ROG PHONE 6 AI2203 Vartotojo vadovas
LT20170 2022 m. Lapkritis Pirmasis leidimas Priežiūra ir sauga Rekomendacijos Svarbiausia – kelių eismo saugumas! Mes primygtinai rekomenduojame nenaudoti šio prietaiso vairuojant arba valdant bet kokios rūšies transporto priemonę. Šį prietaisą galima naudoti tik 0 °C (32 °F)–35 °C (95 °F) temperatūros aplinkoje. Išjunkite šį prietaisą draudžiamosiose zonose, kuriose neleidžiama naudotis mobiliaisiais prietaisais.
Tinkamas išmetimas Kyla sprogimo pavojus, jei akumuliatorius pakeičiamas netinkamo tipo akumuliatoriumi. Naudotus akumuliatorius išmeskite pagal instrukcijas. NEGALIMA akumuliatoriaus išmesti kartu su komunalinėmis atliekomis. Perbraukto šiukšlių konteinerio su ratukais ženklas rodo, kad akumuliatoriaus negalima mesti į komunalines šiukšles. „ASUS telefonas“ NEIŠMESKITE su buitinėmis atliekomis. Šis gaminys sukurtas taip, kad jo dalis būtų galima tinkamai panaudoti ir perdribti.
Turinio lentelė 1 Basics Sveiki!.......................................................................................................................................................... 7 Paruoškite savo ROG telefoną darbui!............................................................................................ 8 Naudojant pirmą kartą.......................................................................................................................15 Jutiklinio ekrano naudojimas....................
Skambučių žurnalo tvarkymas........................................................................................................42 Kitos skambinimo parinktys.............................................................................................................43 Skambučių įrašymas............................................................................................................................44 Adresatų tvarkymas.............................................................................
8 Kelionės ir žemėlapiai Orai...............................................................................................................................63 Orų programėlės paleidimas............................................................................................................63 Orų pradžios ekranas..........................................................................................................................64 Laikrodis.............................................................
1 Basics 1 Bendroji informacija Sveiki! Įsitikinkite patys, kaip paprasta naudotis intuityviąja „ASUS Zen UI“ vartotojo sąsaja! „ASUS Zen UI“ yra intuityvioji sąsaja, kurią turi tik ROG telefonai. Ji leidžia naudotis ypatingomis programėlėmis, įdiegtomis arba naudojamomis kartu su kitomis programėlėmis, siekiant patenkinti Jūsų unikalius individualius poreikius ir palengvinti Jūsų gyvenimą, kad galėtumėte smagiai naudotis ROG telefonu.
Paruoškite savo ROG telefoną darbui! Dalys ir funkcijos Akimirksniu suaktyvinkite, paruoškite ir pradėkite naudoti savo prietaisą.
ĮSPĖJIMAS! • Kaip išvengti tinklo ryšio ir akumuliatoriaus problemų: • NEKLIJUOKITE metalinių lipdukų antenos vietoje. • NENAUDOKITE metalinių apsauginių rėmelių ir (arba) dėklų ant ROG telefono. • Naudodamiesi kai kuriomis funkcijomis, pavyzdžiui, skambindami ar naudodamiesi mobiliuoju duomenų perdavimo ryšiu, NEUŽDENKITE antenos srities rankomis ar kitais daiktais. • Rekomenduojame naudoti ASUS tinkamas apsaugines ekrano plėveles.
„Nano SIM“ koretelės įdėjimas Abu „Nano SIM“ kortelių lizdai palaiko GSM/GPRS/EDGE, WCDMA/HSPA+/DC-HSPA+, FDD-LTE, TDLTE ir 5G NR Sub-6 tinklo juostas. SVARBU! Su „Nano SIM“ kortele elkitės labai atsargiai. ASUS neprisiima jokios atsakomybės už duomenų praradimą arba „Nano SIM“ atminties kortelės (-ių) sugadinimą. To install a nano SIM card (Jei norite įdėti „Nano SIM“ kortelę): 1. Įkiškite komplekte esantį išstūmimo kaištį į kortelės lizdą, kad išstumtumėte dėklą. 2.
