LV15574 Pirmais izdevums / Jūlijs 2019 E-rokasgrāmata
AUTORTIESĪBU ATRUNA Šo rokasgrāmatu, ieskaitot tajā aprakstītos produktus un programmatūru, bez rakstiskas ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS") atļaujas nekādā veidā nedrīkst reproducēt, pārsūtīt, ierakstīt, saglabāt meklēšanas sistēmā vai tulkot jebkurā valodā, izņemot dokumentāciju, ko pircējs saglabā dublējuma nolūkos.
Satura rādītājs Par šo rokasgrāmatu..................................................................................................7 Šajā rokasgrāmatā izmantotie apzīmējumi............................................................ 9 Ikonas................................................................................................................................... 9 Noformējums....................................................................................................................
3. nodaļa. Darbs ar operētājsistēmu Windows® 10 Pirmā startēšanas reize.............................................................................................44 Izvēlne Start (Sākt).....................................................................................................45 Windows® lietotnes....................................................................................................47 Darbs ar Windows® lietotnēm.........................................................................
. nodaļa. Piezīmjdatora jaunināšana Nodalījuma vāka noņemšana................................................................................76 RAM (brīvpiekļuves atmiņas) moduļa uzstādīšana........................................79 M.2 SSD uzstādīšana..................................................................................................81 6. nodaļa. RAID konfigurācija Intel® RAID konfigurācija..........................................................................................
CTR 21 apstiprinājums (attiecībā uz piezīmjdatoru ar iebūvētu modemu)............................................. 107 Produktu vides noteikumu atbilstības deklarācija.............................................. 109 ES REACH un 33. pants................................................................................................... 109 ES RoHS...............................................................................................................................
Par šo rokasgrāmatu Šajā rokasgrāmatā sniegta informācija par piezīmjdatora aparatūras un programmatūras funkcijām, kas aprakstītas tālākajās nodaļās. 1. nodaļa. Aparatūras uzstādīšana Šajā nodaļā aprakstīti piezīmjdatora aparatūras komponenti. 2. nodaļa. Piezīmjdatora lietošana Šajā nodaļā aprakstīts, kā lietot dažādas piezīmjdatora daļas. 3. nodaļa. Darbs ar operētājsistēmu Windows® 10 Šajā nodaļā sniegts pārskats par piezīmjdatora operētājsistēmas Windows® 10 lietošanu. 4. nodaļa.
5. nodaļa. Piezīmjdatora jaunināšana Šajā nodaļā aprakstīts piezīmjdatora detaļu aizstāšanas un jaunināšanas process. 6. nodaļa. RAID konfigurācija Šajā sadaļā ir aprakstīta RAID konfigurācija. Padomi un bieži uzdotie jautājumi Šajā sadaļā norādīti daži ieteicamie padomi, bieži uzdotie jautājumi par aparatūru un programmatūru, lai palīdzētu uzturēt piezīmjdatoru un novērstu tā bieži sastopamās problēmas. Pielikumi Šajā sadaļā ietverti piezīmjdatora paziņojumi un paziņojumi par drošību.
Šajā rokasgrāmatā izmantotie apzīmējumi. Lai iezīmētu galveno informāciju šajā lietotāja rokasgrāmatā, dažreiz teksts tiek parādīts, kā aprakstīts tālāk. SVARĪGI! Šajā ziņojumā ietverta ļoti svarīga informācija, kas jāizpilda, lai pabeigtu uzdevumu. PIEZĪME. Šajā ziņojumā ietverta papildinformācija un padomi, kas var palīdzēt izpildīt uzdevumus.
Drošības pasākumi Piezīmjdatora lietošana Šo piezīmjdatoru drīkst lietot tikai vietās, kur apkārtējā temperatūra ir no 5°C (41°F) līdz 35°C (95°F). Skatiet strāvas parametru uzlīmi piezīmjdatora apakšā un pārliecinieties, lai strāvas adapteris atbilstu parametriem. Neatstājiet piezīmjdatoru klēpī vai uz citām ķermeņa daļām, lai novērstu sakaršanas radīto diskomfortu vai traumas. NELIETOT bojātus strāvas vadus, papildierīces vai citas ārējās ierīces.
Piezīmjdatora kopšana Pirms tīrīšanas atvienojiet no maiņstrāvas tīkla un izņemiet akumulatoru (ja tāds ir). Lietojiet tīru celulozes sūkli vai zamšādas drāniņu, kas samitrināta ar neskrāpējošu mazgāšanas līdzekli un dažiem pilieniem silta ūdens. Ar sausu drāniņu noņemiet visu lieko mitrumu no piezīmjdatora. Neizmantojiet uz piezīmjdatora vai tā tuvumā stiprus šķīdinātājus, piemēram, krāsu atšķaidītājus, benzolu vai citas ķimikālijas. Nenovietojiet uz piezīmjdatora citus priekšmetus.
Pareiza utilizācija NEIZMEST piezīmjdatoru sadzīves atkritumos. Šis produkts ir izstrādāts tā, lai būtu iespējama detaļu otrreizējā lietošana un pārstrāde. Nosvītrotas atkritumu tvertnes simbols norāda, ka produktu (elektriskās, elektroniskās ierīces un dzīvsudrabu saturošas pogu elementu baterijas) nedrīkst izmest sadzīves atkritumos. Noskaidrojiet vietējos noteikumus attiecībā uz elektronisko produktu likvidēšanu. NEIZMEST akumulatoru sadzīves atkritumos.
1. nodaļa.
Piezīmjdatora iepazīšana Skats no augšpuses PIEZĪME. Tastatūras izkārtojums var atšķirties atkarībā no reģiona vai valsts. Piezīmjdatora izskats arī var atšķirties atkarībā no piezīmjdatora modeļa.
Virziena mikrofoni Virziena mikrofoni nodrošina atbalss novēršanas, trokšņu apslāpēšanas un staru kūļa formēšanas funkcijas, kas uzlabo balss atpazīšanu un audio ierakstu. Kamera Izmantojot šo iebūvēto kameru, ar piezīmjdatora palīdzību var uzņemt fotoattēlus vai ierakstīt video. Kameras indikators Kameras indikators norāda uz to, ka iebūvētā kamera tiek lietota.
