LCD monitor radu PA329C Používateľská príručka
Prvé vydanie Február 2019 Autorské práva © 2019 ASUSTeK COMPUTER INC. Všetky práva vyhradené. Žiadna časť tohto návodu (vrátane produktov a softvéru, ktoré sú v ňom opísané) sa nemôže reprodukovať, prenášať, prepisovať, ukladať do vyhľadávacieho systému alebo prekladať do akéhokoľvek jazyka akýmkoľvek spôsobom (okrem uchovávania dokumentácie kupujúcim na účely zálohovania) bez výslovného písomného povolenia spoločnosti ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS“).
Obsah Obsah .......................................................................................................... iii Oznámenia.................................................................................................... iv Informácie týkajúce sa bezpečnosti........................................................... v Starostlivosť a čistenie............................................................................... vi Takeback Services........................................................
Oznámenia Vyhlásenie Federal Communications Commission Toto zariadenie vyhovuje článku 15 predpisov FCC. Musí fungovať za týchto dvoch podmienok: • Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie. • Toto zariadenie musí absorbovať akékoľvek rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiaducu činnosť zariadenia. Zariadenie bolo otestované a je v súlade s obmedzeniami pre digitálne zariadenie triedy B podľa časti 15 pravidiel komisie FCC.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. Informácie týkajúce sa bezpečnosti • Pred inštaláciou monitora si pozorne prečítajte všetku dokumentáciu, ktorá bola priložená. • V rámci prevencie pred rizikom požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom nevystavujte monitor pôsobeniu dažďa ani vlhka. • Nikdy sa nepokúšajte otvoriť kryt monitora. V monitore je prítomné nebezpečné vysoké napätie, ktoré môže spôsobiť vážny úraz.
Symbol prečiarknutého odpadkového koša s kolieskami znamená, výrobok (elektrické alebo elektronické zariadenie a gombíková batéria obsahujúca olovo) nesmie byť likvidovaný spolu s domovým odpadom. Overte si miestne predpisy týkajúce sa likvidácie elektronických výrobkov. Starostlivosť a čistenie • Pred nadvihnutím alebo zmenou polohy monitora je vhodné odpojiť káble a napájaciu šnúru. Pri nastavovaní polohy monitora dodržiavajte správne techniky zdvíhania.
Kde nájdete ďalšie informácie Ďalšie informácie a aktualizácie k výrobku a softvéru nájdete na nasledujúcich miestach. 1. Webové stránky spoločnosti ASUS Celosvetová webová stránka spoločnosti ASUS poskytuje aktualizované informácie o hardvérových a softvérových produktoch ASUS. Pozrite stránku http://www.asus.com. 2. Voliteľná dokumentácia K výrobku môže byť priložená voliteľná dokumentácia, ktorú mohol pridať predajca. Tieto dokumenty nie sú súčasť štandardného balenia.
viii
1.1 Vitajte! Ďakujeme, že ste si zakúpili LCD monitor ASUS®! Najnovší širokouhlý LCD monitor od spoločnosti ASUS poskytuje širšie, jasnejšie a krištáľovo čisté zobrazenie a okrem toho je vybavený funkciami, ktoré vylepšujú pozeranie. S týmito funkciami si môžete vychutnať praktické a lahodné vizuálne zážitky, ktoré vám monitor prináša! 1.
1.3 Predstavenie monitora 1.3.1 Pohľad spredu 1 2 3 4 5 6 7 Menu Close Input Select HDR Brightness Blue Light Filter 1. Tlačidlo Ponuka (5-smerové): • Stlačením tohto tlačidla otvoríte ponuku na obrazovke. • Slúži na výber položky v ponuke na obrazovke. • Zvýšenie alebo zníženie hodnôt alebo presunutie voľby nahor/nadol/ doľava/doprava. 2. Tlačidlo zatvorenia: • Zatvára ponuku na obrazovke. • Stlačením a podržaním po dobu 5 sekúnd zapína a vypína funkciu Key Lock (Zámku tlačidiel).
• 6. Ak chcete zmeniť funkciu klávesovej skratky, prejdite do ponuky Shortcut (Klávesová skratka) > Shortcut 1 (Klávesová skratka 1). Klávesová skratka • Predvolené: Klávesová skratka pre Blue Light Filter (Filter modrého svetla) • Ak chcete zmeniť funkciu klávesovej skratky, prejdite do ponuky Shortcut (Klávesová skratka) > Shortcut 2 (Klávesová skratka 2). 7. Tlačidlo/indikátor napájania • Zapína a vypína monitor. • Význam farieb indikátora napájania je uvedený v tabuľke. 1.3.