„Nano SIM“ kortelės išėmimas SVARBU! Su „Nano SIM“ kortele elkitės labai atsargiai. ASUS neprisiima jokios atsakomybės už duomenų praradimą arba „Nano SIM“ atminties kortelės (-ių) sugadinimą. To remove a nano SIM card (Jei norite išimti „Nano SIM“ kortelę): 1. Įkiškite komplekte esantį išstūmimo kaištį į kortelės lizdą, kad išstumtumėte dėklą. 2. Išimkite „Nano SIM“ kortelę iš kortelės dėklo. -SI no Na M1 M2 -SI no Na 3. Atsargiai įstumkite dėklą atgal, kad jis tinkamai užsifiksuotų.
DĖMESIO! • Kraunant ROG telefonas kompiuterį, jis gali įšilti. Tai normalu; visgi, jeigu kraunamas prietaisas nepaprastai įkaistų, atjunkite nuo jo „C tipo USB“ kabelį ir išsiųskite prietaisą, kintamosios srovės maitinimo adapterį bei kabelį į ROG įgaliotąjį techninės priežiūros centrą.
PASTABOS: • Vienu metu rekomenduojame krauti po vieną „ROG“ telefoną, prijungus jį prie vieno C tipo USB prievado. • Ekrano prievado funkciją turi tik kairėje ROG Phone pusėje esantis C tipo USB prievadas. • Jei C tipo USB OTG arba įkraunamus įrenginius prijungsite prie abiejų ROG Phone C tipo USB prievadų, kairėje ROG Phone pusėje esantis C tipo USB prievadas taps pagrindinis, ir įkrovimo el. srovė arba prie apatinio prievado prijungtas OTG įrenginys bus apriboti.
ROG telefonas kompiuterio įjungimas arba išjungimas Prietaiso įjungimas Norėdami įjungti prietaisą, paspauskite ir laikykite nuspaudę maitinimo mygtuką tol, kol prietaisas įsijungs. Prietaiso išjungimas Kaip išjungti prietaisą: 1. Jeigu ekranas užgesęs, paspauskite maitinimo mygtuką, kad jis įsijungtų. Jeigu prietaiso ekranas užrakintas, atrakinkite jį. 2. Palaikykite nuspaudę maitinimo mygtuką, paskui, paraginti, pasirinkite Išjungiamas maitinimas.
Naudojant pirmą kartą Pirmą kartą paleidus ROG telefonas kompiuterį, sąrankos vedlys nurodys Jums, kokius sąrankos veiksmus reikia atlikti. Vykdydami ekrane pateikiamus nurodymus pasirinkite kalbą, nustatykite mobiliojo ryšio tinklą, „Wi-Fi“ ir saugumo funkcijas bei sinchronizuokite paskyras. Naudokite „Google“ arba ASUS paskyrą savo prietaisui nustatyti; jeigu „Google“ arba ASUS paskyros neturite – nedelsdami susikurkite ją.
Jutiklinio ekrano naudojimas Naudodami šiuos gestus jutikliniame ekrane, galite paleisti programėles, gauti prieigą prie tam tikrų nuostatų, naršyti savo ROG telefonas kompiuteryje. Programėlių paleidimas Norėdami paleisti programėlę, tiesiog spustelėkite jos piktogramą. Elementų perkėlimas arba trynimas Atlikite bet kurį iš nurodytų veiksmų: • Norėdami perkelti programėlę arba valdiklį, palieskite atitinkamą piktogramą ir laikydami nuvilkite ją į kitą norimą vietą.
Puslapių vartymas arba ekranų perjungimas Atlikite bet kurį iš nurodytų veiksmų: • Pirštu braukite per jutiklinį ekraną į kairę arba dešinę, kad perjungtumėte langus arba atverstumėte paieškos puslapį „Google Search“. • Slinkite pirštu aukštyn arba žemyn, norėdami vartyti tinklapius arba peržiūrėti elementų sąrašą. Didinimas Liesdami jutiklinį ekraną, du pirštus tolinkite vieną nuo kito, kad padidintumėte vaizdus Photos (Nuotraukos) arba Maps (Žemėlapiuose), arba padidintumėte tinklapį. 1 skyrius.
Mažinimas Liesdami jutiklinį ekraną, suglauskite pirštus, kad sumažintumėte vaizdus Photos (Nuotraukos) arba Maps (Žemėlapiuose), arba sumažintumėte tinklapį. PASTABA: Jums gali nepavykti padidinti arba sumažinti tam tikrų tinklapių, nes jie gali būti specialiai sukurti taip, kad tilptų jūsų mobiliojo telefono ekrane. 18 1 skyrius.
