PA329CRV серія, РК-монітор Посібник користувача
Перша редакція Січень 2023 Авторські права © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Всі права застережено. Жодну частину цього посібника, включаючи описані в ньому вироби і ПЗ, не може бути відтворено, передано, переписано, збережено у файлообмінній системі або перекладено іншою мовою у будь-якій формі і будь-яким способом, окрім документації, яку покупці тримають для подальшого користування, без прямої письмової згоди ASUSTeK COMPUTER INC.(“ASUS”).
Зміст Зміст............................................................................................................. iii Примітки...................................................................................................... iv Сертифікат ТСО.......................................................................................... vi Заходи безпеки.......................................................................................... vii Догляд і чищення........................................
Примітки Заява Федеральної Комісії Зв'язку США (FCC) Цей пристрій відповідає Частині 15 Правил FCC. Робота можлива за виконання наступних двох умов: • Цей пристрій не може створювати шкідливої інтерференції, та • Цей пристрій мусить приймати будь-яку отримувану інтерференцію, включаючи таку, що може спричинити небажану роботу пристрою. Це обладнання було тестовано і визнано таким, що відповідає обмеженням для цифрових пристроїв Класу В згідно Частини 15 Правил FCC.
Відвідайте веб-сайт http://www.energystar.gov/powermanagement для отримання детальної інформації про керування живленням та його переваги для навколишнього середовища. Крім того, відвідайте веб-сайт http://www.energystar.gov для отримання детальної інформації про спільну програму ENERGY STAR. ПРИМІТКА: Energy Star НЕ підтримується в операційних системах на базі FreeDOS та Linux.
Сертифікат ТСО A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.
Заходи безпеки • • • • • • • • • • • • • • • • Перш ніж налаштувати монітор, уважно прочитайте документацію, що надається разом із ним. Щоб запобігти пожежі чи ураженню електричним струмом, бережіть монітор від потрапляння дощу та впливу високої вологості. Не відкривайте корпус монітора. Компоненти всередині монітора перебувають під високою напругою, що може спричинити серйозні фізичні травми. Якщо компоненти, відповідальні за живлення, несправні, не намагайтеся відремонтувати їх самотужки.
Запобігання перекиданню При використанні монітора прикріпіть РК-монітор до стіни за допомогою шнура або ланцюга, здатних витримати його вагу, щоб уникнути падіння. 1 M4 or M6 Screw Cord 2 Cord or chain viii • Дизайн дисплея може відрізнятися від зображеного на малюнку. • Монтаж повинен виконувати кваліфікований спеціаліст. За додатковою інформацією звертайтеся до постачальника. • Для моделей з масою нетто >= 7 кг. Виберіть відповідний спосіб запобігання перекиданню.
AEEE yönetmeliğine uygundur Догляд і чищення • Перш ніж підіймати або переміщувати монітор, краще відключити кабелі та шнур живлення. Дотримуйтеся правильної техніки підіймання, коли переміщуєте монітор. Підіймаючи або переносячи монітор, беріться за краї монітора. Не піднімайте дисплей за підставку або шнур. • Чищення. Вимкніть монітор і вийміть з розетки шнур живлення. Очистіть поверхню монітора нежорсткою ганчіркою без ворсу.
Де дізнатися більше З наступних джерел ви отримаєте додаткову інформацію, а також поновлення для виробу і ПЗ. 1. Веб-сайти ASUS Веб-сайти ASUS у всьому світі надають поновлену інформацію про апаратне і програмне забезпечення ASUS. Див. http://www.asus.com 2. Додаткова документація До комплекту виробу може входити додаткова документація, надана розповсюджувачем. Ця документація не є частиною стандартного комплекту.
xi
Глава 1: Знайомство з виробом 1.1 Ласкаво просимо! Дякуємо за придбання монітора з РК-дисплеєм ASUS®! Найновішу модель РК-монітора ASUS оснащено чіткішим, ширшим і яскравішим екраном, а також додатковими функціями для ще кращого перегляду. Завдяки їм використання монітора стало зручним і приємним, як ніколи. 1.
