РК-монітор серії PA32UCR Керівництво користувача
Перша редакція Листопад 2021 р. Авторське право © 2021 ASUSTeK COMPUTER INC. Усі права захищено. Жодна частина цього посібника, включаючи продукти та програмне забезпечення, описані в ньому, не може бути відтворена, передана, розшифрована, збережена в пошуковій системі або перекладена на будь-яку мову в будь-якій формі або будь-якими способами, крім документації, що зберігається покупцем з метою резервного копіювання, без явного письмового дозволу ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Зміст Зміст .......................................................................................................... iii Примітки...................................................................................................... iv Інформація про безпеку............................................................................ vi Догляд та очищення................................................................................. vii Takeback Services....................................................
Примітки Заява Федеральної комісії зв'язку Цей пристрій відповідає вимогам Частини 15 правил FCC. На функціонування пристрою поширюються такі дві умови: • Даний пристрій не повинен створювати шкідливих перешкод, та • Даний пристрій має допускати отримані перешкоди, включаючи перешкоди, які можуть порушити нормальну роботу пристрою. Це обладнання перевірено й визнано таким, що відповідає обмеженням, встановленим для цифрових пристроїв Класу B відповідно до частини 15 правил Комісії FCC.
Продукт, що відповідає вимогам ENERGY STAR ENERGY STAR - це спільна програма Агентства США з охорони навколишнього середовища та Міністерства енергетики США, яка допомагає нам всім економити гроші та захищати навколишнє середовище за допомогою енергоефективних продуктів та дій. Усі вироби ASUS з логотипом ENERGY STAR відповідають стандарту ENERGY STAR, а функція керування живленням увімкнена за умовчанням.
Інформація про безпеку vi • Перед налаштуванням монітора уважно прочитайте всю документацію, що додається до упаковки. • Щоб уникнути пожежі або удару струмом, ніколи не піддавайте монітор впливу дощу або вологи. • Ніколи не намагайтеся відкрити корпус монітора. Небезпечна висока напруга всередині монітора може призвести до серйозних фізичних травм. • Якщо джерело живлення зіпсовано, не намагайтеся виправити це самостійно. Зверніться до кваліфікованого технічного спеціаліста або до продавця.
Цей символ перекресленого смітника вказує на те, що продукт (електричне, електронне обладнання та таблетковий акумулятор, що містить ртуть) не слід утилізувати серед міських побутових відходів. Прочитайте місцеві правила щодо утилізації електронних продуктів. Догляд та очищення • Перш ніж піднімати або переставляти монітор, краще від'єднайте кабелі та шнур живлення. Дотримуйтесь правильних способів підйому, розміщуючи монітор. Коли підіймаєте або переносите монітор, беріться за краї монітора.
Де знайти більше інформації Зверніться до наступних джерел для отримання додаткової інформації та оновлень продуктів та програмного забезпечення. 1. Веб-сайти ASUS Веб-сайти ASUS у всьому світі надають оновлену інформацію про апаратні та програмні продукти ASUS. Зайдіть на сайт http://www.asus.com 2. Факультативна документація У ваш пакет продуктів може входити додаткова документація, яку, можливо, додав ваш дилер. Ці документи не входять до стандартного пакету.
ix
x
1.1 Вітаємо! Дякуємо, що купили РК-монітор ASUS®! Найновіший широкоформатний РК-монітор від ASUS має ширший, яскравіший і кришталево чистий дисплей, а також безліч функцій, які покращують якість перегляду. За допомогою цих функцій ви можете насолоджуватися зручністю та чудовими візуальними враженнями, які забезпечує монітор! 1.
1.3 Вступ до монітора 1.3.1 Вид спереду 1 2 3 4 5 6 7 Menu Close Input Select QuickFit Brightness HDR 1. Кнопка меню (5-позиційна): • Натисніть на цю кнопку, щоб увійти в екранне меню. • Вмикає вибрані пункти екранного меню. • Збільшує/зменшує значення або переміщує ваш вибір вгору/вниз/ вліво/вправо. 2. Кнопка Закрити: • Вихід з екранного меню. • Переключайте функції Key Lock (Блокування клавіш) між увімкненням та вимкненням шляхом тривалого натискання протягом 5 секунд.
5. Комбінація клавіш • За умовчанням: Гаряча клавіша Brightness (Яскравість) • Щоб змінити функцію гарячої клавіші, перейдіть до меню Shortcut (Комбінація клавіш) > Shortcut 1 (Комбінація клавіш 1). 6. Комбінація клавіш • За умовчанням: Гаряча клавіша HDR • Щоб змінити функцію гарячої клавіші, перейдіть до меню Shortcut (Комбінація клавіш) > Shortcut 2 (Комбінація клавіш 2). 7. Кнопка живлення/індикатор живлення • Увімкнення/вимкнення монітора.
