ROG PHONE 6 AI2203 Lietošanas Pamācība
LV20170 Novembris 2022 Pirmais izdevums Apkope un drošība Vadlīnijas Drošība uz ceļa ir vissvarīgākā. Stingri iesakām nelietot ierīci automašīnas vadīšanas vai jebkāda transportlīdzekļa lietošanas laikā. Šo ierīci drīkst lietot tikai vietās ar apkārtējo temperatūru no 0 °C (32 °F) līdz 35 °C (95 °F). Izslēdziet ierīci ierobežotās zonās, kur aizliegta mobilo ierīču lietošana.
Pareiza utilizācija Iespējama eksplozija, ja ievietots neatbilstošs akumulators. Izlietotos akumulatorus utilizējiet atbilstoši norādījumiem. NEIZMEST akumulatoru sadzīves atkritumos. Nosvītrotas atkritumu tvertnes simbols norāda, ka akumulatoru nedrīkst izmest sadzīves atkritumos. NEIZMETIET ASUS Phone sadzīves atkritumos. Šis produkts ir izstrādāts, lai nodrošinātu atbilstošu detaļu atkārtotu izmantošanu un pārstrādi.
Saturs 1 Basics Sveicināti!.................................................................................................................................................. 7 Sagatavojiet savu ROG Phone!.......................................................................................................... 8 Pirmā palaišanas reize.........................................................................................................................15 Skārienekrāna lietošana.............................
Zvanu saņemšana................................................................................................................................42 Citas zvanīšanas opcijas.....................................................................................................................43 Zvanu ierakstīšana...............................................................................................................................44 Kontaktu pārvaldība.......................................................
8 Travel and Maps Laikapstākļi..................................................................................................................63 Lietotnes Laikapstākļi palaišana.....................................................................................................63 Lietotnes Laikapstākļi sākumekrāns..............................................................................................64 Pulkstenis.......................................................................................
1 Basics Pamatinformācija 1 Sveicināti! Izpētiet ērto ASUS ZenUI vienkāršību! ASUS ZenUI ir pievilcīgs un ērts interfeiss ekskluzīvi tikai ROG Phone ierīcēm. Tas nodrošina īpašas lietotnes, kuras ir integrētas citās mūsu lietotnēs vai ar tām, lai atbilstu unikālajām individuālajām prasībām un atvieglotu dzīvi, ļaujot gūt prieku no ROG Phone. Kamera Izmantojot PixelMaster tehnoloģiju, tveriet dārgos momentus spilgtākos un augstākās kvalitātes fotoattēlos un video.
Sagatavojiet savu ROG Phone! Detaļas un funkcijas Paņemiet ierīci rokās un aplūkojiet to no visām pusēm.
BRĪDINĀJUMS! • Lai izvairītos no savienojuma un akumulatora problēmām, rīkojieties, kā norādīts tālāk: • NEUZSTĀDIET metāla uzlīmi antenas zonā. • NEUZSTĀDIET uz ROG Phone metālisku aizsargrāmi/vāciņu. • NEAIZSEDZIET antenas zonu ar rokām un citiem objektiem, kad izmantojot tādas funkcijas kā zvanīšanu vai mobilo datu savienojumu. • Iesakām izmantot ASUS saderīgus ekrāna aizsargus. Ar ASUS nesaderīgu ekrāna aizsargu izmantošana var radīt ROG Phone sensora kļūmes.
Nano SIM kartes ievietošana Abas nano SIM karšu atveres atbalsta GSM/GPRS/EDGE, WCDMA/HSPA+/DC-HSPA+, FDD-LTE, TDLTE un 5G NR Sub-6 tīkla joslas. PIESARDZĪBA! Darbojoties ar nano SIM karti, rīkojieties īpaši uzmanīgi. ASUS neuzņemas atbildību par jebkādu nano SIM kartes datu zaudēšanu vai bojājumiem. Lai ievietotu nano SIM karti, rīkojieties, kā aprakstīts tālāk: 1. Spiediet komplektā ietverto izstumšanas spraudīti kartes atverē, lai izstumtu paplāti. 2. Ievietojiet nano SIM karti kartes teknē.
Nano SIM kartes izņemšana PIESARDZĪBA! Darbojoties ar nano SIM karti, rīkojieties īpaši uzmanīgi. ASUS neuzņemas atbildību par jebkādu nano SIM kartes datu zaudēšanu vai bojājumiem. Lai izņemtu nano SIM karti, rīkojieties: 1. Spiediet komplektā ietverto izstumšanas spraudīti kartes atverē, lai izstumtu paplāti. 2. Izņemiet nano SIM karti no kartes teknes. M2 -SI no Na M1 -SI no Na 3. Uzmanīgi spiediet tekni atpakaļ, līdz tā droši nofiksējas.
PIESARDZĪBA! • Uzlādes laikā ROG Phone var uzsilt. Tas ir normāli, tomēr, ja ierīce kļūst ļoti karsta, atvienojiet USB C tipa kabeli no ierīces un ierīci, tostarp maiņstrāvas adapteri un kabeli, nosūtiet ASUS kvalificētam servisa personālam. • Lai novērstu jebkādus ROG Phone, maiņstrāvas adaptera vai USB C tipa kabeļa bojājumus, pirms uzlādes pārliecinieties, vai USB C tipa kabelis, maiņstrāvas adapteris un ierīce ir pareizi savienota. ROG Phone uzlāde: 1.
PIEZĪMES: • ROG Phone ierīci iesakām vienlaikus lādēt, izmantojot vienu USB C veida pieslēgvietu. • Tikai ROG Phone kreisās puses USB C tipa pieslēgvieta atbalsta DisplayPort funkcionalitāti. • Ja pievienojat USB C tipa OTG vai uzlādes ierīces pie abām ROG Phone USB C tipa pieslēgvietām, ROG Phone kreisās puses USB C tipa pieslēgvieta ir galvenā un otras pieslēgvietas uzlādes strāva vai OTG ierīces darbība tiek ierobežota.
