ЖК-монитор серии PA34V Руководство пользователя
Первое издание Декабрь 2018 г. © ASUSTeK COMPUTER INC., 2018 Все права защищены. Никакая часть данного руководства, а также изделия и программное обеспечение, описанные в данном руководстве, не могут быть воспроизведены, распространены, переписаны, сохранены в информационно-поисковой системе или переведены на другой язык в любом виде с использованием любых средств без выраженного в письменном виде согласия компании ASUSTeK COMPUTER INC.
Оглавление Оглавление................................................................................................. iii Примечания................................................................................................. iv Информация о безопасности.................................................................... v Уход и очистка............................................................................................ vi Takeback Services.......................................................
Примечания Заявление о соответствии требованиям Федеральной комиссии по связи США (FCC) Данный прибор соответствует части 15 правил FCC. Эксплуатация прибора допускается при соблюдении следующих двух условий: • данный прибор не должен создавать вредные помехи; • данный прибор должен допускать прием любых помех, включая помехи, которые могут повлиять на правильность его работы. Данный прибор был проверен и признан с оответствующим ограничениям на цифровые приборы Класса B согласно Части 15 правил FCC.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouiller du Canada. Информация о безопасности • Перед установкой монитора тщательно изучите всю документацию, содержащуюся в упаковке. • В целях предотвращения возгорания и поражения электрическим током не допускайте попадания монитора под дождь, а также не подвергайте его воздействию влаги. • Никогда не пытайтесь открыть корпус монитора.
• Ни в коем случае не допускайте попадания каких-либо предметов или жидкостей в отверстия корпуса монитора. • Для обеспечения удовлетворительной работы используйте монитор только с компьютерами, сертифицированными UL, которые оснащены соответствующим образом сконфигурированными розетками с номиналом 100 – 240 В переменного тока. • В случае возникновения с монитором проблем технического характера обратитесь за помощью к квалифицированном у техническ ом у специалисту или продавцу данного монитора.
• Если экран темнеет, мигает или перестает функционировать, для устранения проблемы необходимо обратиться к продавцу прибора или в сервисный центр. Не пытайтесь ремонтировать монитор самостоятельно! Условные обозначения, используемые в настоящем руководстве ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Информация по предотвращению причинения вреда здоровью пользователя при выполнении задачи. ВНИМАНИЕ! Информация по предотвращению повреждения компонентов при выполнении задачи. ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ.
viii
1.1 Приветствие! Благодарим Вас за покупку ЖК-монитора ASUS®! Этот новейший широкоэкранный ЖК-монитор фирмы ASUS оснащен более широким и более ярким экраном, обеспечивающим кристально четкое изображение, а также набором функций, делающих вашу работу за монитором еще более комфортной. Благодаря данным возможностям вы можете наслаждаться удобством и визуальным комфортом при использовании этого монитора! 1.
1.3 Общие сведения о мониторе 1.3.1 Вид спереди 1 2 3 4 5 6 7 Menu Close Input Select PIP/PBP Brightness HDR 1. Кнопка «Меню» (5 пунктов): • Открытие экранного меню. • Активирование выбранных пунктов экранного меню. • Увеличение/уменьшение значений или перемещение курсора вверх/ вниз/влево/вправо. • Выход из экранного меню. • Включение и выключение функции Блокировка кнопки удержанием кнопки в течение 5 секунд. • Выбор доступного источника видеосигнала. 2. Кнопка «Закрыть»: 3.
• 6. Чтобы изменить функцию быстрой кнопки, перейдите в меню «Ярлык > Ярлык 1». Ярлык 2 • По умолчанию: Быстрая кнопка HDR • Чтобы изменить функцию быстрой кнопки, перейдите в меню «Ярлык > Ярлык 2». 7. Кнопка питания/индикатор питания • Включение/выключение монитора. • Значения цветов индикатора питания представлены в таблице ниже. 1.3.2 Состояние Описание Белый Янтарный Выкл. Вкл. Режим ожидания Выкл. Вид сзади 1. Гнездо замка Kensington. 2. Разъем переменного тока AC-IN.
8. Thunderbolt. Эти разъемы служат для подключения устройств, совместимых с Thunderbolt. Через разъемы передаются данные, выводится видео (макс. поддерживаемое разрешение: 3440 x 1440 при 100 Гц) и осуществляется зарядка (через разъем подается питание мощностью макс. 60 Вт (5 В/3 А, 9 В/3 А, 15 В/3 А, 20 В/3 А), а через другой разъем - 15 Вт (5 В/3 А).). Первый подключенный из этих разъемов будет распознан как источник входного сигнала.
