PA34VCNV -serien LCD-monitor Användarguide
Första upplagan Juli 2023 Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Med ensamrätt. Ingen del av denna manual, inklusive produkter och programvara som beskrivs i den, får utan skriftligt tillstånd från ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS") reproduceras, överföras, transkriberas, sparas i ett sökbart system eller översättas till något språk oavsett form eller metod, förutom dokumentation som förvaras av köparen som säkerhetskopia.
Innehåll Innehåll......................................................................................................... iii Myndighetsinformation............................................................................... iv TCO-certifierad............................................................................................. vi Säkerhetsinformation................................................................................. vii Skötsel och rengöring..........................................
Myndighetsinformation Deklaration från amerikanska telekommunikationsmyndigheten FCC Den här apparaten uppfyller kraven i del 15 av FCC-reglerna. Användning är föremål för följande två villkor: • Apparaten får inte förorsaka skadliga störningar • Apparaten måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan förorsaka oönskad funktion. Utrustningen har testats och befunnits överenstämma med gränserna för en digital apparat av klass B enligt del 15 i FCC:s bestämmelser.
ENERGY STAR-kompatibel produkt ENERGY STAR är ett samarbetsprogram mellan miljömyndigheten Environmental Protection Agency och energimyndigheten Department of Energy i USA som hjälper oss alla spara pengar och skydda miljön genom energisnåla produkter och användningssätt. Alla produkter från ASUS med ENERGY STAR-märkningen uppfyller kraven i standarden ENERGY STAR, och energisparfunktionen är aktiverad som standardinställning.
TCO-certifierad A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.
Säkerhetsinformation • Läs noga igenom all dokumentation som medföljde i förpackningen innan du installerar bildskärmen. • Förebygg risk för brand eller elstöt genom att inte utsätta bildskärmen för regn eller väta. • Försök inte att öppna bildskärmens hölje. Bildskärmens inre delar innehåller farlig högspänning som kan förorsaka allvarliga kroppskador. • Försök inte att själv reparera strömaggregatet om det skulle gå sönder. Kontakta en kvalificerad tekniker eller din återförsäljare.
Denna symbol med den överkorsade soptunnan betyder att produkten (elektrisk och elektronisk utrustning samt knappcellsbatterier som innehåller kvicksilver) inte får kastas i de vanliga hushållssoporna. Kontrollera de lokala bestämmelserna för hantering av uttjänt elektronisk och elektrisk utrustning. Förhindra fall/tippning Vid användning av skärmen ska LCD-skärmen fästas i en vägg med en rem eller kedja stark nog att bära upp bildskärmens vikt, för att förhindra att den faller.
• Bildskärmens utformning kan vara annorlunda än de avbildade. • Installationen måste utföras av behörig tekniker, och kontakta återförsäljaren för mer information. • För modeller med minst 7 kg nettovikt. Välj lämplig metod som förhindrar att enheten faller/tippar. • För modeller med VESA-montering, använd metoden 1 , skruva in skruvarna med ring i VESA-monteringshålen och gör sedan fast remmen eller kedjan i väggen.
Symboler som används i denna bruksanvisning VARNING: Information för att förebygga personskada när en åtgärd skall utföras. VAR FÖRSIKTIG: Information för att förebygga skada på materiella delar när en åtgärd skall utföras. VIKTIGT: Information som du MÅSTE följa när du utför en åtgärd. OBS: Tips och ytterligare information som är till hjälp för att utföra en åtgärd. Hitta ytterligare information I följande källor hittar du ytterligare information och uppdateringar av produkt och programvara. 1.
xi
xii
1.1 Välkommen! Tack för att du köpte en LCD-monitor från ASUS®! ASUS senaste LCD-bredbildsskärm har en tydligare, bredare och ljusstarkare skärm med en lång rad egenskaper som ger en förhöjd visuell upplevelse. Tack vare dessa egenskaper kan du dra full nytta av bekvämligheten och den njutbara synupplevelsen som bildskärmen bjuder på! 1.
1.3 Introduktion till bildskärmen 1.3.1 Vy framifrån 1 1. 4 3 5 6 7 Av/på-knapp/strömindikator • Sätter på bildskärmen. • Stänger av monitorn genom att trycka på knappen längre än 0,6 sekunder. • Tabellen nedan förklarar betydelsen av strömindikatorns olika färger. • 2. Status Beskrivning Vit Orange Av På Vänteläge Av Tryck på den här knappen för att visa OSD-menyn när OSD-menyn är avstängd.