ROG Phone ieslēgšana vai izslēgšana Ierīces ieslēgšana Lai ieslēgtu ierīci, nospiediet barošanas pogu un turiet to nospiestu, līdz ierīce novibrē un startējas. Ierīces izslēgšana Lai izslēgtu ierīci, rīkojieties, kā norādīts tālāk: 1. Ja ekrāns ir izslēgts, nospiediet barošanas pogu, lai to ieslēgtu. Ja ekrāns ir bloķēts, atbloķējiet ierīces ekrānu. 2. Nospiediet barošanas pogu un turiet to nospiestu, pēc tam, kad tiek vaicāts, pieskarieties Power off (Izslēgt).
Pirmā palaišanas reize Pirmo reizi ieslēdzot ROG Phone, tiek parādīts iestatīšanas vednis, kurā var veikt iestatīšanu. Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus, lai atlasītu valodu, iestatītu mobilo tīklu, Wi-Fi un drošības funkcijas un sinhronizētu kontus. Lai iestatītu ierīci, lietojiet Google vai ASUS kontu. Ja jums nav Google vai ASUS konta, izveidojiet tādu.
Skārienekrāna lietošana Izmantojiet šos žestus uz skārienekrāna, lai palaistu lietotnes, piekļūtu dažiem iestatījumiem un naviģētu pa ROG Phone. Lietotņu palaišana Lai palaistu lietotni, vienkārši pieskarieties tai. Vienumu pārvietošana vai dzēšana Veiciet kādu no tālāk minētajām darbībām: • Lai pārvietotu lietotni vai logrīku, pieskarieties vienumam un turiet nospiestu, pēc tam velciet to uz vēlamo atrašanās vietu.
Pāriešana pa lapām vai ekrāniem Veiciet kādu no tālāk minētajām darbībām: • Velciet pirkstu pa kreisi vai pa labi, lai pārslēgtu ekrānus vai atvērtu lapu Google meklēšana. • Ritiniet ar pirkstu augšup vai lejup, lai pārietu pa tīmekļa vietnēm vai vienumu lapām. Tuvināšana Lai tuvinātu attēlu lietojumprogrammā Fotoattēli vai Kartes vai tuvinātu tīmekļa lapu, izpletiet divus pirkstus uz skārienpaneļa.
Tālināšana Lai tālinātu attēlu lietojumprogrammā Fotoattēli vai Kartes vai tālinātu tīmekļa lapu, satuviniet divus pirkstus uz skārienpaneļa. PIEZĪME: Dažās tīmekļa lapās, iespējams, nevar tuvināt/tālināt, jo šīs tīmekļa lapas var būt īpaši izveidotas, lai ietilptu mobilās ierīces ekrānā.
2 There’s no place like Home 2 Lieliskais sākumekrāns Zen sākumekrāna funkcijas Sākumekrāns Tieši sākumekrānā saņemiet atgādinājumus par svarīgiem notikumiem, izmantojiet lietotnes un skatiet sistēmas atjauninājumus, laikapstākļu informāciju un īsziņas no cilvēkiem, kuri jums ir svarīgi. Vienreiz velciet lejup šo apgabalu, lai atvērtu izvēlni System notifications (Sistēmas paziņojumi) Divreiz velciet lejup šo apgabalu, lai atvērtu izvēlni Quick settings (Ātrie iestatījumi).
Ātrie iestatījumi Panelis Ātrie iestatījumi nodrošina viena skāriena piekļuvi dažām ROG Phone bezvadu funkcijām un iestatījumiem. Katra no šīm funkcijām ir ar ikonu. Lai palaistu paneli Ātrie iestatījumi, divreiz pavelciet lejup no ekrāna augšpuses. PIEZĪME: Oranža ikona norāda, ka funkcija pašlaik ir iespējota, bet pelēkā ikona norāda, ka funkcija ir atspējota.
Paziņojumi Paziņojumu panelī varat skatīt ROG Phone ierīcē jaunākos pabeigtos atjauninājumus un veiktās sistēmas izmaiņas. Vairākas no šīm izmaiņām ir saistītas ar datiem un sistēmu. Lai palaistu paziņojumu paneli, pavelciet lejup no ekrāna augšpuses.
Sākumekrāna personalizēšana Pievienojiet sākumekrānam savu personību. Atlasiet pievilcīgu dizainu kā ekrāna tapeti un pievienojiet logrīkus, lai ātrāk pārskatītu svarīgu informāciju. Varat arī pievienot vairāk lapas, tādējādi sākumekrānam varat pievienot vairāk lietotņu vai logrīku un ātri piekļūt tām vai pārskatīt tās. Lai palaistu ekrānu Sākumekrāna pārvaldīšana, pieskarieties sākumekrāna tukšā zonā un turiet to nospiestu. Logrīki You can put widgets, which are small dynamic apps, on your Home screen.
Ekrāna tapetes Novietojiet lietotnes, ikonas un citus elementus uz pievilcīga dizaina ekrāna tapetes. Ekrāna tapetei varat pievienot caurspīdīgu fonu, lai iegūtu labāku lasāmību un skaidrumu. Varat arī atlasīt animētu ekrāna tapeti, lai padarītu ekrānu dzīvu. Pavelciet pa labi vai pa kreisi, lai atlasītu vietu, kur vēlaties pievienot ekrāna tapeti. Pieskarieties, lai sadaļā Galerija atlasītu attēlu. Pieskarieties, lai apgrieztu ekrāna tapeti. Pavelciet pa labi vai pa kreisi, lai atlasītu ekrāna tapeti.
Sākumekrāna rediģēšana Varat pagarināt sākumekrānu, atlasīt ritināšanas efektu, mainīt ikonas apzīmējuma krāsu un atlasīt mapes motīvu. 1. Pieskarieties tukšai sākumekrāna zonai, turiet to un atlasiet Edit Home (Sākumekrāna rediģēšana). 2. Pieskarieties funkcijai, lai rediģētu sākumekrānu. Datuma un laika iestatīšana Pēc noklusējuma sākumekrānā redzamais datums un laiks automātiski tiek sinhronizēts ar mobilo sakaru pakalpojumu sniedzēja iestatījumiem.