ЖК-монитор ASUS серии PA34V 1-5
1-6 Глава 1: Общие сведения об изделии
2.1 Подсоединение стойки Не извлекайте монитор из упаковочной коробки, пока не подсоедините стойку. Чтобы собрать основание монитора: 1. Открыв коробку, по очереди выньте прокладки из пенного материала и стойку из верхней части упаковки и откройте коробку, как показано. (Рисунок 1) a b c (Рисунок 1) 2. Поднимите обертку, чтобы открыть площадку VESA для сборки стойки. (Рисунок 2) 3. Подсоедините стойку к задней стенке монитора так, чтобы выступ стойки попал в паз на задней стенке монитора.
b a (Рисунок 3) (Рисунок 2) (Рисунок 4) (Рисунок 5) Когда будете ставить монитор вертикально, сначала опустите нижнюю часть стойки на поверхность, чтобы не повредить стойку. 2 1 2.2 Отсоединение кронштейна и основания (для настенного крепления VESA) Съемная конструкция кронштейна и основания данного монитора специально предназначена для настенного крепления VESA.
1. Чтобы не повредить монитор, положите его лицевой стороной вниз на коробку или на мягкую ткань. 2. Снимите крышку входных/выходных разъемов. (Рисунок 1) 3. Нажмите кнопку отсоединения и затем отсоедините кронштейн/ основание от монитора. (Рисунок 2) 2 1 (Рисунок 1) (Рисунок 2) Чтобы не повредить монитор, советуем положить его на упаковочную коробку. 2.3 • Монтажный комплект VESA для настенного крепления (100 x 100 мм) покупается отдельно.
Во время регулировки монитора старайтесь не касаться экрана и не нажимать на него. 2.4 Подключение кабелей Подключите кабели в соответствии с приведенными ниже инструкциями.  Только для обслуживания 2-4 • Подключение шнура питания: надежно подключите один конец шнура питания к разъему входа переменного тока монитора, а второй конец – к сетевой розетке. • Порядок подключения кабеля HDMI/DisplayPort: a. Подключите один конец кабеля HDMI/DisplayPort к разъему HDMI/ DisplayPort монитора. b.
• Использование наушников: вставьте штекер в гнездо наушников монитора, когда на вход подается сигнал HDMI/DisplayPort/Thunderbolt. • Использование разъемов USB: »» Восходящая передача: Штекер Type-C прилагаемого кабеля USB Type-C/Type-A или штекер Thunderbolt прилагаемого кабеля Thunderbolt вставьте в разъем Thunderbolt монитора (разъем восходящей передачи), а штекер (Type-A или Thunderbolt) на другом конце вставьте в разъем компьютера.
2.5 Укладка кабелей Кабели можно аккуратно проложить через отверстие для прокладки кабелей и крышку входных/выходных разъемов. Упорядочивание кабелей: Советуем пропустить кабели через отверстие для прокладки кабелей на стойке в описанном ниже порядке. 1 3 3 2 6 5 5 4 4 4 Использование крышки входных/выходных разъемов: Эту крышку можно подсоединять и отсоединять. 2.6 Включение монитора Нажмите кнопку питания . Информацию о расположении кнопки питания см. на страницах 1-2.
ЖК-монитор ASUS серии PA34V 2-7
2-8 Глава 2: Подготовка к работе
3.1 Экранное меню 3.1.1 Изменение настроек Splendid ASUS PA34V Стандартный режим DisplayPort 3440 x 1440@ 100Hz Стандартный режим sRGB режим Режим Rec. 709 Режим имитации HDR Пейзажный режим Режим Чтения Режим Темн. комн. Пользовательский 1 Пользовательский 2 1. Чтобы активировать экранное меню, нажмите 5-позиционную кнопку Меню . 2. Нажатием 5-позиционной кнопки Меню вверх/вниз/влево/вправо выберите нужные функции.
3.1.2 1. Общие сведения о функциях экранного меню Splendid Эта функция содержит 9 подфункций, которые вы можете выбирать по своему усмотрению. В каждом режиме есть функция Сброс, позволяющая либо сохранить текущую настройку, либо восстановить предыдущую. Для активации этой функции выполните следующее: отключите HDR на вашем устройстве. Splendid ASUS PA34V Стандартный режим DisplayPort 3440 x 1440@ 100Hz С т а н д а р т н ы й р е ж им sRGB режим Режим Rec.
Проводя калибровку цветов ProArt, применяйте следующие настройки: Функция Цветовой режим. Яркость Контрастность Резкость Насыщенность Оттенок Дополнительные настройки Уровень черного Гамма Компенсация неравномерности 2. • Для параметра "Динамический диапазон выходного сигнала" установите значение "Полный диапазон". • Для параметра "Формат цвета выходного сигнала" установите значение RGB. • Для параметра "Глубина цвета выходного сигнала" установите значение 8 разрядов.
Фильтр Cин. св. ASUS PA34V Стандартный режим DisplayPort 3440 x 1440@ 100Hz Уровень 0 Уровень 1 Уровень 2 Уровень 3 Уровень 4 • Уровень 0: Без изменений. • Уровень 1~4: Чем выше уровень, тем меньше излучение синего света. При активировании функции Фильтр Cин. св. будут автоматически импортированы используемые по умолчанию параметры режима Стандартный. Пользователь может настраивать параметр Яркость в пределах от Уровня 1 до Уровня 3. Уровень 4 является оптимизированным параметром.
