РК-монітори серії PA32UCG Посібник користувача
Перший випуск Січень 2021 Авторське право © 2021 р. ASUSTeK COMPUTER INC. Усі права застережено. Жодну частину цього посібника, включно з описаними в ньому продуктами та програмним забезпеченням, не може бути відтворено, передано, розшифровано, збережено в пошуковій системі чи перекладено на будь-яку мову в будь-якій формі або будь-якими способами, крім документації, що зберігається покупцем для цілей резервного копіювання, без явного письмового дозволу ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Зміст Зміст............................................................................................................. iii Повідомлення............................................................................................. iv Правила техніки безпеки........................................................................... v Догляд та чищення.................................................................................... vi Послуги з повернення....................................................
Повідомлення Заява Федеральної комісії зв’язку Цей пристрій відповідає Частині 15 Правил FCC. На його роботу поширюються такі дві умови: • • цей пристрій не має створювати шкідливих перешкод, і цей пристрій має приймати всі отримувані перешкоди, зокрема перешкоди, які можуть призводити до неналежної роботи. Це обладнання було протестовано та підтверджено його відповідність обмеженням для цифрового пристрою класу B згідно з частиною 15 Правил Федеральної комісії зі зв’язку.
Правила техніки безпеки • Перед налаштуванням монітора уважно прочитайте всю документацію, що постачається в комплекті. • Щоб уникнути пожежі чи враження електрострумом, ніколи не піддавайте монітор впливу дощу чи вологи. • Ніколи не намагайтеся відкрити корпус монітора. Небезпечні високі напруги всередині монітора можуть призвести до серйозних фізичних травм. • Якщо джерело живлення зіпсовано, не намагайтеся відремонтувати його самостійно.
Цей символ перекресленого сміттєвого баку на колесах вказує на те, що виріб (електричне, електронне обладнання та акумуляторні батареїтаблетки, що містять ртуть) не слід утилізовувати з комунальними відходами. Дізнайтеся про місцеві правила щодо утилізації електронних продуктів. Догляд та чищення • Перш ніж піднімати чи переставляти монітор, краще від’єднати кабелі та кабель живлення. Дотримуйтеся правил підйому під час розміщення монітора. Під час піднімання чи перенесення монітора беріться за його краї.
Де знайти більше інформації Зверніться до наступних джерел для отримання додаткової інформації та оновлень продуктів і програмного забезпечення. 1. Веб-сайти ASUS Веб-сайти ASUS у всьому світі надають оновлену інформацію про апаратні та програмні продукти компанії ASUS. Відвідайте веб-сайт http:// www.asus.com 2. Додаткова документація Пакет вашого продукту може містити додаткову документацію, яку, ймовірно, додав ваш дилер. Ці документи не входять до стандартного пакету.
viii
1.1 Вітаємо! Дякуємо, що ви придбали РК-монітор ASUS®! Найновіший широкоформатний РК-монітор від ASUS має ширший, яскравіший і кришталево чистий дисплей, а також безліч функцій, які покращують ваші враження від перегляду. Завдяки цим функціям ви можете насолоджуватися зручністю та отримувати лише чудові враження під час перегляду на цьому моніторі! 1.
1.3 Опис монітора 1.3.1 Вигляд спереду 1 2 3 4 5 6 7 Menu Close Input Select QuickFit Brightness HDR 1. Кнопка ( 5-позиційна): • Натисніть її, щоб активувати OSD-меню. • Увімкнення вибраного пункту OSD-меню. • Збільшення / зменшення значення або переміщення вашого вибору вгору / вниз / ліворуч / праворуч. 2. Кнопка Close (Закрити). • Вихід із OSD-меню. • Увімкнення та вимкнення функції блокування клавіш тривалим натисканням протягом 5 секунд. • Вибір доступного джерела вводу. 3.
• 5. У функції QuickFit існує 5 типів шаблонів вирівнювання: (Див. розділ «1.3.3 Функція QuickFit».) Клавіша швидкого доступу • За замовчуванням: Гаряча клавіша яскравості • Щоб змінити функцію гарячої клавіші, перейдіть у меню Клавіша швидкого доступу > Клавіша швидкого доступу 1. 6. Клавіша швидкого доступу • За замовчуванням: Гаряча клавіша HDR • Щоб змінити функцію гарячої клавіші, перейдіть у меню Клавіша швидкого доступу > Клавіша швидкого доступу 2. 7.