Bloķēšanas ekrāns Pēc noklusējuma bloķēšanas ekrāns tiek rādīts, ieslēdzot ierīci un pārslēdzot to no miega režīma. Pārvelkot pa skārienekrāna paneli, bloķēšanas ekrānā varat pāriet uz ierīces Android® sistēmu. Ierīces bloķēšanas ekrānu var arī pielāgot, lai regulētu piekļuvi mobilajiem datiem un lietotnēm. Bloķēšanas ekrāna pielāgošana Ja vēlaties mainīt bloķēšanas ekrāna iestatījumus no noklusējuma opcijas Swipe (Pārvilkt), izpildiet tālāk aprakstītās darbības: 1.
Pirksta nospieduma ID sensors Pirksta nospieduma ID sensors novērš iespēju citiem bez atļaujas izmantot ROG Phone. Varat izmantot pirksta nospiedumu, lai atbloķētu ierīci, piekļūtu tālruņa zvaniem un datiem. Kad iestatāt pirksta nospieduma ID, nepieciešams arī iestatīt ierīces sāknēšanas ekrāna bloķēšanas metodi. ROG Phone palaišana pirmo reizi Lai iestatītu pirksta nospieduma ID, kad izmantojat ROG Phone pirmo reizi, rīkojieties, kā norādīts tālāk: 1.
Pirksta nospieduma ID iestatīšana sadaļā Settings (Iestatījumi). Lai sadaļā Settings (Iestatījumi) iestatītu pirksta nospieduma ID, rīkojieties, kā norādīts tālāk: 1. Pārliecinieties, vai pirkstu nospiedumu skeneris un pirksts ir tīrs un sauss. 2. Palaidiet ekrānu Iestatījumi, izpildot vienu no tālāk minētajām darbībām: • • Palaidiet opciju Ātrie iestatījumi un pēc tam pieskarieties . Sākumekrānā pavelciet augšup, pēc tam pieskarieties Settings (Iestatījumi). 3.
Atbloķēšana ar seju Atbloķēšana ar seju novērš iespēju citiem bez atļaujas izmantot ROG Phone. Varat ieslēgt sava ROG Phone ekrānu un skatīties uz to, lai atbloķētu ierīci, vienā sekundē piekļūtu tālruņa sākumekrānam. Kad iestatāt atpazīšanu ar seju, nepieciešams arī iestatīt ierīces sāknēšanas ekrāna bloķēšanas metodi. Atbloķēšanas ar seju iestatīšana sadaļā Iestatījumi Lai sadaļā Settings (Iestatījumi) iestatītu atbloķēšanu ar seju, rīkojieties, kā norādīts tālāk: 1.
4. Izpildiet norādījumus, lai iestatītu dublēšanas ekrāna bloķēšanas metodi. 5. Pieskarieties Next (Tālāk) un izpildiet ekrāna norādījumus, lai reģistrētu seju.
6. Atlasiet, kā vēlaties bloķēšanas ekrānā parādīt paziņojumus, pēc tam pieskarieties Done (Gatavs). 7. Kad pabeigts, pieskarieties Turn On (Ieslēgt), lai iespējotu sejas atpazīšanu tālruņa atbloķēšanai. PIEZĪMES: 30 • Izmantojot atbloķēšanas ar seju funkciju, parādiet muti, degunu un atvērtas acis. • Uzvelkot saulesbrilles vai lietojot ierīci nepietiekamā apgaismojumā, var neizdoties atbloķēt ar seju.
3 Work hard, play harder 3 Lieliski darba augļi Chrome Operētājsistēmas lietotne Chrome nodrošina iespēju baudīt tādu pašu ātru, drošu un stabilu pārlūkošanas pieredzi kā datoram paredzētās versijas lietojumprogrammā Chrome. Pierakstieties Google kontā, lai visās ierīcēs sinhronizētu cilnes, grāmatzīmes un pārlūkošanas vēsturi. Ja jums nav Google konta, reģistrējieties tādam. PIEZĪME: Detalizētāku informāciju par Google konta izveidi skatiet šeit: Gmail.
Lapu koplietošana ROG Phone ierīcē koplietojiet interesantas lapas ar citiem, izmantojot e-pasta kontu, mākoņkrātuves kontu, Bluetooth vai citas ROG Phone lietotnes. 1. Palaidiet Chrome. 2. Tīmekļa lapā pieskarieties > Share... (Koplietot...) 3. Pieskarieties, lai atlasītu veidu, kā koplietot lapu. Grāmatzīmju pielikšana lapām Izlases lapas vai tīmekļa vietnēm pievienojiet grāmatzīmes, lai varētu atgriezties un atkal tās pārlūkot. Lai lapai pievienotu grāmatzīmi, rīkojieties, kā norādīts tālāk: .
Gmail Izmantojiet Google, lai ROG Phone ierīcē iestatītu Google kontu un piekļūtu ar Google saistītajiem pakalpojumiem un lietotnēm, kā arī saņemtu, nosūtītu un pārlūkotu e-pasta ziņojumus. Izmantojot lietotni Gmail, varat arī iestatīt citus e-pasta kontus, piemēram, Yahoo vai savu darba e-pasta kontu. NOZĪMĪGS! Lai pievienotu e-pasta kontu vai sūtītu un saņemtu e-pasta ziņojumus no pievienotajiem kontiem, ROG Phone ierīce ir jāpievieno Wi-Fi vai mobilajam tīklam.
Google Kalendārs Atdzīviniet savu grafiku un sekojiet līdzi visiem svarīgajiem notikumiem vai atgādinājumiem. Izveidotie un rediģētie notikumi tiks automātiski sinhronizēti visās Google kalendāra versijās, kurās esat pieteicies. Notikumu izveide Lai izveidotu notikumu, rīkojieties, kā norādīts tālāk: 1. Sākumekrānā veiciet jebkuru tālāk norādīto darbību, lai palaistu Kalendārs: • • Pieskarieties Google > Kalendārs. Sākumekrānā pavelciet augšup, pēc tam pieskarieties Kalendārs. 2.
