T7881 使用手冊
1.00 版 2013 年 6 月發行 版權說明 ©ASUSTeK Computer Inc. All rights reserved.
Offer to Provide Source Code of Certain Software This product contains copyrighted software that is licensed under the General Public License (“GPL”), under the Lesser General Public License Version (“LGPL”) and/or other Free Open Source Software Licenses. Such software in this product is distributed without any warranty to the extent permitted by the applicable law. Copies of these licenses are included in this product.
歡迎使用！..................................................................................................................................................................5 產品包裝.......................................................................................................................................................................5 產品啟動金鑰...............................................................................................................................................
歡迎使用！ 歡迎您選購使用 RAIDR Express 卡。 R A I D R E x p r e s s 是一款 P C I E S S D 儲存卡，可以透過 S S D 儲存技術，提供系統最大化的效 能表現，並且包含以下獨家的 ROG 功能：RAMDisk、SSD TweakIt、ROG HybriDisk、ROG ® CrystalDiskMark、DuoMode 與 Kaspersky Anti-Virus（防毒軟體）。 產品包裝 若以下列出的任何一項配件有損壞或是短缺的情形，請儘速與您的經銷商聯絡。 User Guide RAIDR Express 卡 使用手冊 驅動與公用程式光碟 產品啟動金鑰 請參考以下位於驅動與公用程式光碟上面的產品啟動金鑰來啟動 ROG HybriDisk。 ROG HybriDisk 80212-0001036 xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx
RAIDR Express 卡規格介紹 介面 PCIe 2.
尺寸 (公釐) 157(長)*120(寬)*20(高) 重量 243g 溫度 0℃-70℃ 相容的作業系統 Windows® 7 與 Windows® 8 TRIM 支援 TRIM 指令 延遲時間 <0.
產品概觀 說明：以下的圖示僅供參考，或許會與實際產品有所不同。 RAIDR Express 卡 LED 指示燈 紅燈恆亮 當此指示燈恆亮時表示已安裝 RAIDR Express 卡至 PCIe 插槽， 且系統已經開機。 RAIDR Express 卡 LED 指示燈 橘燈閃爍 當此燈閃爍時，則表示系統正在 存取 RAIDR Express 卡。 RAIDR Express 卡金手指介面 提供您將 RAIDR Express 卡安裝 至主機板上可用的 PCIe x4、 PCIe x8 或 PCIe x16 插槽。
RAIDR Express 卡內部 RAIDR Express SSD
RAIDR Express SSD (Solid State Drive，固態硬碟機) RAIDR Express 卡為使用積體電路元件組合而成的固態硬碟（或稱 SSD），可以更 快的速度存取資料。SSD 以幾乎是瞬間的速度和最小的耗能方式來允許您開機和 啟動應用程式。 DuoMode 開關 當使用 RAIDR Express 時，切換本開關至右邊可以啟用 UEFI 模式。 警告！當要移動 DuoMode 開關時，請先將系統關機。 說明：如欲了解更多關於 DuoMode 功能，請參考本手冊裡的 ROG 獨家功 能 這部分的說明。 DuoMode LED 指示燈 - 橘燈恆亮 此 DuoMode 指示燈恆亮時則表示 UEFI 模式正在啟用中。 10
硬體安裝 說明：以下的安裝圖示僅供參考，主機板上面的佈局可能會與實際有所不同，但安裝 RAIDR Express 卡的步驟是相同的。 1. 首先找到一個位於主機板上可用的 PCIe x4、PCIe x8 或 PCIe x16 介面卡插槽。 2. 對準插槽並將 RAIDR Express 卡插入至 插槽內。 3.
