Οθόνη LCD σειράς PA32UCR Οδηγός Χρήσης
Πρώτη έκδοση Νοέμβριος 2021 Copyright © 2021 ASUSTeK COMPUTER INC. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
Περιεχόμενα Περιεχόμενα................................................................................................. iii Ανακοινώσεις............................................................................................... iv Πληροφορίες ασφαλείας............................................................................. vi Φροντίδα & Καθαρισμός............................................................................ vii Takeback Services.......................................................
Ανακοινώσεις Δήλωση Ομοσπονδιακής Επιτροπής Επικοινωνιών Η παρούσα συσκευή συμμορφώνεται με τα όσα ορίζονται στο Μέρος 15 των Κανονισμών της FCC. Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο προϋποθέσεις: • Η παρούσα συσκευή δεν δύναται να προκαλέσει επιβλαβή παρεμβολή, και • Η παρούσα συσκευή πρέπει να αποδέχεται τυχόν λαμβανόμενες παρεμβολές, συμπεριλαμβανομένων παρεμβολών οι οποίες δύνανται να προκαλέσουν ανεπιθύμητη λειτουργία.
Προϊόν που συμμορφώνεται με το πρόγραμμα ενεργειακής απόδοσης ENERGY STAR Το ENERGY STAR είναι ένα κοινό πρόγραμμα του Οργανισμού Προστασίας Περιβάλλοντος των ΗΠΑ και του Υπουργείου Ενέργειας των ΗΠΑ το οποίο μας διευκολύνει όλους στην εξοικονόμηση χρημάτων και στην προστασία του περιβάλλοντος μέσω προϊόντων και πρακτικών που διασφαλίζουν την ενεργειακή απόδοση.
Πληροφορίες ασφαλείας vi • Πριν από την εγκατάσταση της οθόνης, διαβάστε με προσοχή όλα τα έγγραφα τεκμηρίωσης που συνοδεύουν τη συσκευασία. • Για να αποτρέψετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέσετε ποτέ την οθόνη σε συνθήκες βροχής ή υγρασίας. • Μην επιχειρήσετε ποτέ να ανοίξετε το περίβλημα της οθόνης. Οι επικίνδυνες υψηλές τάσεις που υπάρχουν στο εσωτερικό της οθόνης ενδέχεται να καταλήξουν σε σοβαρό τραυματισμό.
• Η ρύθμιση του στοιχείου ελέγχου έντασης ήχου όπως και του ισοσταθμιστή σε άλλες ρυθμίσεις εκτός από την κεντρική θέση ενδέχεται να αυξήσει την τάση εξόδου των ακουστικών και, επομένως, τη στάθμη ηχητικής πίεσης. Το σύμβολο του κάδου απορριμμάτων που διαγράφεται με Χ υποδεικνύει ότι το προϊόν (ηλεκτρικός, ηλεκτρονικός εξοπλισμός και μπαταρίες σε σχήμα κουμπιού που περιέχουν υδράργυρο) δεν θα πρέπει να τοποθετείται μαζί με τα απορρίμματα του δήμου.
Συμβάσεις που χρησιμοποιούνται στον παρόντα οδηγό ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πληροφορίες που αποσκοπούν στην αποφυγή τραυματισμού σας όταν επιχειρείτε να ολοκληρώσετε μια εργασία. ΠΡΟΣΟΧΗ: Οδηγίες που αποσκοπούν στην αποτροπή βλάβης στα εξαρτήματα όταν επιχειρείτε να ολοκληρώσετε μια εργασία. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Οδηγίες που ΠΡΕΠΕΙ να ακολουθήσετε για να ολοκληρώσετε μια εργασία. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συμβουλές και επιπλέον πληροφορίες που θα σας διευκολύνουν στην ολοκλήρωση μιας εργασίας.
ix
x
1.1 Καλωσορίσατε! Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε την οθόνη LCD της ASUS®! Το τελευταίο μοντέλο οθόνης LCD από την ASUS παρέχει ευρύτερη, φωτεινότερη και διαυγέστερη εικόνα, όπως και πληθώρα δυνατοτήτων που βελτιώνουν την εμπειρία θέασης. Με αυτές τις δυνατότητες, μπορείτε να χαρείτε την άνεση και την απολαυστικότατη οπτική εμπειρία που σας χαρίζει η οθόνη! 1.
