LCD-monitor serije PA329CRV Priročnik za uporabo
Prva izdaja Januar 2023 Avtorske pravice © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Vse pravice pridržane. Nobenega dela tega priročnika, vključno z izdelki in programsko opremo, opisano v njem, ne smete razmnoževati, prenašati, prepisovati, hraniti v sistemu za iskanje ali prevajati v kateri koli jezik v kateri koli obliki ali s kakršnimi koli sredstvi, razen kot dokumentacijo, ki jo hrani kupec za namene varnostnega kopiranja, brez izrecnega pisnega dovoljenja družbe ASUSTeK COMPUTER INC.(“ASUS”).
Vsebina Vsebina......................................................................................................... iii Obvestila....................................................................................................... iv S certifikatom TCO...................................................................................... vi Varnostne informacije................................................................................ vii Nega in čiščenje.........................................
Obvestila Izjava Zvezne komisije za komunikacije (FCC) Ta naprava je v skladu s 15. delom FCC pravil. Delovanje je pogojeno z dvema naslednjima pogojema: • Ta naprava ne sme povzročati motenj, in • Ta naprava mora sprejeti vse prejete motnje, vključno z motnjami, ki lahko povzročijo neželeno delovanje naprave. Ta oprema je bila testirana in ustreza omejitvam razreda B digitalne naprave v skladu s 15. delom FCC pravil.
OPOMBA: Program Energy Star NI podprt v operacijskih sistemih FreeDOS in Linux. Izjava kanadskega ministrstva za komunikacijo Ta digitalni aparat ne presega mejnih vrednosti razreda B za emisije radijskih šumov digitalnih aparatov, določenih v predpisih o radijskih motnjah kanadskega ministrstva za komunikacijo. Ta digitalni aparat razreda B je v skladu s standardom Canadian ICES-003. Ta digitalna naprava razreda B je v skladu z vsemi zahtevami kanadskih pravil za opremo, ki povzroča motnje.
S certifikatom TCO A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.
Varnostne informacije • Pred namestitvijo monitorja, pozorno preberite vso dokumentacijo, ki je priložena v paketu. • Monitorja nikoli ne izpostavljajte dežju ali vlagi, da preprečite nevarnost požara ali električnega udara. • Nikoli ne poskušajte odpreti ohišja monitorja. Nevarne visoke napetosti znotraj monitorja lahko povzročijo hude telesne poškodbe. • Če je napajanje poškodovano, ga ne poskušajte popraviti sami. Stopite v stik z usposobljenim serviserjem ali prodajalcem.
Preprečite prevrnitev Pri uporabi zaslona, pritrdite LCD na steno z vrvjo ali verigo, tako da bo podpirala težo monitorja, da ne pade. 1 M4 or M6 Screw Cord 2 Cord or chain viii • Zasnova zaslona je morda drugačna od te na sliki. • Montažo mora opraviti usposobljen strokovnjak. Za več informacij se obrnite na dobavitelja. • Pri modelih z neto težo >=7 kg. Izberite ustrezen način za preprečevanje prevrnitve.
AEEE yönetmeliğine uygundur Nega in čiščenje • Preden dvignete ali prestavite vaš monitor je bolje, da odklopite kable in napajalni kabel. Ko nameščate monitor sledite pravilnim tehnikam za dvigovanje. Pri dvigovanju ali prenašanju monitorja, primite robove monitorja. Zaslona nikoli ne dvigajte s pomočjo stojala ali kabla. • Čiščenje. Izklopite monitor in odklopite napajalni kabel. Površino monitorja očistite s krpo, ki ni abrazivna in je brez kosmov.
Kje lahko najdete več informacij Za dodatne informacije in posodobite izdelka in programske opreme, glejte naslednje vire. 1. Spletno mesto podjetja ASUS Spletne strani družbe ASUS po vsem svetu nudijo posodobljene informacije o strojni in programski opremi družbe ASUS. Obiščite spletno mesto http:// www.asus.com 2. Izbirna dokumentacija Vaš paket z izdelkom lahko vključuje opcijsko dokumentacijo, ki jo je morda dodal vaš prodajalec. Ti dokumenti niso del standardnega paketa.
xi
1. poglavje: Predstavitev izdelka 1.1 Dobrodošli! Hvala, ker ste kupili monitor LCD družbe ASUS®! Najnovejši širokozaslonski monitor LCD družbe ASUS zagotavlja širši, svetlejši in kristalno jasni prikaz ter širok izbor funkcij, ki izboljšajo doživetje gledanja. S temi funkcijami lahko uživate v udobju in čudoviti vizualni izkušnji, ki vam jo prinaša monitor! 1.