Burtslēga indikators Šis indikators iedegas, kad burtslēga funkcija ir aktivizēta. Izmantojot burtslēga taustiņu, ar piezīmjdatora tastatūru varat ievadīt lielos burtus (piemēram, A, B, C). Tastatūra Tastatūrai ir pilna izmēra QWERTY taustiņi ar ērtu iespiešanas dziļumu rakstīšanai. Tā arī nodrošina funkciju taustiņus, ar kuriem var ātri piekļūt Windows® un kontrolēt citas multivides funkcijas. PIEZĪME. Tastatūras izkārtojums atšķiras atkarībā no modeļa vai teritorijas.
Pirkstu nospiedumu sensors Šis iebūvētais pirkstu nospiedumu sensors tver pirkstu nospiedumu un izmanto to kā biometrisku autentifikāciju, lai pieteiktos piezīmjdatora sistēmā. Skārienpaliktnis/Ciparu skārientastatūra Skārienpaliktnis/ciparu skārientastatūra nodrošina iespēju pārslēgt starp skārienpaliktni un ciparu skārientastatūru. Skārienpaliktnis ļauj izmantot dažādus žestus, lai pārvietotos pa ekrānu, nodrošinot intuitīvu lietotāja pieredzi. Tas simulē arī parastas peles funkcijas. PIEZĪME.
Barošanas poga Nospiediet barošanas pogu, lai ieslēgtu vai izslēgtu piezīmjdatoru. Varat arī nospiest barošanas pogu, lai pārslēgtu piezīmjdatoru miega vai hibernācijas režīmā un ieslēgtu no miega vai hibernācijas režīma. Ja piezīmjdators nereaģē, nospiediet barošanas pogu un turiet to nospiestu vismaz četras (4) sekundes, līdz piezīmjdators izslēdzas. Barošanas indikators Barošanas indikators iedegas, kad piezīmjdatoru ieslēdz, un lēni mirgo, kad piezīmjdators pārslēgts miega režīmā.
Apakšējā daļa PIEZĪME. Apakšpuses izskats var atšķirties atkarībā no modeļa. BRĪDINĀJUMS! Piezīmjdatora apakšējā daļa lietošanas vai akumulatora uzlādes laikā var kļūt karsta. Strādājot ar piezīmjdatoru, nenovietojiet to uz virsmas, kas var aizsegt ventilācijas atveres. SVARĪGI! • Akumulatora darba laiks ir atkarīgs no lietošanas veida un no piezīmjdatora tehniskajiem raksturlielumiem. Akumulators nav izjaucams.
Ventilācijas atveres Ventilācijas atveres ļauj piezīmjdatorā ieplūst aukstajam gaisam un karstajam gaisam izplūst no tā. BRĪDINĀJUMS! Nodrošiniet, lai papīrs, grāmatas, drēbes, kabeļi un citi objekti neaizsegtu nevienu ventilācijas atveri, jo pretējā gadījumā var rasties pārkaršana. Nodalījuma pārsegs Šis pārsegs aizsargā piezīmjdatora noņemamā SSD (atvere M.2 2280) un RAM (brīvpiekļuves atmiņa) moduļu pieslēgvietu. PIEZĪME. Detalizētāku informāciju skatiet šīs rokasgrāmatas sadaļā 5. nodaļa.
BRĪDINĀJUMS! • ASUS garantija sedz tikai oriģinālās rezerves daļas, kuras izmantotas izstrādājumam. ASUS garantija nesedz neoriģinālos ASUS komponentus, kas izmantoti izstrādājuma izmainīšanai un/vai jaunināšanai. • Klientiem, kuru izstrādājumos ir uzstādīta jebkāda neoriģinālā programmatūra vai aparatūra (piemēram, kā SSD vai RAM), ASUS tikai pārbaudīs/remontēs tikai izstrādājumus ar oriģinālo programmatūru/aprīkojumu.
Labā puse USB 3.1 Gen 2 pieslēgvieta Šī USB 3.1 (universālās seriālās kopnes 3.1) Gen 2 pieslēgvieta nodrošina pārsūtīšanas ātrumu līdz 10 gigabitiem sekundē un ir saderīga ar iepriekšējo versiju USB 2.0. Ventilācijas atveres Ventilācijas atveres ļauj piezīmjdatorā ieplūst aukstajam gaisam un karstajam gaisam izplūst no tā. BRĪDINĀJUMS! Nodrošiniet, lai papīrs, grāmatas, drēbes, kabeļi un citi objekti neaizsegtu nevienu ventilācijas atveri, jo pretējā gadījumā var rasties pārkaršana.
Kreisā puse Drošības slots Drošības slots ļauj aizsargāt piezīmjdatoru, izmantojot saderīgus piezīmjdatora drošības izstrādājumus. Ventilācijas atveres Ventilācijas atveres ļauj piezīmjdatorā ieplūst aukstajam gaisam un karstajam gaisam izplūst no tā. BRĪDINĀJUMS! Nodrošiniet, lai papīrs, grāmatas, drēbes, kabeļi un citi objekti neaizsegtu nevienu ventilācijas atveri, jo pretējā gadījumā var rasties pārkaršana.
Līdzstrāvas (DC) ievades pieslēgvieta Šai pieslēgvietai pievienojiet komplektā ietverto strāvas adapteri, lai nodrošinātu piezīmjdatora barošanu un uzlādētu akumulatoru. BRĪDINĀJUMS! Strāvas adapteris lietošanas laikā var kļūt karsts. Kad tas ir pievienots barošanas avotam, neapsedziet strāvas adapteri un turiet to attālāk no ķermeņa. SVARĪGI! Lai nodrošinātu piezīmjdatora barošanu un uzlādētu akumulatoru, izmantojiet tikai komplektā ietverto strāvas adapteri. USB 3.
HDMI 2.0 pieslēgvieta Šī pieslēgvieta paredzēta HDMI (augstas izšķirtspējas multivides interfeisa) savienotājam un atbilst HDCP attiecībā uz HD DVD, Blu-ray un cita aizsargāta satura atskaņošanu. USB 3.1 Gen 2 pieslēgvieta Šī USB 3.1 (universālās seriālās kopnes 3.1) Gen 2 pieslēgvieta nodrošina pārsūtīšanas ātrumu līdz 10 gigabitiem sekundē un ir saderīga ar iepriekšējo versiju USB 2.0. Austiņu/austiņu ar iebūvētu mikrofonu/mikrofona ligzda Šai pieslēgvietai var pievienot skaļruņus vai austiņas.
