R5812 Руководство пользователя ноутбука Июль 2010 R5812_G73Jw.
Содержание Содержание........................................................................................ 2 Информация о правилах безопасности............................................ 3 Подготовка ноутбука......................................................................... 5 Использование тачпэда...................................................................... 7 Изучение частей................................................................................. 8 Правая сторона.................
Информация о правилах безопасности Соблюдение нижеследующих правил техники безопасности продлит срок службы Вашего ноутбука. Соблюдайте все правила предосторожности и инструкции. За исключением описанного в настоящем руководстве, все техническое обслуживание должно производиться только квалифицированными специалистами. Прежде чем чистить компьютер, отключите его от сети и извлеките аккумулятор.
Этот ноутбук может использоваться при температуре воздуха в диапазоне от 10°C (50°F) до 35°C (95°F). Н Е п о м е щ а й т е включенный ноутбук в сумку и не накрывайте его любыми материалами, которые могут затруднить циркуляцию воздуха. Не используйте поврежденные кабели, аксессуары и другие п е р и ф е р и й н ы е устройства. Входное напряжение: Обратите внимание на этикетку на нижней стороне ноутбука и убедитесь, что Ваш блок питания поддерживает соответствующее напряжение.
Подготовка ноутбука Это только краткие инструкции по началу работы с ноутбуком. Установите аккумулятор 1 3 2 Подключите блок питания HDMI 0V 2 V-2 110 3 Руководство пользователя ноутбука R5812_G73Jw.
Откройте ноутбук 1. 2. Осторожно откройте ноутбук. Осторожно откройте крышку на необходимый угол. Включите ноутбук 1. 2. Нажмите и отпустите кнопку питания, расположенную около дисплея. Настройте яркость дисплея клавишами + или +. R5812_G73Jw.
Использование тачпэда A B Правая кнопка Правая кнопка Левая кнопка Левая кнопка C A. Для перемещения курсора переместите палец по тачпэду. Для перетаскивания выбранного элемента переместите палец, удерживая левую кнопку. B. Используйте правую и левую кнопки подобно кнопкам мыши. C. Скользите пальцем вверх или вниз по правой стороне для вертикальной прокрутки. Руководство пользователя ноутбука R5812_G73Jw.
Изучение частей Правая сторона HDMI 1 1 2 3 4 5 6 Слот Flash Memory Довольно часто такие устройства как цифровые камеры, МР3-проигрыватели, мобильные телефоны, наладонные компьютеры и т.п используют карты памяти. В данном ноутбуке имеется встроенное устройство для чтения/ записи карт памяти, позволяющее работать с модулями флэш-памяти нескольких стандартов. 2 USB порт (3.0) (на некоторых моделях) Универсальная последовательная шина совместима с устройствами типов USB 3.0, USB 2.0 или USB 1.
3 Порт USB (2.0/1.1) Универсальная последовательная шина совместима с устройствами типов USB 2.0 или USB 1.1, например, устройствами ввода, модемами, приводами жестких дисков, принтерами, мониторами и сканерами, подсоединенными последовательно на скорости до 12Mбит/с (USB 1.1) и 480Mбит/с (USB 2.0). USB позволяет подключить к одному компьютеру множество устройств, используя хабы.
6 Разъем питания (постоянный ток) Входящий в комплект поставки блок питания преобразует стандартное напряжение электросети в необходимое для компьютера, к которому он подключается через этот разъем. Через этот разъем подается питание на компьютер и заряжается аккумулятор. Во избежание повреждения компьютера и аккумулятора, используйте блок питания входящий в комплект поставки. Блок питания может нагреваться при использовании.
Левая сторона 1 1 2 3 4 5 2 6 7 Cетевой порт Порт ЛВС RJ-45 больше по размеру, чем порт модема RJ-11, и предназначается для кабелей Ethernet RJ-45 для подключения к локальной сети. Встроенный разъем обеспечивает удобное подключение без дополнительных адаптеров. 2 Порт USB (2.0/1.1) Универсальная последовательная шина совместима с устройствами типов USB 2.0 или USB 1.
