PA34VCNV -sarjan LCD-näyttö Käyttöohje
Ensimmäinen painos Heinäkuu 2023 Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän käyttöoppaan osia tai siinä kuvattuja tuotteita ja ohjelmistoja ei saa monistaa, siirtää, jäljentää, tallentaa hakujärjestelmään tai kääntää millekään kielelle missään muodossa tai millään tavalla, lukuun ottamatta dokumentaatiota, jonka ostaja on säilyttänyt varmistustarkoituksessa, ilman ASUSTeK COMPUTER INC:n (“ASUS”) erikseen myöntämää, kirjallista lupaa.
Sisältö Sisältö .......................................................................................................... iii Ilmoitus......................................................................................................... iv TCO-sertifioitu.............................................................................................. vi Turvallisuustiedot....................................................................................... vii Huolto ja puhdistus..........................
Ilmoitus Federal Communications Commissionin ilmoitus Tämä laite täyttää FCC-määräysten osan 15 vaatimukset. Laitteen käyttö on seuraavien ehtojen alaista: • Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä ja • Tämän laitteen on siedettävä muualta tuleva häiriö, myös mahdollisesti asiaankuulumatonta toimintaa aiheuttavat häiriöt. Tämä laite on testattu, ja sen on osoitettu täyttävän FCC-määräysten osassa 15 luokan B digitaalilaitteille asetetut raja-arvot.
ENERGY STAR -ohjelman mukainen tuote ENERGY STAR on Yhdysvaltain ympäristönsuojeluviraston ja Yhdysvaltain energiaministeriön yhteisohjelma, joka auttaa säästämään rahaa ja suojelemaan ympäristöä energiatehokkailla tuotteilla ja menettelytavoilla. Kaikki ENERGY STAR -logolla varustetut ASUS-tuotteet ovat ENERGY STAR -standardin mukaisia ja virransäästöominaisuus on käytössä niissä oletuksena. Näyttö ja tietokone menevät automaattisesti lepotilaan 10 tai 30 minuutin käyttämättömyyden jälkeen.
TCO-sertifioitu A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.
Turvallisuustiedot • Lue huolellisesti kaikki toimitukseen kuuluvat asiakirjat ennen näytön asettamista. • Estääksesi tulipalon tai sähköiskun vaaran älä koskaan altista näyttöä sateelle tai kosteudelle. • Älä koskaan yritä avata näytön koteloa. Näytön sisällä oleva vaarallisen korkea jännite voi johtaa vakavaan fyysiseen vammaan. • Jos virtalähde on rikkoutunut, älä yritä korjata sitä itse. Ota yhteys pätevään huoltoteknikkoon tai jälleenmyyjään.
Tämä yli ruksattu roskakori osoittaa, että tuotetta (elektroniikka tai elohopeaa sisältävä nappipatteri) ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Tarkista paikalliset määräykset elektroniikkatuotteiden hävittämisestä. Estä kaatuminen Kun käytät näyttöä, kiinnitä nestekidenäyttö seinään narulla tai ketjulla, joka kestää näytön painon, jotta näyttö ei pääse kaatumaan. M4- tai M6 -ruuvi 1 Johto 2 Johto tai ketju viii • Näytön malli voi poiketa kuvissa olevasta.
Huolto ja puhdistus • Ennen kuin nostat tai sijoitat näytön uuteen paikkaan, on parempi irrottaa kaapelit ja virtajohto. Sijoita näyttö uuteen paikkaan oikealla nostotekniikalla. Kun nostat tai kannat näyttöä, pidä kiinni näytön reunoista. Älä nosta näyttöä sen telineestä tai johdosta. • Puhdistus. Sammuta näyttö pois päältä ja irrota virtajohto. Puhdista näytön pinta nukkaamattomalla, hankaamattomalla liinalla. Pinttyneet tahrat voi poistaa miedolla puhdistusaineliuoksella kostutetulla liinalla.
