PL7495 Komputer typu notebook Instrukcja użytkownika dla systemu Windows® 8 PL7495_Win 8_User Guide.
Informacje o prawach autorskich Żadnej z części tego podręcznika, włącznie z opisami produktów i oprogramowania, nie można powielać, transmitować, przetwarzać, przechowywać w systemie odzyskiwania danych lub tłumaczyć na żadne języki, w jakiejkolwiek formie lub w jakikolwiek sposób, bez wyraźnego pisemnego pozwolenia ASUSTeK COMPUTER, INC. (“ASUS”).
Ograniczenie odpowiedzialności W przypadku wystąpienia określonych okoliczności, za które odpowiedzialność ponosi ASUS, a w wyniku których wystąpiły szkody, właściciel będzie uprawniony do uzyskania od firmy ASUS odszkodowania.
Spis treści Informacje o prawach autorskich.................................................................. 2 Ograniczenie odpowiedzialności.................................................................. 3 Serwis i pomoc techniczna.............................................................................. 3 Spis treści............................................................................................................... 4 O tej instrukcji użytkownika..........................................
O tej instrukcji użytkownika Ta instrukcja użytkownika udostępnia przegląd systemu Windows® 8 i aplikacji ASUS dostarczonych z komputerem. Podczas czytania, pojawią się ikony, komunikaty i typografia, stosowane w następujący sposób: Ikony Ikony poniżej wskazują, które urządzenie można zastosować do wykonania serii zadań lub procedur w komputerze. = Użyj touchpad. = ���������������� Użyj klawiaturę.
Przed aktualizacją do Windows® 8 Aby usprawnić przejście z poprzedniego systemu operacyjnego, przed aktualizacją do Windows® 8 należy przeczytać przedstawione poniżej wymagania systemowe: Procesor 1GHz lub szybszy RAM 1GB (32-bit) lub 2 GB (64-bit) Miejsce na dysku twar- 16 GB (32-bit) lub 20 GB (64-bit) dym Karta graficzna Urządzenie grafiki Microsoft DirectX9 ze sterownikiem WDDM Rozdzielczość ekranu 1024 x 768 dla aplikacji Metro 1366 x 768 dla funkcji Migawka UWAGA: W celu uzyskania aktualizacji t
Pierwsze użycie Windows® 8 Po zakończeniu procesu instalacji, Windows® 8 prowadzi do serii czynności, które pomagają dostosować ustawienia konta i preferencje użytkownika dla komputera. Proces ustawień składa się z następujących czynności: Czynność 1: Wybór języka Czynność 2: Umowa licencyjna Czynność 3: Personalizacja Czynność 4: Połączenie bezprzewodowe UWAGA: Ta czynność umożliwia połączenie z Internetem w trakcie procesu instalacji.
Uruchamianie Windows® 8 W celu uzyskania dostępu do Windows® 8 z trybu Wyłączenie, Uśpienie lub Hibernacja należy przeprowadzić następujace czynności: 1. Naciśnij przycisk zasilania na komputerze. 2. Po uruchomieniu komputera, pojawi się ekran blokady Windows® 8. Aby kontynuować, kliknij touchpad lub naciśnij dowolny przycisk na klawiaturze. 3. Zarejestruj lokalne konto lub konto Microsoft. 4. Następnie pojawi się ekran Start, co wskazuje, że pomyślnie wykonano rejestrację w Windows® 8.
Interfejs użytkownika Windows® Windows® 8 jest dostarczany z interfejsem użytkownika (UI) wykorzystującym kafelki, co umożliwia organizację i łatwy dostęp do aplikacji Windows® z ekranu Start. Obejmuj on także następujące funkcje, z których można korzystać podczas pracy na komputerze notebook PC. Ekran startowy Ekran startowy pojawia się, po pomyślnej rejestracji konta użytkownika. Ekran ten pomaga w organizacji wszystkich programów i aplikacji w jednym miejscu.
Hotspoty Ekranowe hotspoty umożliwiają uruchomienie programów i dostęp do ustawień notebooka. Funkcje tych hotspotów można uaktywnić poprzez użycie touchpada. Hotspoty w uruchomionych aplikacjach Hotspot górny, lewy róg Akcja (1) Zaczekaj na wskaźnik myszy, a następnie kliknij miniaturkę ostatniej aplikacji, aby powrócić do tej aplikacji. (2) Po uruchomieniu więcej niż jednej aplikacji, przesuń w dół, aby pokazać wszystkie uruchomione aplikacje.
Hotspoty na ekranie startowym Hotspot górny, lewy róg Akcja (1) Zaczekaj na wskaźnik myszy, a następnie kliknij miniaturkę ostatniej aplikacji, aby powrócić do tej aplikacji. (2) Po uruchomieniu więcej niż jednej aplikacji, przesuń w dół, aby pokazać wszystkie uruchomione aplikacje. dolny, lewy róg Zaczekaj na wskaźnik myszy, a następnie kliknij miniaturkę ostatniej aplikacji, aby powrócić do tej aplikacji.
