PT201 系列 液晶顯示器 使用手冊
T9503 1.
重要訊息 警告：為降低火災或觸電危險，請勿將本產品暴露在雨中或潮濕氣體中。 小心 三角形內的閃電箭頭圖案，是為了警告使用 者本產品內部存在非絕緣的“危險電壓”， 此電壓足以造成人員觸電的危險。 有觸電危險請勿打開 小心： 為了減少觸電危險，請勿打開前蓋。 產品內部不提供使用者自行維修的元件。 如需協助，請諮詢專業的技術人員服務。 三角形內的驚嘆號圖案，是用來提醒使用者 在產品隨附有相關的重要操作以及維護（服 務）的文字說明。 3 T
親愛的華碩用戶 感謝您購買華碩液晶顯示器產品，為確保產品能長期安全無礙地進行，請在使用本產品前仔細閱讀安全須知。 安全須知 電有很多種用途，但如果處理不當，也會導致人身傷害與財產損失。本產品是按照最高安全標準設計製造。然而，不 正確地使用可能導致觸電或火災。為防止潛在危險，請在安裝、使用和清潔本產品時，遵循以下的說明。並為了確保 您的安全及延長液晶產品的使用壽命，請您仔細閱讀以下的注意事項： 1. 閱讀說明 — 在使用本產品之前，必須閱讀並理解所有的操作說明。 2. 將手冊放在適當的位置 — 安全使用說明書必須妥善保存，以備日後參考使用。 3. 注意警告 — 必須仔細閱讀產品與說明書上的所有警告。 4. 遵守說明 — 必須遵守所有的使用說明。 5. 清潔 — 在使用乾布清潔產品前，請務必把電源線從交流電插座上移除，絕對不可使用液體清潔劑或噴霧清潔 劑。 6. 配件 — 不要使用非原廠製造商建議的配件。使用不合適的配件會引發事故。 7. 水與潮濕 — 不要在水的附近使用產品。不要在有水飛濺的地方安裝產品。請小心如空調等排水設備。 8.
安全須知（繼續） 為了符合 EMC 規範，使用遮蔽線材連接到以下的端子：HDMI 輸入埠與 DisplayPort 輸入埠。 若顯示器並非放置在一個相當穩定的位置，可能會發生跌落的潛在危險。發生許多的傷害，特別是針對兒童，應 避免並採取簡單的預防措施，例如： • 使用固定的裝置，例如製造商建議的壁掛支架。 • 僅使用可以安全地支撐顯示器擺放的家具。 • 確認顯示器不支撐放置在家具的邊緣。 • 勿將顯示器放置在較高且無支撐的家具（例如櫃子或書櫃）上面。 • 不要在擺放的桌面上和顯示器底座之間擺放布料或其他物體。 • 教育兒童爬上家具碰觸顯示器的危險性。 5 T
安全說明 - 本顯示器所使用的 TFT 彩色液晶顯示螢幕是高精度技 電源線與變壓器 術所製造。但是，在螢幕上可能會有微小的斑點。在 - 請使用隨顯示器附送的 AC（交流）電源線連接。 這些斑點處，像素也許從來不亮，或者總是恆亮。此外， - 當處理 AC（交流）電源變壓器時，請遵守以下規定： 如果從一個傾斜的角度觀看螢幕，可能會看到色彩或 不正確的操作，可能會導致火災、觸電或傷害。 亮度並不均勻。請注意這並不是故障，而是液晶顯示 •請勿摔落 AC 電源變壓器或受到強烈衝擊。 螢幕的共同現象，並不會影響顯示器的效能。 • 切勿拆開 AC 電源變壓器。其內部包含高壓元件， - 請 不要讓螢幕長時間顯示靜止不動的畫面，否則會在 觸摸會導致危險。 螢幕上留下“殘留影像”。 • AC 電源變壓器為設計在室內環境使用，請勿拿至戶 - 請勿使用硬物摩擦或敲擊顯示器。 外連接。 •請勿使用其他裝置隨附的 AC 電源變壓器連接。 - 本顯示器及其配件若有更新，恕不另行通知。 - 請不要讓電源線與 AC 電源變壓器受損，也不要在上面 - 請勿在有大量灰塵、高濕度，或可能接觸油或水蒸汽的 放置重物、伸展或過度彎曲。另外，請
目錄 重要訊息.................................................................................3 親愛的華碩用戶....................................................................4 安全須知.................................................................................4 安全說明.................................................................................6 隨機配件.................................................................................7 系統需求................................................................................