4 Кнопка извлечения компакт-диска Оптический привод имеет кнопку для извлечения оптического диска. Вы также можете открывать лоток программно, используя различные программы воспроизведения, или щелкнув правой клавишей мыши по оптическому приводу в окне Мой компьютер и выбрав Извлечь. 5 Кнопка аварийного извлечения диска (расположение может отличаться в зависимости от модели) Используется для извлечения диска, если кнопка извлечения не работает. Не используйте эту кнопку вместо обычной.
Задняя сторона 1 1 2 Аккумулятор Аккумулятор автоматически заряжается при подключении блока питания и обеспечивает ноутбук питанием когда блок питания не подключен. Это позволяет использовать компьютер при перемещении. Время питания от аккумулятора зависит от используемых приложений и определяется характеристиками ноутбука. Разборка аккумулятора невозможна, при необходимости он заменяется целиком в сервис-центре.
Передняя сторона 1 1 Индикаторы (передние) Индикаторы показывают состояние ноутбука и его специализированного программного обеспечения. 14 R5812_G73Jw.
Нижняя сторона Расположение элементов на нижней стороне может отличаться в зависимости от модели. Размер аккумулятора варьируется от его емкости и модели ноутбука. 1 2 3 1 7 2 6 5 4 ВНИМАНИЕ! Нижняя часть ноутбука может сильно нагреваться. Будьте осторожны в обращении с недавно включенным или выключенным компьютером. Высокие температуры нормальны во время работы и зарядки аккумулятора.
1 Ручной фиксатор аккумулятора Фиксатор аккумулятора предназначен для закрепления аккумулятора. Передвиньте фиксатор в позицию "разблокировано" для извлечения или вставки аккумулятора. Переместите фиксатор в позицию "заблокировано" после установки аккумулятора. 2 Аккумулятор Аккумулятор автоматически заряжается при подключении блока питания и обеспечивает ноутбук питанием когда блок питания не подключен. Это позволяет использовать компьютер при перемещении.
5 Отсек памяти Отсек памяти предназначен для установки дополнительной памяти. Добавление памяти может увеличить быстродействие и уменьшить количество обращений к диску. BIOS автоматически определяет количество памяти в системе и соответственно конфигурирует CMOS во время POST (тест при включении питания). После установки памяти не требуется аппаратная или программная настройка. Информацию о возможности добавления памяти Вы можете узнать в сервис-центре или у дилера.
6 Отсек жесткого диска Жесткий диск закреплен в отсеке. Установка нового жесткого диска должна выполняться только уполномоченными сервисными центрами или дилерами. Для максимальной совместимости и надежности приобретайте жесткие диски только у авторизованных дилеров. 7 Кнопка аварийного выключения (Emergency) В случае, когда ноутбук не удается выключить или перезагрузить с помощью операционной системы, для выключения ноутбука используется выпрямленная скрепка. 18 R5812_G73Jw.
Восстановление ноутбука Использование раздела восстановления Раздел восстановления предоставляет возможность быстрого восстановления программного обеспечения на ноутбуке в его оригинальное рабочее состояние. Перед использованием раздела восстановления, скопируйте Ваши данные на USB устройство или сетевой диск и запишите параметры конфигурации (например сетевые параметры).
6. Recover Windows to entire HD with two partitions. Эта опция удалит все разделы на Вашем жестком диске и создаст два новых раздела “C” (25%) и “D” (75%). Следуйте инструкциям на экране для завершения процесса. Примечание: Для обновления драйверов и утилит посетите www.asus.com. Использование DVD восстановления (опция) Создание DVD восстановления: 1. Д в а ж д ы щелкните по иконке AI Recovery Burner на рабочем столе Windows. 2.