Priekšpuse Stāvokļa indikatori Ar stāvokļa indikatoru palīdzību var noteikt piezīmjdatora pašreizējo aparatūras statusu. Barošanas indikators Barošanas indikators iedegas, kad piezīmjdatoru ieslēdz, un lēni mirgo, kad piezīmjdators pārslēgts miega režīmā.
Divu krāsu akumulatora uzlādes indikators Šī divu krāsu gaismas diode nodrošina akumulatora uzlādes statusa vizuālu rādījumu. Detalizētāku informāciju skatiet tabulā tālāk. Krāsa Stāvoklis Nepārtraukti balta Piezīmjdators ir pieslēgts strāvas avotam un akumulatora uzlādes līmenis ir no 95% līdz 100%. Nepārtraukti oranža Piezīmjdators ir pieslēgts strāvas avotam un akumulatora uzlādes līmenis ir mazāks par 95%.
Piezīmjdatora e-rokasgrāmata
2. nodaļa.
Darba sākšana Uzlādējiet piezīmjdatoru A. Maiņstrāvas-līdzstrāvas pārveidotājam pievienojiet maiņstrāvas vadu. B. Līdzstrāvas savienotāju pievienojiet piezīmjdatora strāvas (maiņstrāvas) ievadei. C. Maiņstrāvas adapteri pievienojiet 100 V~240 V strāvas avotam. Pirms piezīmjdatora izmantošanas pirmo reizi akumulatora režīmā lādējiet piezīmjdatoru 3 stundas. PIEZĪME. Strāvas adaptera izskats var atšķirties atbilstoši modeļiem un reģionam. SVARĪGI! Informācija par strāvas vadu.
SVARĪGI! • Atrodiet ievades/izvades tehnisko datu uzlīmi uz piezīmjdatora un pārliecinieties, ka dati atbilst strāvas adaptera ievades/izvades jaudas vērtībai. Dažiem piezīmjdatoriem atkarībā no pieejamā SKU var būt būt vairākas nominālās izvades vērtības. • Nodrošiniet, ka piezīmjdators pirms pirmās ieslēgšanas ir pievienots strāvas adapterim. Mēs stingri iesakām lietot iezemētu kontaktligzdu, kamēr izmantojat piezīmjdatoru strāvas adaptera režīmā.
Paceliet, lai atvērtu displeja paneli Nospiediet barošanas pogu 32 Piezīmjdatora e-rokasgrāmata
Skārienpaliktņa lietošana Rādītāja pārvietošana Varat pieskarties jebkurai skārienpaliktņa vietai vai nospiest uz tās, lai aktivizētu rādītāju, pēc tam slidināt pirkstu pa skārienpaliktni, lai pārvietotu rādītāju pa ekrānu.
Viena pirksta žesti Pieskāriens/dubultskāriens • Pieskarieties lietojumprogrammai, lai to atlasītu. • Veiciet dubultskārienu lietojumprogrammai, lai palaistu to. Vilkšana un nomešana Veiciet dubultskārienu šim vienumam, pēc tam slidiniet to pašu pirkstu, nepaceļot to no skārienpaliktņa. Lai nomestu vienumu tā jaunajā atrašanās vietā, paceliet pirkstu no skārienpaliktņa.
Kreisās pogas klikšķis Labās pogas klikšķis • Pieskarieties lietojumprogrammai, lai to atlasītu. Noklikšķiniet uz šīs pogas, lai atvērtu labā klikšķa izvēlni. • Divreiz noklikšķiniet uz lietojumprogrammas, lai palaistu to. PIEZĪME. Apgabali punktotajā līnijā norāda peles kreisās pogas atrašanās vietu un peles labās pogas atrašanās vietu uz skārienpaliktņa. Divu pirkstu žesti Pieskāriens Pieskarieties skārienpaliktnim ar diviem pirkstiem, lai simulētu labā klikšķa funkciju.
Ritināšana ar diviem pirkstiem (augšup/lejup) Ritināšana ar diviem pirkstiem (pa kreisi/pa labi) Slidiniet divus pirkstus, lai ritinātu augšup vai lejup. Slidiniet divus pirkstus, lai ritinātu pa kreisi vai pa labi. Tālināšana Tuvināšana Savietojiet divus pirkstus kopā uz skārienpaliktņa. Izpletiet divus pirkstus uz skārienpaliktņa.
Vilkšana un nomešana Atlasiet vienumu, pēc tam nospiediet kreisā klikšķa pogu un turiet to nospiestu. Izmantojot citu pirkstu, slidiniet lejup pa skārienpaliktni, lai vilktu un nomestu vienumu jaunā atrašanās vietā. Trīs pirkstu žesti Pieskāriens Pieskarieties ar trim pirkstiem skārienpaliktnim, lai atvērtu Cortana.
Pārvilkt pa kreisi/pa labi Ja atvērāt vairākas lietotnes, velciet ar trim pirkstiem pa kreisi vai pa labi, lai pārslēgtos starp šīm lietotnēm. Vilkt augšup Vilkt lejup Velciet augšup, lai skatītu visu šobrīd atvērto lietotņu pārskatu. Velciet lejup, lai parādītu darbvirsmu.
Četru pirkstu žesti Pieskarieties Pieskarieties ar četriem pirkstiem skārienpaliktnim, lai atvērtu Action Center. Skārienpaliktņa pielāgošana 1. Action Center palaidiet iestatījumus All settings (Visi Iestatījumi). 2. Atlasiet Devices (Ierīces) un pēc tam atlasiet Mouse & touchpad (Pele un skārienpaliktnis). 3. Pielāgojiet iestatījumus pēc jūsu izvēles.
Tastatūras lietošana Karstie taustiņi Ar piezīmjdatora tastatūras karstajiem taustiņiem var aktivizēt tālāk aprakstītās komandas. Ieslēdz vai izslēdz skaļruni Samazina skaļruņu skaļumu Palielina skaļruņu skaļumu Samazina ekrāna spilgtumu Palielina ekrāna spilgtumu Iespējo vai atspējo skārienpaliktni Palielina tastatūras aizmugurapgaismojuma spilgtumu Pārslēdz displeja režīmu PIEZĪME. Nodrošiniet, ka piezīmjdatoram pievienots otrais ekrāns.
Aktivizē bloķēšanas ekrānu Ieslēdz vai izslēdz mikrofonu Ieslēdz vai izslēdz kameru Aktivizē ekrāna tveršanas rīku Funkciju taustiņi Lai iespējotu vai atspējotu funkciju taustiņu funkciju, nospiediet . Ja funkciju taustiņu funkcija ir iespējota, varat arī piekļūt karstajiem taustiņiem, turot nospiestu kopā ar augšējās rindas taustiņiem. Windows® 10 taustiņi Uz piezīmjdatora tastatūras ir divi īpašie Windows® taustiņi, kurus var izmantot, kā aprakstīts tālāk.