5. Port vstupu DisplayPort. Tento port slúži na pripojenie zariadenia kompatibilného s rozhraním DisplayPort. Predvolené nastavenie funkcie cez DisplayPort Stream (Prenos cez DisplayPort) v ponuke na obrazovke je DisplayPort 1.2. Môžete to zmeniť na DisplayPort 1.1, keď je na výstupe zo zariadenia signál DisplayPort 1.1. 6. USB 2.0 Type-A. Tento port je len servisný. 7. USB 3.0 Type-C. Tento port slúži na pripojenie káblom USB upstream. Pripojenie podporuje napájanie cez USB a prenos údajov.
LCD monitor ASUS radu PA329C 1-5
1-6 1.
2.1 Pripojenie ramena/podstavca Montáž podstavca monitora: 1. Monitor máte položený na stole obrazovkou nadol. (Obrázok 1) 2. Pripojte podstavec k ramenu. Zaistite, aby západka na ramene sadla do drážky na podstavci (Obrázok 2). 2 1 (Obrázok 2) (Obrázok 1) Odporúčame zakryť povrch stola mäkkou látkou, aby sa monitor nepoškodil. 2.2 Odpojenie ramena/podstavca (pre montáž držiaka VESA na stenu) Odpojiteľné rameno/podstavec tohto monitora je špeciálne navrhnuté pre nástenný držiak VESA.
2.3 • Súprava nástenného držiaka VESA (100 x 100 mm) sa kupuje samostatne. • Používajte len nástennú konzolu zo zoznamu UL s minimálnou nosnosťou 22,7kg (veľkosť skrutky: M4 x 10 mm). Nastavenie monitora • Na optimálne pozeranie odporúčame, aby ste sa na monitor pozreli spredu, potom nastavte monitor do takého uhla, ktorý je pre vás najpohodlnejší. • Keď meníte uhol monitora, podržte ho za stojan, aby monitor náhodou nespadol.
Otočenie monitora 1. Vytiahnite monitor do najvyššej polohy. 2. Nakloňte monitor do maximálneho uhla. 3. Otáčajte monitorom do potrebného uhla. +20° ~ -5° Je normálne, že sa monitor trochu trasie, keď nastavujete uhol pozerania. 4. Položka ponuky na obrazovke sa pri otočení monitora automaticky otočí.
2.4 Pripojenie káblov Pripojte káble podľa nasledujúcich pokynov: Len servisný • Pripojenie napájacieho kábla: Zapojte pevne jeden koniec napájacieho kábla do portu vstupu AC, druhý koniec zapojte do elektrickej zásuvky. • Pripojenie kábla HDMI/DisplayPort/USB Type-C: a. Zapojte jeden koniec kábla HDMI/DisplayPort/USB Type-C do konektora HDMI/DisplayPort/USB Type-C na monitore. b. Zapojte druhý koniec kábla HDMI/DisplayPort/USB Type-C do konektora HDMI/DisplayPort/USB Type-C na počítači.
LCD monitor ASUS radu PA329C 2-5
2-6 2.
3.1 OSD (Ponuka na obrazovke) 3.1.1 Ako prekonfigurovať ASUS PA329C Standard Mode DisplayPort 3840 x 2160@ 60Hz ProArtPreset Standard Mode sRGB Mode Adobe RGB Mode DCI-P3 Mode DICOM Mode Rec. 709 Mode HDR_PQ Rec2020 User Mode 1 User Mode 2 1. Stlačením tlačidla Ponuka (5-smerové) aktivujte ponuku na obrazovke. 2. Posúvaním tlačidla Ponuka (5-smerové) nahor/nadol/doľava/doprava prechádzate funkciami. Zvýraznite požadovanú funkciu a stlačením tlačidla Ponuka (5-smerové) ju aktivujte.
3.1.2 1. Predstavenie funkcií v ponuke na obrazovke ProArt Preset Táto funkcia obsahuje 9 podfunkcií, ktoré môžete podľa potreby vybrať. Ak chcete aktivovať túto funkciu, je potrebné urobiť nasledujúce: zakážte funkciu HDR na svojom zariadení. ProArtPreset ASUS PA329C Standard Mode DisplayPort 3840 x 2160@ 60Hz Standard Mode sRGB Mode Adobe RGB Mode DCI-P3 Mode DICOM Mode Rec. 709 Mode HDR_PQ Rec2020 User Mode 1 User Mode 2 • Standard Mode (Štandardný režim): najlepšia voľba na úpravu dokumentov.
