PA32U-sarjan LCD-näyttö Käyttöohje
Ensimmäinen painos Marraskuu 2017 Copyright © 2017 ASUSTeK COMPUTER INC. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän käyttöoppaan osia tai siinä kuvattuja tuotteita ja ohjelmistoja ei saa monistaa, siirtää, jäljentää, tallentaa hakujärjestelmään tai kääntää millekään kielelle missään muodossa tai millään tavalla, lukuun ottamatta dokumentaatiota, jonka ostaja on säilyttänyt varmistustarkoituksessa, ilman ASUSTeK COMPUTER INC:n (” ASUS”) erikseen myöntämää, kirjallista lupaa. (“ASUS”).
Sisältö Sisältö .......................................................................................................... iii Ilmoitus......................................................................................................... iv Turvallisuustiedot......................................................................................... v Huolto ja puhdistus..................................................................................... vi Takeback Services.................................
Ilmoitus Federal Communications Commissionin ilmoitus Tämä laite täyttää FCC-määräysten osan 15 vaatimukset. Laitteen käyttö on seuraavien ehtojen alaista: • Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä ja • Tämän laitteen on siedettävä muualta tuleva häiriö, myös mahdollisesti asiaankuulumatonta toimintaa aiheuttavat häiriöt. Tämä laite on testattu, ja sen on osoitettu täyttävän FCC-määräysten osassa 15 luokan B digitaalilaitteille asetetut raja-arvot.
Turvallisuustiedot • Lue huolellisesti kaikki toimitukseen kuuluvat asiakirjat ennen näytön asettamista. • Estääksesi tulipalon tai sähköiskun vaaran älä koskaan altista näyttöä sateelle tai kosteudelle. • Älä koskaan yritä avata näytön koteloa. Näytön sisällä oleva vaarallisen korkea jännite voi johtaa vakavaan fyysiseen vammaan. • Jos virtalähde on rikkoutunut, älä yritä korjata sitä itse. Ota yhteys pätevään huoltoteknikkoon tai jälleenmyyjään.
Huolto ja puhdistus • Ennen kuin nostat tai sijoitat näytön uuteen paikkaan, on parempi irrottaa kaapelit ja virtajohto. Sijoita näyttö uuteen paikkaan oikealla nostotekniikalla. Kun nostat tai kannat näyttöä, pidä kiinni näytön reunoista. Älä nosta näyttöä sen telineestä tai johdosta. • Puhdistus. Sammuta näyttö pois päältä ja irrota virtajohto. Puhdista näytön pinta nukkaamattomalla, hankaamattomalla liinalla. Pinttyneet tahrat voi poistaa miedolla puhdistusaineliuoksella kostutetulla liinalla.
Mistä löydät lisätietoja Katso seuraavista lähteistä lisätietoja sekä tuote- ja ohjelmistopäivityksiä. 1. ASUS:n verkkosivut ASUS-yrityksen maailmanlaajuiset verkkosivustot tarjoavat päivitettyjä tietoja ASUS-laitteisto- ja -ohjelmistotuotteista. Katso: http://www.asus.com. 2. Valinnainen dokumentaatio Tuotteen pakkaus saattaa sisältää jälleenmyyjän lisäämiä valinnaisia asiakirjoja. Nämä asiakirjat eivät sisälly vakiopakkaukseen.
viii
1.1 Tervetuloa! Kiitos ASUS® LCD-näytön ostamisesta! ASUS:n uusin laajakuva-LCD-näyttö tarjoaa leveämmän, kirkkaamman ja kristallinkirkkaan näytön sekä runsaasti ominaisuuksia, jotka parantavat katselukokemustasi. Näillä ominaisuuksilla varustettuna pääset nauttimaan näytön tuomista ilahduttavista visuaalisista elämyksistä! 1.
1.3 Näytön esittely 1.3.1 Etunäkymä 1 2 3 4 5 6 7 Menu Close Input Select QuickFit Brightness HDR 1. Valikon (5-suuntainen) painike: • Paina tätä painiketta siirtyäksesi OSD-valikkoon. • Ottaa käyttöön valittuja OSD-valikon kohteita. • Lisää/vähentää arvoja tai liikuuttaa valintaasi ylös/alas/vasemmalle/ oikealle. 2. Sulje-painike: • Poistuu OSD-valikosta. • Vaihtaa Key Lock (näppäimen lukitus) toimintoa päälle ja pois pitkällä painalluksella 5 sekunnin ajan.