2 Pradžios ekranas – pats geriausias Pradžios ekranas – pats geriausias 2 „Zen“ pradžios ekrano funkcijos Pradžios ekranas Gaukite priminimus apie svarbiausius įvykius, programėles ir sisteminius naujinius, orų prognozes bei tekstinius pranešimus nuo žmonių, kurie Jums tikrai rūpi, tiesiai į ASUS telefonas kompiuterio pradžios ekraną.
Greitieji Nustatymai Greitųjų nustatymų pranešimų skydelis suteikia galimybę vienu spustelėjimu suaktyvinti kai kurias ROG telefonas kompiuterio funkcijas ir nuostatas. Kiekvienai funkcijai priskirtas atskira piktograma. Norėdami atidaryti greitųjų nustatymų valdymo skydelį, dukart perbraukite pirštais žemyn nuo ekrano viršaus. PASTABA: Oranžinė piktograma rodo kad ta funkcija veikia, o pilkos spalvos – kad neveikia.
Pranešimai Pranešimų skydelyje, lange galite peržiūrėti naujausius ROG telefonas kompiuterio atnaujinimus ir sistemos pakeitimus. Daugelis iš šių pakeitimų yra susiję su duomenimis ir sistema. Norėdami atverti pranešimų skydelį, braukite pirštu nuo ekrano viršaus žemyn. • • B raukite į kairę arba į dešinę, kad nustatytumėte pranešimo įspėjimą, prisegtumėte arba nustatytumėte pranešimą arba pašalintumėte pranešimą iš sąrašo S pustelėję pranešimą, matysite visas jo detales.
Pradžios ekrano suasmeninimas Suasmeninkite pradžios ekraną. Pasirinkite patrauktų ekrano fono dizainą ir įkelkite valdiklių svarbiai informacijai greitai peržiūrėti. Be to, galite pridėti daugiau pradžios ekrano puslapių, kuriuose galite įkelti ir greitai atidaryti arba peržiūrėti daugiau programėlių arba valdiklių. Norėdami įjungti ekraną „Tvarkyti pradžią“, spustelėkite ir palaikykite nuspaudę tuščią vietą pradžios ekrane.
Ekrano fonai Išdėstykite programėles, piktogramas ir kitus elementus patrauklaus dizaino ekrano fone. Jeigu norite, ekrano fonui galite pridėti skaidrų foninį atspalvį, kad ekrane viskas būtų matoma ryškiau ir aiškiau. Be to, galite pasirinkti animacinį ekrano foną, kad ekranas atgytų.
Pradžios ekrano suasmeninimas Galite išplėsti pradžios ekraną, pasirinkti slinkimo efektą, pakeisti piktogramos žymos spalvą ir pasirinkti aplanko temą. 1. Spustelėkite ir laikykite nuspaudę tuščią vietą pradžios ekrane, tada pasirinkite Edit Home screen (Redaguoti pradžios ekraną). 2. Spustelėkite funkciją, kad galėtumėte redaguoti pradžios ekraną.
Užrakinimo ekranas Esant numatytajai nuostatai, užrakinimo ekranas rodomas įjungus prietaisą ir pažadinus jį iš miego režimo. Rodant užrakinimo ekraną, perbraukite pirštu jutiklinį ekraną, kad atidarytumėte „Android®“ sistemą. Prietaiso užrakinimo ekraną taip pat galima suasmeninti ir kontroliuoti prieigą prie mobiliųjų duomenų bei programėlių. Užrakinimo ekrano individualizavimas Jeigu numatytąją užrakinimo ekrano braukimo pirštu per ekraną nuostatą norite pakeisti, atlikite šiuos veiksmus. 1.
Pirštų atspaudų atpažinimo jutiklis Pirštų atspaudų atpažinimo jutiklis neleidžia kitiems asmenims naudotis jūsų ROG telefonu be jūsų leidimo. Naudodami piršto atspaudą galite atrakinti įrenginį, skambinti ir naudoti duomenis. Nustačius savo pirštų atspaudus, taip pat reikia nustatyti ekrano užrakinimo būdą įrenginiui paleisti. Kaip pirmą kartą įjungti savo ROG telefoną Pirmą kartą naudodamiesi ROG telefonu nustatykite savo pirštų atspaudus: 1.