Mistä löydät lisätietoja Katso seuraavista lähteistä lisätietoja sekä tuote- ja ohjelmistopäivityksiä. 1. ASUS:n verkkosivut ASUS-yrityksen maailmanlaajuiset verkkosivustot tarjoavat päivitettyjä tietoja ASUS-laitteisto- ja -ohjelmistotuotteista. Katso: http://www.asus.com 2. Valinnainen dokumentaatio Tuotteen pakkaus saattaa sisältää jälleenmyyjän lisäämiä valinnaisia asiakirjoja. Nämä asiakirjat eivät sisälly vakiopakkaukseen. 3. Tietoja välkynnästä https://www.asus.
xi
xii
1.1 Tervetuloa! Kiitos, kun ostit ASUS® LCD-näytön! ASUS:n uusin laajakuva-LCD-näyttö tarjoaa leveämmän, kirkkaamman ja kristallinkirkkaan näytön sekä runsaasti ominaisuuksia, jotka parantavat katselukokemustasi. Näillä ominaisuuksilla varustettuna pääset nauttimaan näytön tuomista ilahduttavista visuaalisista elämyksistä! 1.
1.3 Näytön esittely 1.3.1 Etunäkymä 1 1. 4 3 5 6 7 Virtapainike/virran merkkivalo • Kytkee näytön päälle. • Sammuttaa näytön painamalla painiketta yli 0,6 sekunnin ajan. • Virran merkkivalon värimääritelmä on alla olevan taulukon mukainen. • 2. Tila Kuvaus Valkoinen Oranssi Pois Päällä Valmiustila Pois Paina tätä painiketta näyttääksesi OSD-valikon, kun OSD on pois päältä. QuickFit Plus -painike: • • 3. 1-2 2 Paina tätä painiketta näyttääksesi OSD-valikon, kun OSD on pois päältä.
4. Oikopolku 2 • Paina tätä painiketta näyttääksesi OSD-valikon, kun OSD on pois päältä. • Oletus: Brightness (Kirkkaus) pikanäppäin • Vaihda pikanäppäimen toimintoa menemällä Shortcut (Oikopolku) > Shortcut 2 (Oikopolku 2)-valikkoon. 5. Oikopolku 1 • Paina tätä painiketta näyttääksesi OSD-valikon, kun OSD on pois päältä. • Oletus: Energy Saving (Energiansäästö)-pikanäppäin • Vaihda pikanäppäimen toimintoa menemällä Shortcut (Oikopolku) > Shortcut 1 (Oikopolku 1)-valikkoon.
1.3.2 Takanäkymä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 1. Kensington-lukon aukko. 2. Virtakytkin. Paina kytkintä kytkeäksesi virran päälle/pois. 3. AC-IN-portti. Virtajohto liitetään tähän porttiin. 4. Kuulokeliitin. Tämä portti on käytettävissä vain, kun HDMI/DisplayPort/USB Type-C -kaapeli on liitetty. HDMI-1 -portti. Tämä portti on liitettäväksi HDMI-yhteensopivalla laitteella. 5. 6. HDMI-2 -portti. Tämä portti on liitettäväksi HDMI-yhteensopivalla laitteella. 7. DisplayPort in.
12. USB 3.2 Gen 1 Type-A. Nämä portit ovat tarkoitettu USB-laitteiden, kuten USB-näppäimistön/hiiren, USB flash driven ym. yhdistämiseen. 1.3.3 • Muut toiminnot Ketjutus Näyttö tukee ketjutusta DisplayPortissa. Ketjutus mahdollistaa jopa 4 monitorin liittämisen sarjaan samalla, kun videosignaali siirretään lähteestä monitoriin (kun tulolähde on 1920 x 1200@60Hz ja USB-C-laitetta ei ole yhdistetty). Jos haluat ottaa ketjutuksen käyttöön, varmista, että lähde siirtää.
1-6 Kappale 1: Tuotteen esittely
2.1 Näytön varren/jalustan kokoaminen Kokoan näytön jalusta: 1. Aseta näytön etupuolin alaspäin pöydälle. 2. Kiinnitä varsi näyttöön. 3. Liitä jalusta varteen ja varmista, että varren kieleke sopii jalustan uraan. 4. Kiinnitä jalusta varteen ruuvilla. Suosittelemme peittämään pöydän pehmeällä kankaalla monitorin vaurioitumisen estämiseksi. Click 1 2 3 Pohjaruuvin koko: M6 x 16,2 mm.