1.3 Παρουσίαση οθόνης 1.3.1 Πρόσοψη 1 2 3 4 5 6 7 Menu Close Input Select QuickFit Brightness HDR 1. Κουμπί μενού (5 κατευθύνσεων): • Πιέστε το κουμπί αυτό για είσοδο στο μενού OSD. • Αναπαριστά τα επιλεγμένα στοιχεία του μενού OSD. • Αυξάνει/Μειώνει τις τιμές ή μετακινεί την επιλογή σας επάνω/κάτω/ αριστερά/δεξιά. 2. Κουμπί κλεισίματος: • Έξοδος από το μενού OSD.
5. Συντόμευση • Προεπιλογή: Πλήκτρο πρόσβασης στη Brightness (Φωτεινότητα) • Για να αλλάξετε τη λειτουργία του πλήκτρου πρόσβασης, μεταβείτε στο μενού Shortcut (Συντόμευση) > Shortcut 1 (Συντόμευση 1). 6. 7. Συντόμευση • Προεπιλογή: Πλήκτρο πρόσβασης HDR • Για να αλλάξετε τη λειτουργία του πλήκτρου πρόσβασης, μεταβείτε στο μενού Shortcut (Συντόμευση) > Shortcut 2 (Συντόμευση 2). Κουμπί/ενδεικτική λυχνία τροφοδοσίας • Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί την οθόνη.
6. USB 3.2 Gen1 Type-C (υποστηρίζει τη λειτουργία DP Alt). Αυτή η θύρα προορίζεται για σύνδεση με μια συσκευή συμβατή με DisplayPort/USB Type-C. Αυτή η θύρα επίσης προορίζεται για σύνδεση με καλώδιο USB Type-C, που υποστηρίζει τροφοδοσία και μεταφορά δεδομένων μέσω USB. Αυτή η οθόνη είναι συμβατή με Super-Speed USB 3.2 Gen1 (5 Gbps). Η θύρα παρέχει τροφοδοσία 80 W με τάση εξόδου 5 V/3 A, 9 V/3 A, 12 V/3 A, 15 V/3 A, 20 V/4 A. 7. USB 3.2 Gen1 Type-C.
Οθόνη LCD της σειράς PA32UCR της ASUS 1-5
1-6 Κεφάλαιο 1: Εισαγωγή στο προϊόν
2.1 Προσαρμογή του βραχίονα/βάσης Για να συναρμολογήσετε τη βάση της οθόνης: 1. Τοποθετήστε το μόνιτορ πάνω σε ένα τραπέζι με την πρόσοψη στραμμένη προς τα κάτω. 2. Αφαιρέστε το κάλυμμα των θυρών εισόδου/εξόδου (Εικόνα 1). 3. Προσαρμόστε τη βάση μέσα στον βραχίονα, φροντίζοντας η γλωττίδα του βραχίονα να εφαρμόζει κατάλληλα στην αυλάκωση της βάσης (Εικόνα 2). 2 1 (Εικόνα 2) (Εικόνα 1) Σας συνιστούμε να καλύψετε την επιφάνεια του τραπεζιού με μαλακό ύφασμα, ώστε να αποτραπεί τυχόν ζημιά στην οθόνη.
Σας συνιστούμε να καλύψετε την επιφάνεια του τραπεζιού με μαλακό ύφασμα, ώστε να αποτραπεί τυχόν ζημιά στην οθόνη. 2.3 • Το κιτ της βάσης στερέωσης στον τοίχο τύπου VESA (100 x 100 mm) αγοράζεται ξεχωριστά. • Χρησιμοποιήστε μόνο το βραχίονα επιτοίχιας στερέωσης που αναγράφεται στη λίστα UL με ελάχιστο βάρος/φορτίο 22,7 kg (Μέγεθος βίδας: M4 x 10 mm).
Περιστροφή της οθόνης 1. Ανυψώστε την οθόνη στην υψηλότερη θέση. 2. Δώστε τη μέγιστη δυνατή κλίση στην οθόνη. 3. Περιστρέψτε την οθόνη στη γωνία που θέλετε. +23° ~ -5°  Είναι φυσιολογικό να παρατηρήσετε ελαφρό τράνταγμα της οθόνης κατά τη ρύθμιση της γωνίας θέασης. 4. Το στοιχείο μενού OSD περιστρέφεται αυτόματα μόλις περιστραφεί η οθόνη.
