PQ22U Serie Tragbarer OLED Monitor Benutzerhandbuch
Erste Ausgabe Dezember 2018 Copyright © 2018 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Anleitung, inklusive der hierin beschriebenen Produkte und Software, darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) auf irgendeine Weise oder Form reproduziert, übertragen, transkribiert, in Abrufsysteme gespeichert oder in eine andere Sprache übersetzt werden, außer in Form einer im Besitz des Käufers verbleibenden Sicherheitskopie.
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis........................................................................................ iii Hinweise....................................................................................................... iv Hinweise zu Ihrer Sicherheit........................................................................ v Pflegen & Reinigen...................................................................................... vi Rücknahmeservices.......................................
Hinweise Erklärung der Federal Communications Commission Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen: • Dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen, und • Dieses Gerät muss jegliche empfangenen Funkstörungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können. Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regularien übereinstimmend befunden.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouiller du Canada. Hinweise zu Ihrer Sicherheit • Lesen Sie sorgfältig die mitgelieferte Dokumentation durch, bevor Sie beginnen, den Monitor einzurichten. • Setzen Sie den Monitor weder Regen noch Feuchtigkeit aus, um einen Brand oder elektrischen Schlag zu vermeiden. • Versuchen Sie niemals das Monitorgehäuse zu öffnen.
• Die Anpassung der Lautstärkesteuerung und des Equalizer auf andere Einstellungen als die mittlere Position könnte die Ausgangsspannung des Ohr-/ Kopfhörers und somit den Schalldruckpegel erhöhen. • Das Netzteil ist nur für diesen Monitor geeignet, nicht für andere Zwecke verwenden. Ihr Gerät nutzt eine der folgenden Stromversorgungen: - Hersteller: Delta Electronics Inc.
• (Bei OLED-Modellen) Schäden, die durch langzeitlich angezeigte statische Bilder (auch "Feststehendes Bild" genannt) oder unsachgemäßen Gebrauch entstehen. • (Bei OLED-Modellen) Defekt der Farbgenauigkeitsverschiebung, die durch den durch das Verhalten des Benutzers beschleunigten Farbabfall der Anzeige entsteht. Darstellungssystematik in dieser Anleitung WARNUNG: Hier finden Sie wichtige Hinweise, um Verletzungen während des Ausführens einer Aufgabe zu vermeiden.
viii
1.1 Willkommen! Vielen Dank für den Kauf eines ASUS® OLED Monitors! Der aktuellste Breitbild-OLED-Monitor von ASUS bietet ein breiteres, helleres und kristallklares Bild sowie eine Vielzahl weiterer Funktionen, welche die Arbeit mit diesem Produkt zum Vergnügen machen. Durch diese Funktionen können Sie die Bequemlichkeit und das wunderbare visuelle Erlebnis des Monitors genießen! 1.
1.3 Einführung zum Monitor 1.3.1 Frontansicht 1 2 3 4 1. 2. 1-2 Stromschalter/Betriebsanzeige • Schaltet den Monitor ein/aus, wenn das OSD-Menü nicht angezeigt wird. • Die folgende Tabelle zeigt die Bedeutung der Farben der Betriebsanzeige. Status Beschreibung Blau Gelb Aus Ein Standby-Modus Aus • Ruft das OSD-Menü auf oder verlässt es, nachdem der Monitor eingeschaltet wurde. • Aktiviert die ausgewählten OSD-Menüelemente, wenn das OSD-Menü angezeigt wird.
3. 4. DisplayPort Typ-C Eingang: • Hier schließen Sie das Netzkabel an. • Dieser Anschluss ist für den Anschluss an ein Gerät vom Typ C geeignet und unterstützt den DP-Alt-Modus und die USBDatenübertragung (ProArt Kalibrierung). Micro HDMI Anschluss: • 1.3.2 Dieser Port dient dem Anschließen eines HDMI-kompatiblen Gerätes. Andere Funktionen HDR Der Monitor unterstützt das HDR Format. Beim Erkennen von HDR-Inhalten wird eine "HDR EIN" Meldung erscheinen und auf der Informationsseite angezeigt.
1-4 Kapitel 1: Übersicht über das Produkt
2.1 Halter/Monitorfuß montieren So bringen Sie die Monitorbasis an: 1. Stellen Sie die Monitorbasis wie abgebildet so ein, dass sie steht (Abbildung 1, Abbildung 2). 2. Setzen Sie den Monitor in die Basis ein und achten Sie darauf, dass die Basis in die Aussparung am Monitor passt. (Abbildung 3).  (Abbildung 1) 2.