1.3 Predstavitev monitorja 1.3.1 Pogled od spredaj 1 1. 3 4 5 6 7 Gumb za vklop/izklop/indikator napajanja • Vklopi/izklopi monitor. • Definicija barv indikatorja napajanja je opisana v spodnji tabeli. • Status Opis Bela Jantarna Izklop Vklop Način pripravljenosti Izklop Ta gumb pritisnite za prikaz zaslonskega menija, ko je zaslonski meni izklopljen. Gumb QuickFit Plus 2. • Ta gumb pritisnite za prikaz zaslonskega menija, ko je zaslonski meni izklopljen.
4. Bližnjica 2 • Ta gumb pritisnite za prikaz zaslonskega menija, ko je zaslonski meni izklopljen. • Privzeto: Bližnjična tipka za svetlost • Če želite spremeniti funkcije bližnjične tipke, izberite meni »Shortcut« (Bližnjica) > »Shortcut 2« (Bližnjica 2). Bližnjica 1 5. • Ta gumb pritisnite za prikaz zaslonskega menija, ko je zaslonski meni izklopljen.
1.3.2 Pogled od zadaj 96W 96W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15W 15W 10 1. 11 Reža za zaklepanje Kensington. 2. Stikalo za vklop/izklop: Pritisnite stikalo za vklop/izklop napajanja. 3. Priključek AC-IN: Na ta priključek priključite napajalni kabel. 4. Priključek HDMI-1: Ta vrata so namenjena za povezavo z napravami, kompatibilnimi z vrati HDMI. 5. Priključek HDMI-2: Ta vrata so namenjena za povezavo z napravami, kompatibilnimi z vrati HDMI. 6.
1.3.3 Druge funkcije 1. Marjetično povezovanje (samo izbrani modeli) Monitor podpira marjetično povezovanje na priključkih DisplayPort in USB Type-C. Marjetično povezava omogoča zaporedno povezavo do 4 monitorjev, pri čemer se videosignal prenaša od vira do monitorja (kadar je vhodni vir 3840 x 2160 pri 60 Hz in ni priključena nobena naprava USB-C). Če želite omogočiti marjetično povezovanje, se prepričajte, da je vir prenesen.
2. poglavje: Nastavitev 2.1 Sestavljanje nosilca/podstavka monitorja Sestavljanje podstavka monitorja: 1. Prepričajte se, da so trikotne oznake na pokrovu VESA poravnane. 2. Namestite roko na pokrov VESA. 3. Zaprite ključavnico, da sestavite roko in pokrov VESA. 4. Sprednji del monitorja položite na mizo in potisnite jezičke na roki v reže na pokrovu VESA. 5. Sklop roke pritisnite navzdol, da se zaskoči na mestu. 6.
2.2 Odstranjevanje roke/podnožja (za stenski montažni nosilec VESA) Odstranljiv nosilec/podstavek monitorja je posebej zasnovan za stenski montažni nosilec VESA. Da odstranite nosilec/podstavek: 1. Sprednjo stran monitorja položite na mizo. 2. Pritisnite gumb za sprostitev in nato odstranite roko/podnožje z monitorja (slika 1). 2 1 Priporočamo, da površino mize pokrijete z mehkim prtom, da preprečite poškodbe monitorja.
2.3 Nastavljanje monitorja • Za optimalno gledanje vam priporočamo, da pogledate pravokotno proti monitorju, in nato nastavite monitor na najbolj udoben zorni kot. • Med spreminjanem zornega kota monitorja držite stojalo, da preprečite padec monitorja. • Kot monitorja lahko prilagajate od +23˚ do –5˚, monitor lahko zavrtite za +/– 30˚ z leve ali desne strani in nastavite vrtenje monitorja za +/– 90˚. Poleg tega lahko prilagodite višino monitorja v razponu +/– 130 mm.
2.4 Povezovanje kablov Povežite kable v skladu z naslednjimi navodili: 96W 96W 15W 15W • Priključitev napajalnega kabla: En konec napajalnega kabla čvrsto priključite na vhod za izmenični tok na monitorju, drugi konec pa na električno vtičnico. • Priključitev kabla HDMI/DisplayPort/USB Type-C*: a. Vključite en konec kabla HDMI/DisplayPort/USB type-C* v vtič monitorja za HDMI/DisplayPort/USB type-C b.