Cipartastatūra PIEZĪME. Cipartastatūras izkārtojums var atšķirties pēc modeļa vai teritorijas, bet lietošana ir identiska. Nospiediet tastatūru. , lai pārslēgtu starp cipartaustiņiem vai PIEZĪME. Nospiediet un turiet nospiestu, līdz parādās cipartaustiņi.
3. nodaļa.
Pirmā startēšanas reize Startējot datoru pirmo reizi, tiek rādīta vairāku ekrānu sērija, lai norādītu, kā konfigurēt operētājsistēmas Windows® 10 pamatiestatījumus. Lai startētu piezīmjdatoru pirmo reizi, rīkojieties, kā aprakstīts tālāk. 1. Nospiediet piezīmjdatora barošanas pogu. Uzgaidiet dažas minūtes, līdz tiek parādīts iestatīšanas ekrāns. 2. Iestatījumu ekrānā izvēlieties reģionu un piezīmjdatora izmantošanas valodu. 3. Rūpīgi izlasiet licences nosacījumus. Atlasiet I accept (Es piekrītu). 4.
Izvēlne Start (Sākt) Izvēlne Start (Sākt) ir galvenā vārteja uz piezīmjdatora programmām, Windows® lietojumprogrammām, mapēm un iestatījumiem.
Izvēlnes Start (Sākt) palaišana Novietojiet peles rādītāju uz darbvirsmas apakšējā kreisajā stūrī esošās sākuma pogas un pēc tam noklikšķiniet uz tās. Nospiediet tastatūras Windows logotipa taustiņu . Programmu atvēršana no izvēlnes Start (Sākums) Visbiežāk izvēlni Start (Sākt) izmanto, lai atvērtu piezīmjdatorā instalētās programmas. Novietojiet peles rādītāju uz programmas un pēc tam noklikšķiniet, lai palaistu to. Lai pārlūkotu programmas, izmantojiet bulttaustiņus. Nospiediet , lai palaistu to.
Windows® lietotnes Šīs ir lietotnes, kas piespraustas izvēlnes Start (Sākums) labajā rūtī, un vieglākai piekļuvei tiek rādītas elementu formātā. PIEZĪME. Dažām Windows® lietotnēm nepieciešams pierakstīties Microsoft kontā, pirms tās tiek pilnībā palaistas.
Darbs ar Windows® lietotnēm Izmantojiet piezīmjdatora skārienekrānu, skārienpaliktni un tastatūru, lai palaistu, pielāgotu un aizvērtu lietotnes. Windows® lietotņu palaišana izvēlnē Start (Sākt) Novietojiet peles rādītāju uz lietotnes un pēc tam noklikšķiniet, lai palaistu to. Lai pārlūkotu lietotnes, izmantojiet bulttaustiņus. Nospiediet taustiņu , lai palaistu lietotni.
Lietotņu izmēra maiņa Novietojiet peles rādītāju uz lietotnes un noklikšķiniet uz tās ar peles labo pogu, pēc noklikšķiniet uz Resize (Mainīt izmēru) un atlasiet lietotnes elementa izmēru. Lai naviģētu uz lietotni, izmantojiet bulttaustiņus. Nospiediet vai (konkrētiem modeļiem), pēc tam atlasiet Resize (Izmērs) un atlasiet lietotnes elementa izmēru.
Lietotņu piespraušana uzdevumjoslai Novietojiet peles rādītāju uz lietotnes un noklikšķiniet uz tās ar peles labo pogu, pēc noklikšķiniet uz Pin to taskbar (Piespraust uzdevumjoslai). Lai naviģētu uz lietotni, izmantojiet bulttaustiņus. Nospiediet vai (konkrētiem modeļiem) un pēc tam atlasiet Pin to taskbar (Piespraust uzdevumjoslai).
Uzdevumu skats Ātri pārslēdziet starp atvērtajām lietotnēm un programmām, izmantojot uzdevumu skata funkciju. Lai pārslēgtos starp darbvirsmām, varat arī izmantot uzdevumu skatu. Uzdevumu skata palaišana Novietojiet peles rādītāju uz uzdevumjoslas ikonas un noklikšķiniet uz tās. Nospiediet tastatūras pogu Piezīmjdatora e-rokasgrāmata .
Funkcija Snap (Fiksēt) Ar funkciju Snap (Fiksēt) lietotnes tiek rādītas līdzās, tādējādi varat darboties un pārslēgties starp šīm lietotnēm. Funkcijas Snap (Fiksēt) karstvietas Velciet un nometiet lietotnes šajās karstvietās, lai nofiksētu tās vietā.
Funkcijas Snap (Fiksēt) izmantošana 1. Palaidiet lietotni, kuru vēlaties fiksēt. 2. Velciet lietotnes virsrakstjoslu un nometiet lietotni ekrāna malā, lai nofiksētu to. 3. Palaidiet citu lietotni un atkārtojiet iepriekš minētās darbības, lai fiksētu citu lietotni. 1. Palaidiet lietotni, kuru vēlaties fiksēt. 2. Nospiediet un turiet nospiestu taustiņu , pēc tam lietojiet bulttaustiņus, lai fiksētu lietotni. 3.
Darbību centrs Darbību centrā tiek apkopoti paziņojumi no programmām, un šeit vienuviet varat mijiedarboties ar tiem. Tā apakšējā daļā ir arī ļoti noderīga sadaļa Quick Actions (Ātrās darbības). Darbību centra palaišana Novietojiet peles rādītāju uz uzdevumjoslas ikonas un noklikšķiniet uz tās. Nospiediet tastatūras pogu 54 .