Pirštų atspaudų nustatymas naudojant skiltį Parametrai Jei pirštų atspaudus norite nustatyti naudodami skiltį Settings (Parametrai): 1. Įsitikinkite, kad pirštų atspaudų skaitytuvas ir jūsų pirštas yra švarūs ir sausi. 2. Atidarykite nustatymų ekraną, atlikdami vieną iš šių veiksmų: • • Atidarykite greituosius nustatymus, tada palieskite . Braukite pradžios ekraną į viršų, tada spustelėkite Settings (Parametrai). 3.
Atrakinti atpažinus veidą Funkcija Atrakinti atpažinus veidą neleidžia kitiems asmenims lengvai naudotis jūsų ROG telefonu be jūsų leidimo. Galite įjungti ROG telefono ekraną ir, pažvelgę į jį, per vieną sekundę atrakinti įrenginį ir pasiekti telefono pradžios ekraną. Nustačius atrakinimo atpažinus veidą funkciją, taip pat reikia nustatyti ekrano užrakinimo būdą įrenginiui paleisti.
4. Vadovaukitės nurodymais, kad nustatytumėte atsarginį ekrano užrakinimo būdą. 5. Spustelėkite Next (Toliau) ir vykdykite nurodymus, kad jūsų veidas būtų užfiksuotas. 2 skyrius.
6. Pasirinkite, kaip norite matyti pranešimus užrakintame ekrane, tada spustelėkite Done (Atlikta). 7. Baigę spustelėkite Turn On (Įjungti), kad įjungtumėte veido atpažinimo funkciją telefonui atrakinti. PASTABOS: 30 • Norint nustatyti atrakinimo atpažinus veidą funkciją, turi būti matoma jūsų burna, nosis ir atmerktos akys. • Jei būsite su akiniais nuo saulės arba bus nepakankamas apšvietimas, veido atrakinimo funkcija neveiks. 2 skyrius.
3 Dirbkite intensyviai, o žaiskite dar intensyviau Dirbkite intensyviai, o žaiskite dar intensyviau 3 „Chrome“ „Android“ sistemai skirta naršyklė „Chrome“ leidžia mėgautis tokia pat greita, saugia ir stabilia žiniatinklio naršymo patirtimi, kaip ir naudojantis „Chrome“ naršykle kompiuteryje. Prisijunkite prie „Google“ paskyros ir sinchronizuokite skirtukus, žymeles ir naršymo istoriją visuose įrenginiuose. Jei neturite „Google“ paskyros, ją susikurkite.
Tinklapio bendrinimas Bendrinkite įdomius tinklalapius, naudodami el pašto paskyrą, debesų saugyklos paskyrą, „Bluetooth“ arba kitas ROG telefonas programėles. 1. Paleiskite „Chrome“. 2. Tinklavietėje palieskite > Share... (Bendrinti...). 3. Spustelėkite, kad pasirinktumėte puslapio bendrinimo būdą. Puslapių žymėjimas Pažymėkite savo mėgstamus tinklapius arba tinklavietes, kad vėliau galėtumėte sugrįžti ir vėl juos peržiūrėti. Norėdami pažymėti tinklapį: .
„Gmail“ Naudodami „Gmail“ nustatykite „Google“ paskyrą, kad galėtumėte naudotis su „Google“ susijusiomis paslaugomis ir programėlėmis, taip pat gauti, siųsti ir naršyti el. laiškus tiesiai iš ROG telefono. Taip pat galite nustatyti kitas el. pašto paskyras, pavyzdžiui, „Yahoo“ arba darbo el. pašto paskyrą naudodamiesi „Gmail“. SVARBI! ROG telefonas privalo būti prijungtas prie „Wi-Fi“ arba mobiliojo tinklo, kad galėtumėte pridėti el. pašto paskyrą arba siųsti ir gauti laiškus naudodami pridėtas paskyras.
Kalendorius „Google Calendar“ Laikykitės savo tvarkaraščio ir stebėkite visus svarbius įvykius ar priminimus. Sukurti ar pakeisti įvykiai bus automatiškai sinchronizuojami su visomis kalendoriaus „Google Calendar“ versijomis, prie kurių esate prisijungę. Įvykių kūrimas Norėdami sukurti įvykį: 1. Norėdami paleisti Calendar (Kalendorius), pradžios ekrane atlikite bet kurį iš šių veiksmų: • • Spustelėkite Google > Calendar (Kalendorius).