Порт HDMI-1 - це HDMI2.1. Порт HDMI-2/HDMI-3 - це HDMI2.0. Порт HDMI-2 спеціально підтримує кілька невизначених пристроїв HDMI1.4 EDID. Натисніть клавішу "Вибір вхідного сигналу" протягом 5 секунд, щоб отримати оптимальний EDID. 6. 7. USB 2.0 Type A. Цей порт призначений лише для обслуговування. Thunderbolt. Ці порти призначені для підключення до пристроїв, сумісних із Thunderbolt. Ці порти консолідують передачу даних, вихід відео (Макс.
2. A4 Функція QuickFit пропонує стандартний розмір паперу A4, щоб користувачі мали змогу переглядати документи в реальному розмірі на екрані. A4 A4 3. B5 Функція QuickFit пропонує стандартний розмір паперу B5, щоб користувачі мали змогу переглядати документи в реальному розмірі на екрані. B5 B5 4. Customization (Налаштування) Можна вибрати розмір рамки, перемістивши кнопку Menu (Меню) (5-позиційна) угору / униз / ліворуч / праворуч.
5. Ruler (Лінійка) У цьому шаблоні фізична лінійка з’являється вгорі та ліворуч. Щоб перейти з метричної на імперську систему одиниць вимірювання, натисніть і втримуйте кнопку Menu (Меню) (5-позиційна) упродовж принаймні 3 секунд. Ruler (Лінійка) 5 10 15 20 25 30 5 10 15 1.3.4 Інші функції 1. HDR Монітор підтримує формат HDR. Після виявлення контенту HDR з’явиться повідомлення «HDR УВІМК.» на сторінці «Інформація». Вміст HDR не підтримується коли увімкнено режим PBP. 2.
РК-монітори серії ASUS PA32UCG 1-7
1-8 Розділ 1 Опис виробу
2.1 Приєднання кронштейна / основи монітора Щоб зібрати основу монітора, виконайте такі дії: 1. Відкрийте коробку та витягніть стійку (Малюнок 1). 2. Обережно вийміть монітор з коробки (Малюнок 2). 3. Приєднайте кронштейн до монітора (Малюнок 2). 4. Переконайтеся, що фіксатор на кронштейні увійшов в паз на моніторі, і встав на місце із клацанням. (Малюнок 4). (Малюнок 1) (Малюнок 2) 1 2 (Малюнок 4) 2.
2 1 (Малюнок 1) (Малюнок 2) Поводьтесь з монітором обережно, щоб уникнути травм або його пошкодження. 2.3 • Набір для настінного кріплення VESA (100 х 100 мм) купується окремо. • Використовуйте лише настінний кронштейн зі списку UL із мінімальною вагою / навантаженням 22,7 кг (розмір гвинта: M4 x 10 мм). Налаштування монітора • Для оптимального перегляду рекомендуємо подивитися на весь монітор спереду, а потім відрегулювати монітор на найзручніший для вас кут.
Поворот монітора 1. Підніміть монітор у найвище положення. 2. Нахиліть монітор на максимальний кут. 3. Поверніть монітор на потрібний кут. +23° ~ -5° 90° 90° Нормально, якщо монітор злегка трясеться під час регулювання кута огляду. 4. Під час повертання монітора OSD-меню буде автоматично обертатися.
2.4 1. Під’єднання кабелів Під’єднуйте кабелі згідно з наступними інструкціями: Лише для обслуговування • Під’єднання кабелю живлення: Надійно підключіть один кінець кабелю живлення до вхідного порту змінного струму монітора, а інший кінець – до розетки. • Під’єднання кабелю HDMI / DisplayPort: a. Під’єднайте один кінець кабелю HDMI / DisplayPort до гнізда HDMI / DisplayPort монітора. b. Під’єднайте інший кінець кабелю HDMI / DisplayPort до гнізда HDMI / DisplayPort комп’ютера.
Коли ці кабелі під’єднано, можна вибрати потрібний сигнал у пункті «Вхід вибору» OSD-меню. 2. Під’єднання кабелів: Радимо дотримуватися зазначеного нижче порядку, щоб прокласти кабелі через отвір для керування кабелями на підставці. 1 3. 6 2 3 3 3 5 5 4 4 4 Приєднайте кришку вхідного / вихідного порту (за потреби). 2.5 Увімкнення монітора Натисніть кнопку живлення . Розташування кнопки живлення див. на стор. 1-2. Коли індикатор живлення засвітиться білим, монітор буде ввімкнуто.
2-6 Розділ 2 Налаштування
3.1 Екранне меню (меню на екрані дисплея) 3.1.1 Як переналаштувати ASUS PA32UCG Standard Mode DisplayPort 3840 x 2160@ 120Hz ProArt Preset Standard Mode sRGB Mode Adobe RGB Mode Rec. 2020 Mode DCI-P3 Mode DICOM Mode Rec. 709 Mode 1. Натисніть кнопку 2. Переміщайте кнопку Меню (5-позиційне) вгору/вниз/вліво/вправо для переходу по функціям. Виділіть потрібну функцію та натисніть кнопку Меню (5-позиційне), щоб її активувати.