系統需求 n 觸控面板 如欲使用觸控面板，顯示器必須使用 USB 傳輸線與電腦連接。 觸控面板所需的使用條件如表格所列： 電腦 PC/AT 相容的電腦，具備 USB 1.1 埠，並且可以輸出 1920 x 1080 解析度。 作業系統 Windows 8.
部件名稱 n 前視圖 1 1. 電源指示燈（見第 16 頁） n 後視圖 3 2 1 3 6 7 8 9 4 10 11 5 1. VESA 安裝孔（見第 28 頁） 2. 防盜鎖孔（ ） 提供顯示器使用市售標準的防盜鎖來固定顯示器。此防盜鎖孔為符合 Kensington MicroSaver 安全系統設計。 4. 電源 / 選單按鈕（見第 16、21 頁） 5. 纜線夾（見第 12 頁） 6. USB 連接埠（見第 11 頁） 7. 數位筆連接埠（見第 11 頁） 8. HDMI 輸入埠（見第 10 頁） 9. DisplayPort 輸入埠（見第 10 頁） 10. 觸控面板連接埠（見第 10 頁） 11.
連接裝置 連接至電腦 注意 • 在連接 / 拔除訊號線之前，請務必關閉主電源，並從 電源插座上面拔下插頭。並且閱讀使用手冊上關於連 接的說明。 • 請勿將訊號線用力彎曲或施力過度，這樣可能會造成 斷線或其他損壞。 • 當連接訊號線時，請將顯示器面板朝下並擺在放置鋪 有軟布或平坦穩定的桌面上。 • 不要使用有破損或變形的連接接頭端子，使用這類接 頭的訊號線可能會導致故障。 • 連接的 USB 裝置接頭，應具備以下的間距規格範圍。 B 使用連接線將顯示器連接至電腦 n 連接視訊與音效 HDMI 輸入埠 市售的 HDMI 訊號線 Commercially available HDMI cable (conforming the HDMI standard) （符合 HDMIto 標準） 連接至電腦上的 To HDMI output HDMI 輸出埠 terminal on PC D A A B C D 1/21/2 英吋（15mm） inch (12mm) 1-1/2 1-1/2 英吋（38mm） inch (38mm) 5/16 5/16英吋（8mm） inch (8mm) 11/16 英吋（1
連接裝置 連接數位筆 n 使用觸控面板 如欲使用觸控面板，請使用隨機所附的 USB 傳輸線，將 顯示器與電腦上的 USB 埠連接。 當使用隨機所附的數位筆，請連接數位筆訊號線至顯示 器上。 Digitizer pen cable 數位筆訊號線 隨機所附的 USBcable 傳輸線 Supplied USB USB terminal To USB port on PC 連接至電腦上的 USB 埠 Digitizer pen connection terminal 數位筆訊號線連接埠 Touch panel terminal 觸控面板連接埠 檢查連接埠的方向，並盡可能以水平方向插入。 檢查連接埠的方向，並盡可能以水平方向插入。 連接 USB 裝置 當使用相容的滑鼠、鍵盤時，可以將這些裝置連接至 USB 埠。 USB USB傳輸線 cable USB 連接埠 terminal USB 檢查連接埠的方向，並盡可能以水平方向插入。 11 T
固定線材 注意 • 當連接訊號線時，請將顯示器面板朝下並擺在鋪有軟布或平坦穩定的桌面上。 視訊訊號線與 USB 傳輸線 使用連接線夾將視訊訊號線（HDMI 或 DisplayPort）與 USB 傳輸線進行固定。 1. 拆下連接線夾。 2. 將訊號線沿著纜線溝槽置入。 3. 將連接線夾裝回定位以固定訊號線。 纜線溝槽 Cable restraint slot 連接線夾 Cable clamp Cable clamp 連接線夾 數位筆訊號線 您可以使用產品隨附的夾具與固定螺絲來固定數位筆訊號線。 1. 將數位筆訊號線穿過夾具。 2.