ROG 獨家功能 您可以使用產品包裝內所附的驅動與應用程式光碟來安裝以下的軟體。 說明：如欲了解更多如何安裝這些功能的細節，請參考本手冊裡軟體安裝這一節的說明。 玩家共和國（Republic of Gamers） 玩家共和國只提供最優質的產品。我們提供最佳的硬體設計、最高速的效能與最創新的設計，歡 迎對硬體規格有高度要求的玩家一同加入！ 在玩家共和國的國度中，仁慈憐憫是弱者的行為，勇於挺身而出才是唯一王道。我們敢說我們擅 長競爭，如果您的個性符合我們的特性，請加入我們的菁英俱樂部，在玩家共和國中讓大家感受 您的存在。 RAMDisk RAMDisk 是一個創新的軟體，使用部分系統記憶體將它變成一個高速的虛擬磁碟，提供您在此儲 存快取檔案與遊戲程式而能達到立即讀取。透過最佳化 RAIDR Express 卡的 SSD， RAMDisk 允 許您自動備份、更新與回復檔案。 說明：RAMDisk 僅支援 64 位元作業系統環境使用。 12
DuoMode RAIDR Express 卡具有一個 DuoMode 開關，可以提供您的系統在傳統（Legacy）與 UEFI 模式之 間做切換。透過 DuoMode，可以有較佳的相容性與支援新版的 Windows 8 功能。 SSD TweakIt 保護 RAIDR Express 卡上的 SSD 並保持一個有組織的系統運作，可以在執行 SSD TweakIt 時更 為順暢。這個程式包含許多調整資料寫入的選項，以加快電腦效能並保護 RAIDR Express 卡的壽 命。 安全清除（Secure Erase） 您可以使用 Secure Erase 來將 SSD 還原如同出廠時的效能，這項功能可以讓您安全地刪除所 有儲存在 RAIDR Express 卡上的資料，並解決檔案聚集及經常性的資料寫入所造成的效能下降 問題。 韌體更新（Firmware Updater） 使用韌體更新（Firmware Updater）讓 RAIDR Express 卡獲得最新的更新，使用此功能，可以下 載最新的韌體版本、修正與改進，可以大幅地協助與進一步地提升 RAIDR Express 卡的效能。
ROG HybriDisk 如何最有效地利用 H D D（硬碟機，H a r d D i s k D r i v e）與 S S D 混合使用時，可以透過 R O G HybriDisk 來大幅地提高儲存空間。這項功能可以將您的 SSD 最佳化，將經常使用的任務和應用 程式轉至磁碟快取區域裡，讓您可以保留其他在硬碟機上的重要儲存需求。 ROG CrystalDiskMark 玩家共和國（Republic of Gamers）提供 CrystalDiskMark 功能，可以作為 SSD 測試軟體，提供您 測試所指定磁碟的效能。它使用數個元件，如 file size（檔案容量）、file position（檔案位置） 與 fragmentation（碎裂化），以準確地告訴您指定磁碟機目前的讀取及寫入速率。 Kaspersky® 防毒軟體 ® Kaspersky 個人防毒軟體提供個人玩家與家庭辦公用戶優秀的病毒防護。此軟體是基於進階的防 ® 毒技術，程式包含 Kaspersky 防毒程式引擎，隨時隨地針對常見的惡意程式進行偵測與提供高效 能的防護。 14
安裝軟體 將驅動與功用程式光碟放入光碟機內，若您已經啟動光碟自動安插通知功能，則稍後一段時間 會自動開啟 Drivers（驅動程式）選單。點選每個選單標籤並選擇您想要進行安裝的項目，便可 以開始安裝。 Manual（使用手冊）顯示 Features（公用程式 本光碟所附的使用手冊， 用）選單顯示可以 點選想要的項目來開啟使 用手冊的資料夾 安裝的應用程式 點選 Contact（連絡 資訊）標籤頁便會 顯示華碩連絡資訊 Drivers（驅動 程式）選單顯 示可以安裝的 驅動程式 點選想要安 裝的項目 說明：如果歡迎視窗並未自動出現，那麼您也可以到驅動及公用程式光碟中的 BIN 檔案 夾裡直接點選 ASSETUP.
安裝驅動程式 即使未安裝驅動程式，RAIDR Express 卡也能運作。然而，若有需要安裝 RAIDR Express 卡的 驅動程式時，您可以參考以下的步驟進行： 16 1. 將 RAIDR Express 卡安裝至主機板裡，請參考前面硬體安裝的說明。 2. 接著將驅動及公用程式光碟片放入光碟機裡。 3. 安裝 Marvell Magni driver 應用程式。 4.
注意事項 Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • • This device may not cause harmful interference. This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
• Reorient or relocate the receiving antenna. • Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • • Increase the separation between the equipment and receiver. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. WARNING! The use of shielded cables for connection of the monitor to the graphics card is required to assure compliance with FCC regulations.
IC: Canadian Compliance Statement Complies with the Canadian ICES-003 Class B specifications. This device complies with RSS 210 of Industry Canada. This Class B device meets all the requirements of the Canadian interference-causing equipment regulations. This device complies with Industry Canada license exempt RSS standard(s).
Canadian Department of Communications Statement This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
REACH Complying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemicals) regulatory framework, we published the chemical substances in our products at ASUS REACH website at http://csr.asus.com/english/REACH.htm. DO NOT throw the device in municipal waste. This product has been designed to enable proper reuse of parts and recycling. This symbol of the crossed out wheeled bin indicates that the product (electrical and electronic equipment) should not be placed in municipal waste.
華碩的連絡資訊 華碩電腦公司 ASUSTeK COMPUTER INC. 地址 電話 傳真 電子郵件 全球資訊網 11259 台灣臺北市北投區立德路15號 +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 info@asus.com.tw www.asus.com.tw 技術支援 電話 線上支援 +86-21-38429911 support.asus.com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (美國) 地址 電話 傳真 全球資訊網 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 usa.asus.com 技術支援 電話 +1-812-282-2787 支援傳真 線上支援 +1-812-284-0883 support.asus.com ASUS COMPUTER GmbH (德國與奧地利) 地址 傳真 全球資訊網 線上聯絡 Harkort Str.
EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address, City: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Country: GERMANY DECLARATION OF CONFORMITY Per FCC Part 2 Section 2.
15060-0CS03000