Praca z aplikacjami Metro Użyj touchpada komputera lub klawiatury do uruchomienia i dostosowania aplikacji. Uruchamianie aplikacji Ustaw wskaźnik myszy nad aplikacją, a następnie kliknij lewym przyciskiem lub stuknij raz, aby ją uruchomić. Naciśnij dwa razy zakładkę , a następnie użyj przycisków strzałek do przeglądania aplikacji. Naciśnij enter , aby uruchomić wybraną aplikację. Zamykanie aplikacji 1.
Dostęp do ekranu All Apps (Wszystkie aplikacje) Oprócz aplikacji już powiązanych z ekranem startowym, można także otworzyć inne aplikacje, takie jak aplikacje ASUS, wbudowane w komputer, przez ekran All Apps (Wszystkie aplikacje). Pasek przewijania w poziomie Uruchomienie ekranu All Apps (Wszystkie aplikacje) Kliknij prawym przyciskiem ekran Start, a następnie kliknij ikonę All Apps (Wszystkie aplikacje). Na ekranie Start, naciśnij przycisk Windows + Z.
Dodanie dalszych aplikacji na ekranie Start 1. Ustaw wskaźnik myszy nad aplikacją do dodania na ekranie Start. 2. Kliknij prawym przyciskiem aplikację, aby uaktywnić ustawienia. 3. Kliknij ikonę . 14 PL7495_Win 8_User Guide.
Charm bar (pasek Charm) Charm bar (pasek Charm) to pasek narzędziowy, który można uruchomić z prawej strony ekranu. Składa się on z kilku narzędzi, które umożliwiają udostępnianie aplikacji i zapewnianie szybkiego dostępu w celu dostosowania ustawień notebooka. Pasek Charm Uruchamianie Charm bar (pasek Charm) UWAGA: Po wywołaniu, Charm bar (pasek Charm) pojawia się początkowo jako zestaw białych ikon. Obraz powyżej pokazuje pasek Charm, wyglądający jak po uaktywnieniu.
Elementy Charm bar (pasek Charm) Search (Szukaj) To narzędzie umożliwia wyszukiwanie plików, aplikacji lub programów w komputerze. Share (Udostępnij) To narzędzie umożliwia udostępnianie aplikacji przez strony sieci społecznościowej lub e-mail. Start To narzędzie przywraca wyświetlacz do widoku ekranu Start. Z ekranu Start, można także użyć tego narzędzia do powrotu do ostatnio otwartej aplikacji.
Funkcja Snap (Migawka) Użycie funkcji Snap (Miagawka) umożliwia jednoczesne uruchomienie w notebooku dwóch aplikacji. Po uaktywnieniu, pasek Snap (Miagawka) dzieli wyświetlacz na dwie części. WAŻNE! Do używania funkcji Snap (Migawka) wymagana jest rozdzielczość co najmniej 1366 x 768 pikseli. Pasek Snap (Migawka) Uaktywnienie funkcji Snap (Migawka) Użyj touchpada komputera lub klawiatury do uruchomienia paska Snap (Migawka). 1. Kliknij aplikację w celu jej uruchomienia. 2.
Połączenie Wi-Fi Dostęp do poczty e-mail, surfowanie w Internecie i udostępnianie aplikacji przez strony sieci społecznościowych, z użyciem połączenia Wi-Fi komputera. WAŻNE! Aby włączyć tę funkcję należy wyłączyć Tryb Airplane (Samolot). Wyłączenie trybu Airplane (Samolot) Użyj touchpada notebooka lub klawiatury do wyłączenia tego trybu. 1. Uruchom Charm bar (pasek Charm). 2. Kliknij Settings (Ustawienia) , a następnie kliknij ikonę . 3. Przesuń pasek ustawień w lewo w celu wyłączenia tego trybu.
3. Wybierz punkt dostępowy z listy dostępnych połączeń Wi-Fi. 4. Wybrany punkt dostępowy jest aktualizowany jak poniżej. Kliknij Connect (Połącz) w celu nawiązania połączenia z siecią. UWAGA: W celu uaktywnienia połączenia Wi-Fi, może się pojawić polecenie wprowadzenia klucza zabezpieczenia. 19 PL7495_Win 8_User Guide.
Przyciski funkcji Przyciski funkcji na klawiaturze notebooka, umożliwiają uruchamianie i dostęp do innych aplikacji ASUS na ekranie Start lub aplikacji pulpitu. fn + f1 przełączenie komputera do trybu Sleep mode (Uśpienie) fn + f2 Włączenie lub wyłączenie trybu Airplane (Samolot) UWAGA: Po włączeniu, tryb Airplane (Samolot) wyłącza wszystkie połączenia bezprzewodowe.
Przyciski funkcji dla aplikacji pulpitu Komputer jest dostarczany ze specjalnym zestawem przycisków funkcji, które można używać wyłącznie w aplikacjach pulpitu. WAŻNE! Przed użyciem dowolnych przycisków poniżej należy najpierw uruchomić aplikację pulpitu.