Pri kalibrácii farieb ProArt použite nasledujúce nastavenia: • Nastavte daynamiku výstupu na úplný rozsah. • Nastavte výstupný formát farieb na RGB. • Nastavte výstupnž počet farieb na 8 bitov. Funkcia Teplota farieb Režim Štandardný Režim Režim Adobe režim sRGB Rec.709 sRGB Jas 50 Kontrast 80 Ostrosť Povoliť (0) Nasýtenie Stredná (50) Odtieň Stredná (50) Rozšírené nastavenie Úroveň čiernej Gamma Kompenzácia jednotnosti 2.
• Level 0 (Úroveň 0): Žiadna zmena. • Level 1 – 4 (Úroveň 1 – 4): Čím vyššia úroveň, tým menej modrého svetla sa rozptyľuje. Keď je funkcia Blue Light Filter (Filter modrého svetla) aktivovaná, automaticky sa importujú predvolené nastavenia režimu Standard Mode (Štandardný režim). Od úrovne 1 po úroveň 3 sa dá funkcia Brightness (Jas) konfigurovať. Úroveň 4 je optimalizované nastavenie. Je v súlade s certifikátom TUV redukcia modrého svetla. Funkcia Brightness (Jas) sa nedá konfigurovať.
• Hue (Odtieň): Posun farby obrazu medzi zelenou a purpurovou. • Color Temp. (Teplota farieb): Obsahuje 5 režimov: 9300K, 6500K, 5500K, 5000K a P3-Theater. P3-Theater je k dispozícii len vtedy, ak je zvolený režim DCI-P3. • Gamma: Umožňuje nastaviť režim farieb na hodnoty 2,6; 2,4; 2,2; 2,0 alebo 1,8. • Black Level (Úroveň čiernej): Na nastavenie inicializovanej 1. úrovne signálu najtmavšej úrovne sivej. • Advanced Setting (Rozšírené nastavenie): • 4. * 6-osové nastavenie odtieňa.
• • Aspect Control (Ovládanie pomeru strán): Nastavenie pomeru strán na Úplný, 4:3, 1:1 alebo OverScan. • Ak chcete aktivovať túto funkciu, je potrebné urobiť nasledujúce: vypnite režim PBP. • 4:3 je k dispozícii len vtedy, ak je zdroj vstupu vo formáte 4:3. OverScan je k dispozícii len vtedy, ak je zdroj vstupu HDMI. Uniformity Compensation (Kompenzácia jednotnosti): Upravuje rozličné oblasti obrazovky a redukuje všetky chyby jednotnosti, poskytuje jednotný jas a farby na celej obrazovke.
6. PIP/PBP Setting (Nastavenie PIP/PBP) Položka PIP/PBP Setting (Nastavenie PIP/PBP) umožňuje otvoriť ďalšie podokno pripojené z iného zdroja obrazu vedľa hlavného okna z pôvodného zdroja obrazu. Po aktivovaní tejto funkcie monitor zobrazuje až 2 obrazy z rozličných zdrojov obrazu. Ak chcete aktivovať túto funkciu, je potrebné urobiť nasledujúce: vypnite na svojom zariadení funkciu Dynamic Dimming (Dynamické stmievanie), AdaptiveSync a zakážte HDR.
7. QuickFit Môžete mať priamo na obrazovke ukážku vzhľadu dokumentu alebo fotografie bez tlače testovacích kópií. ASUS PA329C Standard Mode DisplayPort 3840 x 2160@ 60Hz QuickFit Customization Ruler Alignment A4 B5 • Customization: Môžete zmeniť veľkosť rámu posúvaním 5-smerového tlačidla Ponuka nahor/nadol/doľava/doprava. Stlačením 5-smerového tlačidla Ponuka a podržaním po dobu viac než 3 sekundy prepínate merné jednotky medzi milimetrami a palcami.
• Alignment: Slúži návrhárom a používateľom na usporiadanie obsahu a rozloženia na stránke a dosiahnutie jednotného vzhľadu a dojmu. Alignment Grid • A4: Môžete na obrazovke prezerať dokumenty v skutočnej veľkosti. A4 • B5: Môžete na obrazovke prezerať dokumenty v skutočnej veľkosti. B5 8. Input Select (Výber vstupu) V tejto funkcii môžete vybrať požadovaný zdroj vstupu.