2.2 Varren/jalustan irrotus (VESA-seinäkiinnitystä varten) Tämän näytön irrotettava varsi/alusta on suunniteltu varta vasten VESAseinäkiinnitykselle. Varren/alustan irrotus: 1. Aseta näytön etupuolin alaspäin pöydälle. 2. Paina vapautuspainiketta ja irrota sitten varsi/jalusta näytöstä. 2 1 Suosittelemme peittämään pöydän pehmeällä kankaalla monitorin vaurioitumisen estämiseksi. • VESA-seinäkiinnityspaketti (100 x 100 mm) ostetaan erikseen.
2.3 Näytön säätäminen • Parhaaksi katselukulmaksi suositellaan näytön koko tasoa, säädä sitten näytön kulmaa haluamasi mukaan. • Pidä kiinni jalustasta näytön kulmaa säätäessäsi, ettei se putoa. • Voit säätä näytön kulmaa +23˚ - -5˚ ja se mahdollistaa 15˚ käännön säädön joko vasemmalta tai oikealta. Voit myös säätää näytän korkeutta 130 mm. -5° ~ +23°  130mm 15° (Kallistus) 0° (Kierto) 15° (Korkeuden säätö) On normaalia, että näyttö tärisee hieman katselukulmaa säädettäessä.
2.4 Kaapeleiden liittäminen Liitä kaapelit ohjeiden mukaisesti: • Virtajohdon liittäminen: Liitä virtajohdon toinen pää huolellisesti monitorin AC-tuloporttiin, toinen pää pistorasiaan. • DisplayPort/HDMI/USB Type-C* -kaapelin liittäminen: a. Liitä DisplayPort/HDMI/USB Type-C*-kaapelin toinen pää monitorin DisplayPort/HDMI/USB Type-C -liitäntään. b. Liitä DisplayPort/HDMI/USB Type-C*-kaapelin toinen pää laitteesi DisplayPort/HDMI/USB Type-C-liitäntään.
Jos sinun on vaihdettava virtajohto tai liitäntäkaapeli(t), ota yhteyttä ASUSin asiakaspalveluun. 2.5 Näytön kytkeminen päälle Paina virtapainiketta . Katso sivulta 1-2 virtapainikkeiden sijainti. Virran merkkivalo syttyy valkoisena näyttäen, että näyttö on PÄÄLLÄ.
2-6 Kappale 2: Asetukset
3.1 Kuvaruutu (OSD) -valikko 3.1.1 Uudelleenmääritys PA34VCNV 3440x1440 Preset Palette Image PIP/PBP HDR OFF 60Hz Preset Native Mode Input DisplayPort Brightness 50 Native Mode sRGB Mode DCI-P3 Mode DICOM mode Rec 709 Mode HDR User Mode1 User Mode2 QuickFit Plus Volume50 Back Enter Exit 1. Paina mitä tahansa painiketta OSD-valikon näyttämiseksi. 2. Paina 3. Siirrä Valikko (5-suuntainen) -painiketta ylös/alas/vasemmalle/ oikealla toimintojen läpi navigoimiseksi.
3.1.2 1. Kuvaruutuvalikon johdanto Preset Tämä toiminto sisältää 8 alitoimintoa, joista voit valita haluamasi. PA34VCNV 3440x1440 Preset Palette Image PIP/PBP HDR OFF 60Hz Preset Native Mode Input DisplayPort Brightness 50 Native Mode sRGB Mode DCI-P3 Mode DICOM mode Rec 709 Mode HDR User Mode1 User Mode2 QuickFit Plus Volume50 • Back Enter Exit Native Mode (Natiivitila): Paras valinta asiakirjojen muokkaukseen. Native Mode (Natiivitila) on Energy Star® -vaatimusten mukainen.