Atgādinājumu izveide Lai izveidotu atgādinājumu, rīkojieties, kā aprakstīts tālāk: 1. Sākumekrānā pieskarieties Google > Calendar (Kalendārs). 2. Pieskarieties pēc tam pieskarieties Reminder (Atgādinājums). 3. Ievadiet atgādinājuma nosaukumu. 4. Iestatiet atgādinājuma datumu un laiku. Varat iestatīt atgādinājumu kā visu dienu vai atkārtotu atgādinājumu. • Visu dienu atgādinājums: laukā All-day (Visu dienu) pārvietojiet slīdni pa labi. • Atkārtots atgādinājums: pieskarieties jānotiek vai jāatkārtojas.
Failu pārvaldnieks Izmantojot pārlūku Failu pārvaldnieks, varat viegli atrast un pārvaldīt datus Phone iekšējā krātuvē. Lai palaistu Failu pārvaldnieks, sākumekrānā pavelciet augšup, pēc tam pieskarieties File Manager (Failu pārvaldnieks). Pieskarieties, lai piekļūtu iekšējai, tīkla krātuvei un mākoņkrātuvei. Pieskarieties, lai meklētu failu. Pieskarieties, lai rediģētu kategorijas un konfigurētu iestatījumus. Pieskarieties, lai parādītu kategorijas failus.
ASUS Data Transfer Bezvadu režīmā no vecās mobilās ierīces uz ROG Phone pārsūtiet savus datus, piemēram, kontaktus, zvanu žurnālus vai fotoattēlus. Lai izmantotu lietotni ASUS Data Transfer, rīkojieties, kā norādīts tālāk: 1. Sākumekrānā pavelciet augšup, pēc tam pieskarieties ASUS Data Transfer. 2. Pieskarieties Get Started (Darba sākšana), pēc tam izpildiet ekrānā sniegtos norādījumus, lai pabeigtu datu pārsūtīšanas procesu.
4 Keeping in touch Saziņas uzturēšana 4 Stilīga zvanīšana Divu SIM karšu funkcija ROG Phone divu SIM karšu funkcija nodrošina iespēju pārvaldīt ievietoto nano SIM karšu iestatījumus. Izmantojot šo funkciju, varat iespējot/atspējot nano SIM kartes, piešķirt SIM kartēm nosaukumus vai kādu no tām kā vēlamo tīklu. Nano SIM karšu pārdēvēšana ROG Phone ierīcē mainiet nano SIM karšu nosaukumus, lai varētu tās vieglāk identificēt.
Vēlamās SIM kartes piešķiršana Norādiet SIM karti kā savu vēlamo SIM karti balss zvaniem, īsziņām un datu pakalpojumiem. Balss zvanu SIM karte Kad veicat zvanu, ROG Phone automātiski izmanto vēlamo SIM karti, lai izveidotu savienojumu ar zvanu. Lai piešķirtu SIM kartei balss zvanus, pieskarieties Voice call (Balss zvans), pēc tam pieskarieties SIM kartei, kuru vēlaties izmantot. NOZĪMĪGS! Šo funkciju varat izmantot tikai tad, veicat zvanu no kontaktu saraksta.
Zvanīšana ROG Phone nodrošina daudzus veidus, kā veikt zvanu. Zvaniet saviem draugiem, izmantojot kontaktu sarakstu, veiciet viedo numuru sastādīšanu, lai ātri veiktu zvanu, vai ievadiet ātro numuru sastādīšanu, lai zvanītu biežāk zvanītajiem kontaktiem. PIEZĪME: Sakārtojiet kontaktus lietotnē Contacts (Kontakti). Detalizētu informāciju skatiet sadaļā Managing contacts (Kontaktu pārvaldība).
Paplašinājuma numura automātiska sastādīšana Pēc galvenā numura sastādīšanas varat ievietot īsu vai garu pauzi, pēc tam paplašinājuma numurs tiek sastādīts automātiski. 1. Lietotnē Tālrunis ievadiet galveno numuru. 2. Lai ievietotu pauzi, pieskarieties * un turiet to nospiestu, līdz redzams komats (,). 3. Ievadiet paplašinājuma numuru. 4. Atlasiet zvanīšanas pogas SIM 1 vai SIM 2 kartei, lai veiktu zvanu.. 5. Pieskarieties lai beigtu zvanu.
Zvanīšana izlases kontaktiem Kad pievienojat kontaktu izlases sarakstam, lietotnē Kontakti varat ātri zvanīt kontaktam. 1. Palaidiet lietotni Kontakti. 2. Pieskarieties Groups (Grupas) > Favorites (Izlase), lai parādītu izlases sarakstu, pēc tam pieskarieties izlases kontaktam, kuram vēlaties zvanīt. 3. Pieskarieties lai beigtu zvanu. Zvanu saņemšana ROG Phone skārienekrāns iedegas, kad ir ienākošs zvans. Ienākošā zvana displejs atšķiras arī atkarībā no ROG Phone statusa.
Atkārtota zvanīšana pēdējam zvanītajam numuram Lai atkārtoti zvanītu pēdējam zvanītajam numuram, rīkojieties, kā norādīts tālāk: 1. Lietotnē Tālrunis pieskarieties Recents (Jaunākie), lai parādītu zvanu žurnālus.. 2. Pieskarieties pēdējam zvanītajam numuram, lai atkārtoti zvanītu uz numuru. 3. Ja ir ievietotas divas SIM kartes, pieskarieties SIM kartei, ar kuru vēlaties veikt zvanu. 4. Pieskarieties lai beigtu zvanu.