連接顯示器電源線 注意 • 請使用本顯示器隨附的 AC（交流）電源變壓器與電源線配件連接顯示器。 1. 使用產品隨附的 AC（交流）電源變壓器與電源線配件連接至顯示器。 顯示器背面 Back of monitor For power 連接至電源插座 outlet AC adapter AC（交流）電源變 connection terminal 壓器連接接孔 Core restrainer 電源線固定夾 Power cord 電源線（配件） (Supplied) AC（交流）電源變壓器（配件） AC adapter (Supplied) AC adapter core AC（交流）變壓器（抗噪磁環） 2.
安裝 安裝支撐底座（站立底座） 請使用產品隨附的可調整底座。 注意 3. 將顯示器站立，並調整支撐架角度。 用一手握住顯示器的上方邊緣，以確保調整時不會翻 倒，然後用另一手握住支撐架後方底部的部位，如下 圖中的箭頭所示，將顯示器調整至最適當的站立角度。 • 此底座為僅提供顯示器以橫向顯示，不能旋轉為垂直 顯示。 • 當安裝支撐底座時，請將顯示器面板朝下並擺在鋪有 軟布或平坦穩定的桌面上。 • 請勿在液晶面板上使用雙手過度的施力，這麼做可能 會導致顯示器損壞。 • 調整角度時請小心用手拿，以免發生危險。 1. 請將支撐底座放置於顯示器背面定位，然後安裝固定 螺絲，並將螺絲使用手指做初步旋緊。 支撐架底部可以調整角度，調整的角度為從 20 至 75 度角。 20° 2.
安裝 放置於桌面（筆寫 / 水平擺放方式） 移除顯示器上的支撐座，並將顯示器面板朝下並擺在鋪 有軟布或平坦穩定的桌面上。 注意 • 請勿在顯示器面板上面過度施力，這樣可能會導致平 板底座損壞 • 在將顯示器上的支撐底座移除後，請將支撐底座與螺 絲保存好以備爾後若需要安裝時使用。 水平擺放 將顯示器放在桌面或平坦的表面上。 注意 • 當水平擺放使用顯示器時，可以將背面的兩個支撐點 翻起，以提供顯示器支撐使用。 1. 翻起顯示器背面的兩個支撐點，如下圖所示。 筆寫擺放 請將顯示器放置在桌面或平坦的表面上。 1. 在顯示器背面的凹槽上握住平板底座並將其朝上拉起。 2. 將顯示器放置在您想使用的位置。 Depression 凹槽 2.
電源開 / 關 打開電源 關閉電源 1. 按下電源（POWER）按鈕。 1. 關閉電腦電源 2. 按住電源（POWER）按鈕大約 2 秒鐘。 電源按鈕 POWER button 電源按鈕 POWER button 按下 Press Depress around 按下約for 2 秒鐘 2 seconds 電源指示燈 Power LED 電源指示燈熄滅。 電源指示燈亮燈。 注意 2.
觸控操作 觸控操作模式 n 使用手指、數位筆與觸控筆的一般操作 這裡提供三種觸控操作模式供您使用：手指 / 筆寫模式、 單點選取（Single-tap） 僅用筆模式與僅用手指模式。這些模式可以在選單畫面 使用手指 / 筆在螢幕上單點選取。 中變更。 出廠設定為採用手指 / 筆寫模式。 注意 • 在筆寫模式下請使用產品隨附的筆輸入。 手指 / 筆模式（Finger/pen mode） 您可以使用手指頭 / 筆（數位筆）來進行觸控操作。 請優先使用數位筆進行操作，而同時間則會禁用手指操 作模式，筆的操作有優先權，即使在手指懸空操作時也是。 雙點選取（Double-tap） （見第 19 頁） 在您將筆從螢幕上移開超過 0.