Alla olevat taulukot esittävät kunkin esisetustilan oletusasetukset: Toiminto Värilämpötila Natiivitila 6500K Kirkkaus 50 Kontrasti 80 Terävyys Ota käyttöön (0) Värikylläisyys Keski (50) Sävy Keski (50) sRGB-tila Kiinteä 6500K Kiinteä 80 nits 80 Ota käyttöön (0) Kiinteä Kiinteä Palette Ota käyttöön (Oletus) Kiinteä Mustan taso Ota käyttöön (Oletus) Ota käyttöön (Oletus) Gamma Ota käyttöön (2,2) Kiinteä (2,2) Tuloalue Ota käyttöön (Auto) Ota käyttöön (Auto) Rec.
2. Palette Aseta haluttu väriasetus tästä valikosta. PA34VCNV 3440x1440 Preset Palette HDR OFF 60Hz Preset Native Mode Brightness 50 Contrast 80 Saturation 50 Hue 50 Input DisplayPort Brightness 50 Color Temp. Image Gamma PIP/PBP RGB Tuning Black Level QuickFit Plus Volume50 Enter Exit • Brightness (Kirkkaus): Säätöalue on 0-100. • Contrast (Kontrasti): Säätöalue on 0-100. • Saturation (Värikylläisyys): Säätöalue on 0-100.
3. Image (Kuva) Kuvaan liittyvät asetukset tehdään tästä valikosta. PA34VCNV 3440x1440 Preset HDR OFF 60Hz Preset Native Mode Sharpness 0 Trace Free 60 Input DisplayPort Brightness 50 Aspect Control Palette Input Range Blue Light Filter Image PIP/PBP QuickFit Plus Volume50 Back Enter Exit • Sharpness (Terävyys): Säätöalue on 0-100. • Trace Free: Säätää näytön vasteaikaa.
Tämä näyttö on matalan sinisen valon taustavalon näyttö, se vähentäisi näytön sinistä valoa säätämättä Blue Light Filter (Sinisen valon suodatin) -toimintoa OSD-valikon kautta. Oletusasetus Native Mode (Natiivitila) on TÜV Rheinlandin testaama ja se vastaa TÜV Rheinlandin "Low Blue Light (Hardware Solution)" -standardin vaatimuksia. Katso seuraava kohta silmien rasituksen helpottamiseksi: 3-6 • Käyttäjien tulee pitää taukoja näytön katselusta pitkiä aikoja työskennellessään.
4. PIP/PBP PIP/PBP-valikosta voit avata toisen alaikkunan, joka on kytketty toisesta videolähteestä (kun tulolähde on alle 60Hz) alkuperäisen videolähteen pääikkunan lisäksi. PA34VCNV 3440x1440 Preset Palette HDR OFF 60Hz Preset Native Mode Input DisplayPort Brightness 50 Mode Source Color setting PIP Size Image PIP/PBP QuickFit Plus Volume50 • Back Enter Exit PIP/PBP Mode (PIP/PBP-tila): Valitsee PIP, PBP -toiminnon tai sammuttaa sen.
5. QuickFit Plus Tässä toiminnossa voit käyttää erilaisia kohdistuskuvioita. PA34VCNV 3440x1440 Preset Palette Image HDR OFF 60Hz Preset Native Mode Input DisplayPort Brightness 50 Safe Area Center Marker Mirror Mode Customization Ruler PIP/PBP QuickFit Plus Volume50 3-8 Back Enter Exit • Safe Area (Turvallinen alue): Helpottaa suunnittelijoiden ja käyttäjien sisällön järjestelyä ja asettelua sivulle yhtenäisen näkymän ja tuntuman saavuttamiseksi.
6. Input (Tulo) Tässä toiminnossa voit valita haluamasi tulolähteen tai päättää, haluatko näytön etsivän automaattisesti tulolähteitä. PA34VCNV 3440x1440 Input Settings Shortcut HDR OFF 60Hz Preset Native Mode Input DisplayPort Brightness 50 HDMI 1 HDMI 2 DisplayPort USB Type-C Auto Detection Volume50 Back Enter Exit Paina Valikko (5-suuntainen) -painiketta kahdesti sekunnin aikana nähdäksesi nykyisen tulosignaalin.