Zvanu ierakstīšana ROG Phone nodrošina iespēju ierakstīt sarunu turpmākai atsaucei vai informācijai. 1. Zvaniet kontaktu vai sastādiet numuru. 2. Pieskarieties lai ierakstītu zvanu. NOZĪMĪGS! Pirms zvana ierakstīšanas PIEZĪMEikti lūdziet piekrišanu otrai sarunas pusei. 3. Lai pārtrauktu ierakstīšanu, pieskarieties joslā. . Šī ikona ir redzama sistēmas paziņojumu 4.
Kontaktu pārvaldība Kārtojiet savus kontaktus un viegli uzturiet ar viņiem kontaktus, izmantojot zvanus, īsziņas, e-pasta ziņojumus vai sociālos tīklus. Grupējiet kontaktus kā izlasi, lai ātri uzturētu ar viņiem kontaktus, vai grupējiet tos kā VIP, lai saņemtu paziņojumus par jebkuriem ienākošajiem notikumiem, izlaistajiem zvaniem vai neizlasītajiem ziņojumiem.
Kontaktu pievienošana Pievienojiet kontaktus savai ierīcei, uzņēmuma, Google vai citiem e-pasta kontiem un ievadiet svarīgāku kontaktinformāciju, piemēram, kontaktu numurus, e-pasta adreses, īpašus notikumus VIP personām un daudz ko citu. 1. Palaidiet lietotni Kontakti, pēc tam pieskarieties . 2. Atlasiet Device (Ierīce). PIEZĪMES: • Kontaktu varat arī saglabāt SIM kartē vai e-pasta kontā. • Ja jums nav e-pasta konta, pieskarieties Add account (Pievienot kontaktu) un izveidojiet kontu. 3.
Kontakta profila pielāgošana Rediģējiet kontakta informāciju, pievienojiet fotoattēlu, iestatiet zvana signālu vai uzņemiet fotoattēlu kā kontakta profila vāka fotoattēlu. 1. Palaidiet lietotni Kontakti, pēc tam atlasiet kontaktu, kura profilu vēlaties rediģēt vai pielāgot. 2. Izmaiņas veiciet kontakta profila lapā.. Pieskarieties, lai parādītu kontakta QR kodu. Pieskarieties, lai pievienotu izlases sarakstam.
Bloķēto saraksta pārvaldība Numuru bloķēšana Izveidojiet bloķēto numuru sarakstu, lai izvairītos no nevēlamu zvanu un ziņojumu saņemšanas. Bloķētie zvani un ziņojumi tiek saglabāti bloķēto sarakstu arhīvā. 1. Sākumekrānā velciet augšup, pēc tam pieskarieties Tālrunis, pēc tam pieskarieties > Settings (Iestatījumi) > Call blocking & block list (Zvanu bloķēšana un bloķēto saraksts) > Block List (Bloķēto saraksts). 2.
Sociālā tīkla konta sinhronizācija Sinhronizējiet sociālā tīkla kontu, lai kontaktu sociālo tīklu kontus pievienotu ROG Phone ierīcei. 1. Palaidiet ekrānu Iestatījumi, izpildot vienu no tālāk minētajām darbībām: • • Palaidiet opciju Ātrie iestatījumi un pēc tam pieskarieties . Sākumekrānā pavelciet augšup, pēc tam pieskarieties Settings (Iestatījumi). 2. Ekrāna Settings (Iestatījumi) sadaļā Passwords & accounts (Paroles un konti) pieskarieties savam sociālā tīkla kontam. 3.
5 Fun and entertainment 5 Izklaide Austiņu lietošana Izmantojot austiņas, esiet brīvs, kad saņemat zvanu vai klausāties savu iecienītāko mūziku. Audio spraudņa pievienošana 3,5 mm austiņu spraudni pievienojiet ierīces audio pieslēgvietai. BRĪDINĀJUMS! Mūzikas klausīšanās lielā skaļumā ilgāku laika periodu var radīt dzirdes bojājumus. PIEZĪMES: 50 • Ļoti iesakām lietot saderīgas austiņas. • Atvienojot audio spraudni mūzikas klausīšanās laikā, automātiski tiek pauzēta mūzikas atskaņošana.
YT Music Ar YT Music varat straumēt savu izlases mūziku, izveidot atskaņošanas sarakstus vai klausīties radio. Varat arī abonēt YT Music, lai varētu neierobežoti, neskatoties reklāmas, piekļūt miljoniem mūzikas failu, kurus var pievienot savai mūzikas bibliotēkai. YT Music iestatīšana Pierakstieties savā Google vai Gmail kontā, lai varētu izmantot pakalpojumu YT Music.
Armoury Crate Izmantojot lietotni Armoury Crate, varat kontrolēt, konfigurēt ROG Phone un baudīt funkciju spēles. Lai palaistu lietotni Armoury Crate, izpildiet kādu no tālāk norādītajām darbībām: • • Pieskarieties . Sākumekrānā pavelciet augšup un pieskarieties Settings (Iestatījumi) > Armoury Crate. Pieskarieties, lai palaistu spēļu iestatījumus. Pieskarieties, lai palaistu spēli.
6 Your precious moments 6 Jūsu dārgie mirkļi Mirkļu uzņemšana Lietotnes Kamera palaišana Uzņemiet attēlus un ierakstiet video, izmantojot ROG Phone lietotni Kamera. Lai atvērtu lietotni Kamera, izpildiet jebkuru no tālāk aprakstītajām darbībām. Bloķēšanas ekrānā Lai palaistu lietotni Kamera, pavelciet augšup. Sākumekrānā Pieskarieties .
Kameras sākumekrāns ROG Phone kamera ir aprīkota ar automātisko ainu PIEZĪMEikšanu un automātisku attēlu stabilizācijas funkciju. Tam ir arī video stabilizācijas funkcija, kas palīdz novērst video ieraksta drebēšanu. Pieskarieties ikonām, lai sāktu izmantot ROG Phone kameru un iepazītu attēlu un videoklipu funkcijas.