3.1.2 1. Знайомство з функціями екранного меню ProArt Preset Ця функція містить 14 підфункцій, які ви можете вибрати за своїми уподобаннями. У кожному режимі є параметр Скинути, що дозволяє зберегти налаштування або повернутися до попередньо встановленого режиму. Щоб активувати цю функцію, потрібно виконати наступне: вимкніть Ambient Effect (Ефект навколишнього середовища) та вимкніть HDR на своєму пристрої.
• * PQ Clip: Зберігає криву PQ до відображення максимальної яскравості з точністю. Значення коду ST2084 з величиною, що перевищує максимальну, відображається у максимальній яскравості. Ми надаємо для використання максиммум 300 ніт. * PQ Basic: Представляє продуктивність HDR загальних дисплеїв, що підтримуються HDR. HDR_PQ Rec2020: Представляє ST2084 із кольоровою гаммою Rec.2020 та точкой білого D65.
Нижче в таблиці наведені конфігурації за умовчанням для кожного режиму ProArt Preset: Функція Температура кольору Яскравість Контрастність Різкість Насиченість Відтінок ProArt Palette Рівень чорного Гамма Компенсація нерівномірності Діапазон вхідного сигналу Функція Температура кольору Яскравість Контрастність Різкість Насиченість Відтінок ProArt Palette Рівень чорного Гамма Компенсація нерівномірності Діапазон вхідного сигналу 3-4 Режим Стандартний Режим sRGB Фіксована 6500K 6500K Фіксована 50 80 ніт 80
Режим HDR_ PQ Rec2020 Функція Температура кольору Режим Користувач 1/Режим Користувач 2 Режим HDR_ HLG BT2100 Режим HDR_ HLG DCI Режим HDR_ DolbyVision Фіксована 6500K Фіксована 6500K Фіксована 6500K 6500K Фіксована (6500K) 300 ніт/600 ніт/ 1000 ніт/Макс.
• Level 1~4 (Рівень 1~4): Чим вище рівень, тим менше синього світла розсіюється. Коли активовано Blue Light Filter (Фільтр синього світла), будуть автоматично імпортовані налаштування за умовчанням у Standard Mode (Режим Стандартний). В межах від Level 1 (Рівня 1) до Level 3 (Рівня 3) функція Brightness (Яскравість) налаштовується користувачем. Level 4 (Рівень 4) оптимізований. Він відповідає вимогам сертифікації TUV Low Blue Light. Функція Brightness (Яскравість) не може бути налаштована користувачем.
• Brightness (Яскравість): Діапазон регулювання становить від 0 до 100. • Contrast (Контрастність): Діапазон регулювання становить від 0 до 100. • Saturation (Насиченість): Діапазон регулювання становить від 0 до 100. • Hue (Відтінок): Змінює колір зображення між зеленим і фіолетовим. • Color Temp. (Температура кольору): Містить 5 режимів, включаючи 9300K, 6500K, 5500K, 5000K та P3-Theater. P3-Theatre доступний лише коли вибрано режим DCI-P3.
4. Image (Зображення) В цьому меню встановлюються налаштування, пов'язані із зображенням. Image ASUS PA32UCG Standard Mode DisplayPort 3840 x 2160@ 120Hz Sharpness Trace Free Aspect Control Uniformity Compensation Input Range Motion Sync Rendering Mode • Sharpness (Різкість): Діапазон регулювання становить від 0 до 100. • Trace Free: Для регулювання часу відповіді монітора. Щоб активувати цю функцію, потрібно виконати наступне: вимкніть PBP та вимкніть HDR на своєму пристрої.
• 5. Rendering Mode (Режим візуалізації): Коли цю функцію увімкнено, можна підтримувати до 3840 x 2160 при 144 Гц та 8-бітну глибину кольору (лише для DisplayPort). Sound (Звук) Ви можете налаштувати Volume (Гучність), Mute (Вимкнення звуку) та Source (Джерело) в цьому меню. Sound ASUS PA32UCG Standard Mode DisplayPort 3840 x 2160@ 120Hz Volume Mute Source 6. • Volume (Гучність): діапазон регулювання становить від 0 до 100.
• PBP Mode (Режим PBP): Вибирає функцію PBP, PBP x 3 або PBP x 4 або вимикає її. • PBP Source (Джерело PBP): Вибирає джерело вхідного відео з HDMI-2, HDMI-3, DisplayPort та Thunderbolt. У таблиці нижче наведено комбінації джерел вхідних даних. Головне вікно Підвікно HDMI-2 HDMI-3 DisplayPort Thunderbolt HDMI-2 HDMI-3 DisplayPort Thunderbolt Так Так Так Так Так Так Так Так Так Так Так Так Так Так Так Так Порт HDMI-1 не підтримує функцію PBP.