Če morate zamenjati napajalni kabel ali priključne kable, se obrnite na oddelek za podporo uporabnikom družbe ASUS. 2.5 Vklop monitorja Pritisnite gumb za vklop/izklop . Informacije o mestu gumba za vklop/izklop najdete na straneh 1–2. Indikator napajanja sveti belo, kar označuje, da je monitor vklopljen.
3. poglavje: Splošna navodila 3.1 Meni OSD (zaslonski prikazovalnik) 3.1.1 Rekonfiguracija menija PA329CRV 3840 x 2160_60Hz Preset Palette Image PIP/PBP Preset Native Mode Signal DisplayPort Brightness 50 Native Mode sRGB Mode Adobe RGB Mode Rec.2020 Mode DCI-P3 Mode DICOM Mode Rec.709 Mode HDR QuickFit Plus Back Enter Exit 1. Pritisnite kateri koli gumb , da odprete zaslonski meni. 2. Pritisnite 5-smerni gumb za meni menija. 3.
3.1.2 1. Predstavitev funkcije OSD Preset (Vnaprejšnja nastavitev) Ta funkcija vsebuje 10 podfunkcij, med katerimi lahko izbirate. Vsak način ima izbor za ponastavitev, kar vam omogoča, da ohranite svoje nastavitve ali pa se vrnete na prednastavljen način. PA329CRV 3840 x 2160_60Hz Preset Palette Image PIP/PBP Preset Native Mode Signal DisplayPort Brightness 50 Native Mode sRGB Mode Adobe RGB Mode Rec.2020 Mode DCI-P3 Mode DICOM Mode Rec.
• User Mode 1 (Uporabniški način 1)/User Mode 2 (Uporabniški način 2): Omogoča prilagajanje barv v napredni nastavitvi. V spodnjih tabelah so prikazane privzete konfiguracije za posamezen vnaprej nastavljen način ProArt: Funkcija Color Temp. (Barvna temp.) Native Mode (Izvorni način) 6500K sRGB Mode (Način sRGB) Nespremenljivo (6500K) Nespremenljivo 80 nitov Rec. 2020 Mode (Način Rec.
2. Palette (Paleta) Določite želeno nastavitev barve s tega menija. Preset Native Mode PA329CRV 3840 x 2160_60Hz Preset Palette Image PIP/PBP Brightness 50 Contrast 80 Saturation 50 Hue 50 Signal DisplayPort Brightness 50 Color Temp. Gamma RGB Tuning Black Level QuickFit Plus Back Exit • Brightness (Svetlost): Območje prilagoditve je od 0 do 100. • Contrast (Kontrast): Območje prilagoditve je od 0 do 100. • Saturation (Nasičenost): Območje prilagoditve je od 0 do 100.
3. Image (Slika) V tem meniju konfigurirate nastavitve, povezane s sliko. Preset Native Mode PA329CRV 3840 x 2160_60Hz Preset Palette Image Sharpness 0 Trace Free 60 Signal DisplayPort Brightness 50 Aspect Control Input Range Blue Light Filter 0 PIP/PBP QuickFit Plus Back Enter Exit • Sharpness (Ostrina): Območje prilagoditve je od 0 do 100. • Trace Free (Brez sledi): Nastavi odzivni čas monitorja.
4. PIP/PBP V meniju PIP/PBP lahko poleg glavnega okna iz vašega originalnega videovira odprete še eno podokno, povezano iz drugega videovira (če je vhodni vir manjši od 60 Hz). Če želite aktivirati to funkcijo, izklopite funkcije Media sync (Sinhronizacija predstavnosti)/VRR/Dynamic Dimming (Dinamična zatemnitev) in onemogočite HDR v svoji napravi.
5. QuickFit Plus V tej funkciji lahko uporabite različne vrste vzorcev poravnave. Če želite aktivirati to funkcijo, izklopite PIP/PBP, onemogočite HDR v napravi in ponastavite zaslon v običajni položaj (ne zavrtite ga).
6. Signal S to funkcijo lahko izberete želeni vhodni vir: PA329CRV 3840 x 2160_60Hz Preset Native Mode Signal DisplayPort Brightness 50 HDMI 1 Signal HDMI 2 DisplayPort Settings USB Type-C Auto Detection Shortcut Back • Enter Exit Auto Detection (Samodejno zaznavanje): samodejno zazna druge aktivne signale, ko je trenutni vhodni signal neaktiven. Če želite aktivirati to funkcijo, odstranite izhod DisplayPort za marjetično povezovanje (da onemogočite izhod MST). 3-8 3.
