PA34VCNV -reeks LCD-monitor Gebruikershandleiding
Eerste editie Juli 2023 Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rechten voorbehouden. Geen deel van deze handleiding, inclusief de daarin beschreven producten en software, mag worden gereproduceerd, verzonden, opgeslagen in een weergavesysteem of vertaald in enige taal in welke vorm en op welke wijze dan ook, behalve het kopiëren door de gebruiker voor back-up, zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS").
Inhoud Inhoud .......................................................................................................... iii Mededelingen............................................................................................... iv TCO-certificering......................................................................................... vi Veiligheidsinformatie................................................................................. vii Onderhoud & reiniging......................................
Mededelingen FCC-verklaring (Federal Communications Commission) Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. Het gebruik is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: • Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken en • Dit apparaat moet elke ontvangen storing aanvaarden, met inbegrip van storing die ongewenste werking kan veroorzaken. Dit apparaat werd getest en voldoet aan de beperkingen voor een digitaal apparaat van Klasse B, in overeenstemming met Deel 15 van de FCCvoorschriften.
Product voldoet aan ENERGY STAR ENERGY STAR is een samenwerkingsprogramma van de U.S. Environmental Protection Agency en het U.S. Department of Energy om ons allemaal te helpen om geld te besparen en het milieu te beschermen door middel van energie-efficiënte producten en praktijken. Alle ASUS-producten met het ENERGY STAR-logo voldoen aan de ENERGY STAR-norm en de energiebeheerfunctie is standaard ingeschakeld.
TCO-certificering A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.
Veiligheidsinformatie • Lees alle documentatie die bij de verpakking is geleverd aandachtig door voordat u de monitor installeert. • Om het risico op brand of schokken te voorkomen, mag u de monitor nooit blootstellen aan regen of vocht. • Probeer nooit de behuizing van de monitor te openen. De gevaarlijke hoge spanning in de monitor kan ernstige lichamelijke letsels veroorzaken. • Als de voeding defect is, mag u niet proberen deze zelf te repareren.
• De verstrekte stroomadapter en/of netsnoer zijn ontworpen om uitsluitend met het product te worden gebruikt. Gebruik deze niet met andere producten. Dit symbool of de vuilnisbak met een kruis er doorheen, geeft aan dat het product (elektrische en elektronische apparatuur en knoopcelbatterijen met kwik) niet bij het huishoudelijk afval terecht mogen komen. Neem contact op met de gemeente voor het verwijderen van elektronische artikelen.
• Het ontwerp van het scherm kan afwijken van de illustraties. • Installatie moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerde technicus. Neem contact op met de leverancier voor meer informatie. • Voor modellen die zwaarder zijn dan 7 kg. Selecteer een passende methode om omvallen te voorkomen. • Voor modellen met VESA-montagepunten gebruikt u methode 1 , monteer de schroeven met ringen aan de VESA-montagepunten en bevestig de kabel of ketting aan de wand.
Conventies die in deze handleiding worden gebruikt WAARSCHUWING: Informatie om lichamelijke letsels te voorkomen wanneer u een taak probeert uit te voeren. LET OP: Informatie om schade aan de onderdelen te voorkomen wanneer u een taak probeert uit te voeren. BELANGRIJK: Instructies die u MOET volgen om een taak te voltooien. OPMERKING: Tips en extra informatie om u te helpen bij het voltooien van uw taak.
xi
xii
1.1 Welkom! Hartelijk bedankt voor uw aankoop van de ASUS® lcd-monitor! De nieuwste breedbeeld lcd-monitor van ASUS biedt een breder, helderder en messcherp beeldscherm, aangevuld met talrijke functies die uw kijkervaring verbeteren. Al deze functies maken van de monitor een onvergelijkelijk product dat u optimaal gebruiksgemak en een fantastische visuele ervaring biedt. 1.
1.3 Kennismaken met de monitor 1.3.1 Vooraanzicht 1 1. 4 3 5 6 7 Voedingsknop/voedingsindicator • Schakelt de monitor in. • Schakelt de monitor uit door de knop minstens 0,6 seconden ingedrukt te houden. • In de onderstaande tabel vindt u de omschrijving van de kleuren van de voedingsindicator. • 2. Status Beschrijving Wit Oranje Uit Aan Stand-bymodus Uit Druk op deze knop om het osd-menu te openen als de osd niet is geactiveerd. QuickFit Plus-knop: • • 3.