4. Genväg 2 • Tryck på den här knappen för att visa OSD-menyn när OSD-menyn är avstängd. • Standard: Snabbtangent för Brightness (Ljusstyrka) • För att ändra snabbtangentens funktionen, gå till menyn Shortcut (Genväg) > Shortcut 2 (Genväg 2). 5. Genväg 1 • Tryck på den här knappen för att visa OSD-menyn när OSD-menyn är avstängd. • Standard: Snabbtangent för Energy Saving (Energispar) • För att ändra snabbtangentens funktionen, gå till menyn Shortcut (Genväg) > Shortcut 1 (Genväg 1).
1.3.2 Vy bakifrån 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 1. Skåra för Kensingtonlås. 2. Av/på-knapp. Tryck på knappen för att sätta på/stänga av strömmen. 3. Ingångsport för växelström (AC). Anslut strömkabeln till denna port. 4. Utgångsport för hörlurar. Denna port är bara tillgänglig när en HDMI/ DisplayPort/USB typ C-kabel är ansluten. HDMI-1-port. Denna port är avsedd för anslutning till en HDMI-kompatibel enhet. 5. 6. HDMI-2-port.
12. USB 3.2 Gen 1 typ A. Dessa portar är avsedda för att anslutas till USBenheter som tangentbord, möss, lagringsenheter och liknande. 1.3.3 • Övriga funktioner Kedjekoppling Denna bildskärm stöder kedjekoppling via DisplayPort. Kedjekoppling gör det möjligt att seriekoppla upp till 4 bildskärmar med vidarebefordran av videosignalen från källan till en bildskärm (när ingångskällan är 1920 x 1200 vid 60 Hz och ingen USB-C-enhet är ansluten).
1-6 Kapitel 1: Introduktion till produkten
2.1 Montering av bildskärmens arm/fot Montering av bildskärmens fot: 1. Lägg bildskärmen med framsidan vänd neråt på ett bord. 2. Fäst armen vid bildskärmen. 3. Fäst foten i armen. Kontrollera att fliken på armen passar in i urtaget på foten. 4. Skruva fast stativets fot i armen med den medföljande skruven. Vi rekommenderar att du täcker bordsytan med mjukt tyg så att bildskärmen inte skadas. Click 1 2 3 Grundläggande skruvstorlek: M6 x 16,2 mm.
2.2 Ta bort armen/foten (för VESA-väggmontering) Den löstagbara armen/foten på bildskärmen är särskilt utformad för VESAväggmontering. Så här tar du loss armen/foten: 1. Lägg bildskärmen med framsidan vänd neråt på ett bord. 2. Tryck på frigöringsknappen och ta sedan loss armen/foten från bildskärmen. 2 1 Vi rekommenderar att du täcker bordsytan med mjukt tyg så att bildskärmen inte skadas. • VESA-väggmonteringssatsen (100 x 100 mm) inköps separat.
2.3 Justering av bildskärmen • För bästa möjliga visning rekommenderar vi att du betraktar hela bildskärmsytan och sedan justerar bildskärmen till den vinkel du föredrar. • Håll i stativet för att förhindra att bildskärmen faller/välter när du ändrar vinkeln. • Du kan justera bildskärmens vinkel från +23˚ till -5˚och den stöder 15˚ snurrjustering från antingen vänster eller höger. Det går även att justera bildskärmens höjd 130 mm.
2.4 Ansluta kablarna Anslut kablarna enligt följande anvisningar: • Så här ansluter du strömkabeln: Anslut ena änden av nätsladden ordentligt till bildskärmens ingångsport för växelström (AC) och den andra änden till ett eluttag. • Så här ansluter du DisplayPort/HDMI/USB typ C*-kabeln: a. Anslut ena änden av DisplayPort/HDMI/USB typ C*-kabeln till bildskärmens DisplayPort/HDMI/USB typ C-port. b.
