LCD monitor radu PA32U Používateľská príručka
Prvé vydanie November 2017 Autorské práva © 2017 ASUSTeK COMPUTER INC. Všetky práva vyhradené. Žiadna časť tohto návodu (vrátane produktov a softvéru, ktoré sú v ňom opísané) sa nemôže reprodukovať, prenášať, prepisovať, ukladať do vyhľadávacieho systému alebo prekladať do akéhokoľvek jazyka akýmkoľvek spôsobom (okrem uchovávania dokumentácie kupujúcim na účely zálohovania) bez výslovného písomného povolenia spoločnosti ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS“).
Obsah Obsah .......................................................................................................... iii Oznámenia.................................................................................................... iv Informácie týkajúce sa bezpečnosti........................................................... v Starostlivosť a čistenie............................................................................... vi Takeback Services........................................................
Oznámenia Vyhlásenie Federal Communications Commission Toto zariadenie vyhovuje článku 15 predpisov FCC. Musí fungovať za týchto dvoch podmienok: • Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie. • Toto zariadenie musí absorbovať akékoľvek rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiaducu činnosť zariadenia. Zariadenie bolo otestované a je v súlade s obmedzeniami pre digitálne zariadenie triedy B podľa časti 15 pravidiel komisie FCC.
Informácie týkajúce sa bezpečnosti • Pred inštaláciou monitora si pozorne prečítajte všetku dokumentáciu, ktorá bola priložená. • V rámci prevencie pred rizikom požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom nevystavujte monitor pôsobeniu dažďa ani vlhka. • Nikdy sa nepokúšajte otvoriť kryt monitora. V monitore je prítomné nebezpečné vysoké napätie, ktoré môže spôsobiť vážny úraz. • Ak je zdroj napájania poškodený, nepokúšajte sa ho sami opraviť.
Starostlivosť a čistenie • Pred nadvihnutím alebo zmenou polohy monitora je vhodné odpojiť káble a napájaciu šnúru. Pri nastavovaní polohy monitora dodržiavajte správne techniky zdvíhania. Pri zdvíhaní alebo prenášaní držte monitor za hrany. Nezdvíhajte obrazovku za stojan ani kábel. • Čistenie. Monitor vypnite a odpojte napájací kábel. Povrch monitora čistite mäkkou tkaninou, ktorá nepúšťa vlákna. Odolné škvrny možno vyčistiť navlhčenou handričkou s jemným čistiacim prostriedkom.
Kde nájdete ďalšie informácie Ďalšie informácie a aktualizácie k výrobku a softvéru nájdete na nasledujúcich miestach. 1. Webové stránky spoločnosti ASUS Celosvetová webová stránka spoločnosti ASUS poskytuje aktualizované informácie o hardvérových a softvérových produktoch ASUS. Pozrite stránku http://www.asus.com. 2. Voliteľná dokumentácia K výrobku môže byť priložená voliteľná dokumentácia, ktorú mohol pridať predajca. Tieto dokumenty nie sú súčasť štandardného balenia.
viii
1.1 Vitajte! Ďakujeme, že ste si zakúpili LCD monitor ASUS®! Najnovší širokouhlý LCD monitor od spoločnosti ASUS poskytuje širšie, jasnejšie a krištáľovo čisté zobrazenie a okrem toho je vybavený funkciami, ktoré vylepšujú pozeranie. S týmito funkciami si môžete vychutnať praktické a lahodné vizuálne zážitky, ktoré vám monitor prináša! 1.
1.3 Predstavenie monitora 1.3.1 Pohľad spredu 1 2 3 4 5 6 7 Menu Close Input Select QuickFit Brightness HDR 1. Tlačidlo Ponuka (5-smerové): • Stlačením tohto tlačidla otvoríte ponuku na obrazovke. • Slúži na výber položky v ponuke na obrazovke. • Zvýšenie alebo zníženie hodnôt alebo presunutie voľby nahor/nadol/ doľava/doprava. 2. Tlačidlo zatvorenia: • Zatvára ponuku na obrazovke. • Stlačením a podržaním po dobu 5 sekúnd zapína a vypína funkciu Key Lock (Zámku tlačidiel).