8. System Setup (Налаштування системи) Дозволяє налаштувати систему. System Setup ASUS PA32UCG Standard Mode DisplayPort 3840 x 2160@ 120Hz HDR Preview AMD FreeSync Premium Pro Dynamic Dimming FPS counter Power Saving OSD Setup Langu age • HDR Preview (Попередній перегляд HDR): Дозволяє попередньо переглянути продуктивність вмісту, який не є HDR, за допомогою зіставлення HDR10 та HLG.
• • Power Saving (Енергозбереження): * "Normal Level" (Нормальний рівень) дозволяє заряджати зовнішні пристрої через низхідні USB-порти або порти Thunderbolt, коли монітор переходить у режим енергозбереження. * "Deep Level" (Глибокий рівень) не дозволяє через всі порти заряджати зовнішні пристрої та утримує від автоматичного виявлення сигнали Thunderbolt та USB, коли монітор переходить у режим енергозбереження.
• Ambient Effect (Ефект навколишнього середовища): Синхронізує яскравість дисплея із змінами навколишнього освітлення. Щоб активувати цю функцію, потрібно виконати наступне: вимкніть HDR на своєму пристрої, вимкніть Motion Sync (Синхронізація руху) та встановіть Blue Light Filter (Фільтр синьго світла) на Level 0 (Рівень 0). • Information (Інформація): Показує інформацію про монітор. • All Reset (Скинути все): "Yes" (Так) дозволяє відновити налаштування за умовчанням. 9.
3.2 Короткий опис технічних характеристик Тип панелі Розмір панелі Максимальна роздільна здатність Крок піксела Яскравість Коефіцієнт контрастності (тип) Коефіцієнт контрастності (Макс.) Кут перегляду (Г/В) CR>10 Кольори відображення Кольорова гама Час відповіді Вибір ProArt Preset Вибір колірної температури Цифровий вхід Роз'єм для навушників. Порт USB 3.
Багатомовний Аксесуари Відповідність та стандарти 21 мова (англійська, французька, німецька, італійська, іспанська, голландська, португальська, російська, чеська, хорватська, польська, румунська, угорська, турецька, спрощена китайська, традиційна китайська, японська, корейська, тайська, індонезійська, перська).
3.3 Контурні розміри ASUS PA32UCG Outline Dimension *Unit:mm(inch) 90 ° Pivot:+/-90 Degree ° 90 23° 5° 170.486 [6.712] 219.749 [8.652] 245.485 [9.665] 60° 425.870 [16.767] 199.260 [7.845] Swivel:+/-60 Degree 726.880 [28.617] 708.480 [27.893] Active-Area 350.000 [13.78] 17.845 [0.703] 198.725 [7.824] 398.520 [15.69] Active-Area 17.520 [0.69] 60° 239.000 [9.41] 606.784 [23.889] 93.470 [3.68] 130.000 [5.118] 395.260 [15.561] 437.960 [17.243] 180.880 [7.121] 100.000 [3.937] 117.000 [4.
3.4 Вирішення проблем (FAQ) Проблема Індикатор живлення не світиться Світлодіод живлення світиться жовтим, а зображення на екрані відсутнє Зображення на екрані занадто світле або темне Зображення на екрані стрибає або на зображенні присутній хвильовий малюнок Зображення на екрані має дефекти кольору (білий не виглядає білим) Немає звуку або звук тихий РК-монітори серії ASUS PA32UCG Можливе рішення • Натисніть кнопку , щоб перевірити, чи монітор УВІМКНЕНО.
3.
Роздільна здатність 1920 × 1080p 1920 × 1080i 1280 × 720p 720 × 576p 720 × 480p 640 × 480p(VGA) 720(1440) × 576i 720(1440) × 480i Частота кадрів (кГц) 24 Гц 25 Гц 30 Гц 50 Гц 60 Гц 100 Гц 120 Гц 50 Гц 60 Гц 50 Гц 60 Гц 50 Гц 60 Гц 60 Гц 50 Гц 60 Гц Частота рядків (кГц) 27 28,125 33,75 56,25 67,5 113 137 28,13 33,75 37,5 45 31,25 31,5 31,5 15,63 15,75 * Режими, не вказані в таблиці, можуть не підтримуватися. Для оптимальної роздільної здатності рекомендуємо вибрати режим, наведений у таблиці вище.
3-20 Розділ 3 Екранне меню (меню на екрані дисплея)