2.3 Monitorstandpositionen Sie können den Monitor mit der Lederhülle auch in mehreren Positionen aufstellen. A 1 2 B C Das Bildschirmmenü wird automatisch gedreht, wenn der Monitor gedreht wird. Splendid StandardMode ASUS PQ22UC HDMI 3840 x 2160@ 30Hz Splendid Standard Mode Stand User Mode 1 ardMo de HDMI 3840 ASUS x 2160@ Rec. 2020 Mode DCI-P3 Mode Rec. 709 Mode User Mode 1 Sple User Mode 2 ndid Stand Mode ard sRGB Mode RGB Adobe Rec. 2020 DCI-P Rec.
2.4 Anschließen der Kabel Schließen Sie nach den nachstehenden Anweisungen die Kabel an:  • • So schließen Sie das Netzkabel an: a. Schließen Sie das Netzteil sicher am DisplayPort Typ-C Eingang des Monitors an. b. Verbinden Sie ein Ende des Netzkabels mit dem Netzteil und das andere Ende mit einer Steckdose. So schließen Sie das HDMI/DisplayPort an: a. Verbinden Sie das eine Ende des HDMI/DisplayPort-Kabels mit der HDMI/DisplayPort-Buchse des Monitors. b.
2-4 Kapitel 2: Einrichtung
3.1 Bildschirmmenü (OSD-Menü) 3.1.1 Bedienungsvorgang PorArt Preset Standardmodus ASUS PQ22UC HDMI 3840 x 2160@ 30Hz Standardmodus sRGBmodus Adobe RGB-Modus Rec. 2020 Modus DCI-P3 Modus Rec. 709 Modus HDR_PQ DCI HDR_PQ Rec2020 1. Drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste, um das OSD-Menü zu aktivieren, nachdem der Monitor eingeschaltet wurde. 2. Drücken Sie auf die Oben/Unten-Taste, um durch die Funktionen zu navigieren.
PorArt Preset Standardmodus ASUS PQ22UC HDMI 3840 x 2160@ 30Hz Standardmodus sRGBmodus Adobe RGB -Modus Rec. 2020 Modus DCI-P3 Modus Rec. 709 Modus HDR_PQ DCI HDR_PQ Rec2020 • Standardmodus: Beste Option für die Dokumentbearbeitung mit SplendidPlus Video Enhancement. • sRGBmodus: Kompatibel mit dem sRGB-Farbraum, wobei der sRGBModus die beste Wahl für die Dokumentenbearbeitung ist. • Adobe RGB-Modus: Kompatibel mit Adobe RGB Farbraum. • Rec. 2020 Modus: Kompatibel mit Rec. 2020 Farbraum.
• Anwendermodus 1/Anwendermodus 2: Ermöglicht Ihnen das Vornehmen von Farbanpassungen in der Erweiterten Einstellung. Sie können auch ein oder zwei ProArt Kalibrierungsprofile als Anwendermodus 1/Anwendermodus 2 nach Ausführung der ProArt Kalibrierung speichern und hier anschließend einen schnellen Zugriff haben. Funktion Standardmodus Farbtemp.
2. Farbe Legen Sie über dieses Menü eine gewünschte Farbeinstellung fest. Um diese Funktion zu aktivieren, müssen Sie folgendes tun: Umgebungseffekt ausschalten und HDR auf Ihrem Gerät deaktivieren. Farbe Standardmodus ASUS PQ22UC HDMI 3840 x 2160@ 30Hz Helligkeit Kontrast Sättigung FTn Farbtemp. Gamma Schwarzwert Erweiterte Einstellung Farbe zurücksetzen • Helligkeit: Der Einstellbereich reicht hier von 0 bis 100. • Kontrast: Der Einstellbereich reicht hier von 0 bis 100.
* 3. Zurücksetzen des gesamten Splendid-Farbmodus: Setzt die Farbeinstellungen aller Farbmodi auf die standardmäßige Werkseinstellung zurück. Bildeinrichtung Über dieses Menü passen Sie die Bildeinstellung an. Bildeinrichtung Standardmodus ASUS PQ22UC HDMI 3840 x 2160@ 30Hz Schär fe Kontrollen • Schärfe: Der Einstellbereich reicht hier von 0 bis 100. • Kontrollen: Passen Sie das Seitenverhältnis auf Vollbild, 4:3, 1:1 oder Overscan an.