2.4 1. Σύνδεση των καλωδίων Συνδέστε τα καλώδια σύμφωνα με τις οδηγίες παρακάτω: Για λόγους σέρβις μόνο • Για να συνδέσετε το καλώδιο ρεύματος: Συνδέστε ένα άκρο του καλωδίου ρεύματος με ασφάλεια στον μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος (AC) και το άλλο άκρο σε μια επιτοίχια παροχή ρεύματος. • Για να συνδέσετε το καλώδιο HDMI/DisplayPort/USB Type-C: a. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου HDMI/DisplayPort στην υποδοχή HDMI/DisplayPort/USB Type-C της οθόνης. b.
2. Τακτοποίηση των καλωδίων Συνιστάται να ακολουθήσετε τη σειρά παρακάτω για να περάσετε το καλώδιο μέσα από τη θυρίδα διαχείρισης καλωδίων του στηρίγματος. 1 3. 3 3 3 2 5 5 4 4 6 Προσαρμόστε το κάλυμμα θυρών εισόδου/εξόδου, εάν χρειάζεται. 2.5 Ενεργοποίηση της οθόνης Πιέστε το κουμπί λειτουργίας . Βλ. σελίδες 1-2, για τη θέση του κουμπιού λειτουργίας. Η ένδειξη λειτουργίας ανάβει με λευκό χρώμα για να υποδείξει ότι η οθόνη έχει ενεργοποιηθεί.
2-6 Κεφάλαιο 2: Εγκατάσταση
3.1 Το μενού OSD (On-Screen Display) 3.1.1 Πώς θα εκτελέσετε επαναρύθμιση των παραμέτρων ProArt Preset ASUS PA32UCR Standard Mode DisplayPort 3840 x 2160@ 60Hz S tandard M o d e sRG B M od e A dobe RGB M o d e Rec 2020 M o d e DCI-P3 M o d e DICO M M o d e Rec. 709 M o d e 1. Πιέστε το κουμπί μενού OSD. (5 κατευθύνσεων) για να ενεργοποιήσετε το μενού 2. Μετακινήστε το κουμπί μενού (5 κατευθύνσεων) επάνω/κάτω/αριστερά/ δεξιά για να μεταβείτε στις λειτουργίες.
3.1.2 1. Εισαγωγή στη λειτουργία OSD ProArt Preset Η λειτουργία αυτή περιέχει 13 υπολειτουργίες που μπορείτε να επιλέξετε ανάλογα με τις προτιμήσεις σας. Κάθε λειτουργία διαθέτει την επιλογή Reset (Επαναφορά), με την οποία μπορείτε να διατηρήσετε τη ρύθμισή σας ή να επιστρέψετε στην προκαθορισμένη λειτουργία. Για να ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία, χρειάζεται να κάνετε τα εξής: απενεργοποιήστε τις λειτουργίες Ambient Effect (Εφέ περιβάλλοντος) και HDR στη συσκευή σας.
• * PQ Clip: Διατηρεί την καμπύλη PQ, έως ότου επιτευχθεί μέγιστη φωτεινότητα με ακρίβεια. Οποιαδήποτε τιμή κώδικα ST2084 υψηλότερη από το μέγιστο της οθόνης θα αντιστοιχίζεται στο μέγιστο της οθόνης. Επίσης, σας παρέχουμε μέγιστο όριο 300 nits για χρήση. * PQ Basic: Παρέχει επιδόσεις HDR για οθόνες γενικού τύπου που υποστηρίζουν HDR. HDR_PQ Rec2020: Παρουσιάζει το ST2084 με χρωματική γκάμα Rec.2020 και λευκό σημείο D65.
Λειτουργία RGB της Λειτουργία Rec.
Λειτουργία HDR_PQ Λειτουργία HDR_ Rec2020 HLG BT2100 Λειτουργία Λειτουργία HDR_ HLG DCI Γάμμα Απενεργοποίηση Απενεργοποίηση Απενεργοποίηση Αντιστάθμιση ομοιομορφίας Απενεργοποίηση Απενεργοποίηση Απενεργοποίηση Ενεργοποίηση (Αυτ.) Ενεργοποίηση (Αυτ.) Εύρος εισόδου Ενεργοποίηση (Αυτ.) 2. Λειτουργία Χρήστης 1/ Λειτουργία Χρήστης 2 Σταθερή 2,2 Σταθερή Απενεργ. Ενεργοποίηση (Αυτ.) Blue Light Filter (Φίλτρο μπλε φωτός) Στη λειτουργία αυτή, μπορείτε να ρυθμίσετε το επίπεδο του φίλτρου μπλε φωτός.