Om du behöver byta ut strömkabeln eller en eller flera anslutningskablar ska du kontakta ASUS kundtjänst. 2.5 Sätta på bildskärmen Tryck på av/på-knappen . Av/på-knappens placering visas på sidan 1-2. Strömindikatorn lyser vitt för att visa att bildskärmen är PÅ.
2-6 Kapitel 2: Montering och installation
3.1 OSD-menyn (Skärmmenyn) 3.1.1 Så här ändrar du inställningarna PA34VCNV 3440x1440 Preset Palette Image PIP/PBP HDR OFF 60Hz Preset Native Mode Input DisplayPort Brightness 50 Native Mode sRGB Mode DCI-P3 Mode DICOM mode Rec 709 Mode HDR User Mode1 User Mode2 QuickFit Plus Volume50 Back Enter Exit 1. Tryck på valfri knapp för att aktivera OSD-menyn. 2. Tryck på 3. Flytta Meny (5-vägs)-knappen uppåt/neråt/åt vänster/åt höger för att bläddra mellan menyalternativen.
3.1.2 1. Introduktion till alternativ i OSD-menyn Preset Den här funktionen innehåller 8 underfunktioner som du kan välja efter dina önskemål. PA34VCNV 3440x1440 Preset Palette Image PIP/PBP HDR OFF 60Hz Preset Native Mode Input DisplayPort Brightness 50 Native Mode sRGB Mode DCI-P3 Mode DICOM mode Rec 709 Mode HDR User Mode1 User Mode2 QuickFit Plus Volume50 • Back Enter Exit Native Mode (Inbyggt läge): Bästa valet för dokumentredigering.
Tabellen nedan visar standardkonfigurationer för varje förinställningsläge: sRGBläge Fast Färgtemp. 6500K 6500K Fast Ljusstyrka 50 80 cd/m2 Kontrast 80 80 Skärpa Aktivera (0) Aktivera (0) Medelhög Färgmättnad Fast (50) Medelhög Färgton Fast (50) Funktion Palette Svartnivå Gamma Inmatningsomfång Inbyggt läge Aktivera (Standard) Fast Rec.
2. Palette Ställ in önskad färginställning från denna meny. PA34VCNV 3440x1440 Preset Palette HDR OFF 60Hz Preset Native Mode Brightness 50 Contrast 80 Saturation 50 Hue 50 Input DisplayPort Brightness 50 Color Temp. Image Gamma PIP/PBP RGB Tuning Black Level QuickFit Plus Volume50 Enter Exit • Brightness (Ljusstyrka): Justeringsintervallet är från 0 till 100. • Contrast (Kontrast): Justeringsintervallet är från 0 till 100.
3. Image (Bild) Ställ in önskad bildrelaterad inställning från denna meny. PA34VCNV 3440x1440 Preset HDR OFF 60Hz Preset Native Mode Sharpness 0 Trace Free 60 Input DisplayPort Brightness 50 Aspect Control Palette Input Range Blue Light Filter Image PIP/PBP QuickFit Plus Volume50 Back Enter Exit • Sharpness (Skärpa): Justeringsintervallet är från 0 till 100. • Trace Free: Justerar bildskärmens responstid.
Bildskärmen har låg nivå blått ljus i bakgrundsbelysningen, och minskar mängden blått ljus som bildskärmen avger utan att behöva justera funktionen Blue Light Filter (Filtrera blått ljus) via OSD-menyn. Standardinställningen Native Mode (Inbyggt läge) har testats av TÜV Rheinland och uppfyller kraven i TÜV Rheinlands standard "Low Blue Light (Hardware Solution)". Se följande för att mildra påfrestningen på ögonen: 3-6 • Om bildskärmen ska användas flera timmar bör användaren ta pauser från bildskärmen.
4. PIP/PBP (BiB/BbB) Menyn PIP/PBP (BiB/BbB) låter dig öppna ett underfönster från en annan videokälla, (när ingångskällan är lägre än 60 Hz) förutom huvudfönstret från den ursprungliga videokällan. PA34VCNV 3440x1440 Preset Palette HDR OFF 60Hz Preset Native Mode Input DisplayPort Brightness 50 Mode Source Color setting PIP Size Image PIP/PBP QuickFit Plus Volume50 • Back Enter Exit PIP/PBP Mode (BiB/BbB-läge): Väljer funktionen BiB eller BbB-funktion, eller stänger av dem.