5. Oikopolku • Oletus: Brightness (Kirkkauden) pikanäppäin • Vaihda pikanäppäimen toimintoa menemällä Shortcut (Oikopolku) > Shortcut 1 (Oikopolku 1)-valikkoon. 6. Oikopolku • Oletus: HDR-pikanäppäin • Vaihda pikanäppäimen toimintoa menemällä Shortcut (Oikopolku) > Shortcut 2 (Oikopolku 2)-valikkoon. 7. Virtapainike/virran merkkivalo • Kytkee näytön päälle/pois. • Virran merkkivalon värimääritelmä on alla olevan taulukon mukainen. 1.3.
7. Thunderbolt. Nämä portit ovat Thunderbolt-yhteensopivien laitteiden liittämiseksi. Nämä portit yhtenäistävät tiedonsiirtoa, videolähtöä (maks. tuettu kuvatarkkuus: 3 840 x 2 160 @ 60 Hz) ja latausta yhteen kompaktiin liitäntään ( -portti tarjoaa maks. 60 W (5 V / 3 A, 9 V / 3 A, 15V/3A, 20 V / 3 A) virransyötön ja toinen -portti 15 W (5 V / 3 A).). Niiden lisäksi ensiksi kytketty portti tunnistetaan tulolähteenä.
1. Kohdistusruudukko Ruudukkokuviot helpottavat suunnittelijoiden ja käyttäjiens sisällön järjestelyä ja asettelua sivulle yhtenäisen näkymän ja tuntuman saavuttamiseksi. Kohdistusruudukko Alignment Grid 2. A4 QuickFit tarjoaa useita yleisesti käytettyjä A4-paperikokoja käyttäjille, jotka voivat katsella asiakirjojaan oikeassa koossa ruudulla. A4 A4 3. B5 QuickFit tarjoaa useita yleisesti käytettyjä B5-paperikokoja käyttäjille, jotka voivat katsella asiakirjojaan oikeassa koossa ruudulla.
4. Muokkaus Voit päättää kehyksen koon siirtämällä Valikko (5-suuntainen) -painiketta ylös/alas/vasemmalle/oikealle. Voit painaa Valikko (5-suuntainen) -painiketta pidempään kuin 3 sekuntia vaihtaaksesi mittoja millimetrien ja tuumien välillä. Muokkaus H16 V15 5. Viivoitin Tämä kuvio edustaa fyysistä viivoitinta yläpuolella ja vasemmalla. Voit painaa Valikko (5-suuntainen) -painiketta pidempään kuin 3 sekuntia vaihtaaksesi mittojen metrien ja brittiläisten mittauyksiköiden välillä.
ASUS PA32U-sarjan LCD-näyttö 1-7
1-8 Kappale 1: Tuotteen esittely
2.1 Varren/alustan kiinnitys Kokoan näytön alusta: 1. Laita näytön etuosa pöytää vasten. 2. Poista tulo/lähtöportin suojus (Kuva 1). 3. Liitä alusta varteen ja varmista, että varren kieleke sopii alustan uraan (Kuva 2). 2 1 (Kuva 2) (Kuva 1) Suosittelemme, että peität pöydän pinnan pehmeällä kankaalla estääksesi näytön vahingoittumisen. 2.2 Varren/alustan irrotus (VESAseinäkiinnikkeelle) Tämän näytön irrotettava varsi/alusta on suunniteltu varta vasten VESAseinäkiinnitykselle.
2.3 • VESA-seinäkiinnityspaketti (100 x 100 mm) ostetaan erikseen. • Käytä vain UL Listed -seinäkiinnityskannattimia, joiden minimipaino/ kuorma on 22,7 kg (Ruuvikoko: M4 x 10 mm). Näytön säätäminen • Parhaaksi katselukulmaksi suositellaan näytön koko tasoa, säädä sitten näytön kulmaa haluamasi mukaan. • Pidä kiinni jalustasta näytön kulmaa säätäessäsi, ettei se putoa. • Voit säätää näytön kulmaa +23˚ - -5˚, ja se sallii 60˚ käännön joko vasemmalle tai oikealle.
Näytön kääntäminen 1. Nosta näyttöä korkeimpaan kohtaan. 2. Nosta näyttöä sen maksimikulmaan. 3. Käännä näyttöä haluamaasi kulmaan. +23° ~ -5° On normaalia, että näyttö tärisee hieman katselukulmaa säädettäessä. 4. OSD-valikon kohde kiertyy automaattisesti, kun näyttö kiertyy.