3. • Για να ελαχιστοποιήσουν την κόπωση και την ξηρότητα των ματιών, οι χρήστες θα πρέπει να ξεκουράζουν τα μάτια τους εστιάζοντας σε αντικείμενα που βρίσκονται μακριά. • Οι ασκήσεις των ματιών συμβάλλουν στη μείωση της κόπωσης των ματιών. Να επαναλαμβάνετε αυτές τις ασκήσεις συχνά. Εάν η κόπωση των ματιών παραμένει, συμβουλευτείτε έναν γιατρό. Ασκήσεις ματιών: (1) Κοιτάξτε επανειλημμένα επάνω-κάτω (2) Στριφογυρίστε τα μάτια σας αργά (3) Κουνήστε τα μάτια σας διαγώνια.
• Gamma (Γάμμα): Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε τη λειτουργία χρώματος σε 2,6, 2,4, 2,2, 2,0, ή 1,8. • Color (Χρώμα): • • 4. * Ρύθμιση Six-axis Hue (Απόχρωση έξι αξόνων). * Ρύθμιση Six-axis Saturation (Κορεσμός έξι αξόνων). * Ρυθμίζει τα επίπεδα απολαβής για R, G, B. * Ρυθμίζει τις τιμές μετατόπισης επιπέδου απολαβής για R, G, B. Black Level (Επίπεδο μαύρου): Το πλέον σκοτεινό επίπεδο απεικόνισης.
• • Aspect Control (Έλεγχος αναλογιών εικόνας): Ρυθμίζει τις αναλογίες εικόνας σε Full (Πλήρης), 4:3, 1:1 ή OverScan. • Για να ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία, χρειάζεται να κάνετε τα εξής: απενεργοποιήστε τη λειτουργία PBP. • Οι αναλογίες εικόνας 4:3 διατίθενται μόνο όταν η πηγή εισόδου είναι σε μορφή 4:3. Η λειτουργία OverScan διατίθεται μόνο για την πηγή εισόδου HDMI.
6. PIP/PBP Setting (Ρύθμιση PIP/PBP) Η PIP/PBP Setting (Ρύθμιση PIP/PBP) σας επιτρέπει να ανοίξετε ένα άλλο δευτερεύον παράθυρο συνδεδεμένο από μια άλλη πηγή βίντεο εκτός από το κύριο παράθυρο της αρχικής πηγής βίντεο. Εάν ενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, στην οθόνη εμφανίζονται έως και 4 εικόνες από διαφορετικές πηγές βίντεο (όταν η πηγή εισόδου είναι κάτω από 4K @ 60 Hz).
7. QuickFit Plus Σε αυτήν τη λειτουργία, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μοτίβα ευθυγράμμισης διαφόρων ειδών. QuickFit Plus ASUS PA32UCR Standard Mode DisplayPort 3840 x 2160@ 60Hz S afe A re a Center M a r k e r Custom i z a t i o n Ruler • Safe Area (Ασφαλής χώρος): Διευκολύνει τους σχεδιαστές και τους χρήστες στην οργάνωση του περιεχομένου και στη διάταξη σε μια σελίδα, ώστε να επιτυγχάνεται σταθερή εμφάνιση και αίσθηση.
9. System Setup (Εγκατάσταση συστήματος) Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε το σύστημα. System Setup ASUS PA32UCR Standard Mode DisplayPort 3840 x 2160@ 60Hz HDR P r e v i e w Dynam i c D i m m i n g P ower S a v i n g O SD S e t u p Langu a g e Calibra t i o n R e m i n d e r Displa y P o r t S t r e a m • HDR Preview (Προεπισκόπηση HDR): Παρέχεται η δυνατότητα προεπισκόπησης της απόδοσης περιεχομένου μη HDR με αντιστοίχιση HDR10 και HLG.
• Language (Γλώσσα): Υπάρχουν 21 γλώσσες από τις οποίες μπορείτε να επιλέξετε, όπως Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Ισπανικά, Ολλανδικά, Πορτογαλικά, Ρωσικά, Τσεχικά, Κροατικά, Πολωνικά, Ρουμάνικα, Ουγγρικά, Τουρκικά, Απλοποιημένα Κινεζικά, Παραδοσιακά Κινεζικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ταϊλανδέζικα, Ινδονησιακά, Περσικά.