6. USB 3.2 Gen1 Тип-C (підтримує режим DP Alt). Цей порт призначений для підключення пристроїв, сумісних з DisplayPort/USB Тип-C. Цей порт також призначений для підключення за допомогою кабелю USB Тип-C, який підтримує живлення від USB і передачу даних. Цей монітор сумісний із супершвидкісним USB 3.2 Gen1 (5 Гбіт/с). Порт має максимальну потужність 80 Вт з вихідною напругою 5 В/3 А, 9 В/3 А, 12 В/ 3 А, 15 В/3 А, 20 В/4 А. 7. USB 3.2 Gen1 Тип-C. Цей порт призначений для підключення пристроїв з USB Тип-C.
РК-монітор ASUS серії PA32UCR 1-5
1-6 Глава 1: Інформація про продукт
2.1 Приєднання стійки/основи Для збірки основи монітора: 1. Покладіть монітор на стіл передньою панеллю вниз. 2. Зніміть кришку з порту входу/виходу (Малюнок 1). 3. Прикріпіть основу до стійки, переконавшись, що виступ на стійці входить в паз на основі. (Малюнок 2). 2 1 (Малюнок 2) (Малюнок 1) Рекомендуємо накрити поверхню столу м'якою тканиною, щоб не допустити пошкодження монітора. 2.
2.3 • Набір для настінного кріплення VESA (100 х 100 мм) купується окремо. • Використовуйте лише настінний кронштейн зі списку UL із мінімальною вагою/навантаженням 22,7 кг (розмір гвинта: M4 x 10 мм). Регулювання монітора • Для пошуку кута оптимального перегляду рекомендуємо подивитися прямо на монітор, а потім відрегулювати монітор під найбільш зручний для вас кут. • Тримайте стійку, щоб не допустити падіння монітора при зміні кута нахилу.
Поворот монітора 1. Підніміть монітор у найвище положення. 2. Нахиліть монітор на максимальний кут. 3. Поверніть монітор до потрібного кута. +23° ~ -5°  Коли ви регулюєте кут огляду, монітор може злегка трястися. 4. Елемент екранного меню автоматично обертатиметься під час обертання монітора.
2.4 1. Підключення кабелів Підключіть кабелі згідно з наступними інструкціями: Тільки для обслуговування • Для під'єднання шнура живлення: Надійно під'єднайте один кінець шнура живлення до вхідного порту змінного струму монітора, інший кінець - до розетки. • Для під'єднання кабеля HDMI/DisplayPort/USB Тип-C: a. Підключіть один кінець кабелю HDMI DisplayPort до гнізда HDMI/ DisplayPort/USB Тип-C на моніторі. b.
2. Розташування кабелів Рекомендуємо дотримуватись наведеного нижче порядку, щоб прокласти кабель через гніздо для кріплення кабелю на стійці. 1 3. 3 3 3 2 5 5 4 4 6 За потреби приєднайте кришку порту введення/виведення. 2.5 Увімкнення монітора Натисніть кнопку живлення. . Див. сторінку 1-2 щодо розташування кнопки живлення. Індикатор живлення світиться білим, щоб показати, що монітор УВІМКНЕНО.
2-6 Глава 2: Настроювання
3.1 Екранне меню (меню на екрані дисплея) 3.1.1 Як переналаштувати ASUS PA32UCR Standard Mode DisplayPort 3840 x 2160@ 60Hz ProArt Preset S tandard M o d e sRG B M od e A dobe RGB M o d e Rec 2020 M o d e DCI-P3 M o d e DICO M M o d e Rec. 709 M o d e 1. Натисніть кнопку меню. Меню (5-позиційне), щоб активувати екранне 2. Переміщайте кнопку Меню (5-позиційне) вгору/вниз/вліво/вправо для переходу по функціям. Виділіть потрібну функцію та натисніть кнопку Меню (5-позиційне), щоб її активувати.
3.1.2 1. Знайомство з функціями екранного меню ProArt Preset Ця функція містить 13 підфункцій, які ви можете вибрати за своїми уподобаннями. У кожному режимі є параметр Reset (Скинути), що дозволяє зберегти налаштування або повернутися до попередньо встановленого режиму. Щоб активувати цю функцію, потрібно виконати наступне: вимкніть Ambient Effect (Фонове підсвічування) та вимкніть HDR на своєму пристрої.