Lēna kustība Lēnas kustības video funkcija nodrošina iespēju uzņemt video lēnu kustību atskaņošanai. Lēnas kustības video uzņemšana 1. Lietotnes Kamera sākumekrānā pavelciet SLO-MO pa labi. 2. Pieskarieties aizvara pogai, lai sāktu uzņemt lēnas kustības video. Intervāla fotografēšana Izmantojot ROG Phone intervāla fotografēšanas funkciju, varat uzņemt automātiskās intervāla fotografēšanas atskaņošanas kadrus.
Lietotnes Galerija izmantošana Izmantojot lietojumprogrammu Galerija, savā ROG Phone ierīcē skatiet attēlus un demonstrējiet video. Izmantojot šo lietotni, varat rediģēt, koplietot vai dzēst ROG Phone saglabātos attēlu un video failus. Lietotnē Galerija varat rādīt attēlus slaidrādē, vai pieskarties, lai skatītu atlasītos attēlu vai video failus. Lai palaist lietotni Galerija, sākumekrānā velciet augšup un pieskarieties Gallery (Galerija).
Lietotnes Galerija failu dzēšana 1. Veiciet kādu no tālāk minētajām darbībām: • • Ekrānā Gallery (Galerija) > Photos (Fotoattēli) pieskarieties > Select (Atlasīt), lai aktivizētu failu atlasi. Ekrānā Gallery (Galerija) > Albums (Albumi) pieskarieties mapei, pieskarieties mapei, kur atrodas dzēšamie faili. Pēc mapes atvēršanas pieskarieties > Select (Atlasīt), lai aktivizētu atlasi. 2. Pieskarieties failiem, kurus vēlaties dzēst. Atlasītā attēla augšpusē tiek rādīta atzīme. 3. Pieskarieties .
7 Staying connected Savienojuma uzturēšana 7 Mobilo sakaru tīkls Kad nav pieejams Wi-Fi tīkls, ar kuru izveidot savienojumu, varat iespējot mobilā tīkla datu piekļuvi, lai izveidotu interneta savienojumu. Mobilā tīkla iespējošana 1. Palaidiet ekrānu Iestatījumi, izpildot vienu no tālāk minētajām darbībām: • • Palaidiet opciju Ātrie iestatījumi un pēc tam pieskarieties . Sākumekrānā pavelciet augšup, pēc tam pieskarieties Settings (Iestatījumi). 2.
Savienojuma izveide ar Wi-Fi tīklu 1. Ekrānā Iestatījumi pieskarieties Network & internet (Tīkls un internets) > Internet (Internets), lai parādītu visus atrastos Wi-Fi tīklus. 2. Pieskarieties tīkla nosaukumam, lai pieslēgtos tam. Slēgtam tīklam jums tiks pieprasīta parole vai citi drošības akreditācijas dati. PIEZĪMES: • ROG Phone automātiski no jauna pievienojas tīklam, kuram pieslēdzāties iepriekš. • Lai taupītu akumulatora enerģiju, izslēdziet Wi-Fi funkciju, kad nelietojat to.
ROG Phone savienošana pārī ar Bluetooth® ierīci Lai maksimāli izmantotu ROG Phone Bluetooth funkciju, jums ierīce no sākuma ir jāsavieno pārī ar Bluetooth ierīci. ROG Phone automātiski saglabā Bluetooth ierīces savienošanas pārī savienojumu. 1. Ekrānā Iestatījumi pieskarieties Connected devices (Savienotās ierīces) > Connection preferences (Savienojumu preferences) > Bluetooth, lai parādītu visas pieejamās ierīces.
Piesaistīšana Kad Wi-Fi pakalpojums nav pieejams, varat izmantot ROG Phone kā modemu vai ieslēgt to kā Wi-Fi karstvietu, lai no klēpjdatora, planšetdatora un citām mobilajām ierīcēm piekļūtu internetam. SVARĪGI! Lielākajai daļai pakalpojumu sniedzēju var būt nepieciešams abonēt datu plānu, lai varētu izmantot piesaistīšanas funkciju. Lai uzzinātu par šī datu plāna pieeju, sazinieties ar savu mobilo pakalpojumu sniedzēju.
USB piesaiste ROG Phone ierīcē iespējojiet USB piesaisti un koplietojiet tā interneta savienojumu ar citām ierīcēm. 1. Pievienojiet ROG Phone citai ierīcei, izmantojot USB kabeli. 2. Ekrānā Settings (Iestatījumi) pieskarieties Network & internet (Tīkls un internets) > Hotspot & tethering (Karstvieta un piesaiste), pēc tam bīdiet uz USB tethering (USB piesaiste), lai iespējotu piesaisti.
8 Travel and Maps 8 Ceļošana un kartes Laikapstākļi Izmantojot lietotni Laikapstākļi, iegūstiet reāllaika laikapstākļu atjauninājumus tieši ROG Phone ierīcē. Izmantojot lietotni Laikapstākļi, varat arī pārbaudīt citu laikapstākļu informāciju no visas pasaules. Lietotnes Laikapstākļi palaišana Sākumekrānā pieskarieties laikapstākļu ikonai, lai palaistu lietotni Laikapstākļi.
Lietotnes Laikapstākļi sākumekrāns Iestatiet un saņemiet savas pašreizējās atrašanās vietas, kā arī citu pasaules daļu laikapstākļu atjauninājumus. Pieskarieties, lai rediģētu atrašanās vietu sarakstu. Pieskarieties, lai atsvaidzinātu laikapstākļu informāciju, atrašanās vietu sarakstam pievienotu pilsētu vai konfigurētu laikapstākļu iestatījumus. Pārvelciet augšup, lai skatītu citu laikapstākļu informāciju.
Pulkstenis Izmantojot lietotni Pulkstenis, pielāgojiet ROG Phone laika joslas iestatījumus, iestatīt modinātājus un lietot ROG Phone kā hronometru. Lietotnes Pulkstenis palaišana Lietotni Pulkstenis palaidiet, izmantojot kādu no tālāk aprakstītajām opcijām: • • Sākumekrānā pavelciet augšup, pēc tam pieskarieties Pulkstenis. ROG Phone sākumekrānā pieskarieties digitālā pulksteņa displejam. Modinātājs Lai piekļūtu ROG Phone modinātāja iestatījumiem, pieskarieties Alarms (Modinātāji).