3. Цвет В этом меню можно выполнить необходимую настройку цвета. Для активации этой функции выполните следующее: отключите HDR на вашем устройстве. Цвет ASUS PA34V Стандартный режим DisplayPort 3440 x 1440@ 100Hz Я p кo c т ь Кo н т p a c т н o c т ь Насыщенность Оттенок Ц в е т o в о й р е ж и м. Га мма Уровень черного Д о п о л н и т е л ь н ы е н а с т р о й ки Сброс цвета • Яркость: Диапазон регулировки составляет от 0 до 100. Эта функция недоступна, когда включен ECO Mode.
• 4. Сброс цвета: * Сброс настроек текущего цветового режима Splendid: восстановление заводских значений по умолчанию для настроек цвета всех цветовых режимов. * Сброс настроек всех цветовых режимов Splendid: восстановление заводских значений по умолчанию для настроек цвета всех цветовых режимов. Изображ. В этом меню можно настраивать параметры изображения. Для активации этой функции выполните следующее: отключите HDR на вашем устройстве. Изображ.
• 5. VividPixel: улучшение контура воспроизводимой картинки и создание на экране высококачественного изображения. Звук Это меню позволяет отрегулировать уровень Громкости, Выкл. Звук и выбрать Источник. Звук ASUS PA34V Стандартный режим DisplayPort 3440 x 1440@ 100Hz Гp o мкo c т ь В ы кл . З в у к Источник • Громкость: Диапазон регулировки составляет от 0 до 100. • Выкл. Звук: Попеременное включение и выключение звука монитора. • Источник: выбор источника звука для монитора. 6.
• Источник PIP/PBP: выбор источника входного сигнала из следующих вариантов: HDMI-1, HDMI-2, DisplayPort и Thunderbolt. В следующие таблице показаны сочетания источников входного сигнала. Главное окно HDMI-1 Вложенное окно HDMI-1 HDMI-2 DisplayPort Thunderbolt HDMI-2 Да Да Да Да Да Да DisplayPort Thunderbolt Да Да Да Да Да Да Когда штекер вставлен в один разъем Thunderbolt, через другой разъем выводится только сигнал DisplayPort. 7.
8. Настройка СИСТЕМА Позволяет производить настройку системы. Настройка СИСТЕМА ASUS PA34V Стандартный режим DisplayPort 3440 x 1440@ 100Hz S p l e n did Demo Mode E C O Mode A d a p tive-Sync Д и н а мическое з атемнение HDR Э н е р госбережение Н а с т ройка меню Язык Б о л ь ше • Splendid Demo Mode: разделение экрана на две части для сравнения режимов Splendid. (только для пейзажного режима) Для активации этой функции выполните следующее: на вашем устройстве отключите функции PIP/PBP и HDR.
• Динамическое затемнение: синхронизация с содержимым при изменении контрастности для динамического затемнения подсветки. Для активации этой функции выполните следующее: Выключите ECO Mode. При активации этой функции будут недоступны следующие функции: Компенсация неравномерности и PIP/PBP. • • • HDR: * “HDR_ASUS” обеспечивает исключительно высокое качество отображения содержимого HDR на мониторах ASUS. * “HDR_Display HDR” повышает качество отображения стандарта VESA HDR.
• DisplayPort поток: совместимость с графической картой. Выберите DisplayPort 1.1 или DisplayPort 1.2 по версии DP графической карты. Разъем DisplayPort 1.1 доступен только при отключенной функции Adaptive-Sync. • Блокировка кнопки: Отключение всех функциональных кнопок. Нажмите вторую кнопку сверху и удерживайте ее в течение пяти секунд, чтобы отменить функцию блокировки кнопки. • Индикатор питания: включение/выключение индикатора питания. • Информация: отключение информации о мониторе.
3.2 Краткие характеристики Тип панели Размер панели Максимальное разрешение Шаг пиксела Яркость (тип.) Коэффициент контрастности (тип.) Коэффициент контрастности (макс.) Угол обзора (Г/В), коэффициент контрастности >10 Число отображаемых цветов Цветовая палитра Время отклика SplendidPlus Video Enhancement Режимы SplendidPlus Выбор цветовой температуры Цифровой вход Гнездо наушников Динамик (встроенный) Разъем USB 3.
Вес (приблиз.
3.
3.
3.
Разрешение 1920 × 1080p 1920 × 1080i 1280 × 720p 720 × 576p 720 × 480p 640 × 480p ЖК-монитор ASUS серии PA34V Частота кадров (Гц) 50 Гц 60 Гц 50 Гц 59,94 Гц 60 Гц 50 Гц 59,94 Гц 60 Гц 50 Гц 59,94 Гц 60 Гц 60 Гц 3-17
3-18 Глава 3: Экранное меню