10. Shortcut (Συντόμευση) Καθορίζει τις λειτουργίες των κουμπιών Συντόμευση 1 και 2. Shortcut ASUS PA32UCR Standard Mode DisplayPort 3840 x 2160@ 60Hz Shortcu t 1 Shortcu t 2 • Shortcut 1 (Συντόμευση 1)/Shortcut 2 (Συντόμευση 2): Επιλέγει μια λειτουργία για τα κουμπιά Συντόμευση 1 και 2. Όταν μια συγκεκριμένη λειτουργία είναι επιλεγμένη ή ενεργοποιημένη, το πλήκτρο συντόμευσης ενδέχεται να μην παρέχει υποστήριξη.
3.2 Σύνοψη προδιαγραφών Τύπος πίνακα Μέγεθος πίνακα Μέγιστη ανάλυση Βήμα pixel Φωτεινότητα Λόγος αντίθεσης (τυπικός) Λόγος αντίθεσης (μέγιστος) Γωνία προβολής (Ο/Κ) CR>10 Χρώματα οθόνης Χρωματική γκάμα Χρόνος απόκρισης Επιλογή ProArt Preset Επιλογή θερμοκρασίας χρώματος Ψηφιακή είσοδος Τζακ ακουστικών Θύρα USB 3.
Πολλές γλώσσες Αξεσουάρ Συμμόρφωση και Πρότυπα 21 γλώσσες (Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Ισπανικά, Ολλανδικά, Πορτογαλικά, Ρωσικά, Τσεχικά, Κροατικά, Πολωνικά, Ρουμάνικα, Ουγγρικά, Τουρκικά, Απλοποιημένα Κινεζικά, Παραδοσιακά Κινεζικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ταϊλανδέζικα, Ινδονησιακά, Περσικά) Οδηγός γρήγορης εκκίνησης, κάρτα εγγύησης, καλώδιο ρεύματος, καλώδιο HDMI (προαιρετικό), καλώδιο USB Type-C, καλώδιο DisplayPort (προαιρετικό), αναφορά δοκιμής βαθμονόμησης χρωμάτων, κάλυμμα θυρών εισόδου/εξό
3.3 Διαστάσεις περιγράμματος ASUS PA32UCR Outline Dimension *Unit: mm(inch) 0° 9 Pivot: +/-90 Degree 0° 9 23° 5° 157.93 [6.22] 170.07 [6.70] 204.54 [8.05] 198.91 [7.83] 8.5 [0.33] 216.69 [8.53] 354.94 [13.97] 726.88 [28.62] 709.88[27.95]-Active-Area 336.5 [13.25] 17.87 [0.70] 9.2 [0.36] 8.5 [0.33] 245 [9.65] 379.82[15.66]-Active-Area 425.87 [16.77] 604.15 [23.79] 30° Swivel: +/-30 Degree 68.68 [2.70] 31.1 [1.22] 61.27 [2.41] 49.07 [1.93] 245 [9.65] 130[5.12] 263.24 [10.36] 392.66 [15.
3.4 Αντιμετώπιση προβλημάτων (Συχνές ερωτήσεις) Πρόβλημα Πιθανή λύση Η ένδειξη LED λειτουργίας δεν είναι αναμμένη • Πιέστε το κουμπί για να βεβαιωθείτε ότι η οθόνη είναι σε λειτουργία ενεργοποίησης. • Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο ρεύματος είναι κατάλληλα συνδεδεμένο στην οθόνη και σε επιτοίχια παροχή ρεύματος. • Ελέγξτε εάν ο διακόπτης λειτουργίας είναι ενεργοποιημένος.
3.
Ανάλυση 1920 x 1080p 1920 x 1080i 1440 x 480p 1440 x 576p 1280 x 720p 720 x 576p 720 x 480p 640 x 480p (VGA) 720(1440) x 576i 720(1440) x 480i Κατακόρυφη συχνότητα (kHz) Οριζόντια συχνότητα (kHz) 24Hz 50Hz 59,94Hz 60Hz 50Hz 59,94Hz 60Hz 59,94Hz 60Hz 50Hz 50Hz 59,94Hz 60Hz 50Hz 59,94Hz 60Hz 59,94Hz 60Hz 50Hz 59,94Hz 60Hz 27 56,25 67,43 67,5 28,13 33,72 33,75 31,47 31,5 31,25 37,5 44,95 45 31,25 31,47 31,5 31,47 31,5 15,63 15,73 15,75 * Οι λειτουργίες που δεν αναγράφονται στον πίνακα ενδέχεται να μην υπ
3-20 Κεφάλαιο 3: Το μενού OSD (On-Screen Display)