Citas tastatūras saīsnes Izmantojot tastatūru, varat arī izmantot tālāk norādītās saīsnes, lai palaistu lietojumprogrammas un pārvietotos pa operētājsistēmu Windows® 10. \ Tiek palaista izvēlne Start (Sākt) Palaiž Action Center (Darbību centrs) Palaiž darbvirsmu Tiek palaists File Explorer (Failu pārlūks) Tiek palaisti Settings (Iestatījumi) Tiek palaists panelis Connect (Savienojuma izveide) Aktivizē bloķēšanas ekrānu Samazināt pašreiz aktīvo logu Piezīmjdatora e-rokasgrāmata 55
Palaiž Search (Meklēšana) Tiek palaists panelis Project (Projekts) Atver logu Run (Izpildīt) Atver Ease of Access Center (Vieglpiekļuves centrs) Atver pogas Start (Sākt) kontekstizvēlni Palaiž lupu un tuvina ekrānu Tālina ekrānu 56 Piezīmjdatora e-rokasgrāmata
Savienojumu izveide ar bezvadu tīkliem Wi-Fi Izmantojot piezīmjdatora Wi-Fi savienojumu, piekļūstiet e-pasta ziņojumiem, pārlūkojiet internetu un kopīgojiet lietojumprogrammas sociālo tīklu vietnēs. SVARĪGI! Režīms Airplane mode (Lidmašīnas režīms) atspējo šo funkciju. Pirms iespējot Wi-Fi savienojumu, pārliecinieties, vai režīms Airplane mode (Lidmašīnas režīms) ir izslēgts. Savienojuma izveide ar Wi-Fi Lai pievienotu piezīmjdatoru Wi-Fi tīklam, izpildiet tālāk norādītās darbības. 1.
Bluetooth Izmantojiet Bluetooth, lai atvieglotu bezvadu datu pārsūtīšanu ar citām Bluetooth iespējotām ierīcēm. SVARĪGI! Režīms Airplane mode (Lidmašīnas režīms) atspējo šo funkciju. Pirms iespējot Wi-Fi savienojumu, pārliecinieties, vai režīms Airplane mode (Lidmašīnas režīms) ir izslēgts. Savienošana pārī ar citu Bluetooth iespējotu ierīci Lai iespējotu datu pārsūtīšanu, piezīmjdatoru nepieciešams savienot pārī ar citu Bluetooth iespējotu ierīci.
Airplane mode (Lidojuma režīms) Airplane mode (Lidojuma režīms) atspējo bezvadu savienojumus, ļaujot piezīmjdatoru droši izmantot lidojuma laikā. PIEZĪME. Sazinieties ar lidostas pakalpojumu sniedzēju, lai uzzinātu par saistītajiem pakalpojumiem lidojuma laikā, kurus drīkst izmantot, un ierobežojumiem, kas jāievēro, lidojuma laikā izmantojot piezīmjdatoru. Lidojuma režīma ieslēgšana 1. Uzdevumjoslā palaidiet Action Center (Darbību centrs). 2.
Piezīmjdatora izslēgšana Piezīmjdatoru var izslēgt, izpildot kādu no tālāk aprakstītajām darbībām. • Palaidiet izvēlni Start (Sākt), pēc tam atlasiet > Shut down (Beidzēt), lai izslēgtu normālā veidā. • Pieteikšanās ekrānā atlasiet (Beidzēt). • Lai palaistu Shut Down Windows (Sistēmas Windows beidzēšana), nospiediet > Shut down . Nolaižamajā sarakstā atlasiet Shut Down (Beidzēt) un pēc tam atlasiet OK (Labi).
Piezīmjdatora pārslēgšana miega režīmā Lai pārslēgtu piezīmjdatoru miega režīmā, rīkojieties, kā aprakstīts tālāk. • Palaidiet izvēlni Start (Sākt) un atlasiet > Sleep (Miegs), lai pārslēgtu piezīmjdatoru miega režīmā. • Pieteikšanās ekrānā atlasiet > Sleep (Miegs). Lai palaistu Shut Down Windows (Sistēmas Windows beidzēšana), nospiediet . Nolaižamajā sarakstā atlasiet Sleep (Miega režīms) un pēc tam atlasiet OK (Labi). PIEZĪME.
Piezīmjdatora e-rokasgrāmata
4. nodaļa.
Ieslēgšanās paštests (POST) Ieslēgšanās paštests (POST) ir programmatūras vadītu diagnostikas pārbaužu sērija, kas darbojas, ieslēdzot vai restartējot piezīmjdatoru. Programmatūra, kas vada POST procesu, ir instalēta kā pastāvīga piezīmjdatora arhitektūras daļa. POST procesa izmantošana, lai piekļūtu BIOS un novērstu problēmas Izmantojot piezīmjdatora funkciju taustiņus, POST procesa laikā varat piekļūt BIOS iestatījumiem vai palaist problēmu novēršanas opcijas.
• Restartējiet piezīmjdatoru, pēc tam POST procesa laikā nospiediet . • Palaidiet izvēlni Sākt un sadaļā Pielāgota palaišana izvēlieties Settings (Iestatījumi) > Update & security (Atjauninājumi un drošība) > Recovery (Atjaunot) un atlasiet Restart now (Restartēt tūlīt). Kad atverat ekrānu Pielāgota palaišana, atlasiet Troubleshoot (Problēmu novēršana) > Advanced options (Pielāgotas opcijas) > UEFI Filmware Settings (UEFI programmaparatūras iestatījumi) > Restart (Restartēt). BIOS iestatījumi PIEZĪME.
Sāknēšana Šajā izvēlnē var iestatīt sāknēšanas opciju prioritātes. Iestatot sāknēšanas prioritāti, varat izpildīt tālāk minētās darbības. 1. Ekrānā Boot (Sāknēšana) atlasiet Boot Option #1 (1. sāknēšanas opcija). 2. Nospiediet un atlasiet ierīci kā Boot Option #1 (1. sāknēšanas opcija).
Drošība Šajā izvēlnē var iestatīt piezīmjdatora administratora un lietotāja paroli. Tādējādi var vadīt piekļuvi piezīmjdatora cietajam diskam, ievades/ izvades (I/O) interfeisam un USB interfeisam. PIEZĪME. • Ja iestatāt User Password (Lietotāja parole), tā būs jāievada, lai piekļūtu piezīmjdatora operētājsistēmai. • Ja iestatāt Administrator Password (Administratora parole), tā būs jāievada, lai piekļūtu BIOS.
Lai iestatītu paroli 1. Ekrānā Security (Drošība) atlasiet Administrator Password (Administratora parole) vai User Password (Lietotāja parole). 2. Ierakstiet paroli un nospiediet 3. Vēlreiz ievadiet paroli, lai apstiprinātu to, un atlasiet OK (Labi). . Lai nodzēstu paroli 1. Ekrānā Security (Drošība) atlasiet Administrator Password (Administratora parole) vai User Password (Lietotāja parole). 2. Ievadiet pašreizējo paroli un nospiediet 3.