Priminimų kūrimas Kaip sukurti priminimą: 1. Pradžios ekrane spustelėkite Google > Calendar (Kalendorius). 2. Spustelėkite o tada spustelėkite Reminder (Priminimas). 3. Įveskite priminimo pavadinimą. 4. Nustatykite priminimo datą ir laiką. Priminimą galite nustatyti kaip vyksiantį visą dieną arba kaip periodinį priminimą. • Priminimas visą dieną: Laukelyje All-day (Visą dieną) pastumkite slankiklį į dešinę.
File Manager (Failų tvarkyklė) Naudodami failų tvarkyklę, galėsite lengvai rasti ir tvarkyti savo duomenis ASUS telefonas kompiuterio vidinėje atmintyje. Jei norite paleisti failų tvarkytuvę, vilkite pradžios ekraną aukštyn, tada spustelėkite File Manager (Failų tvarkytuvė).
ASUS duomenų perkėlimas Naudodamiesi belaidžiu ryšiu perkelkite duomenis, pvz., adresatus, skambučių žurnalus ar nuotraukas, iš senojo mobiliojo įrenginio į ROG telefoną. Jei norite naudoti ASUS duomenų perkėlimo funkciją: 1. Braukite pradžios ekraną aukštyn, tada spustelėkite ASUS Data Transfer (ASUS duomenų perkėlimas). 2. Spustelėkite Get Started (Pradėti), tada atlikite ekrane pateikiamus nurodymus, kad pabaigtumėte duomenų perkėlimo procesą. 3 skyrius.
4 Palaikykite ryšį Palaikykite ryšį 4 Skambinkite stilingai (Tik kai kuriuose modeliuose) Dviejų SIM kortelių funkcija ROG telefono dviejų SIM kortelių funkcija leidžia tvarkyti įdėtų „Nano SIM“ kortelę. Naudodamiesi šia funkcija, galite suaktyvinti / išjungti „Nano SIM“ kortelę, Įveskite SIM pavadinimus, arba nustatyti vieną iš jų kaip pageidaujamą tinklą. Kaip pervadinti „Nano SIM“ korteles Pakeiskite ROG telefone esančių „Nano SIM“ kortelių pavadinimus, kad galėtumėte greitai jas nustatyti.
Kaip nustatyti pageidaujamą SIM kortelę Nustatykite „Nano SIM“ kortelę kaip pageidaujamą SIM kortelę skambučiams, SMS žinutėms ir interneto duomenų paslaugoms. SIM kortelė skambučiams Jums skambinant, ROG telefonas automatiškai naudoja pageidaujamą SIM kortelę skambučiui sujungti. Norėdami nustatyti SIM kortelę skambučiams, spustelėkite Voice call (Balso skambutis), tada spustelėkite SIM, kurią norite naudoti.
Skambinimas ROG telefonas leidžia pasirinkti kelis būdus, kaip skambinti. Skambinkite draugams iš adresatų sąrašo, naudokitės išmaniojo numerių rinkimo funkcija arba surinkite dažnai naudojamus numerius sparčiuoju būdu. PASTABA: Sugrupuokite adresatus adresatų programėlėje. Daugiau informacijos rasite skyriuje Adresatų tvarkymas. Telefono programėlės paleidimas Norėdami paleisti telefono programėlę, pradžios ekrane atlikite bet kurį iš šių veiksmų: • Palieskite .
Automatinis numerio kodo rinkimas Surinkę pagrindinį numerį, galite įvesti trumpą arba ilgą pauzę, tada numerio kodas bus surinktas automatiškai. 1. Atidarę telefono programėlę, surinkite pagrindinį numerį. 2. Norėdami įterpti pauzę, spustelėkite ir palaikykite *, kol pasirodys kablelis (,). 3. Įveskite numerio kodą. 4. Pasirinkite skambinimo mygtuką SIM1 arba SIM2, kad paskambintumėte. 5. Norėdami baigti skambutį, palieskite .
Kaip paskambinti savo mėgstamiems adresatams Pridėję adresatą prie parankinių sąrašo, galite greitai paskambinti adresatui, naudodamiesi adresatus ir telefono programėle. 1. Paleiskite adresatus ir telefono programėlę. 2. Spustelėkite Groups (Grupės) > Favorites (Mėgstamiausi), kad būtų rodomas mėgstamiausiųjų sąrašas, tada palieskite mėgstamą adresatą, kuriam norite paskambinti. 3. Norėdami baigti skambutį, palieskite .