4. Snelkoppeling 2 • Druk op deze knop om het osd-menu te openen als de osd niet is geactiveerd. • Standaard: Sneltoets voor de Helderheid • Om de sneltoetsfunctie te wijzigen, gaat u naar het menu Snelkoppeling > Snelkoppeling 2. 5. Snelkoppeling 1 • Druk op deze knop om het osd-menu te openen als de osd niet is geactiveerd. • Standaard: Energiebesparingssneltoets • Om de sneltoetsfunctie te wijzigen, gaat u naar het menu Snelkoppeling > Snelkoppeling 1.
1.3.2 Achterkant 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 1. Gleuf voor Kensingtonslot. 2. Netschakelaar. Druk op de netschakelaar om in en uit te schakelen. 3. AC-IN-aansluiting. Aansluiting voor het netsnoer. 4. Koptelefoonaansluiting. Deze poort is alleen beschikbaar wanneer een HDMI/DisplayPort/USB Type-C-kabel is verbonden. HDMI-1-poort. Deze poort dient om een HDMI-compatibel apparaat aan te sluiten. 5. 6. HDMI-2-poort. Deze poort dient om een HDMI-compatibel apparaat aan te sluiten. 7.
1.3.3 • Andere functie(s) Daisychains Het beeldscherm ondersteunt daisychain op DisplayPort. Met Daisychaining kunnen maximaal 4 beeldschermen in serie worden aangesloten, waarbij het videosignaal van de bron naar een beeldscherm wordt doorgestuurd (als het ingangssignaal 1920 x 1200@60 Hz is en geen USB-C-apparaat is verbonden). Zorg dat het bronsignaal wordt doorgegeven om daisychains mogelijk te maken. Deze functie is alleen beschikbaar als HDR is uitgeschakeld.
1-6 Hoofdstuk 1: Kennismaken met het product
2.1 De arm/voet van de monitor monteren Zo monteert u de voet van de monitor: 1. Leg de monitor met het scherm omlaag op een tafel. 2. Steek de arm in de monitor. 3. Monteer de voet aan de arm en let op dat het uitsteeksel op de arm in de groef van de voet past. 4. Maak de voet aan de arm vast door de meegeleverde schroef aan te draaien. We adviseren u een zachte doek op tafel te leggen om schade aan de monitor te vermijden. Click 1 2 3 Formaat van voetschroef: M6 x 16,2 mm.
2.2 De arm/voet loskoppelen (voor VESA-wandmontage) De verwijderbare arm/voet van deze monitor is special voor VESA-wandmontage ontworpen. De arm/voet demonteren: 1. Leg de monitor met het scherm omlaag op een tafel. 2. Druk op de ontgrendelingsknop en koppel de arm/voet los van de monitor. 2 1 We adviseren u een zachte doek op tafel te leggen om schade aan de monitor te vermijden. • De VESA-wandmontageset (100 x 100 mm) moet afzonderlijk worden aangeschaft.
2.3 De monitor afstellen • Voor optimale weergave raden we aan dat u recht naar de monitor kijkt en de monitor vervolgens instelt onder de hoek die voor u het meest comfortabel is. • Houd de voet vast om te voorkomen dat de monitor valt terwijl u de hoek wijzigt. • U kunt de hoek van de monitor instellen van +23˚ tot -5˚. Deze kan 15˚ naar links of naar rechts worden gedraaid. U kunt ook de hoogte van de monitor instellen binnen 130 mm.
2.4 De kabels aansluiten Verbind de kabels volgens deze instructies: • Het netsnoer aansluiten: sluit het ene uiteinde van de voedingskabel stevig aan op de netingang en het andere uiteinde op een stopcontact. • De DisplayPort/HDMI/USB Type-C-kabel* aansluiten: a. Sluit het ene uiteinde van de DisplayPort/HDMI/USB Type-C-kabel* aan op de DisplayPort/HDMI/USB Type-C-aansluiting van de monitor. b.
Als u het netsnoer of verbindingskabels moet vervangen, neemt u contact op met de klantenservice van ASUS. 2.5 De monitor inschakelen Druk op de aan/uitknop . Zie pagina 1-2 voor de plek van de aan/uitknop. De voedingsindicator brandt wit om aan te geven dat de monitor AAN is.