Save & Exit (Saglabāt un aizvērt) Lai pirms BIOS aizvēršanas paturētu konfigurāciju iestatījumus, atlasiet Save Changes and Exit (Saglabāt izmaiņas un aizvērt).
BIOS atjaunināšana. 1. Pārbaudiet piezīmjdatora precīzu modeli un pēc tam no ASUS vietnes lejupielādējiet jaunāko jūsu modeļa BIOS failu. 2. Lejupielādētā BIOS faila kopiju saglabājiet zibatmiņā. 3. Zibatmiņu pievienojiet piezīmjdatoram. 4. Restartējiet piezīmjdatoru un pēc tam atveriet BIOS iestatījumus. 5. BIOS izvēlnē atlasiet Advanced (Papildu) > ASUS EZ Flash 3 Utility (Utilīta ASUS EZ Flash 3), pēc tam nospiediet 70 .
6. Lejupielādēto BIOS failu atrodiet zibatmiņā un nospiediet . Lai pabeigtu atjaunināšanu, izpildiet ekrānā redzamos norādījumus.
Sistēmas atkopšana Sistēmas atkopšanas iespēju izmantošana jūsu piezīmjdatorā ļauj atjaunot sistēmu oriģinālajā stāvoklī vai vienkārši atjaunināt tās iestatījumus veiktspējas uzlabošanai. SVARĪGI! • Pirms izmantojat jebkādu piezīmjdatora atkopšanas iespēju, dublējiet visus savus datu failus. • Lai novērstu datu zudumu, pierakstiet svarīgus pielāgotos iestatījumus, piemēram, tīkla iestatījumus, lietotājvārdus un paroles.
• Advanced startup (Uzlabota startēšana) - Tā ļauj jums lietot citas uzlabotas piezīmjdatora atkopšanas iespējas: - Izmantojot USB dzini, tīkla savienojumu vai Windows atkopšanas DVD, lai startētu piezīmjdatoru.
2. Opcijā Update and security (Atjaunināšana un drošība) atlasiet Recovery (Atjaunot) un pēc tam atlasiet atjaunošanas opciju, kuru vēlaties izpildīt.
5. nodaļa.
Nodalījuma vāka noņemšana A. Izņemiet skrūvi(-es) no piezīmjdatora nodalījuma pārsega. B. Spiediet uz āru nodalījuma pārsegu un noņemiet to no piezīmjdatora.
BRĪDINĀJUMS! • ASUS garantija sedz tikai oriģinālās rezerves daļas, kuras izmantotas izstrādājumam. ASUS garantija nesedz neoriģinālos ASUS komponentus, kas izmantoti izstrādājuma izmainīšanai un/vai jaunināšanai. • Klientiem, kuru izstrādājumos ir uzstādīta jebkāda neoriģinālā programmatūra vai aparatūra (piemēram, kā SSD vai RAM), ASUS tikai pārbaudīs/remontēs tikai izstrādājumus ar oriģinālo programmatūru/aprīkojumu.
Nodalījuma vāka uzlikšana: A. Salāgojiet un uzlieciet nodalījuma vāku. B. Nostipriniet pārsegu, ieskrūvējot iepriekš izņemto(-ās) skrūvi(-es).
RAM (brīvpiekļuves atmiņas) moduļa uzstādīšana Palieliniet piezīmjdatora atmiņas kapacitāti, uzstādot RAM (brīvpiekļuves atmiņas) moduli atmiņas moduļu nodalījumā. Tālāk ir sniegti norādījumi par RAM moduļa uzstādīšanu piezīmjdatorā. BRĪDINĀJUMS! Pirms nodalījuma vāka noņemšanas atvienojiet visas pievienotās perifērijas ierīces, tālruņa un telekomunikāciju līnijas, kā arī barošanas savienotāju (piemēram, ārēja barošanas avota, akumulatora utt.).
A. Noņemiet nodalījuma vāku. PIEZĪME. Detalizētāku informāciju skatiet šīs rokasgrāmatas sadaļā Nodalījuma vāka noņemšana. B. Savietojiet un ievietojiet RAM moduli tā slotā. C. Spiediet RAM moduli uz leju, līdz tas ar klikšķi nofiksējas vietā.
M.2 SSD uzstādīšana Lai piezīmjdatorā ievietotu saderīgu M.2 SSD (cietvielu disks), izpildiet tālāk aprakstītās darbības. SVARĪGI! Lai garantētu maksimālu saderību un uzticamību, M.2 SSD iegādājieties tikai pie šī piezīmjdatora pilnvarotajiem mazumtirgotājiem. BRĪDINĀJUMS! Pirms nodalījuma vāka noņemšanas atvienojiet visas pievienotās perifērijas ierīces, tālruņa un telekomunikāciju līnijas, kā arī barošanas savienotāju (piemēram, ārēja barošanas avota, akumulatora utt.). PIEZĪME.
A. Noņemiet nodalījuma vāku. PIEZĪME. Lai uzzinātu vairāk, skatiet šīs e-rokasgrāmatas sadaļu Nodalījuma vāka noņemšana. B. Salāgojiet M.2 SSD un ievietojiet to tā moduļa slotā. C. Nostipriniet M.2 SSD vietā, izmantojot komplektācijā iekļauto(-ās) skrūvi(-es). M.2 SSD 1. slots M.2 SSD 2. slots PIEZĪME. 82 • M.2 SSD 1. slots atbalsta PCIe (NVMe) SSD ar pievienotu CPU (Intel® Virtual RAID CPU (Intel® VROC)), izmantojot CPU joslu. • M.2 SSD 2.
6. nodaļa.
Intel® RAID konfigurācija Ja ierīce atbalsta Intel® ātrās saglabāšanas tehnoloģiju, varat izveidot RAID 0 vai RAID 1 konfigurāciju. RAID definīcijas RAID 0 (Datu secība) optimizē divas atmiņas ierīces, lai lasītu un rakstītu datus paralēlās, kārtā saliktās virknēs. Divas atmiņas ierīces darbojas kā viens vesels disks, bet ar palielinātu datu pārsūtīšanas ātrumu, kas ir divreiz lielāks par vienas atmiņas ierīces ātrumu, tādējādi uzlabojot piekļuvi datiem un saglabāšanas ātrumu.
