ،2.6أو .1.8 •" Black Levelمستوى أسود" :المستوى األكثر ظلمة للعرض. *" Signalاإلشارة" :لضبط مستوى اإلشارة األول لمستوى الرمادي األغمق الذي تمت تهيئته.
•ولتنشيط هذه الوظيفة ينبغي القيام بما يلي :إيقاف خاصية .PBP •يتوفر 3:4عندما يكون مصدر الدخل على تنسيق 3:4فقط ،ويتوفر المسح الفائق مع مصدر دخل HDMIفقط. •" Uniformity Compensationتعويض االتساق" :يضبط مناطق االختالف بالشاشة لتقليل أي خطأ في تماثل الشاشة ،وتقديم ألوان ودرجة سطوع متسقة عبر الشاشة بأكملها. ولتنشيط هذه الوظيفة ينبغي القيام بما يلي :إيقاف ( Dynamic Dimmingالتعتيم الديناميكي) وتعطيل خاصية HDRفي الجهاز.
.6 " PIP/PBP Setting6إعداد "PBP/PIP يتيح لك " PIP/PBP Settingإعداد "PBP/PIPفتح نافذة فرعية أخرى متصلة بمصدر فيديو آخر بجانب النافذة الرئيسية من مصدر الفيديو األصلي .من خالل تنشيط هذه الوظيفة ،تعرض الشاشة ما يصل إلى صورتين من مصادر فيديو مختلفة. ولتنشيط هذه الوظيفة ينبغي القيام بما يلي :إيقاف ( Dynamic Dimmingالتعتيم الديناميكي) وإيقاف خاصية ( Adaptive-Syncالمزامنة المكيفة) وتعطيل خاصية HDRفي الجهاز.
.7 " Input Select7تحديد اإلدخال" يمكنك من خالل هذه الوظيفة ،تحديد مصدر اإلدخال الذي ترغبه. ASUS PA27UCX Standard Mode DisplayPort 3840 x 2160@ 60Hz Input Select HDMI-1 HDMI-2 DisplayPort Ty pe C .8 " System Setup8إعداد النظام" يسمح لك بضبط النظام.
•" Dynamic Dimmingتعتيم ديناميكي" :التزامن مع المحتوى أثناء تغيير التباين لتنفيذ التعتيم الديناميكي للخلفية .يمكنك ضبط سرعة المزامنة على "( "Fastسريع) أو "( "Mediumمتوسط) أو "( "Gradualتدريجي). ولتنشيط هذه الوظيفة ينبغي القيام بما يلي :إيقاف خاصية .PIP/PBP •" USB Setupإعداد :"USBيهيئ إعداد منفذ USBنوع .Cال تؤثر معلّمة إعداد USBعلى دقة موص ً نظرا إلى الفروق التقنية بين USB 2.0و ال بمنفذ USBنوع ً .C الدخل إال عندما يكون المصدر َّ ،USB 3.
يتم تمكين هذه الوظيفة عند تحديد " User Mode 1وضع المستخدم "1أو " User Mode 2وضع المستخدم ."2 •" DisplayPort Streamتدفق :"DisplayPortمتوافق مع بطاقة الرسومات .حدد DisplayPort 1.1أو DisplayPort 1.2من خالل نسخة DPبطاقة الرسومات. ال تتاح DisplayPort 1.1إال في حالة إيقاف خاصية ( Adaptive-Syncالمزامنة المكيفة). •" Key Lockقفل المفتاح" :لتعطيل كافة مفاتيح الوظائف .اضغط على الزر الثاني من األعلى خالل خمس ثوان إللغاء وظيفة قفل المفتاح.
3.2 ملخص المواصفات نوع اللوحة حجم اللوحة أقصى درجة من الدقة درجة البكسل السطوع نسبة التباين (نمطي) نسبة التباين (أقصى) زاوية الرؤية (رأسي/أفقي) CR> 10 ألوان العرض سلسلة األلوان TFT LCD شاشة عريضة مقاس 26.93بوصة ( 68.4 ،16:9سم) 2160 × 3840 0.1553مم 300شمعة/م( 2نمطي) 1200 ،شمعة/م( 2أقصى) 1,000,000:1 ( 100,000,000:1مع تشغيل إلعتام الديناميكي) ˚178˚/178 1.07مليار Adobe RGB 99.
كبل،HDMI كبل، سلك الطاقة، بطاقة الضمان،دليل بدء التشغيل السريع ،A إلى نوعC من نوعUSB كبل،DisplayPort كبل،C نوعUSB غطاء،) فقطPA27UCX-K معاير اللون (في،الخرج/غطاء منفذ الدخل UL/cUL, FCC, ICES-3, CB, CE, ErP, WEEE, ISO 9241-307, UkrSEPRO, CU, CCC, CEL, BSMI, RCM, MEPS, VCCI, PSE, PC Recycle, J-MOSS, KC, KCC, e-Standby, PSB, RoHS, CEC, Windows 7, 8.
23 298,08 [11.7] 55 [2.2] 14,52 [.6] 60 91,27 [3.6] 48,9 [1.9] 198,09 [7.8] 60 544,5 [21.4] 625,2 [24.6] AA-Center 90 424,5 [16.7] 7,86 [.3] 120 [4.72] 14,38 [.6] 601,6 [23.7] 596,16 [23.5] 324 [12.8] 16,08 [.6] 92,65 [3.6] 335,34 [13.2] 42 [1.7] 100 [3.9] 26 [1.0] 24 [.9] 100 [3.9] 21,55 [.8] 33,45 [1.3] 24,95 [1.0] 24 [1] 23 [1] 12 [.5] 19 [.7] 11,99 [.5] 12,01 [.5] 3-14 ) (العرض على الشاشةOSD قائمة:3 الفصل 5 162,97 [6.4] 228,8 [9.
3.4 استكشاف األخطاء وإصالحها (األسئلة المتداولة) المشكلة الحل الممكن LEDللطاقة غير شغال •اضغط فوق زر التشغيل. •تحقق من اتصال سلك الطاقة بشكل صحيح بالشاشة ومنفذ الطاقة. تشغيل مفتاح الطاقة. تحقق من • أن الشاشة والكمبيوتر في وضع تشغيل. • تحقق من تضيء طاقة LEDبالضوء الكهرماني وال توجد صورة شاشة •تأكد من اتصال كابل اإلشارة بالشاشة والكمبيوتر اتصالاً صحيحا. ً •اإلشارةوتأكدمنعدموجوددبابيسمثنية.
3.
التردد الرأسي (هرتز) الدقة 1080p × 1920 1080i × 1920 480p × 1440 576p × 1440 720p × 1280 التردد األفقي (كيلو هرتز) 50 56,25 59,94 67,43 60 67,5 50 28,13 59,94 33,72 60 33,75 59,94 31,47 60 31,5 50 31,25 50 37,5 59,94 44,95 60 45 * قد تكون األوضاع التي ليست معروضة على الجدول غير مدعومة ،وللحصول على أفضل مستوى من الدقة ،نوصي باختيار أحد األوضاع المدرجة