2.4 1. Kaapeleiden liittäminen Liitä kaapelit ohjeiden mukaisesti: Vain huoltoa varten • Yhdistä virtajohto: Liitä virtajohdon toinen pää näytön AC-tuloporttiin, toinen pää virtalähteeseen. • Yhdistä HDMI/DisplayPort -kaapeli: a. Kytke HDMI/DisplayPort -kaapelin toinen pää näytön HDMI/DisplayPortliittimeen. b. Yhdistä HDMI/DisplayPort -kaapelin toinene pää laitteesi HDMI/ DisplayPort-liittimeen.
2. Liitä tulo/lähtöportin kansi ja/tai kaapelikiinnike tarvittaessa. 2.5 Näytön kytkeminen päälle Paina virtapainiketta . Ks. sivu 1-2 virtapainikkeen sijainti. Virran merkkivalo syttyy valkoisena näyttäen, että näyttö on PÄÄLLÄ.
2-6 Kappale 2: Asetukset
3.1 Kuvaruutu (OSD) -valikko 3.1.1 Uudelleenmääritys Splendid StandardMode DisplayPort 3840 x 2160@ PA32U 60Hz Standard Mode sRGB Mode Adobe RGB Mode Rec. 2020 Mode DCI-P3 Mode Rec. 709 Mode HDR Simulate Mode User Mode 1 User Mode 2 1. Paina 2. Siirrä Valikon (5-suuntainen) -painiketta ylös/alas/vasemmalle/oikealla toimintojen läpi navigoimiseksi. Korosta haluttua toimintoa ja paina Valikko (5-suuntainen) -painiketta sen aktivoimiseksi.
3.1.2 1. Kuvaruutuvalikon johdanto Splendid Tämä toiminto sisältää 9 alatoimintoaa, jotka voiva valita haluamasi mukaan. Jokaisessa tilassa on Reset (Nollauksen) valinta, jolla voit ylläpitää asetustasi tai palata esiasetuksen tilaan. Aktivoidaksesi tämän toiminnon, sinun on tehtävä seuraavaa:kytke Ympäristövaikutus pois päältä ja ota HDR pois päältä laitteestasi. Splendid StandardMode DisplayPort 3840 x 2160@ PA32U 60Hz Standard Mode sRGB Mode Adobe RGB Mode Rec. 2020 Mode DCI-P3 Mode Rec.
Toiminto Värilämpötila Kirkkaus Adobe Rec. StansRGBRGB- 2020darditila tila tila tila 6500K 50 Kontrasti 80 Terävyys Mustan taso Ota käyttöön Keski (50) Keski (50) Ota käyttöön Ota käyttöön Gamma Ota käyttöön Yhtenäisyyden kompensointi Ota käyttöön Värikylläisyys Sävy Jatkoasetus 2. HDR-siDCI- Rec.
Katso seuraava kohta silmien rasituksen helpottamiseksi: 3. • Käyttäjien tulee pitää taukoja näytön katselusta pitkiä aikoja työskennellessään. On suositeltavaa pitää lyhyitä taukoja (vähintään 5 minuuttia) tunnin tietokoneella työskentelyn jälkeen. Lyhyiden, säännöllisten taukojen pitäminen on tehokkaampaa kuin yhden pidemmän tauon pitäminen. • Silmien rasituksen ja kuivuuden minimoimiseksi käyttäjien tulisi antaa silmien levätä säännöllisesti keskittymällä kauempana oleviin kohteisiin.
• Gamma: Voit asettaa väritilaksi 2.6, 2.4, 2.2, 2.0 tai 1.8. • Black Level (Mustan taso): Säädä alustettu 1. signaalitaso tummimmalle harmaan tasolle. • Advanced Setting (Edistynyt asetus): • 4. * Kuusiakselinen sävyn säätö. * Kuusiakselinen värikylläisyyden säätö. * Säätää vahvistustasoja R, G, B. * Säätä mustan tason korjausarvoja R, G, B. Color Reset (Värin nollaus): * Nykyisen Splendid-väritilan nollaus: Nollaa nykyisen väritilan asetuksen tehdasasetuksiin.
• Uniformity Compensation (Yhtenäisyyden kompensointi): Säätää ruudun eri alueita vähentääkseen ruudun yhtenäisyyden virheitä, tarjoten yhtenäisen kirkkauden ja värin koko ruudulla. Aktivoidaksesi tämän toiminnon, sinun on tehtävä seuraavaa:kytke Dynaaminen himmennys pois päältä ja ota HDR pois päältä laitteestasi. • VividPixel: Parantaa näytetyn kuvan ääriviivoja ja luo ruudulle korkealaatuisia kuvia.