• * PQ Clip: Зберігає криву PQ до відображення максимальної яскравості з точністю. Значення коду ST2084 з величиною, що перевищує максимальну, відображається у максимальній яскравості. Ми надаємо для використання максиммум 300 ніт. * PQ Basic: Представляє продуктивність HDR загальних дисплеїв, що підтримуються HDR. HDR_PQ Rec2020: Представляє ST2084 із кольоровою гаммою Rec.2020 та точкой білого D65.
Функція Рівень чорного Гама Компенсація однорідності Діапазон входу Стандартний режим Режим sRGB Увімкнено (за Увімкнено (за умовчанням) умовчанням) Фіксована Увімкнено (2,2) 2,2 Контрастність Різкість Насиченість Відтінок ProArt Palette/ Колір Рівень чорного Гама Компенсація однорідності Діапазон входу Функція Колірна темп. Яскравість Контрастність Різкість Насиченість Відтінок ProArt Palette/ Колір Рівень чорного Гама Компенсація однорідності Діапазон входу 3-4 Режим Rec.
2. Blue Light Filter (Фільтр син. світла) За допомогою цієї функції ви можете регулювати рівень фільтра синього світла. Щоб активувати цю функцію, потрібно виконати наступне: вимкніть Ambient Effect (Фонове підсвічування) та вимкніть HDR на своєму пристрої. Blue Light Filter ASUS PA32UCR Standard Mode DisplayPort 3840 x 2160@ 60Hz Level 0 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 • Level 0 (Рівень 0): Без змін. • Level 1~4 (Рівень 1~4): Чим вище рівень, тим менше синього світла розсіюється.
3. ProArt Palette В цьому меню встановіть бажаний параметр кольору. Щоб активувати цю функцію, потрібно виконати наступне: вимкніть Ambient Effect (Фонове підсвічування) та вимкніть HDR на своєму пристрої. ProArt Palette ASUS PA32UCR Standard Mode DisplayPort 3840 x 2160@ 60Hz Brightne s s Contrast Saturatio n Hue Color Te m p . G am m a Color Black Le v e l Color Re s e t • Brightness (Яскравість): Діапазон регулювання становить від 0 до 100.
• 4. Color Reset (Скидання кольору): * Current mode color reset (Скидання кольору поточного режиму): Скидає налаштування кольору поточного кольорового режиму до заводських значень за умовчанням. * All modes color reset (Скидання кольору для всіх режимів): Скидає налаштування кольору всіх кольорових режимів до заводських значень за умовчанням. Image (Зображення) В цьому меню встановлюються налаштування, пов'язані із зображенням.
• Input Range (Діапазон входу): Для відображення діапазону сигналу з повним діапазоном відображення від чорного до білого. • Motion Sync: Імітує відображення із високою швидкістю оновлення, щоб генерувати різні частоти підсвічування. Щоб активувати цю функцію, потрібно виконати наступне: вимкніть Ambient Effect (Фонове підсвічування). 5. Sound (Звук) Ви можете налаштувати Volume (Гучність), Mute (Без звуку) та Source (Джерело) в цьому меню.
ASUS PA32UCR Standard Mode DisplayPort 3840 x 2160@ 60Hz PIP/PBP Setting P IP/P B P M o d e P IP/P B P S o u r c e Color S e t t i n g P IP S iz e • PIP/PBP Mode (Режим PIP/PBP): Вибирає функцію PIP, PBP, PBP x 3 або PBP x 4 або вимикає її. • PIP/PBP Source (Джерело PIP/PBP): Вибирає джерело відеовходу серед HDMI-1, HDMI-2, HDMI-3, DisplayPort і USB Тип-C. У таблиці нижче показано комбінації джерел вхідного сигналу.
7. QuickFit Plus У цій функції можна використовувати різні типи шаблонів вирівнювання. QuickFit Plus ASUS PA32UCR Standard Mode DisplayPort 3840 x 2160@ 60Hz S afe A re a Center M a r k e r Custom i z a t i o n Ruler • Safe Area (Безпечна зона): Допомогає дизайнерам та користувачам розмістити вміст та макет на одній сторінці та отримати незмінний зовнішній вигляд. Вибір: 1:1, Action Safe (Сюжетно важлива), Title Safe (Безпечне відображення заголовків), 3 x 3.
9. System Setup (Налашт. системи) Дозволяє налаштувати систему. System Setup ASUS PA32UCR Standard Mode DisplayPort 3840 x 2160@ 60Hz HDR P r e v i e w Dynam i c D i m m i n g P ower S a v i n g O SD S e t u p Langu a g e Calibra t i o n R e m i n d e r Displa y P o r t S t r e a m • HDR Preview (Попередній перегляд HDR): Дозволяє попередньо переглянути продуктивність вмісту, який не є HDR, за допомогою зіставлення HDR10 та HLG.