2-6 Hoofdstuk 2: Instellen
3.1 OSD-menu (On-Screen Display) 3.1.1 Opnieuw configureren PA34VCNV 3440x1440 Preset Palette Beeldinst PIP/PBP HDR OFF 60Hz Preset Native mode Invoer DisplayPort Helderheid 50 Native mode sRGB DCI-P3-modus DICOM-modus Rec. 709-modus HDR Gebruiker 1 Gebruiker 2 QuickFit Plus Volume50 Back Enter Exit 1. Druk op een willekeurige knop om het OSD-menu te openen. 2. Druk op de knop openen. 3. Beweeg de knop Menu (5-weg) omhoog/omlaag/links/rechts om door de functies te navigeren.
3.1.2 1. Kennismaken met de OSD-functies Preset Deze functie bevat 8 subfuncties die u volgens uw voorkeur kunt selecteren. PA34VCNV 3440x1440 Preset Palette Beeldinst PIP/PBP HDR OFF 60Hz Preset Native mode Invoer DisplayPort Helderheid 50 Native mode sRGB DCI-P3-modus DICOM-modus Rec. 709-modus HDR Gebruiker 1 Gebruiker 2 QuickFit Plus Volume50 • Back Enter Exit Native mode: beste optie voor het bewerken van documenten. Native mode voldoet aan de vereisten van Energy Star®.
Onderstaande tabel toont de standaardconfiguraties voorinstellingsmodus: Functie Kleur Native mode sRGB 6500K Helderheid 50 Contrast 80 Scherpte Kleurverzadiging Tint Palette Vast 6500K Vast 80 nits 80 Rec.
2. Palette Stel in dit menu een gewenste kleurinstelling in. PA34VCNV 3440x1440 Preset Palette Beeldinst PIP/PBP HDR OFF 60Hz Preset Native mode Helderheid 50 Contrast 80 Kleurverzadiging 50 Tint 50 Invoer DisplayPort Helderheid 50 Kleur Gamma RGB-afstemming Zwartniveau QuickFit Plus Volume50 Enter Exit • Helderheid: Het aanpassingsbereik is van 0 tot en met 100. • Contrast: Het aanpassingsbereik is van 0 tot en met 100.
3. Beeldinst Stel de beeldinstelling in. PA34VCNV 3440x1440 HDR OFF 60Hz Scherpte Preset Trace Free Preset Native mode Invoer DisplayPort Helderheid 50 0 60 Beeldaspect aanpassen Palette Ingangsbereik Beeldinst Blauwlichtfilter PIP/PBP QuickFit Plus Volume50 Back Enter Exit • Scherpte: Het aanpassingsbereik is van 0 tot en met 100. • Trace Free: past de responstijd van de monitor aan.
Deze monitor is een monitor die wordt verlicht met weinig blauw licht. Het door de monitor uitgezonden blauwe licht zoun afnemen zonder het aanpassen van de functie Blauwlichtfilter via het OSD-menu. De standaardinstelling Native mode is getest door TÜV Rheinland en voldoet aan de vereisten van de norm "Low Blue Light (Hardware Solution)" van TÜV Rheinland. Zie het volgende om oogvermoeidheid te verminderen: 3-6 • Neem regelmatig pauze als u het beeldscherm gedurende meerdere uren gebruikt.
4. PIP/PBP Met het PIP/PBP-menu kunt u een ander subvenster openen dat is gekoppeld aan een andere videobron (wanneer de ingangsbron lager is dan 60 Hz) naast het hoofdvenster van de oorspronkelijke videobron. PA34VCNV 3440x1440 Preset Palette HDR OFF 60Hz Preset Native mode Invoer DisplayPort Helderheid 50 Modus Bron Kleurinstelling PIP-grootte Beeldinst PIP/PBP QuickFit Plus Volume50 • Back Enter Exit PIP/PBP-modus: selecteert PIP-, PBP-functie of schakelt dit uit.