Specjalne aplikacje ASUS Life Frame Funkcje kamery sieci web, można poprawić przez aplikację Life Frame. Poprzez użycie tej aplikacji można tworzyć migawki, edytować zdjęcia, nagrywać wideo, nagrywać pliki audio, używać kamery sieci web, jako urządzenia zabezpieczenia monitoringu i odtwarzać gry. UWAGA: Niektóre modele komputerów mogą wymagać włączenia aparatu, przed użyciem Life Frame. Aby uruchomić Life Frame Uruchom aplikację pulpitu, a następnie naciśnij fn + V.
Funkcje Life Frame Camera (Aparat) Użyj tej funkcji do wykonywania zdjęć z użyciem kamery sieci web. Camcorder (Kamera) Użyj tej funkcji do nagrywania wideo z użyciem kamery sieci web. ������������������������ Monitor (Monitorowanie) Ta funkcja umożliwia używanie kamery sieci web, jako zabezpieczającego monitora wideo, który robi automatycznie zdjęcie po wykryciu ruchu. Voice Recorder (Dyktafon) Użyj tej funkcji do nagrywania plików audio w komputerze.
Power4Gear Hybrid Optymalizacja działania notebooka, z użyciem trybów oszczędzania energii w Power4Gear. UWAGA: Odłączenie notebooka od adaptera zasilania, automatycznie przełącza Power4Gear Hybrid na tryb oszczędzania energii. Aby uruchomić Power4Gear Hybrid ��������������������������������������� Uruchom aplikację pulpitu, a następnie Naciśnij ��������� fn + spacja. Wybierz spośród tych trybów planu zasilania. Ustawienia Umożliwia włączenie/ wyłączenie ikon pulpitu i trybu prezentacji.
Performance mode (Tryb jakości działania) Użyj tego trybu podczas wykonywania działań wymagających wysokiej wydajności, takich jak granie lub wykonywanie prezentacji biznesowych z użyciem komputera. W celu dostosowania, kliknij ikonę Performance (Wydajność) w oknie Power4Gear Hybrid, a następnie kliknij Settings (Ustawienia). Tryb Battery Saving (Oszczędzanie baterii) Ten tryb wydłuża żywotność baterii komputera, po podłączeniu do adaptera zasilania lub podczas działania wyłącznie na zasilaniu bateryjnym.
USB Charger+ USB Charger+ umożliwia szybkie ładowanie urządzeń mobilnych poprzez port ładowania USB notebooka ASUS. Tej funkcji można używać nawet w trybie uśpienia komputera, hibernacji lub wyłączenia (w wybranych modelach). UWAGA: Funkcja USB Charger+ jest dostępna w porcie USB 3.0 z ikoną . OSTRZEŻENIE: Jeśli podłączone urządzenia będą się przegrzewać należy je natychmiast odłączyć�.
3. Wybierz jedną lub obydwie te opcje ładowania: Enable quick charge when the system is running (Włącz szybkie ładowanie po uruchomieniu systemu) lub Enable quick charge when the system is in sleep/hibernate/shutdown mode (Włącz szybkie ładowanie w trybie uśpienia/ hibernacji/wyłączenia). UWAGA: W niektórych modelach, USB Charger+ automatycznie wybiera obie opcje. W razie potrzeby można usunąć zaznaczenie tych dwóch opcji. 4.
Natychmiastowe włączenie W trybie głębokiego uśpienia komputera (Deep S3), można oszczędzać energię baterii poprzez użycie funkcji Instant On. UWAGA: Technologia Deep S3 pozwala oszczędzić więcej energii baterii, gdy notebook ASUS znajduje się w trybie uśpienia. WAŻNE! Czas oczekiwania zależy od pozostałej pojemności baterii komputera, modelu komputera, konfiguracji i warunków działania. Tryb wydajności Tryb wydajności jest domyślnie włączony w notebooku.
Usuń wszystko i zainstaluj ponownie Windows Przywrócenie oryginalnych ustawień fabrycznych komputera, można wykonać poprzez użycie opcji Remove everything and reinstall (Usuń wszystko i zainstaluj ponownie) w PC Settings (Ustawienia PC). Aby włączyć tę opcję, sprawdź czynności poniżej: WAŻNE! Przed włączeniem tej opcji, wykonaj kopię zapasową wszystkich danych. UWAGA: Dokończenie tego procesu może trochę potrwać. 1. Uruchom Charm bar (pasek Charm). 2.
Wyłączanie komputera Wyłączenie notebooka można wykonać na ekranie Start lub z aplikacji pulpitu. 1. Uruchom Charm bar (pasek Charm). 2. Kliknij Settings (Ustawienia) > Power (Zasilanie) > Shutdown (Wyłącz). Aby wyłączyć aplikację pulpitu, naciśnij alt + f4 , aby uruchomić okno Shut Down (Wyłącz). Wybierz Shut Down (Wyłącz) na rozwijanej liście, a następnie kliknij OK. 30 PL7495_Win 8_User Guide.