5. Klávesová skratka • Predvolené: Klávesová skratka pre Brightness (Jas) • Ak chcete zmeniť funkciu klávesovej skratky, prejdite do ponuky Shortcut (Klávesová skratka) > Shortcut 1 (Klávesová skratka 1). Klávesová skratka 6. • Predvolené: Klávesová skratka pre HDR • Ak chcete zmeniť funkciu klávesovej skratky, prejdite do ponuky Shortcut (Klávesová skratka) > Shortcut 2 (Klávesová skratka 2). 7. Tlačidlo/indikátor napájania • Zapína a vypína monitor.
7. Thunderbolt. Tieto porty slúžia na pripojenie zariadení kompatibilných s rozhraním Thunderbolt. Tieto porty v sebe kombinujú prenos údajov, výstup obrazu (Max. podporované rozlíšenie: 3840 x 2160 pri 60Hz) a nabíjanie do jedného kompaktného konektora. (Port poskytuje max. dodávaný výkon 60 W (5 V/3 A, 9 V/3 A, 15 V/3 A, 20 V/3 A) a druhý port poskytuje 15 W (5 V/3 A).) Spolu s tým bude prvý zapojený port rozpoznaný ako vstupný zdroj.
1. Mriežka zarovnania Vzory mriežky slúžia návrhárom a používateľom na usporiadanie obsahu a rozloženie na stránke a dosiahnutie jednotného vzhľadu a dojmu. Mriežka zarovnania Alignment Grid 2. A4 Funkcia QuickFit poskytuje štandardnú veľkosť papiera A4, aby mohli používatelia prezerať svoje dokumenty na obrazovke v skutočnej veľkosti. A4 A4 3. B5 Funkcia QuickFit poskytuje štandardnú veľkosť papiera B5, aby mohli používatelia prezerať svoje dokumenty na obrazovke v skutočnej veľkosti.
4. Prispôsobenie Môžete zmeniť veľkosť rámu posúvaním tlačidla Ponuka (5-smerové) nahor/ nadol/doľava/doprava. Stlačením a podržaním tlačidla Ponuka (5-smerové) po dobu viac než 3 sekundy prepínate jednotky miery medzi milimetrami a palcami. Prispôsobenie H16 V15 5. Pravítko Tento vzor predstavuje fyzické pravítko na vrchnej a ľavej strane. Stlačením a podržaním tlačidla Ponuka (5-smerové)po dobu viac než 3 sekundy prepínate jednotky miery metrickými a imperiálnymi.
LCD monitor ASUS radu PA32U 1-7
1-8 1.
2.1 Pripojenie ramena/podstavca Montáž podstavca monitora: 1. Monitor máte položený na stole obrazovkou nadol. 2. Odstráňte kryt portu vstupu/výstupu (obrázok 1). 3. Pripojte podstavec k ramenu. Zaistite, aby západka na ramene sadla do drážky na podstavci (obrázok 2). 2 1 (Obrázok 2) (Obrázok 1) Odporúčame zakryť povrch stola mäkkou látkou, aby sa monitor nepoškodil. 2.
2.3 • Súprava nástenného držiaka VESA (100 x 100 mm) sa kupuje samostatne. • Používajte len nástennú konzolu zo zoznamu UL s minimálnou nosnosťou 22,7kg (veľkosť skrutky: M4 x 10 mm). Nastavenie monitora • Na optimálne pozeranie odporúčame, aby ste sa na monitor pozreli spredu, potom nastavte monitor do takého uhla, ktorý je pre vás najpohodlnejší. • Keď meníte uhol monitora, podržte ho za stojan, aby monitor náhodou nespadol.
Otočenie monitora 1. Vytiahnite monitor do najvyššej polohy. 2. Nakloňte monitor do maximálneho uhla. 3. Otáčajte monitorom do potrebného uhla. +23° ~ -5° Je normálne, že sa monitor trochu trasie, keď nastavujete uhol pozerania. 4. Položka ponuky na obrazovke sa pri otočení monitora automaticky otočí.