Pasaules pulkstenis Lai piekļūtu ROG Phone pasaules pulksteņa iestatījumiem, pieskarieties World Clock (Pasaules pulkstenis). Pieskarieties šim, lai rediģētu pasaules pulkstenī atzīmētās pilsētas Pieskarieties šim, lai pasaules pulksteņa kartei pievienotu jaunu pilsētu Hronometrs Lai izmantotu ROG Phone kā hronometru, pieskarieties Stopwatch (Hronometrs).
Taimeris ROG Phone ierīcei varat iestatīt vairākas taimera opcijas. Lai to paveiktu, izpildiet tālāk aprakstītās darbības: Taimera iestatīšana Lai piekļūtu ROG Phone taimera funkcijai, pieskarieties Timer (Taimeris).
9 Zen Everywhere 9 Zen Everywhere Īpašie Zen rīki Kalkulators Rēķiniet, izmantojot ROG Phone, iespējojot lietotni Kalkulators. Lietotnes Kalkulators palaišana Lietotni Kalkulators palaidiet, izmantojot kādu no tālāk aprakstītajām opcijām: • • Sākumekrānā pavelciet augšup, pēc tam pieskarieties Calculator (Kalkulators). Atveriet paneli Ātrie iestatījumi, ikona Kalkulators ir redzama sarakstā. Pieskarieties tai, lai sāktu rēķināt.
Skaņas ierakstītājs Iespējojot lietotni Skaņu ierakstītājs, izmantojot ROG Phone, ierakstiet audio failus. Lietotnes Skaņas ierakstītājs palaišana Lai palaistu Skaņas ierakstītājs, sākumekrānā pavelciet augšup, pēc tam pieskarieties Sound Recorder (Skaņas ierakstītājs). Pieskarieties, lai pielāgotu lietotnes Skaņas ierakstītājs iestatījumus. Pieskarieties, lai skatītu saglabāto audio ierakstu sarakstu. Pieskarieties, lai sāktu audio ierakstīšanu.
Ierakstīšanas pauzēšana Ieraksta pauzēšanas laikā varat izvēlēties atsākt, dzēst vai saglabāt ierakstu. Pieskarieties, lai dzēstu ierakstu. Pieskarieties, lai atsāktu ierakstu. Pieskarieties, lai saglabātu ierakstu. Ierakstu saraksts Sadaļā Ierakstu saraksts varat atskaņot, pārdēvēt, koplietot vai dzēst saglabāto audio ieraksta failu. Lai skatītu ierakstu sarakstu, lietotnes Skaņas ierakstītājs galvenajā ekrānā pieskarieties . Pieskarieties, lai koplietotu, pārdēvētu vai dzēstu atlasīto ierakstu.
Mobilais pārvaldnieks Mobilais pārvaldnieks nodrošina integrētu interfeisu vairākām lietotnēm, kas paredzētas ierīces veiktspējas optimizēšanai, tālruņa barošanas pārvaldībai un krātuves lietojumam. Lai palaistu Mobilais pārvaldnieks, sākumekrānā pavelciet augšup, pēc tam pieskarieties Settings (Iestatījumi) > Advanced (Uzlabots) > Mobile Manager (Mobilais pārvaldnieks).
10 Maintain your Zen 10 Zen uzturēšana Ierīces patstāvīga atjaunināšana Uzturiet ROG Phone Android sistēmu un lietotnes un funkcijas atjauninātas. Sistēmas atjaunināšana 1. Sākumekrānā pavelciet augšup, pēc tam pieskarieties Settings (Iestatījumi). 2. Ekrānā Iestatījumi bīdiet lejup, lai parādītu citus vienumus, pēc tam pieskarieties System (Sistēma) > System update (Sistēmas atjaunināšana), lai pārbaudītu sistēmas atjauninājumus. 3. Ekrānā Sistēmas atjauninājumi pieskarieties lejupielādi.
Atiestatīt Wi-Fi, mobilo tīklu un Bluetooth: ar šo funkciju atjauno Wi-Fi paroles un citus tīkla iestatījumus. Atiestatīt visus iestatījumus: ar šo funkciju atjauno visus iestatījumus, kurus esat veicis savā tālrunī. Dzēst visus datus (atiestatīšana uz rūpnīcas iestatījumiem): dzēš visus tālruņa datus. • • • ROG Phone aizsargāšana Izmantojiet ROG Phone drošības funkcijas, lai novērstu nepilnvarotus zvanus un piekļuvi informācijai.
PIN PIN iestatīšanai ievadiet vismaz četrus ciparus. NOZĪMĪGS! PIEZĪMEiktie iegaumējiet PIN, ko izveidojāt ierīces atbloķēšanai. Raksts Bīdiet pirkstu pa punktiem, lai izveidotu rakstu. NOZĪMĪGS! Minimālais raksta punktu skaits ir četri. PIEZĪMEiktie iegaumējiet rakstu, ko izveidojāt ierīces atbloķēšanai.
Parole Paroles izveidei ievadiet vismaz četras rakstzīmes. NOZĪMĪGS! PIEZĪMEiktie iegaumējiet paroli, ko izveidojāt ierīces atbloķēšanai. ROG Phone identitātes iestatīšana Ziniet ROG Phone identitāti, piemēram, sērijas numuru, IMEI (International Mobile Equipment Identity) numuru vai modeļa numuru. Tas ir svarīgi, jo, pazaudējot ROG Phone, varat sazināties ar mobilo sakaru pakalpojumu sniedzēju un sniegt informāciju bloķēt ROG Phone neautorizētu izmantošanu.