Pakartotinis paskutinį kartą naudoto numerio rinkimas Jeigu norite dar kartą surinkti paskutinį kartą naudotą numerį: 1. Atidarę telefono programėlę, spustelėkite Recents (Naujausieji), kad būtų rodomas skambučių žurnalas. 2. Spustelėkite numerį, kuriuo skambinote paskutinį kartą, jei norite juo perskambinti. 3. Jeigu įdėtos dvi SIM kortelės, spustelėkite tą SIM kortelę, iš kurios norite skambinti. 4. Norėdami baigti skambutį, palieskite .
Skambučių įrašymas ROG telefonas leidžia įrašyti pokalbį, kad jį būtų galima perklausyti vėliau. 1. Paskambinkite adresatui arba surinkite telefono numerį. 2. Norėdami įrašyti skambutį, palieskite . SVARBI! Prieš įrašydami skambutį, būtinai paprašykite kito žmogaus arba žmonių, dalyvaujančio (-ių) pokalbyje, leidimo tai padaryti. 3. Norėdami išjungti įrašymą, palieskite piktograma . Sistemos pranešimų juostoje atsiranda ši . 4.
Adresatų tvarkymas Tvarkykite savo adresatus ir lengvai susisiekite su jais skambindami, siųsdami SMS žinutes, el. laiškus arba bendraudami per socialinius tinklus. Įtraukite savo adresatus į parankinių sąrašą, kad galėtumėte greitai su jais susisiekti, arba įtraukite juos į VIP sąrašą, kad Jums būtų pranešta apie bet kokius būsimus įvykius, praleistus skambučius arba neperskaitytas žinutes. Taip pat galite sinchronizuoti adresatus us savo el.
Adresatų pridėjimas Pridėkite adresatų prie savo prietaiso, bendrovės, „Google“ arba kitų el. pašto paskyrų ir pateikite daugiau svarbios kontaktinės informacijos, pavyzdžiui kontaktinius numerius, el. pašto adresus, ypatingus įvykius, taikytinus VIP adresatų sąrašui, ir dar daugiau. 1. Paleiskite adresatų programėlę, tada palieskite . 2. Pasirinkite Device (Prietaisas). PASTABOS: • Taip pat galite išsaugoti adresatą savo SIM kortelėje arba savo el. pašto paskyroje. • Jeigu neturite el.
Adresato profilio kūrimas Galite taisyti adresato informaciją, pridėti nuotrauką, nustatyti skambėjimo toną arba sukurti adresato profilio viršelio nuotrauką. 1. Paleiskite adresatų programėlę, tada pasirinkite adresatą, kurio informaciją arba profilį norite taisyti arba keisti. 2. Atlikite pakeitimus, atidarę adresato profilio puslapį.
Blokuojamųjų sąrašo tvarkymas Kaip užblokuoti numerius Sukurkite blokuojamų numerių sąrašą, kad negautumėte nepageidaujamų skambučių arba pranešimų. Užblokuoti skambučiai ir pranešimai bus išsaugoti blokuojamųjų sąrašo archyve. 1. Braukite pradžios ekraną aukštyn, tada spustelėkite Phone (Telefonas), tada spustelėkite > Settings (Parametrai) > Call blocking & block list (Skambučių blokavimas ir blokuotųjų sąrašas) > Block List (Blokuotųjų sąrašas). 2.
Socialinio tinklo paskyros sinchronizavimas Sinchronizuokite savo socialinio tinklo paskyrą, kad galėtumėte įtraukti savo adresatų socialinių tinklų paskyras į ASUS telefonas kompiuterį. 1. Atidarykite nustatymų ekraną, atlikdami vieną iš šių veiksmų: • • Atidarykite greituosius nustatymus, tada palieskite . Braukite pradžios ekraną į viršų, tada spustelėkite Settings (Parametrai). 2.
5 Linksmybės ir pramogos Linksmybės ir pramogos 5 Laisvų rankų įrangos naudojimas Naudodami laisvų rankų įrangą, mėgaukitės laisve daryti kitką, kalbėdami telefonu arba smagiai klausykitės savo mėgstamos muzikos. Garso kištuko prijungimas Įkiškite laisvų rankų įrangos 3,5 mm kištuką į prietaiso garso prievadą. ĮSPĖJIMAS! Ilgai klausant dideliu garsu, gali būti pakenkta jūsų klausai. PASTABOS: 50 • Primygtinai rekomenduojama naudoti tik tinkamą laisvų rankų įrangą.