Использование DVD восстановления: 1. 2. 3. 4. Вставьте DVD восстановления в оптический привод. Включите Ваш ноутбук. Перезагрузите ноутбук и при загрузке нажмите , выберите оптический привод (может быть помечен как “CD/DVD”) и нажмите для загрузки с DVD диска восстановления. Выберите OK для запуска процесса восстановления. Выберите OK для подтверждения восстановления системы. Процесс восстановления удалит все данные на жестком диске.
Удостоверения и стандарты Удостоверение Федеральной комиссии по средствам связи Данное устройство соответствует части 15 Правил FCC. Эксплуатация оборудования допустима при соблюдении следующих условий: • Данное устройство не должно создавать помех. • На работу устройства могут оказываться внешние помехи, включая те, которые могут вызвать нежелательные режимы его работы.
(Reprinted from the Code of Federal Regulations #47, part 15.193, 1993. Washington DC: Office of the Federal Register, National Archives and Records Administration, U.S. Government Printing Office.) Федеральная комиссия по связи: требования к воздействию радиочастоты Любые изменения или модификация, не одобренные стороной, ответственной за совместимость, аннулируют право пользователя пользоваться этим оборудованием.
Соответствие европейским стандартам (CE Marking) Маркировка CE для устройств без модуля беспроводной сети/ Bluetooth Поставляемое устройство совместимо с требованиями директив ЕС 2004/108/EC “Электромагнитная совместимость” и 2006/95/EC “Низковольтное оборудование”.
Каналы беспроводного доступа в различных диапазонах С. Америка 2.412-2.462 ГГц с 1 по 11 каналы Япония 2.412-2.484 ГГц с 1 по 14 каналы Европа 2.412-2.472 ГГц с 1 по 13 каналы Ограничение беспроводного доступа во Франции Некоторые области Франции имеют ограниченный диапазон частот. В наихудшем случае максимальная разрешенная мощность составляет: • 10МВт для диапазона частот 2.4 ГГц (2400 МГц- 2483.5 МГц) • 100МВт для частот между 2446.5 МГц и 2483.5 МГц Каналы с 10 по 13 работают в диапазоне с 2446.
60 63 66 68 71 82 88 90 Oise Puy du Dôme Pyrénées Orientales Haut Rhin Saône et Loire Tarn et Garonne Vosges Territoire de Belfort 61 64 67 70 75 84 89 94 Orne Pyrénées Atlantique Bas Rhin Haute Saône Paris Vaucluse Yonne Val de Marne Эти требования, вероятно, изменятся со временем, Вы можете использовать сетевую беспроводную карту во многих районах Франции. Посетите сайт Органа регулирования телекоммуникаций (ART) Франции для получения последней информации (www.
Правила безопасности UL Согласно правилам UL 1459, касающимся средств телекоммуникации (телефонов), рассчитанных на электронное подключение к телекоммуникационной сети с рабочим напряжением, не превышающим 200В в точке максимума, 300В в полной амплитуде и 105В в рабочем режиме, установленных или используемых в соответствии с Государственным Электротехническим Кодексом (NFPA 70).
Правила электробезопасности Изделие потребляет ток до 6A. Для его эксплуатации необходимо использовать шнур питания аналогичный H05VV-F, 3G, 0.75мм2 или H05VV-F, 2G, 0.75мм2. REACH Согласно регламенту ЕС REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals – Регистрация, Оценка, Разрешения и Ограничения на использование Химических веществ), на сайте ASUS REACH размещен список химических веществ содержащихся в продуктах ASUS: http://csr.asus.com/ english/REACH.htm. 28 R5812_G73Jw.
Положения по литию (для литиево-ионных батарей) CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’ s instructions. (English) ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica. Non disperdere le batterie nell’ ambiente.
Производитель Адрес ASUSTek COMPUTER INC. No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.C Страна Тайвань Официальный представитель в Европе ASUS COMPUTER GmbH Адрес HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Страна Германия 30 R5812_G73Jw.