Appendix Papildinājumi Drošības informācija BRĪDINĀJUMS! Tādu vadības elementu vai pielāgošanas elementu vai procedūru izmantošana, kas nav minēti šeit, var radīt bīstamu apstarojumu. ROG Phone kopšana • Lietojiet ROG Phone ierīci vietās ar apkārtējo temperatūru no 0 °C (32 °F) līdz 35 °C (95 °F). Akumulators BRĪDINĀJUMS! Ja pats izjaucat akumulatoru, tad tiek anulēta garantija, un tas var radīt nopietnu kaitējumu.
• Lai izvairītos no aizdegšanās riska un apdegumiem, neizjauciet, nelokiet, nesitiet un nepārduriet akumulatoru. PAZIŅOJUMS: • Eksplozijas risks, ja akumulatoru nomaina ar nepareiza veida detaļu. • Iznīciniet akumulatorus atbilstoši noteikumiem. Lādētājs • Izmantojiet tikai ASUS Phone ierīces komplektācijā ietverto lādētāju. • Nekad neraujiet lādētāja vadu, lai atvienotu to no kontaktdakšas – raujot turiet aiz lādētāja. Piesardzība Jūsu ROG Phone ierīce ir augstas kvalitātātes ierīce.
Atbilstība ES Radio iekārtu direktīvai Vienkāršots ES paziņojums par atbilstību Ar šo ASUSTek Computer Inc. paziņo, ka radio iekārtas tips ASUS_AI2203 atbilst Direktīvas 2014/53/ ES prasībām. Pilns ES atbilstības paziņojuma teksts ir pieejams šeit: https://www.asus.com/support/. (Meklēt AI2203) RF izvejas jaudas tabula (ASUS_AI2203_D) Vienumi Maksimālās radio frekvences izejas jaudas tabula Bluetooth BR/EDR (2402~2480 MHz) Bluetooth Bluetooth -LE (2402~2480 MHz) 2.4GHz 802.11b (2412~2472 MHz) 2.4GHz 802.
5G NR n1 (1920~1980; 2110~2170 MHz) NR n3 (1710~1785; 1805~1880 MHz) NR n7 (2500~2570; 2620~2690 MHz) NR n8 (880~915; 925~960 MHz) NR n20 (832~862; 791~821 MHz) NR n28 (703~748; 758~803 MHz) NR n38 (2570~2620 MHz) NR n40 (2300~2400 MHz) NR n41 (2496~2690 MHz) NR n41 (2496~2690 MHz)_HPUE NR n77 (3300~4200 MHz) NR n77 (3300~4200 MHz)_HPUE NR n78 (3300~3800 MHz) NR n78 (3300~3800 MHz)_HPUE 24.5 (dBm) 24.5 (dBm) 24.5 (dBm) 24.5 (dBm) 24.5 (dBm) 24.5 (dBm) 24.5 (dBm) 24.5 (dBm) 24.5 (dBm) 27.5 (dBm) 24.
LTE Band 1 (1920-1980; 2110~2170 MHz) LTE Band 3 (1710~1785; 1805~1880 MHz) LTE Band 7 (2500-2570; 2620-2690 MHz) LTE Band 8 (880~915; 925~960 MHz) LTE Band 20 (832~862; 791~821 MHz) LTE Band 28 (703~748; 758~803 MHz) LTE Band 34 (2010~2025 MHz) LTE Band 38 (2570~2620 MHz) LTE Band 40 (2300~2400 MHz) LTE Band 42 (3400~3600 MHz) LTE Band 43 (3600~3800 MHz) NR n1 (1920~1980; 2110~2170 MHz) NR n3 (1710~1785; 1805~1880 MHz) NR n7 (2500~2570; 2620~2690 MHz) NR n8 (880~915; 925~960 MHz) NR n20 (832~862; 791~821 M
RF iedarbība un SAR (specifiskā absorbcijas ātruma) atbilstība Šī ASUS ierīce ir pārbaudīta un atbilst piemērjamiem Eiropas SAR ierobežojumiem. SAR ierobežojums ir 2.0 W/kg tajās valstīs, kas noteikušas šo ierobežojumu kā vidējo uz 10 g audu. Specifiskās augstākās SAR vērtības šai ierīcei ir šādas: • Galvai: 1.584W/Kg @10g (ASUS_AI2203_D / ASUS_AI2203_C) • Ķermenim: 1.
Low Blue Light sertifikācija ROG Phone samazina zilo gaismu, ko izstaro tā ekrāns, nodrošinot jums ērtāku skatīšanās pieredzi. Pēc noklusējuma ekrāna spilgtums ir iestatīts uz Maximum (Maksimums) un tālrunis atbilst TUV Rheinland Low Blue Light sertifikācijai. Acu saspridzinājuma atvieglojums Lai atvieglotu acu sasprindzinājumu, rīkojieties, kā norādīts tālāk: • Izmantojot ROG Phone, ieturiet biežas pauzes (vismaz vienu 10 minūšu pauzi ik pēc pusstundas).
Paziņojums par pārklājumu SVARĪGI! Lai nodrošinātu elektroizolāciju un elektrodrošību, ierīcei ir izolējošs pārklājums, izņemot zonas, kur atrodas ievadizvades pieslēgvietas. ASUS piezīme par videi draudzīgiem izstrādājumiem ASUS ir apņēmies izgatavot videi draudzīgus produktus un iepakojumus, lai saglabātu klientu veselību, samazinot ietekmi uz apkārtējo vidi. Samazināts rokasgrāmatas lappušu skaits atbilst samazinātiem oglekļa izmešiem.
ASUSTEK (UK) LIMITED. 1st Floor, Sackville House, 143-149 Fenchurch Street, London, EC3M 6BL England United Kingdom Modeļa nosaukums: ASUS_AI2203 (AI2203) Ražotājs: Adrese: Pilnvarotais pārstāvis Eiropā: Adrese: 84 ASUSTeK Computer Inc. 1F., No.15, Lide RD., Beitou Dist., Taipei City 112 ASUS Computer GmbH HARKORT STR.