• PIP/PBP-Modus: Auswahl von PIP, PBP oder PBP x 3 Funktion, oder deaktivieren. • PIP/PBP-Quelle: Wählt die Videoeingangsquelle aus HDMI, DisplayPort-C-1 und DisplayPort-C-2. Die folgende Tabelle zeigt die Kombinationen der Eingangsquellen. Hauptfenster HDMI HDMI DisplayPort-C-1 DisplayPort-C-2 Subfenster DisplayPort-C-1 DisplayPort-C-2 Ja Ja Ja Ja Ja Ja • Farbeinstellung: Wählt einen individuellen Splendid Mode für die ausgewählte PIP-/PBP-Quelle aus.
• Alignment Grid: Die Gittermuster erleichtern Designern und Benutzern die Organisation von Inhalt und des Layouts auf einer Seite, um ein einheitliches Aussehen und Gefühl zu erhalten. Alignment Grid 6. Eingangswahl Mit dieser Funktion können Sie Ihre bevorzugte Eingangsquelle auswählen. Eingangswahl Standardmodus ASUS PQ22UC HDMI 3840 x 2160@ 30Hz HDMI DisplayPort-C-1 DisplayPort-C-2 Bei eingestecktem Thunderbolt-Port gibt der andere nur das DisplayPort-Signal aus.
7. System-Einstellungen Ermöglicht Ihnen die Anpassung des Systems. System-Einstellungen Standardmodus ASUS PQ22UC HDMI 3840 x 2160@ 30Hz ECO Mode Energi esparen OSD -Einstellungen Sprache Tastensperre Betriebsanzeige Mehr • ECO Mode: Reduziert den Stromverbrauch. Um diese Funktion zu aktivieren, müssen Sie folgendes tun: HDR auf Ihrem Gerät deaktivieren.
• Menschlicher Sensor: Schaltet die Menschlicher Sensor Funktion ein/aus und stellt dessen Empfindlichkeit ein. Der effektive Bereich liegt zwischen 30 und 70 cm an der vorderen Mitte des Sensors. Die Standardeinstellung ist Gering. * AUS: Menschlicher Sensor ist deaktiviert und der Monitor wird keine Energiesparmeldungen anzeigen. * Gering: Der Sensorabstand liegt bei etwa 30 cm. * Mittel: Der Sensorabstand liegt bei etwa 50 cm. * Hoch: Der Sensorabstand liegt bei etwa 70 cm.
3.2 Technische Daten Bildschirmtyp Bildschirmgröße Max. Auflösung Pixelabstand Helligkeit Kontrastverhältnis (Min.) Betrachtungswinkel (H/V) CR>10 Anzeigefarben Farbgamut Reaktionszeit SplendidPlus Video Enhancement SplendidPlus Auswahl Farbtemperaturauswahl Digitaleingang 1,07 Milliarden (10 Bit) Adobe RGB 99,5%, sRGB 100%, DCI-P3 95% 0,1 ms (grau zu grau) Ja Temperatur (in Betrieb) 8 voreingestellte Farbmodi 5 Farbtemperaturen HDMI v2.
Konformität und Normen UL/cUL, CB, CE, ErP, FCC, ICES-3, CCC, CEL, BSMI, CU, RCM, VCCI, UkrSEPRO, J-MOSS, RoHS, WEEE, PSE, Windows 7, 8.1 und 10 WHQL, Mac Compliance** *Die technischen Daten können ohne Ankündigung geändert werden. **Benötigt Mac OS 10.10.x, 10.11.x, 10.12.x. 3.3 Fehlerbehebung (Häufig gestellte Fragen) Problem Mögliche Lösung Die Betriebs-LED leuchtet nicht • Drücken Sie die Taste , um den Monitor einzuschalten.
3.4 Unterstützte Anzeigemodi Auflösung Frequenz Vertikale Frequenz . Horizontale (Hz) Frequenz (KHz) Pixel .
Auflösung 1920 × 1080p 1920 × 1080i 1440x480P 1440x576P 1280 × 720p 720 × 576p 720 × 480p 640 × 480p(VGA) 720(1440) × 576i 720(1440) × 480i Vertikale Frequenz (Hz) 24 50 59,94 60 50 59,94 60 59,94 60 50 50 59,94 60 50 59,94 60 59,94 60 50 59,94 60 Horizontale Frequenz (KHz) 27 56,25 67,43 67,5 28,13 33,72 33,75 31,47 31,5 31,25 37,5 44,95 45 31,25 31,47 31,5 31,47 31,5 15,63 15,73 15,75 * Nicht in der Tabelle aufgelistete Modi werden möglicherweise nicht unterstützt.
3-14 Kapitel 3: Bildschirmmenü (OSD-Menü)