„YT Music“ Naudodami „YT Music“ galite transliuoti mėgstamą muziką, kurti grojaraščius arba klausytis radijo. Taip pat galite užsiprenumeruoti „YT Music“ ir neribotai, be jokios reklamos naudotis milijonais muzikos failų, kuriuos galite įtraukti į savo muzikos biblioteką. Kaip nustatyti savo „YT Music“ Prisijunkite prie „Google“ arba „Gmail“ paskyros, kad galėtumėte naudotis „YT Music“.
„Armoury Crate“ Naudodami „Armoury Crate“ galite valdyti, konfigūruoti savo ROG telefoną ir žaisti rekomenduojamus žaidimus. Jei norite paleisti „Armoury Crate“, atlikite vieną iš šių veiksmų: • • Spustelėkite . Braukite pradžios ekraną aukštyn, tada spustelėkite Settings (Parametrai) > Armoury Crate.
6 Jūsų brangiausios akimirkos Jūsų brangiausios akimirkos 6 Įamžinkite svarbias akimirkas Fotoaparato programėlės paleidimas Darykite nuotraukas ir filmuokite vaizdo įrašus, naudodami ROG telefonas kompiuterio fotoaparato programėlę. Jeigu norite atidaryti fotoaparato programėlę, atlikite bet kurį iš toliau nurodytų veiksmų. Iš užrakinimo ekrano Braukite aukštyn, jei norite paleisti kameros programėlę. Iš pradžios ekrano Spustelėkite . 6 skyrius.
Fotoaparato pradžios ekranas ROG telefonas kompiuterio fotoaparatas turi automatines scenos aptikimo ir vaizdo stabilizavimo funkcijas. Jis taip pat turi filmavimo stabilizavimo funkciją, kuri apsaugo nuo kratymo darant vaizdo įrašus. Spausdami piktogramas, naudokitės fotoaparatu ir tyrinėkite ROG telefonas kompiuterio nuotraukų ir vaizdo įrašų funkcijas.
Sulėtinimas Sulėtinto judesio filmavimo funkcija leidžia jums įrašyti vaizdo įrašus, kuriuos galima būti atkurti lėtai. Sulėtinto judesio vaizdo įrašų įrašymas 1. Kameros programėlės pradžios patraukite slankiklį į dešinę, kad įjungtumėte funkciją SLO-MO. 2. Spustelėkite užrakto mygtuką, kad būtų pradėti filmuoti sulėtinto judesio vaizdo įrašai.
Galerijos naudojimas „ROG telefonas“ nuotraukas ir vaizdo įrašus peržiūrėkite pasitelkdami galerijos programą. Ši programa taip pat suteikia galimybę taisyti, bendrinti arba panaikinti ROG telefonas laikomus nuotraukų arba vaizdo įrašų failus. Iš galerijos galite rodyti vaizdus skaidrių pateiktimi arba paliesti, kad būtų rodomas pasirinktas vaizdo arba vaizdo įrašo failas. Norėdami atidaryti galeriją, braukite pražios ekraną aukštyn ir spustelėkite Gallery (Galerija).
Galerijoje esančių failų trynimas 1. Atlikite vieną iš šių veiksmų: • • > Select (Pasirinkti), kad suaktyvintumėte Atidarę Galerija > Nuotraukos spustelėkite failų atranką. Atidarę Galerija > Albumai, spustelėki aplanką su failais, kuriuos norite ištrinti. Atidarę aplanką, spustelėkite > Select (Pasirinkti), kad suaktyvintumėte failų atranką. 2. Spustelėkite failus, kuriuos norite ištrinti. Virš pasirinktos nuotraukos rodomas varnelės ženklas. 3. Spustelėkite . 6 skyrius.
7 Nepraraskite ryšio Nepraraskite ryšio 7 Mobilusis tinklas Jeigu nėra „Wi-Fi“ tinklo, prie kurio galėtumėte prisijungti, prieigai prie interneto galite įjungti savo mobiliojo tinklo duomenis. Mobiliojo tinklo įjungimas 1. Atidarykite nustatymų ekraną, atlikdami vieną iš šių veiksmų: • • . Atidarykite greituosius nustatymus, tada palieskite Braukite pradžios ekraną į viršų, tada spustelėkite Settings (Parametrai). 2.