• Language (Мова): На ваш вибір доступна 21 мова, включаючи англійська, французька, німецька, італійська, іспанська, голландська, португальська, російська, чеська, хорватська, польська, румунська, угорська, турецька, спрощена китайська, традиційна китайська, японська, корейська, тайська, індонезійська, перська. • Calibration Reminder (Нагадування про калібрування): Нагадує користувачеві про калібрування цього монітора для забезпечення точності кольорів у кожному періоді роботи.
10. Shortcut (Комбінація клавіш) Визначає функції для сполучення клавіш 1 та 2. Shortcut ASUS PA32UCR Standard Mode DisplayPort 3840 x 2160@ 60Hz Shortcu t 1 Shortcu t 2 • Shortcut 1 (Комбінація клавіш 1)/Shortcut 2 (Комбінація клавіш 2): вибирає функції для сполучення клавіш 1 та 2. Коли вибрано або активовано певну функцію, клавіша швидкого доступу може не підтримуватись. Доступні варіанти функцій для сполучення клавіш: Blue Light Filter (Фільтр син.
3.2 Короткий опис технічних характеристик Тип панелі Розмір панелі Максимальна роздільна здатність Крок піксела Brightness (Яскравість) Коефіцієнт контрастності (тип) Коефіцієнт контрастності (Макс.) Кут перегляду (Г/В) CR>10 Кольори відображення Кольорова гама Час відповіді Вибір встановленного режиму ProArt Вибір колірної температури Цифровий вхід Роз'єм для навушників Порт USB 3.
Багатомовний Аксесуари Відповідність та стандарти 21 мова (англійська, французька, німецька, італійська, іспанська, голландська, португальська, російська, чеська, хорватська, польська, румунська, угорська, турецька, спрощена китайська, традиційна китайська, японська, корейська, тайська, індонезійська, перська) Коротке керівництво по старту, гарантійний талон, шнур живлення, кабель HDMI (необов'язково), кабель USB Тип-C, кабель DisplayPort (необов'язково), звіт про випробування калібрування кольору, кришк
Pivot: +/-90 Degree 0° 9 23° 5° 198.91 [7.83] 8.5 [0.33] 216.69 [8.53] 204.54 [8.05] 354.94 [13.97] 726.88 [28.62] 709.88[27.95]-Active-Area 9.2 [0.36] 17.87 [0.70] 8.5 [0.33] 245 [9.65] ASUS PA32UCR Outline Dimension *Unit: mm(inch) 0° 9 336.5 [13.25] 245 [9.65] Swivel: +/-30 Degree 68.68 [2.70] 31.1 [1.22] 61.27 [2.41] 49.07 [1.93] 50 [1.97] 100 [3.94] 117 [4.61] M4*4-Depth 10 mm 100 [3.94] 117 [4.
3.4 Вирішення проблем (FAQ) Проблема Можливе рішення Індикатор живлення не світиться • Натисніть кнопку , щоб перевірити, чи монітор УВІМКНЕНО. • Перевірте, чи правильно приєднаний шнур живлення до монітора та розетки. • Перевірте, чи перемикач живлення УВІМКНЕНО. Світлодіод живлення світиться • Перевірте, що монітор та комп'ютер жовтим, а зображення на екрані УВІМКНЕНІ. відсутнє • Переконайтеся, що сигнальний кабель правильно підключений до монітора та комп'ютера.
3.
Роздільна здатність 1920 x 1080p 1920 x 1080i 1440 x 480P 1440 x 576p 1280 x 720p 720 x 576p 720 x 480p 640 x 480p(VGA) 720 (1440) x 576i 720 (1440) x 480i Частота кадрів (кГц) 24 Гц 50 Гц 59,94 Гц 60 Гц 50 Гц 59,94 Гц 60 Гц 59,94 Гц 60 Гц 50 Гц 50 Гц 59,94 Гц 60 Гц 50 Гц 59,94 Гц 60 Гц 59,94 Гц 60 Гц 50 Гц 59,94 Гц 60 Гц Частота рядків (кГц) 27 56,25 67,43 67,5 28,13 33,72 33,75 31,47 31,5 31,25 37,5 44,95 45 31,25 31,47 31,5 31,47 31,5 15,63 15,73 15,75 * Режими, не вказані в таблиці, можуть не підтр
3-20 Глава 3: Екранне меню (меню на екрані дисплея)