RAID kopas izveide 1. Datora startēšanas laikā atveriet BIOS iestatījumus. 2. Atlasiet Advanced Mode (Uzlabotais režīms) (F7) vai nospiediet F7. 3. Atveriet Advanced (Uzlabots) > Intel(R) Rapid Storage Technology (Intel(R) ātrās saglabāšanas tehnoloģija). 4. Izvēlnē Intel(R) Rapid Storage Technology (Intel(R) ātrās saglabāšanas tehnoloģija) atlasiet Create RAID Volume (Izveidot RAID apjomu) un nospiediet taustiņu .
5. Ja ir atlasīts vienums Name (Nosaukums), ieadiet RAID kopas nosaukumu un nospiediet . 6. Kad vienums RAID Level (RAID līmenis) tiek iezīmēts, nospiediet , lai izveidei atlasītu RAID līmeni, un nospiediet taustiņu . 7. Sadaļā Select Disks (Disku atlase) nospiediet un atlasiet X diskiem, kurus vēlaties iekļaut RAID kopu. 8. Kad vienums Strip Size (Joslas izmērs) tiek iezīmēts, nospiediet , lai RAID matricei atlasītu joslas izmēru, un nospiediet taustiņu .
9. Kad vienums Capacity (Kapacitāte) (MB) tiek iezīmēts, ievadiet vēlamo RAID apjoma kapacitāti un nospiediet taustiņu . Noklusējuma vērtība norāda maksimālo pieejamo kapacitāti. 10. Iezīmējot vienumu Create Volume (Izveidot apjomu), nospiediet , lai izveidotu RAID apjomu un atgriezieties izvēlnē Intel(R) Rapid Storage Technology (Intel(R) ātrās saglabāšanas tehnoloģija). 11. Saglabājiet izmaiņas un aizveriet BIOS iestatījumus.
RAID kopas dzēšana BRĪDINĀJUMS! Dzēšot RAID kopu, rīkojieties uzmanīgi. Dzēšot RAID kopu, varat neatgriezeniski zaudēt visus atmiņas diskā esošos datus. 1. Izvēlnē Intel(R) Rapid Storage Technology (Intel(R) ātrās saglabāšanas tehnoloģija) atlasiet RAID apjomu, kuru vēlaties dzēst, un nospiediet taustiņu . Tiek parādīts šāds ekrāns: 2.
Padomi un bieži uzdotie jautājumi Piezīmjdatora e-rokasgrāmata 89
Noderīgi padomi darbam ar piezīmjdatoru Lai pēc iespējas optimālāk izmantotu savu piezīmjdatoru, uzturētu tā sistēmas veiktspēju un nodrošinātu savu datu drošību, rīkojieties atbilstoši tālāk sniegtajiem padomiem. • Regulāri atjauniniet Windows®, lai jūsu lietojumprogrammām vienmēr būtu visjaunākie drošības iestatījumi. • Datu aizsardzībai izmantojiet pretvīrusu programmatūru un nodrošiniet arī tās regulāru atjaunināšanu.
Bieži uzdotie jautājumi par aparatūru 1. Kad ieslēdzu savu piezīmjdatoru, parādās melns vai dažkārt krāsains punkts. Kā rīkoties? Šādi punkti ir parasta parādība un tiem nevajadzētu ietekmēt jūsu sistēmas veiktspēju. Ja šī parādība atkārtojas un sāk ietekmēt sistēmas veiktspēju, vērsieties pilnvarotā ASUS klientu apkalpošanas centrā. 2. Displeja panelī attēlotās krāsas un spilgtums nav vienmērīgi.
4. 5. Akumulatora uzlādes indikators netiek izgaismots. Kas noticis? • Pārbaudiet, vai strāvas adapteris un akumulators ir pievienoti pareizi. Varat arī atvienot strāvas adapteri un akumulatoru, nogaidīt kādu minūti un no jauna tos pievienot elektroapgādes tīkla kontaktligzdai un piezīmjdatoram. • Ja šī problēma joprojām pastāv, sazinieties ar tuvāko ASUS klientu apkalpošanas centru, lai saņemtu palīdzību. Kādēļ skārienpaliktnis nedarbojas? Lai iespējotu skārienpaliktni, nospiediet 6. .
8. Nav iespējams pareizi rakstīt ar piezīmjdatora tastatūru, jo kursors nepārtraukti kustās. Kā rīkoties? Nodrošiniet, lai nekas nejauši nepieskartos skārienpaliktnim, kamēr rakstāt ar tastatūru. Varat arī atspējot skārienpaliktni, nospiežot .
Bieži uzdotie jautājumi par programmatūru 1. Kad ieslēdzu piezīmjdatoru, barošanas indikators tiek izgaismots, bet ekrānā nekas neparādās. Kā to var izlabot? Varat rīkoties atbilstoši tālāk sniegtajiem norādījumiem. 2. • Veiciet piezīmjdatora piespiedu izslēgšanu, turot nospiestu barošanas pogu vismaz četru (4) sekunžu ilgumā. Pārbaudiet, vai strāvas adapteris un akumulators ir pievienoti pareizi, un pēc tam ieslēdziet piezīmjdatoru.
4. Piezīmjdators netiek sāknēts. Kā var to novērst? Varat rīkoties atbilstoši tālāk sniegtajiem norādījumiem. 5. • Noņemiet visas piezīmjdatoram pievienotās ierīces un pēc tam restartējiet sistēmu. • Ja šī problēma joprojām pastāv, sazinieties ar tuvāko ASUS klientu apkalpošanas centru, lai saņemtu palīdzību. Kāpēc nevaru piezīmjdatoru pamodināt no miega režīma? • Lai atgrieztos stāvoklī pirms pārslēgšanas miega režīmā, ir jānospiež barošanas poga.
Piezīmjdatora e-rokasgrāmata
Pielikumi Piezīmjdatora e-rokasgrāmata 97
Iebūvētā modema atbilstība Piezīmjdators ar iebūvēto modemu atbilst JATE (Japāna), FCC (ASV, Kanāda, Koreja, Taivāna) un CTR21 prasībām. Iebūvētais modems ir apstiprināts atbilstoši Komisijas Lēmuma 98/482/EK noteikumiem par Viseiropas viena termināla pieslēgšanu pie publiskā komutējamā telefonu tīkla (PSTN). Tomēr dažādās valstīs izmantoto PSTN atšķirību dēļ šis apstiprinājums pats par sevi nesniedz beznosacījumu garantiju par sekmīgu darbību katrā PSTN tīkla pieslēgumpunktā.