7. Settings (Nastavitve) Omogoča nastavitev sistema. PA329CRV 3840 x 2160_60Hz Preset Native Mode Signal DisplayPort Brightness 50 Media sync Signal Dynamic Dimming Power Saving Settings OSD Setup Sound Shortcut DisplayPort Stream Key Lock Power Indicator Back • Enter Exit Media sync (Sinhronizacija predstavnosti): vklopi podporo za sinhronizacijo predstavnosti VESA. * Sinhronizacijo predstavnosti je mogoče aktivirati samo v območju 48 Hz–60 Hz.
• OSD Setup (Nastavitev menija OSD): * Prilagodi funkcijo OSD Timeout (Časovna omejitev zaslonskega menija) od 10 do 120 sekund. * Omogoči ali onemogoči funkcijo DDC/CI. * Prilagodi ozadje zaslonskega menija z neprozornega na Transparent (Prozornega). * Omogoči ali onemogoči funkcijo OSD Auto Rotation (Samodejno vrtenje zaslonskega menija) Če želite aktivirati funkcijo OSD Auto Rotation (Samodejno vrtenje zaslonskega menija), izklopite PIP/PBP.
8. Shortcut (Bližnjica) Določa funkcije za bližnjični tipki 1 in 2. PA329CRV 3840 x 2160_60Hz Preset Native Mode Signal DisplayPort Brightness 50 Shortcut 1 Signal Shortcut 2 Settings Shortcut Back • Enter Exit Shortcut 1 (Bližnjica 1)/Shortcut 2 (Bližnjica 2): Izbere funkcijo bližnjičnih tipk 1 in 2. Če izberete ali aktivirate določeno funkcijo, vaša bližnjična tipka morda ne bo podprta.
3.2 Povzetek tehničnih podatkov Vrsta zaslonske plošče TFT LCD Velikost plošče Širok 31,5-palčni zaslon (16:9, 80 cm) Največja resolucija 3840 x 2160 Razmik med slikovnimi pikami 0,182 x 0,182 mm Svetlost (tip.) 350 cd/m2 (SDR), 400 cd/m2 (HDR) Razmerje kontrasta (Tip) 1000:1 Razmerje kontrasta (običajno) 3000:1 Kot gledanja (V/N) CR > 10 178˚/178˚ Barve prikaza 1.
Temperatura (pri nedelovanju) –20 ˚C–+60 ˚C Dimenzije (Š x V x G) brez stojala 713,8 x 419,3 x 44,7 mm Dimenzije (Š x V x G) s stojalom 713,8 x 617,67 x 240 mm (najvišji) 713,8 x 487,67 x 240 mm (najnižji) 828 x 509 x 142mm (paket) Teža (pribl.
ASUS PA329CRV Shema dimenzij *Enota: mm (palec) 5° 713.8 [28.10] 701.1 [26.60] 315.12 [12.41] 393.55 [15.49] 240.09 [9.45] Tilt: -5~23 Degree 23° 419.29 [16.51] 198.38 [7.81] Swivel: +/-30 Degree 44.7 [1.76] 10.3 [0.41] 50.4 [1.98] 100[3.94] M4*4-Depth 10mm Wall mount keep out area 3. poglavje: Zaslonski meni 3-14 Shema dimenzij 3.3 617.67 [24.32] 30 ° 421.45 [16.6] 421.45 [16.6] 130 [5.12] 198.38[7.81] 100[3.
3.4 Odpravljanje težav (pogosta vprašanja) Težava Možne rešitve LED-indikator napajanja ni VKLOPLJEN • Pritisnite gumb , da preverite ali je monitor v VKLOPLJENEM načinu. • Preverite, ali je napajalni kabel pravilno priključen na monitor in v vtičnico. • Preverite, ali je stikalo za vklop/izklop vklopljeno. Lučka LED-indikatorja napajanja je jantarne barve in na zaslonu ni slike • Preverite, ali sta monitor in računalnik v VKLOPLJENEM načinu.
3.
Ko monitor deluje v načinu za video (tj. ne prikazuje podatkov), so podprti naslednji načini visoke ločljivosti poleg standardne ločljivosti videa.