6. PIP/PBP Setting (PIP/PBP-asetus) PIP/PBP Settings (PIP/PBP asetukset) -asetuksella voit avata alkuperäisen videolähteen pääikkunan vierelle toisen alaikkunan, joka on liitetty toiseen videolähteeseen. Aktivoimalla tämänt oiminnon näyttö näyttää jopa 2 kuvaa eri videolähteistä. Aktivoidaksesi tämän toiminnon, sinun on tehtävä seuraavaa:kytke Dynaaminen himmennys pois päältä, kytke Sopeutuva synkronointi pois päältä ja ota HDR pois käytöstä laitteestasi.
7. Input Select (Tulon valinta) Tässä toiminnossa voit valita halutun tulolähteen. Input Select StandardMode DisplayPort 3840 x 2160@ PA32U 60Hz HDMI-1 HDMI-2 HDMI-3 HDMI-4 DisplayP o r t Thunderb o l t Jos yksi Thunderbolt-portti on liitetty, toinen lähettää vain DisplayPort-signaalia. 8. System Setup (Järjestelmän asetukset) Voit tehdä muutoksia järjestelmään.
• Adaptive-Sync (vain DisplayPort/Thunderbolt): Mahdollistaa AdaptiveSync tuettujen* grafiikkalähteen säätävän dynaamisesti virkistystaajuutta perustuen tyypilliseen sisällön kehysnopeuksiin tehokkaan, virtuaalisesti tärinättömän ja alhaisen latenssin näytön päivityksen. * Adaptive-Sync voidaan aktivoida vain taajuuksilla 40Hz ~ 60Hz. * Ota yhteyttä tuettujen grafiikkaprosessoreiden valmistajiin koskien PCjärjestelmän ja ajurien minimivaatimuksia.
• DisplayPort Stream: Yhteensopivuus grafiikkakortin kanssa. Valitse DisplayPort 1.1 tai DisplayPort 1.2 graafisen kortin DP-versiolla. DisplayPort 1.1 on käytettävissä vain, kun Sopeutuva synkronointi on pois päältä. • • • Keylock (Näppäimistölukko): Ota kaikki toimintopainikkeet pois käytöstä. Paina toista painiketta yläpuolelta yli viiden sekunnin ajan peruuttaaksesi näppäinlukitustoiminnon. Power Indicator (Virran merkkivalo): Kytkee virran LED-merkkivalon päälle/pois päältä.
3.2 Teknisten tietojen yhteenveto Paneelityyppi Paneelin koko Max.resoluutio Pikselien korkeus Kirkkaus Kontrastisuhde (tyypillinen) Kontrastisuhde (Max.) Katselukulma (V/P) CR>10 Näyttövärit Väriavaruus Vastausaika SplendidPlus Video Enhancement SplendidPlus-valinta Värilämpötilan valinta Digitaalinen tulo Kuulokejakki USB 3.
Yhteensopivuus ja standardit UL/cUL, CB, CE, ErP, FCC, ICES-3, CCC, CEL, BSMI, CU, RCM, VCCI, UkrSEPRO, J-MOSS, RoHS, WEEE, PSE, KCC, eStandby, KC, ISO 9241-307, TUV Flicker Free, TUV Low Blue Light, Windows 7, 8.1 ja 10 WHQL, Mac Compliance*** *Kaikki tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. **Mittaa ruudun kirkkautta 200 cd/m2 ilman ääni/USB/kortinlukija-liitäntää. ***Vaatii Mac OS:n 10.10.x, 10.11.x, 10.12.x. 3.
3.
Resoluutio 1920 × 1080p 1920 × 1080i 1440x480P 1440x576P 1280 × 720p 720 × 576p 720 × 480p 640 × 480p(VGA) 720(1440) × 576i 720(1440) × 480i Pystysuuntainen taajuus (Hz) Vaakasuuntainen taajuus (KHz) 24 50 59,94 60 50 59,94 60 59,94 60 50 50 59,94 60 50 59,94 60 59,94 60 50 59,94 60 27 56,25 67,43 67,5 28,13 33,72 33,75 31,47 31,5 31,25 37,5 44,95 45 31,25 31,47 31,5 31,47 31,5 15,63 15,73 15,75 * Tilat, joita ei ole lueteltu yllä olevissa taulukoissa, eivät ehkä ole tuettuja.
ASUS PA32U-sarjan LCD-näyttö 3-15
3-16 Kappale 3: Kuvaruutu (OSD) -valikko