9. System Setup (Nastavenie systému) Umožňuje nastaviť systém. System Setup ASUS PA329C Standard Mode DisplayPort 3840 x 2160@ 60Hz ECO Mode Adaptive-Sync Dynamic Dimming USB Setup Power saving OSD Setup Language • • ECO Mode: Znižuje spotrebu energie. • Ak chcete aktivovať túto funkciu, je potrebné urobiť nasledujúce: zakážte funkciu HDR na svojom zariadení. • V režime ECO Mode sa nedajú konfigurovať nasledujúce funkcie: Brightness (Jas), Contrast (Kontrast).
• • * USB 3.0: Rýchlosť prenosu údajov môže v závislosti od parametrov rozhrania 3.0 na porte USB Type C dosiahnuť maximálne rozlíšenie len 4K2K pri frekvencii 30 Hz. * USB 2.0: Rýchlosť prenosu údajov môže v závislosti od parametrov rozhrania 2.0 na porte USB Type-C dosiahnuť maximálne rozlíšenie 4K2K pri frekvencii 60 Hz. • Rýchlosť prenosu údajov zostane na úrovni rozhrania USB 3.0, keď použijete kábel USB Type-C – A.
DisplayPort 1.1 je k dispozícii len vtedy, ak je funkcia Adaptive-Sync nastavená na možnosť vypnuté. • Key Lock (Zámok tlačidiel): Ak chcete vypnúť všetky tlačidlá funkcií. Stlačením druhého tlačidla zhora a podržaním po dobu päť sekúnd zrušíte funkciu uzamknutia tlačidiel. • Power Indicator (Indikátor napájania): Zapnutie a vypnutie LED indikátora napájania. • Information (Informácie): Zobrazuje informácie o monitore.
3.2 Prehľad technických údajov Typ obrazovky Veľkosť obrazovky Maximálne rozlíšenie Odstup pixelov Jas Pomer kontrastu (typicky) Pomer kontrastu (max.) Zobrazovací uhol (vodorovne/ zvisle) CR > 10 Počet zobrazovaných farieb Color gamut (Farebný gamut) TFT LCD 32,0-palcová (16:9, 81,28 cm) širokouhlá obrazovka 3840 x 2160 0,1845 mm 400 cd/m2 (typicky), 600 cd/m2 (max.
Príslušenstvo Súlad a normy Stručná úvodná príručka, záručný list, napájací kábel, kábel HDMI, kábel USB Type-C – Type-C, kábel USB Type-C – Type-A, kábel DisplayPort, správa o testovaní kalibrácie farieb, kalibrátor farieb (len pre model PA329C-K) UL/cUL, CB, CE, ErP, FCC, ICES-3, CCC, CEL, BSMI, CU, RCM, VCCI, UkrSEPRO, J-MOSS, RoHS, WEEE, PSE, KCC, eStandby, KC, ISO 9241-307, TUV Flicker Free, TUV Low Blue Light, Windows 7, 8.
3.
3.3 Riešenie problémov (Najčastejšie otázky) Problém Možné riešenie LED indikátor napájania nie je ZAPNUTÝ • Stlačením tlačidla skontrolujte, či je monitor ZAPNUTÝ. • Skontrolujte, či je napájací kábel správne pripojený k monitoru a elektrickej zásuvke. • Skontrolujte, či je spínač v polohe ZAPNUTÉ. LED indikátor napájania svieti jantárovo, ale • Skontrolujte, či sú monitor aj počítač na obrazovke nie je žiadny obraz ZAPNUTÉ. • Uistite sa, či je signálny kábel správne pripojený k monitoru a počítaču.
3.
Rozlíšenie 1920 × 1080p 1920 × 1080i 1440x480P 1440x576P 1280 × 720p 720 × 576p 720 × 480p 640 × 480p(VGA) 720(1440) × 576i 720(1440) × 480i Vertikálna frekvencia (Hz) 24 50 59,94 60 50 59,94 60 59,94 60 50 50 59,94 60 50 59,94 60 59,94 60 50 59,94 60 Horizontálna frekvencia (kHz) 27 56,25 67,43 67,5 28,13 33,72 33,75 31,47 31,5 31,25 37,5 44,95 45 31,25 31,47 31,5 31,47 31,5 15,63 15,73 15,75 * Režimy neuvedené v tabuľke nemusia byť podporované.
LCD monitor ASUS radu PA329C 3-19
3-20 3.