觸控操作 拖曳和拖放 n 手指操作 使用手指 / 筆觸控螢幕且不要離開。 當您完成移動時，再將手指 / 筆從螢幕上移開。 縮放（Zoom） 使用雙指點在螢幕上，然後將雙指拉近或拉遠以縮小或 放大畫面。 平移滑動（Slide to pan） Pinch 使用手指 / 筆觸碰螢幕，往上下移動以捲動螢幕畫面。 Stretch 按住並點選（Press-and-tap） 輕彈（Flicks） 移動手指 / 筆點選後以進行輕彈動作。 使用單手指先點選螢幕，然後再使用另一隻手指點選一 次（單點點選）。 使用另一隻手指點選一次（單點點選） 將您的手指輕彈 使用單手指點選螢幕 點選並按住（Press-and-hold） 旋轉（Rotate） 使用手指 / 筆快速按一下，然後將手指 / 筆從螢幕上離開。 當使用單手指點選螢幕時，再使用另一隻手指在螢幕上 畫弧旋轉，便可以進行旋轉。 使用另一隻手指在螢幕上往左右畫弧以進行旋轉 使用單手指點選螢幕 T 18
觸控操作 數位筆 您可以將數位筆訊號線捲繞在筆座中以方便收藏。 PT201 支援數位筆，如欲使用數位筆，請先安裝數位筆 應用程式，然後進行設定。（見第 19 頁） 上蓋 Top cover n 數位筆操作 按鈕操作 功能按鈕 2 2 Function button 筆尖 Pen tip Pen tip 筆尖儲存蓋 storage cap 底蓋 Bottom cover 功能按鈕 1 1 Function button 闔上上蓋和底蓋，如下圖所示。 功能按鈕 1: 按住這個按鈕並觸碰螢幕表面，便可以如同 滑鼠右鍵選取功能（出廠預設值）。 功能按鈕 2: 當移動筆的時候按住這個按鈕可以啟用清除 功能（出廠預設值） 您可以透過數位筆應用程式來變更功能按鈕上的功能， 以分配不同的功能使用。 懸空操作（Hover operations） 這項功能可以讓您在使用數位筆時，不需觸碰到螢幕， 也可以懸空方式距離螢幕 15mm 的範圍內，來使用數位 筆進行選取操作。 提示 • 數位筆支援感壓功能，可以透過軟體來設定筆的壓力 回應。 • 若您使用筆在啟用懸空功能前觸控螢幕，數位筆可能 會依據不同的應用
觸控操作 n 備用筆尖存放區 1. 如下圖所示，旋開筆尖保護蓋，並取下保護蓋。 在筆座裡有提供備用筆尖的放置區，讓您可以存放備用 筆尖。 提示 • 選購時筆尖不會存放在筆座裡，請將備用筆尖放入存 放區中，這樣可以方便找到，也能避免遺失。 1. 移除筆尖存放區上方的保護蓋 2. 將筆尖朝外抽出。 保護蓋 Cap 筆尖存放區 Pen tip storage 2. 將筆尖垂直插入存放區裡的筆尖插孔，便可以存放。 3. 然後放入新的筆尖，並重新裝回筆尖保護蓋。 其他功能 在 Windows 8.1/8 系統中，可以使用輸入面板功能。 在 Windows 7 系統中，可使用觸控指標和輸入面板功能。 有關觸控點和面板輸入功能的操作，請參考 Windows 說 明的解說。 觸控指標（Touch pointer） ： 3.