1.3 Короткий опис монітора 1.3.1 Вигляд спереду 1 1. 3 4 5 6 7 Кнопка/індикатор живлення • Вмикає/вимикає монітор. • У таблиці нижче наведено значення кольорів індикатора живлення. • Стан Опис Білий Жовтий Вимкнено Увімкнено Режим очікування Вимкнено Натисніть цю кнопку, щоб відобразити екранне меню, коли воно вимкнено. Кнопка QuickFit Plus: 2. • • Натисніть цю кнопку, щоб відобразити екранне меню, коли воно вимкнено. Вибір функції QuickFit Plus. Кнопка сигналу: 3.
4. Швидка клавіша 2 • Натисніть цю кнопку, щоб відобразити екранне меню, коли воно вимкнено. • Типове значення: Гаряча клавіша яскравості • Щоб змінити функцію цієї гарячої клавіші, перейдіть наступним чином: Ярлик (Shortcut) > меню Ярлика 2 (Shortcut 2 menu). Швидка клавіша 1 5. • Натисніть цю кнопку, щоб відобразити екранне меню, коли воно вимкнено.
1.3.2 Вигляд ззаду 96W 96W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15W 15W 10 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 11 Слот кенсінгтонського замку. Вимикач живлення: Натисніть перемикач, щоб увімкнути/вимкнути живлення. Порт входу змінного струму: Цей роз'єм підключає адаптер живлення. Порт HDMI-1: Цей роз'єм призначений для підключення пристроїв, сумісних з HDMI. Порт HDMI-2: Цей роз'єм призначений для підключення пристроїв, сумісних з HDMI.
1.3.3 Інші функції 1. Послідовне підключення (для деяких моделей) Монітор підтримує послідовне підключення через DisplayPort та USB Type-C. Це підключення дозволяє послідовно підключати до 4 моніторів, при цьому відеосигнал передається від джерела до монітора (коли джерело вхідного сигналу має роздільну здатність 3840 x 2160 при частоті 60 Гц, а USB-C не підключено). Щоб увімкнути послідовне підключення, переконайтеся, що джерело транспортується.
Глава 2: Налаштування 2.1 Встановлення підставки для монітора Встановлення підставки монітора: 1. Переконайтеся, що трикутні позначки на кришці VESA суміщені. 2. Прикріпіть кронштейн до кришки VESA. 3. Закрийте замок, щоб зібрати кронштейн та кришку VESA. 4. Покладіть монітор лицьовою стороною до столу, вставте виступи на кронштейні в прорізі на кришці VESA. 5. Натисніть на вузол кронштейна, щоб зафіксувати його на місці. 6.
2.2 Відкріплення кронштейна/підставки (для настінного монтажу VESA) Знімна опора/підставка цього монітора спеціально розроблена для настінного кронштейна VESA. Від'єднання монтажної опори/підставки: 1. Покладіть монітор лицевим боком на стіл. 2. Натисніть кнопку фіксатора, а потім від'єднайте кронштейн/підставку від монітора (малюнок 1). 2 1 Радимо застелити стіл м'якою тканиною, щоб запобігти пошкодженню монітора. 2-2 • Комплект настінного кронштейна VESA (100 х 100 мм) продається окремо.
2.3 Регулювання монітора • Щоб забезпечити найкращий перегляд, радимо розташувати монітор просто перед обличчям, а потім відрегулювати монітор під найзручнішими для вас кутом. • Утримуйте підставку при зміні кута нахилу монітора, щоб запобігти його падінню. • Кут нахилу монітора регулюється в межах від +23˚ до -5˚. Крім того монітор можна повернути на +/- 30˚ ліворуч або праворуч, а стрижень можна регулювати в межах +/- 90˚. Висоту монітора можна регулювати в діапазоні +/- 130 мм.
2.4 Підключення кабелів Підключіть кабелі за наступними інструкціями: 96W 96W 15W 15W • Під’єднання дроту живлення: надійно під'єднайте один кінець дроту живлення до вхідного порту змінного струму монітора, а інший кінець до розетки. • Підключення кабелю HDMI / DisplayPort / USB Type-C*: a. Вставте один кінець кабелю HDMI / DisplayPort / USB Type-C* у роз'єм HDMI / DisplayPort / USB Type-C монітора. b.