5. QuickFit Plus Met deze functie kunt u verschillende uitlijningspatronen gebruiken. PA34VCNV 3440x1440 Preset Palette Beeldinst HDR OFF 60Hz Preset Native mode Invoer DisplayPort Helderheid 50 Veilig Gebied Middelste Markering Spiegelmodus Customization Ruler PIP/PBP QuickFit Plus Volume50 3-8 Back Enter Exit • Veilig Gebied: hiermee kunnen ontwikkelaars en gebruikers gemakkelijk om inhoud en lay-out op een pagina te organiseren en een consequent uiterlijk te produceren.
6. Invoer Met deze functie kunt u de gewenste ingangsbron kiezen of bepalen hoe het beeldscherm automatisch ingangsbronnen zoekt. PA34VCNV 3440x1440 Invoer Instel. Snelkoppeling HDR OFF 60Hz Preset Native mode Invoer DisplayPort Helderheid 50 HDMI 1 HDMI 2 DisplayPort USB Type-C Automatische detectie Volume50 Back Enter Exit Druk tweemaal binnen 1 seconde op op de knop Menu (5-weg) om de huidige ingangsbron weer te geven.
• • 3-10 OSD-instelling: * Past de OSD-timeout aan van 10 tot 120 seconden. * Schakelt de functie DDC/CI in of uit. * Past de OSD-achtergrond aan van gedekt naar transparant. Geluid: * Volume: Het aanpassingsbereik is van 0 tot en met 100. * Dempen: Schakelt het geluid van het beeldscherm in of uit. * Bron: bepaalt van welke bron het monitorgeluid komt. • DisplayPort-stream: Compatibiliteit met grafische kaart. Selecteer DisplayPort 1.2, DisplayPort 1.4 of DisplayPort 1.4 + USB 3.
8. Snelkoppeling Stelt de functies in voor de toetsen Snelkoppeling 1 en 2. PA34VCNV 3440x1440 Invoer HDR OFF 60Hz Preset Native mode Invoer DisplayPort Helderheid 50 Snelkoppeling 1 Snelkoppeling 2 Instel. Snelkoppeling Volume50 • Back Enter Exit Snelkoppeling 1/Snelkoppeling 2: kiest een functie voor de toetsen Snelkoppeling 1 en 2. Wanneer een bepaalde functie is geselecteerd of geactiveerd, wordt uw sneltoets mogelijk niet ondersteund.
3.2 Overzicht specificaties Schermtype Schermgrootte Max. resolutie Pixelgrootte Helderheid (standaard) Contrastverhouding (standaard) Beeldhoek (H/V) CR > 10 Weergavekleuren Reactietijd ProArt Preset-selectie Auto-instelling Keuze kleurtemperatuur Analoge ingang Digitale ingang Digitale uitvoer Koptelefoonaansluiting Audio-ingang Luidspreker (geïntegreerd) USB 3.
Meerdere talen Toebehoren Compliantie en normen 22 talen (Engels, Frans, Duits, Italiaans, Spaans, Nederlands, Portugees, Russisch, Tsjechisch, Kroatisch, Pools, Roemeens, Hongaars, Turks, Vereenvoudigd Chinees, Traditioneel Chinees, Japans, Koreaans, Thais, Indonesisch, Perzisch, Oekraïens) Snelle startgids, garantiekaart, netsnoer, HDMI-kabel (optie), DisplayPort-kabel (optie), USB C-naar-Ckabel (optie), testrapport van kleurkalibratie, ProArtwelkomstkaart UL/cUL, FCC, ICES-3, EPEAT Silver, CB, CE, ErP
ASUS PA34VCNV Outline Dimension *Unit: mm(inch) Tilt: -5~23 Degree Swivel: +/-15 Degree Wall mount Keep out area M4*4-Depth 10 mm Hoofdstuk 3: OSD-menu 3-14 Afmetingen buitenkant 3.
3.4 Problemen oplossen (Veelgestelde vragen) Probleem Mogelijke oplossing De voedings-LED is niet AAN • Druk op de knop om te controleren of de monitor is INGESCHAKELD. • Controleer of de voedingskabel correct is aangesloten op de monitor en het stopcontact. • Controleer of de netschakelaar aanstaat. De voedings-led brandt oranje en er is geen • Controleer of de monitor en de computer beeld op het scherm zijn INGESCHAKELD.
3.
LCD-monitor ASUS PA34VCNV-serie 3-17
3-18 Hoofdstuk 3: OSD-menu