Paziņojums par atbilstību tīklam Šo paziņojumu ražotājam jāsniedz kompetentajai iestādei un piegādātājam: “Šajā paziņojumā ir norādīti tīkli, kuros šo aprīkojumu ir paredzēts darbināt, un visi zināmie tīkli, kuros var rasties ar šī aprīkojuma saderību saistīti sarežģījumi.” Šo paziņojumu ražotājam jāsniedz ierīces lietotājam: “Šajā paziņojumā ir norādīti tīkli, kuros šo aprīkojumu ir paredzēts darbināt, un visi zināmie tīkli, kuros var rasties ar šī aprīkojuma saderību saistīti sarežģījumi.
Šajā tabulā ir norādītas valstis, kurās pašreiz ir spēkā CTR21 standarts.
Šī informācija ir kopēta no CETECOM un tiek sniegta, neuzņemoties atbildību. Lai skatītu šīs tabulas atjauninājumus, apmeklējiet vietni http://www.cetecom.de/technologies/ctr_21.html. 1 Valstī spēkā esošās prasības ir attiecināmas tikai tad, ja ierīce var izmantot impulsa iezvani (ražotāji lietotāja pamācībā var norādīt, ka konkrētā ierīce ir paredzēta tikai atbalsta nodrošināšanai DTMF signalizēšanai, un šādā gadījumā papildu testēšana nav nepieciešama).
• Pievienojiet šo ierīci kontaktligzdai, kas neatrodas vienā kontūrā ar kontaktligzdu, kurai pievienots uztvērējs. • Lai saņemtu palīdzību, vērsieties pie izplatītāja vai kompetenta radio/TV tehniskā speciālista. BRĪDINĀJUMS! Ekranēta barošanas vada izmantošana ir obligāta, lai atbilstu FCC noteiktajiem emisiju ierobežojumiem un novērstu radio un televīzijas signāla uztveršanas traucējumu izraisīšanu tuvākajā apkārtnē. Ir būtiski svarīgi, lai tiktu izmantots tikai komplektācijā iekļautais barošanas vads.
Informācija par RF enerģijas iedarbību (īpatnējās absorbcijas ātrums — SAR) Šī ierīce atbilst valdības noteiktajām prasībām attiecībā uz radioviļņu iedarbību. Šī ierīce ir projektēta un izgatavota, lai netiktu pārsniegti ASV Federālās Sakaru komisijas noteiktie emisiju ierobežojumi, kas attiecināmi uz radiofrekvenču (RF) enerģijas iedarbību. Uz bezvadu ierīcēm attiecināmajā iedarbības standartā izmantotā mērvienība ir īpatnējās absorbcijas ātrums (Specific Absorption Rate — SAR).
UL (Underwiters Laboratories) paziņojumi par drošību Atbilstība standartam UL 1459, kas attiecas uz telekomunikāciju (telefonijas) aprīkojumu, kas paredzēts elektriskam savienojumam ar telekomunikāciju tīklu, kura darba spriegums starp fāzi un zemi nepārsniedz 200 V (pīķis), 300 V (amplitūda) un 105 V rms, un ir uzstādīts vai tiek ekspluatēts atbilstoši ASV Valsts elektrotehnikas standartu kodeksam (NFPA 70).
Drošības prasības attiecībā uz barošanu Produktiem ar strāvas stipruma nominālo vērtību līdz 6 A un svaru, kas pārsniedz 3 kg, jāizmanto apstiprināti strāvas vadi, kuru parametri ir vienādi ar vai pārsniedz: H05VV-F, 3G, 0,75 mm2 vai H05VV-F, 2G, 0,75 mm2. Paziņojumi par televīziju Paziņojums CATV sistēmas uzstādītājam.
Uz ziemeļvalstīm attiecināmie brīdinājumi par litiju (attiecībā uz litija jonu baterijām/ akumulatoriem) CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions. (English) ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica.
CTR 21 apstiprinājums (attiecībā uz piezīmjdatoru ar iebūvētu modemu) Dansk Nederlands English Suomi Français Piezīmjdatora e-rokasgrāmata 107
Deutsch Ελληνικά Italiano Português Español Svenska 108 Piezīmjdatora e-rokasgrāmata
Produktu vides noteikumu atbilstības deklarācija ASUS produktu izstrādē un ražošanā tiek ievēroti vides aizsardzības pamatprincipi un tiek nodrošināta ASUS produktu visa dzīves cikla atbilstība globālajiem vides aizsardzības normatīviem. Turklāt ASUS sniedz nepieciešamo informāciju atbilstoši regulējošajām prasībām. Lai uzzinātu par ASUS sniegto informāciju atbilstoši regulējošajām prasībām, apmeklējiet vietni http://csr.asus.com/Compliance.htm. ES REACH un 33.
ASUS otrreizējās pārstrādes/nolietoto ierīču savākšanas pakalpojumi ASUS otrreizējās pārstrādes un nolietoto ierīču savākšanas programma ir veidota atbilstoši visaugstākajiem apkārtējās vides aizsardzības standartiem. Mūsu mērķis ir nodrošināt risinājumus, kas ļauj nodrošināt mūsu izstrādājumu, akumulatoru un citu komponentu, kā arī iepakojuma materiālu pārstrādi otrreizējo izejvielu ieguvei. Detalizētu informāciju par otrreizējās pārstrādes iespējām konkrētos reģionos skatiet vietnē http://csr.asus.
Izstrādājuma atbilstība ENERGY STAR ENERGY STAR ir programma, kas izveidota, ASV Vides aizsardzības aģentūrai sadarbojoties ar ASV enerģētikas ministriju, ar mērķi veicināt līdzekļu ietaupīšanu un vides aizsardzību, izmantojot energoefektīvus produktus un prakses. Visi ASUS produkti ar ENERGY STAR logotipu atbilst ENERGY STAR standartiem un barošanas pārvaldības funkcija ir iespējota pēc noklusējuma.
Vienkāršota ES atbilstības deklarācija Uzņēmums ASUSTek Computer Inc. Paziņo, ka šī ierīce atbilst direktīvas 2014/53/ ES būtiskajām prasībām un citiem attiecināmajiem noteikumiem. ES atbilstības deklarācijas pilns teksts ir pieejams vietnē https://www.asus.com/support/. Wi–Fi tīkls, kas darbojas frekvenču diapazonā 5150–5350 MHz, nākamajā tabulā norādītajās valstīs ir atļauts tikai izmantošanai slēgtās telpās.