2.4 1. Pripojenie káblov Pripojte káble podľa nasledujúcich pokynov: Len servisný • Pripojenie napájacieho kábla: Zapojte pevne jeden koniec napájacieho kábla do portu vstupu AC, druhý koniec zapojte do elektrickej zásuvky. • Pripojenie kábla rozhrania HDMI/DisplayPort: a. Zapojte jeden koniec kábla rozhrania HDMI/DisplayPort do konektora HDMI/DisplayPort na monitore. b. Zapojte druhý koniec kábla rozhrania HDMI/DisplayPort do konektora HDMI/DisplayPort na zariadení.
2. V prípade potreby pripojte kryt portu vstupu/výstupu a/alebo káblovú svorku. 2.5 Zapnutie monitora Stlačte tlačidlo napájania . Umiestnenie tlačidla napájania nájdete na strane 1-2. Indikátor napájania sa rozsvieti nabielo, čo znamená, že je monitor ZAPNUTÝ.
2-6 2.
3.1 OSD (Ponuka na obrazovke) 3.1.1 Ako prekonfigurovať Splendid StandardMode DisplayPort 3840 x 2160@ PA32U 60Hz Standard Mode sRGB Mode Adobe RGB Mode Rec. 2020 Mode DCI-P3 Mode Rec. 709 Mode HDR Simulate Mode User Mode 1 User Mode 2 1. Stlačením 2. Posúvaním tlačidla Ponuka (5-smerové) nahor/nadol/doľava/doprava prechádzate funkciami. Zvýraznite požadovanú funkciu a stlačením tlačidla Ponuka (5-smerové) ju aktivujte.
3.1.2 1. Predstavenie funkcií v ponuke na obrazovke Splendid Táto funkcia obsahuje 9 podfunkcií, ktoré môžete podľa potreby vybrať. Jednotlivé režimy majú voľbu Reset (Obnoviť), ktorá umožňuje uchovať vaše nastavenie, prípadne sa vrátiť do predvoleného režimu. Ak chcete aktivovať túto funkciu, musíte urobiť nasledujúce:vypnite Ambientný efekt a vypnite HDR vo svojom zariadení. Splendid StandardMode DisplayPort 3840 x 2160@ PA32U 60Hz Standard Mode sRGB Mode Adobe RGB Mode Rec.
Vlastný ŠtanRežim Režim Režim Režim Režim Režim režim 1/ dardný Adobe Rec. simulácie sRGB DCI-P3 Rec.
Ak chcete zmierniť únavu zraku, pozrite nasledujúce: 3. • Pri dlhšej práci by sa mali používatelia občas pozerať inam. Odporúča sa dávať si krátke prestávky (najmenej 5 minút) zhruba po 1 hodine nepretržitej práce na počítači. Krátke a časté prestávky sú účinnejšie než jedna dlhšia prestávka. • Ak chcete minimalizovať únavu zraku a vysúšanie očí, mali by ste sa pravidelne pozrieť na predmety, ktoré sú ďalej. • Cvičenie očí pomáha znížiť únavu zraku. Tieto cvičenia často opakujte.
• Gamma: Umožňuje nastaviť režim farieb na hodnoty 2.6; 2.4; 2.2; 2.0 alebo 1.8. • Black Level (Úroveň čiernej): Na nastavenie inicializovanej 1. úrovne signálu najtmavšej úrovne sivej. • Advanced Setting (Rozšírené nastavenie): • 4. * 6-osové nastavenie odtieňa. * 6-osové nastavenie sýtosti. * Úprava úrovní zosilnenia pre R, G, B. * Úprava hodnôt odsadenia úrovne čiernej pre R, G, B.
• Uniformity Compensation (Kompenzácia jednotnosti): Upravuje rozličné oblasti obrazovky a redukuje všetky chyby jednotnosti, poskytuje jednotný jas a farby na celej obrazovke. Ak chcete aktivovať túto funkciu, musíte urobiť nasledujúce: vypnite Dynamické stlmovanie a vypnite HDR vo svojom zariadení. • VividPixel: Vylepšuje hrany zobrazeného obrazu a na obrazovke vygeneruje obrazy vo vysokej kvalite.