5. QuickFit Plus I den här funktionen kan du använda olika sorters rättningsmönster. PA34VCNV 3440x1440 Preset Palette Image HDR OFF 60Hz Preset Native Mode Input DisplayPort Brightness 50 Safe Area Center Marker Mirror Mode Customization Ruler PIP/PBP QuickFit Plus Volume50 3-8 Back Enter Exit • Safe Area (Säkert område): Underlättar för formgivare och användare att organisera innehåll och layout på en sida, för att skapa ett konsekvent utseende och intryck.
6. Input (Ingång) För den här funktionen kan du välja önskad ingångskälla eller avgöra om du vill att bildskärmen automatiskt ska söka efter ingångskällor. PA34VCNV 3440x1440 Input Settings Shortcut HDR OFF 60Hz Preset Native Mode Input DisplayPort Brightness 50 HDMI 1 HDMI 2 DisplayPort USB Type-C Auto Detection Volume50 Back Enter Exit Tryck på Meny (5-vägs)-knappen två gånger inom en sekund för att visa aktuell ingångskälla.
• • 3-10 OSD Setup (OSD-konfiguration): * Justerar OSD-menyns visningstid från 10 till 120 sekunder. * Aktiverar eller stänger av DDC/CI-funktionen. * Justerar OSD-menyns bakgrund från ogenomskinlig till genomskinlig. Sound (Ljud): * Volume (Volym): Justeringsintervallet är från 0 till 100. * Mute (Tyst): Stänger av respektive sätter på bildskärmens ljud. * Source (Källa): Bestämmer från vilken källa ljudet till bildskärmen kommer.
8. Shortcut (Genväg) Definierar funktionerna för knapparna Genväg 1 och 2. PA34VCNV 3440x1440 Input HDR OFF 60Hz Preset Native Mode Input DisplayPort Brightness 50 Shortcut 1 Shortcut 2 Settings Shortcut Volume50 • Back Enter Exit Shortcut 1 (Genväg 1)/Shortcut 2 (Genväg 2): Väljer en funktion för knapparna Genväg 1 och 2. När en viss funktion väljs eller aktiveras kanske den inte stöds av genvägsknappen.
3.2 Sammanfattning av specifikationer Paneltyp Panelstorlek Högsta upplösning Pixelavstånd Ljusstyrka (typ.) Kontrastförhållande (typ.) Visningsvinkel (H/V) CR > 10 Skärmfärger Svarstid ProArt Preset-val Autojustera Färgtemperatururval Analog ingång Digital ingång Digital utgång Utgångsport för hörlurar Ljudingång Högtalare (inbyggd) USB 3.
Flera menyspråk Tillbehör Efterlevnad och standarder 22 språk (engelska, franska, tyska, italienska, spanska, holländska, portugisiska, ryska, tjeckiska, kroatiska, polska, rumänska, ungerska, turkiska, förenklad kinesiska, traditionell kinesiska, japanska, koreanska, thailändska, indonesiska, persiska och ukrainska) Snabbstartsguide, garantisedel, strömkabel, HDMIkabel (tillval), DisplayPort-kabel (tillval), USB C till C-kabel (tillval), rapport från färgkalibreringstestning, ProArt välkomstkort UL/cUL,
ASUS PA34VCNV Outline Dimension *Unit: mm(inch) Tilt: -5~23 Degree Swivel: +/-15 Degree Wall mount Keep out area M4*4-Depth 10 mm Kapitel 3: OSD-menyn (Skärmmenyn) 3-14 Skissmått 3.
3.4 Felsökning (frågor och svar) Problem Strömindikatorn är inte PÅ Strömindikatorn lyser orange och ingen bild syns på skärmen Skärmbilden är för ljus eller mörk Skärmbilden studsar eller ett vågmönster löper över bilden Felaktig färg på skärmbilden (vitt ser inte vitt ut) Inget ljud eller lågt ljud ASUS PA34VCNV-serien LCD-monitor Möjlig lösning • Tryck på -knappen för att kontrollera om bildskärmen är PÅ. • Kontrollera att strömkabeln är korrekt ansluten till skärmen och eluttaget.
3.
ASUS PA34VCNV-serien LCD-monitor 3-17
3-18 Kapitel 3: OSD-menyn (Skärmmenyn)