顯示器設定 選單操作 從顯示器的選單畫面設定中可以進行設定顯示器。 在本頁裡提供的操作為基本操作。 4. 點選 [ 離開（Exit）] 或按下選單（MENU）按鈕。 選單畫面則會消失。 注意 • 當顯示選單畫面時，請勿關閉電源，這麼做可能會將 設定初始化。 • 當顯示選單畫面時，觸控操作在選單畫面中可能會沒 有回應。 n 操作範例 Exit 接下來以調整音量為範例，示範如何進行選單操作。 Return Mute 1. 按下選單（MENU）按鈕。 顯示選單畫面。 MENUbutton 按鈕 MENU 點選 [ 返回（Return）] 以回到前一層畫面。 Press 按下 Exit Return Mute 2. 點選 [ 音量（Volume）]。 提示 • 若在顯示的滑桿畫面中未做任何設定而超過 10 秒鐘 時，畫面將會回到一般正常顯示狀態。 • 在僅用筆模式（pen-only mode）模式下，也可以使用 手指操作選單畫面的設定。 3.
顯示器設定 選單功能 離開 Exit 設定 Setup 輸入來源選擇 Input Select 音量 Volume 僅用手指模式 Pen-only 僅用筆模式 Finger/pen 手指/筆模式 Finger-only mode mode mode Touch選擇觸控模式 mode selection 選擇觸控模式 這個圖示可以切換觸控操作模式。 這個 ( ) 標識會顯示在被選定的模式上面。 這個模式可以從畫面右側觸控標識來檢視（見第 23、25 頁） 在 PT201 上顯示的筆圖示樣式會根據所連線的筆而有所 不同。 手指 / 筆模式 輸入來源選擇 這個功能可以提供手切換來自電腦的輸入來源。 點選此圖示會顯示 HDMI 與 DisplayPort。 這個 ( ) 標識會顯示在已選定的輸入來源上面。 設定 這個功能為提供顯示器相關的設定。 這個圖示可以從觸控操作下切換為手指 / 筆模式。 當使用觸控筆（未連接數位筆）時，會顯示 圖示。 如要了解更多詳細的設定方式，請見第 23 頁。 當連接數位筆時，會顯示 圖示。 觸控標識（見第 25 頁）會變成手指 / 筆標識為 或 圖示。 離開 這個功
顯示器設定 設定選單（SETUP Menu）詳細說明 方向（Position） Position 當顯示器採用垂直顯示時（電源 / 選單按鈕在上方），這 個圖示會將選單畫面移動顯示在螢幕的下方位置。 模式（Mode） Mode 一般 這個模式適用於一般電腦螢幕顯示。 筆書寫 這個模式適用於用筆書寫的位置。 遊戲 這個模式適用於視訊遊戲。 多媒體 這個模式適用於視訊播放。 使用者自訂 使用者可以自行調整偏好的影像品質。 亮度（Brightness） Brightness 這個功能可以調整顯示器背光源的亮度。 Other 其他（Other） Operation Mode（操作模式） Eco Mode（Eco 模式）：若顯示器未使用超過 4 小時， 則會自動關機。 Normal Mode（一般模式） ：會執行標準操作。 啟動模式 Touch Mode（觸控模式） 當顯示器已開啟時，本項目為設定觸控操作模式（見第 22 頁）。 Reset（重置）：顯示器將開始於手指 / 筆模式。 Save（儲存）：顯示器將開始於上次使用的模式。 Position（位置） 本項為提供設定在開機後的選單顯示位置
顯示器設定 禁止操作（操作鎖） 本項功能可以禁止關閉電源，並且禁止在螢幕上使用觸 控操作。 當設定好禁用螢幕觸控操作功能時，在螢幕上大約 5 秒 鐘後，會顯示一個鑰匙標識 圖示。 此時啟用操作鎖（Operation Lock）功能。 在螢幕上大約 5 秒鐘後，會顯示一個鑰匙標識（key mark）在畫面中。 這個鑰匙標識（key mark）也可以設定為不顯示（見第 23 頁）。 提示 注意 • 當按下選單（MENU）按鈕時，會顯示選單畫面，並且 可以關閉禁用操作鎖與離開選單選項。 • 當鎖住時且顯示選單畫面時，將會顯示無效的動作標 識圖示。 鎖住操作 1. 按下選單（MENU）按鈕。 此時會顯示選單畫面。 選單按鈕 MENU button Invalid action mark 無效的動作標識 Press 按下 2.