PIP/PBP Setting StandardMode DisplayPort 3840 x 2160@ PA32U 60Hz PIP/PB P M o d e PIP/PB P S o u r c e Color S e t t i n g PIP Siz e • PIP/PBP Mode (Režim PIP/PBP): Slúži na výber funkcií PIP, PBP, PBP x 3 alebo PBP x 4 alebo na ich vypnutie. • PIP/PBP Source (Zdroj PIP/PBP): SSlúži na výber vstupného zdroja videa medzi portami HDMI-1, HDMI-2, HDMI-3, HDMI-4, DisplayPort a Thunderbolt. • Color Setting (Nastavenie farby): Slúži na výber konkrétneho režimu Splendid pre vybraný zdroj PIP/PBP.
Ak je jeden port Thunderbolt zapojený, z druhého vystupuje len signál DisplayPort. 8. System Setup (Nastavenie systému) Umožňuje nastaviť systém. System Setup StandardMode DisplayPort 3840 x 2160@ PA32U 60Hz S p le n d i d D e m o M o d e ECO Mode A d a p tiv e - S y n c D yn a m i c D i m m i n g HDR USB Charging M o re • Splendid Demo Mode: Rozdelí obrazovku na dve na účely porovnania režimov Splendid. (len režimy DCI-P3 a sRGB.
• Dynamic Dimming (Dynamické stlmovanie): Synchronizuje sa s obsahom, pričom mení kontrast, aby sa vykonalo dynamické stlmovanie podsvietenia. Rýchlosť synchronizácie môžete nastaviť: „Fast“ (Rýchla), „Medium“ (Stredná) alebo „Gradual“ (Postupná). Ak chcete aktivovať túto funkciu, musíte urobiť nasledujúce: vypnite PIP/PBP. • HDR: * * * • „HDR ASUS“. „HDR_UHD Premium“ je v súlade s ULTRA HD PREMIUM™. „HDR_PQ1000“ zachováva krivku PQ až po zobrazenie maximálneho jasu 1000 nitov.
• • Power Indicator (Indikátor napájania): Zapnutie a vypnutie LED indikátora napájania. Ambient Effect (Ambientný efekt): Synchronizuje jas displeja so zmenami ambientného podsvietenia. Ak chcete aktivovať túto funkciu, musíte urobiť nasledujúce:vypnite v zariadení HDR, vypnite Synchronizáciu pohybu a nastavte Filter modrého svetla na úroveň 0. • • 9. Information (Informácie): Zobrazuje informácie o monitore. All Reset (Obnoviť všetko): Ak vyberiete možnosť „Yes“ (Áno), obnovíte predvolené nastavenia.
3.2 Prehľad technických údajov Typ obrazovky Veľkosť obrazovky Maximálne rozlíšenie Odstup pixelov Jas Pomer kontrastu (typicky) Pomer kontrastu (max.
Zhoda a normy UL/cUL, CB, CE, ErP, FCC, ICES-3, CCC, CEL, BSMI, CU, RCM, VCCI, UkrSEPRO, J-MOSS, RoHS, WEEE, PSE, KCC, eStandby, KC, ISO 9241-307, TUV Flicker Free, TUV Low Blue Light, Windows 7, 8.1 a 10 WHQL, Mac Compliance*** *Technické údaje sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho oznámenia. **Meranie jasu obrazovky 200 nitov bez pripojenia zvuku/USB/čítačky kariet. ***Vyžaduje systém Mac OS 10.10.x, 10.11.x, 10.12.x. 3.
3.
Rozlíšenie 1920 × 1080p 1920 × 1080i 1440x480P 1440x576P 1280 × 720p 720 × 576p 720 × 480p 640 × 480p(VGA) 720(1440) × 576i 720(1440) × 480i Vertikálna frekvencia (Hz) 24 50 59,94 60 50 59,94 60 59,94 60 50 50 59,94 60 50 59,94 60 59,94 60 50 59,94 60 Horizontálna frekvencia (kHz) 27 56,25 67,43 67,5 28,13 33,72 33,75 31,47 31,5 31,25 37,5 44,95 45 31,25 31,47 31,5 31,47 31,5 15,63 15,73 15,75 * Režimy, ktoré nie sú uvedené v tabuľke, nemusia byť podporované.
LCD monitor ASUS radu PA32U 3-15
3-16 3.