• • 3-10 OSD Setup (OSD-asetukset): * Säätää OSD-aikakatkaisua 10-120 sekuntia. * Ottaa DDC/CI-toiminnon käyttöön/pois käytöstä. * Säätää OSD-taustaa läpikuultamattomasta läpinäkyväksi. Sound (Ääni): * Volume (Äänenvoimakkuus): Säätöalue on 0-100. * Mute (Mykistys): Vaihtelee näytön ääntä päälle ja pois. * Source (Lähde): Päättää, mistä lähteestä näytön ääni tulee. • DisplayPort Stream: Yhteensopivuus näytönohjaimen kanssa. Valitse DisplayPort 1.2, DisplayPort 1.4 tai DisplayPort 1.
8. Shortcut (Oikopolku) Määrittää toiminnot Oikopolku 1- ja 2 -painikkeille. PA34VCNV 3440x1440 Input HDR OFF 60Hz Preset Native Mode Input DisplayPort Brightness 50 Shortcut 1 Shortcut 2 Settings Shortcut Volume50 • Back Enter Exit Shortcut 1 (Oikopolku 1)/Shortcut 2 (Oikopolku 2): Valitsee toiminnon Oikopolku 1 ja 2 -painikkeille. Kun tietty toiminto on valittu tai aktivoitu, pikanäppäintä ei ehkä tueta.
3.2 Teknisten tietojen yhteenveto Paneelityyppi Paneelin koko Max. resoluutio Pikselien korkeus Kirkkaus (Typ.) Kontrastisuhde (Typ.) Katselukulma (V/P) CR>10 Näyttövärit Vasteaika ProArt Preset valinta Automaattinen säätö Värilämpötilan valinta Analoginen tulo Digitaalinen tulo Digitaalinen lähtö Kuulokejakki Äänitulo Kaiutin (Sisäänrakennettu) USB 3.
Lisätarvikkeet Vaatimustenmukaisuus ja standardit Pikaopas, takuukortti, virtajohto, HDMI-kaapeli (valinnainen), DisplayPort-kaapeli (valinnainen), USB C - C -kaapeli (valinnainen), värin kalibroinnin testiraportti, ProArt-tervetulokortti UL/cUL, FCC, ICES-3, EPEAT Silver, CB, CE, ErP, WEEE, TUV-GS, TUV-Ergo, ISO 9241-307, UkrSEPRO, Ukraine Energy, CU, CCC, CEL, BSMI, RCM, VCCI, PSE, PC Recycle, J-MOSS, KC, KCC, e-Standby, PSB, Energy Star®, TCO, CEC, RoHs, Windows 10/11 WHQL, TÜV Flicker Free, TÜV Low Bl
ASUS PA34VCNV Outline Dimension *Unit: mm(inch) Tilt: -5~23 Degree Swivel: +/-15 Degree Wall mount Keep out area M4*4-Depth 10 mm Kappale 3: Kuvaruutu (OSD) -valikko 3-14 Ulkomitat 3.
3.4 Vianetsintä (FAQ) Ongelma Virran LED-valo ei pala Virran LED palaa oranssina, eikä näytössä näy kuvaa Näytön kuva on liian vaalea tai tumma Näytön kuva hyppii tai kuvassa esiintyy aaltokuvioita Näytön kuvassa on värivirheitä (valkoinen ei näytä valkoiselta) Ei ääntä, tai äänen taso on liian matala ASUS PA34VCNV-sarjan LCD-näyttö Mahdollinen ratkaisu • Paina -painiketta tarkistaaksesi, onko näyttö PÄÄLLÄ -tilassa. • Tarkista, onko virtajohto liitetty oikein näyttöön ja pistorasiaan.
3.
ASUS PA34VCNV-sarjan LCD-näyttö 3-17
3-18 Kappale 3: Kuvaruutu (OSD) -valikko