顯示器設定 關閉操作鎖 顯示器狀態指示 1. 按下選單（MENU）按鈕。 此時會顯示選單畫面。 顯示器的狀態指示會顯示在螢幕的右側邊。 Touch Mark 觸控標識 選單按鈕 MENU button 鑰匙標識 Key Mark 觸控標識（Touch Mark） Press 按下 2.
疑難排解 在尋求維修服務前，請務必遵循下述檢查步驟，針 對遇到的狀況尋求可能的解決方法。 觸控面板沒有回應 • USB 傳輸線是否有正確連接？。 • 若觸控螢幕被大面積的接觸（例如將整個手掌觸控到 沒有畫面或聲音 螢幕上面時），觸控螢幕有可能會無法正常運作。 • 電源線是否未連接？（見第 13 頁） • 顯示器是否設定在僅用筆模式（Pen-only mode）觸控？ • 電源開關是否為開啟？（見第 16 頁） 在僅用筆觸控模式（pen-only mode）下禁用觸控操作（見 • 如果發生溫度異常狀況（見第 16 頁），電源可能會動 第 17、22 頁）。 關閉。若發生這樣的情況，請將顯示器放置在陰涼處， • 顯示器是否設定在僅用手指模式（finger-only mode） 然後再打開電源。 觸控？數位筆和觸控筆的觸控操作，在此模式下都會 有影像沒聲音 關閉（見第 17、22 頁）。 • 是否將顯示器操作鎖鎖住？（見第 25 頁） • 確認未被調整至最小音量。（見第 22 頁） • 當無任何訊號輸入至顯示器，則也不可能在觸控螢幕 • 聲音是否有被設為靜音？（見第 22 頁） • 若顯示器為待機狀態（指示燈顯示
規格 n 產品規格 產品型號 液晶顯示規格 最大解析度（像素） 最大色彩 點距 可視角度 顯示可視面積（mm） HDMI 連接埠 輸入埠 DisplayPort 連接埠 USB 連接埠 其他連接埠 數位筆連接埠 音效輸出功能 觸控螢幕系統 觸控面板 USB（提供觸控面板連接使用） 最大觸控點數 電源需求 操作溫度 操作濕度 耗電量 （正常操作期間，電源關閉）* 外型尺寸（不包含突出部分）（mm） 重量（kg) PT201 19.5 吋（49.3 公分）TFT LCD 1920 x 1080 約 16.77 百萬色 0.225mm ( 水平 ) x 0.225mm ( 垂直 ) 178°右 / 左 / 上 / 下（對比度 ≥10） 432 x 243 x1 x1 USB Type A 2.0 版 x1 1 瓦 + 1 瓦（立體聲） Capacitive x 1，MicroUSB Type B 2.
規格 n 尺寸圖 請注意，以下顯示的數值為近似值。 VESA VESA安裝孔 holes * 1-15/16 1-15/16 [50] [50] 1 [25.2] 不包含突出部分 (excluding protrusions) 單位：英吋 [mm] Unit: inch [mm] 18-1/4 [463.8] 1-15/16 1-15/16 [50] [50] 10-13/16 [274.8] 螢幕顯示大小 Screen display size (9-9/16 [243]) Screen display size (17 [432]) 螢幕顯示大小 * 請使用能夠支撐顯示器的 4 倍重量、符合 VESA 標準的壁掛支架。 * 當安裝 VESA 標準的壁掛支架時，請使用 3/16 至 1/4 吋（4 至 6 公分）的 M4 螺絲。需要比壁掛支架的厚度還要長。 * 當安裝置牆壁或天花板上面時，請確認安裝的位置可以支撐顯示器的 4 倍重量（例如混凝土牆或柱） 11-5/16 [287.9] 1-1/2 [38.2]* 1-1/8 [28.7]* 4-9/16 [116.
規格 n 支援時脈列表（AV） 螢幕解析度 頻率 備註 640×480 800×600 1024×768 720×480p 1280×720p 1920×1080p 720×576p 60Hz 60Hz 60Hz 59.94/60Hz 50/59.94/60Hz 50/59.