Якщо вам необхідно замінити шнур живлення або кабелі, зверніться до служби підтримки ASUS. 2.5 Увімкнення монітора Натисніть кнопку живлення . Розташування кнопки живлення див. на стор. 1-2. Індикатор живлення загориться білим, щоб показати, що монітор увімкнений.
Глава 3: Загальні інструкції 3.1 Екранне меню 3.1.1 Змінення налаштувань PA329CRV 3840 x 2160_60Hz Preset Palette Зображення PIP/PBP Preset Режим «Основний» Сигнал DisplayPort Яскравість 50 Режим «Основний» Режим sRGB Режим Adobe RGB Режим Rec. 2020 Режим DCI-P3 Режим DICOM Режим Rec. 709 HDR QuickFit Plus Back Enter Exit 1. Натисніть будь-яку кнопку, щоб відобразити екранне меню. 2. Натисніть кнопку меню 3.
3.1.2 1. Загальний опис функцій екранного меню Preset Ця функція містить 10 підфункцій, з яких можна вибирати бажану. Кожен режим має вибір Скинути, надаючи вибір підтримувати ваші налаштування або повернутися в попередньо налаштований режим. PA329CRV 3840 x 2160_60Hz Preset Palette Зображення PIP/PBP Preset Режим «Основний» Сигнал DisplayPort Яскравість 50 Режим «Основний» Режим sRGB Режим Adobe RGB Режим Rec. 2020 Режим DCI-P3 Режим DICOM Режим Rec.
У таблиці нижче показані стандартні конфігурації для кожного режиму попереднього налаштування ProArt: Функція Колірна температура Яскравість Контраст Основний sRGB режим режим Режим Adobe RGB Режим Режим Rec. 2020 DCI-P3 DICOM Режим Rec. 709 Режим HDR Режим корист. 1 / режим корист. 2 6500K Фіксований (6500K) Фіксований (6500K) 6500K P3Theater 6500K 6500K Фіксований (6500K) 6500K 50 Фіксований 80 ніт 160 ніт 100 ніт 48 ніт 50 100 ніт 250 ніт/ макс.
2. Palette Встановіть бажані налаштування кольору у цьому меню. Preset Режим «Основний» PA329CRV 3840 x 2160_60Hz Preset Palette Зображення PIP/PBP Яскравість 50 Контрастність 80 Насиченість 50 Відтінок 50 Сигнал DisplayPort Яскравість 50 Колірна темп. Гама Налаштування RGB Рівень чорного QuickFit Plus Back • • • • • • • • • 3-4 Enter Exit Яскравість: Діапазон налаштування становить від 0 до 100. Контрастність: Діапазон налаштування становить від 0 до 100.
3. Зображення Встановіть бажані налаштування зображення із цього меню. Preset Режим «Основний» PA329CRV 3840 x 2160_60Hz Preset Palette Зображення Різкість Trace Free Сигнал DisplayPort Яскравість 50 0 60 Контроль пропорції Діапазон входу Фільтр син. світла 0 PIP/PBP QuickFit Plus Back • Різкість: Діапазон регулювання від 0 до 100. • Trace Free: Регулює час відгуку монітора.
4. PIP/PBP Меню PIP/PBP дозволяє відкрити ще одне додаткове вікно, підключене до іншого джерела відео (коли джерело вхідного сигналу нижче 60 Гц), окрім основного вікна вихідного джерела відео. Щоб активувати цю функцію, потрібно зробити наступне: вимкнути MediaSync / VRR / Dynamic Dimming та деактивувати HDR на своєму пристрої.
5. QuickFit Plus У цій функції можна використовувати різні типи шаблонів вирівнювання. Щоб активувати цю функцію, потрібно зробити наступне: вимкнути PIP/PBP, деактивувати HDR на своєму пристрої і повернути екран у нормальне положення (не обертати).
6. Сигнал У цій функції можна вибрати бажане джерело вхідного сигналу. PA329CRV 3840 x 2160_60Hz Preset Режим «Основний» Сигнал DisplayPort Яскравість 50 HDMI 1 Сигнал HDMI 2 DisplayPort Настройки USB Type-C Автоматичне визначення Ком. кл. Back • Enter Exit Автоматичне визначення: автоматично виявляє інші активні сигнали, коли вхідний сигнал неактивний. Щоб активувати цю функцію, необхідно зробити наступне: видалити послідовне підключення виходу DisplayPort (щоб вимкнути вихід MST).
7. Настройки Дозволяє регулювати систему. PA329CRV 3840 x 2160_60Hz Preset Режим «Основний» Сигнал DisplayPort Яскравість 50 Media sync Сигнал Динамічне затінення Економія електроенергії Настройки Налаштування меню Звук Ком. кл. Потік DisplayPort Блокування клавіш Індикатор живлення Back • Enter Exit MediaSync: Увімкніть підтримку VESA MediaSync. * MediaSync можна активувати лише в межах 48–60 Гц.
• Налаштування меню: * Регулює Час показу екранного меню від 10 до 120 секунд. * Увімкнення або вимкнення функції DDC/CI. * Регулює фон екранного меню від темного до Прозорого. * Вмикає або вимикає функцію Автоматичний поворот екранного меню. Щоб активувати функцію «Автоповорот екранного меню», потрібно зробити наступне: вимкнути PIP/PBP. • Звук: * Регулює Гучність від 0 до 100. * Вмикає або вимикає Звук аудіовиходу. * Виберіть аудіовхід із Джерел PIP/PBP.
8. Комбінація клавіш Визначає функції кнопок швидкого доступу 1 та 2. PA329CRV 3840 x 2160_60Hz Preset Режим «Основний» Сигнал DisplayPort Яскравість 50 Комбінація клавіш 1 Сигнал Комбінація клавіш 2 Настройки Ком. кл. Back • Enter Exit Комбінація клавіш 1 / Комбінація клавіш 2: Вибір функцій кнопок швидкого доступу 1 і 2. Якщо певна функція обрана або активована, ваші комбінації клавіш можуть не підтримуватись.
3.2 Огляд технічних характеристик Тип панелі РК-дисплей TFT Розмір екрана Ширина екрану 31,5 дюймів (16:9, 80 см) Максимальна роздільна здатність 3840 x 2160 Крок пікселя 0,182 x 0,182 мм Яскравість (тип.) 350 кд/м2 (SDR), 400 кд/м2 (HDR) Контраст (Тип.) 1000:1 Контраст (динамічний) 3000:1 Кут огляду (H/V) CR>10 178˚/178˚ Кольори дисплею 1 073,7 млн.
Температура (робоча) 0˚C~50˚C Температура (у вимкненому стані) -20˚C~+60˚C Габарити (Ш x В x Г) без стійки 713,8 x 419,3 x 44,7 мм Габарити (Ш x В x Г) зі стійкою 713,8 x 617,67 x 240 мм (найвище) 713,8 x 487,67 x 240 мм (Найнижча) 828 x 509 x 142 мм (упаковка) Вага (прибл.
ASUS PA329CRV Outline Dimension *Unit: mm(inch) 5° 713.8 [28.10] 701.1 [26.60] 315.12 [12.41] 393.55 [15.49] 240.09 [9.45] Tilt: -5~23 Degree 23° 419.29 [16.51] 198.38 [7.81] Swivel: +/-30 Degree 44.7 [1.76] 10.3 [0.41] 50.4 [1.98] 100[3.94] M4*4-Depth 10mm Wall mount keep out area Глава 3: Екранне меню (OSD) 3-14 Габаритні розміри 3.3 617.67 [24.32] 30 ° 421.45 [16.6] 421.45 [16.6] 130 [5.12] 198.38[7.81] 100[3.
3.4 Усунення несправностей (запитання й відповіді) Проблема Можливе розв'язання Світлодіод живлення не УВІМКНЕНО • Натисніть кнопку , щоб перевірити, чи УВІМКНЕНО монітор. • Перевірте, чи правильно підключено шнур живлення до монітору і розетки електромережі. • Перевірте, чи УВІМКНЕНО перемикач живлення. Світлодіод живлення вмикається оранжевим, а на екрані нема зображення • Перевірте, чи УВІМКНЕНО монітор і комп'ютер.
3.
Коли монітор працює у режимі відео (тобто не показує дані), на додаток до відео стандартної чіткості будуть підтримуватись режими високої чіткості.