Prisijungimas prie „Wi-Fi“ tinklo 1. Nustatymų lange, spustelėkite Network & internet (Tinklas ir internetas) > Internet, kad būtų rodomi visi aptikti „Wi-Fi“ tinklai. 2. Palieskite tinklo pavadinimą, kad prisijungtumėte prie jo. Jeigu tinklas yra apsaugotas, Jūsų gali būti paprašyta įvesti slaptažodį arba kitas apsaugos priemones. PASTABOS: • ROG telefonas automatiškai prisijungia prie paskutinį kartą naudoto tinklo. • Išjunkite „Wi-Fi“ funkciją, jeigu norite taupyti baterijos energiją.
ROG telefonas kompiuterio susiejimas su „Bluetooth®“ prietaisu Prieš pradedant neribotai naudoti ROG telefonas kompiuterio „Bluetooth“ funkciją, pirmiausiai ją reikia susieti su „Bluetooth“ prietaisu. ROG telefonas automatiškai išsaugo „Bluetooth“ prietaiso susiejimo ryšį. 1. Nustatymų lange spustelėkite Connected devices (Prijungti įrenginiai) > Connection preferences (Ryšio parinktis) > Bluetooth, kad būtų rodomi visi esami prietaisai.
Bendro interneto ryšio įjungimas Kai „Wi-Fi“ paslauga yra neteikiama, galite naudoti ROG telefonas kompiuterį vietoj modemo arba paversti jį „Wi-Fi“ prieigos tašku interneto ryšiui savo nešiojamajame kompiuteryje, telefonas ir kituose mobiliuosiuose įrenginiuose nustatyti. SVARBI! Norint naudotis bendro interneto ryšio funkcija, daugelis mobiliojo ryšio paslaugų teikėjų gali pareikalauti įsigyti duomenų planą. Kreipkitės į savo mobiliojo ryšio paslaugų teikėją dėl galimybės įsigyti šį duomenų planą.
USB susiejimas Įjunkite savo ROG telefono bendrą USB ryšį, kad galėtumėte dalytis interneto ryšiu su kitais įrenginiais. 1. Prijunkite ROG telefoną prie kito įrenginio USB kabeliu. 2. Lange Parametrai spustelėkite Network & internet (Tinklas ir internetas) > Hotspot & tethering (Interneto prieigos taškas ir susiejimas), tada įjunkite USB tethering (Bendro USB ryšio) nuostatą įjungti.
8 Kelionės ir žemėlapiai Kelionės ir žemėlapiai 8 Orai Naudodami ROG telefonas kompiuterio orų programėlę, gali gauti naujausią informaciją apie orus realiu laiku. Naudodami orų prognozės funkciją, taip pat galite patikrinkite, kokie orai numatomi visame pasaulyje. Orų programėlės paleidimas Pradžios ekrane spustelėkite piktogramą Weather (Orai), kad būtų paleista programėlė „Wheather“ (Orai). 8 skyrius.
Orų pradžios ekranas Nustatykite ir gaukite informaciją apie orus toje vietoje, kurioje dabar esate, arba orus bet kokioje kitoje pasaulio dalyje. Spustelėkite, jei norite pakeisti vietovių sąrašą Spustelėkite, jei norite atnaujinti informaciją apie orus, keisti vietovių sąrašą arba keisti orų nuostatas Braukite pirštu aukštyn, kad būtų rodoma kita informacija apie orus. Braukite pirštu į kairę arba dešinę, kad būtų rodoma informacija apie jūsų vietų sąraše esančių kitų miestų orus 64 8 skyrius.
Laikrodis Naudodami laikrodžio programėlę, keiskite ROG telefonas kompiuterio laiko juostų nuostatas, nustatykite žadintuvą ir naudokite savo ROG telefonas kompiuterį vietoj chronometro. Laikrodžio įjungimas Laikrodžio programėlę galite paleisti vienu iš šių būdų: • Atidarykite greituosius nustatymus, tada palieskite Clock (Laikrodžio). • ROG telefonas kompiuterio pradžios ekrane spustelėję skaitmeninio laikrodžio rodinį.
Pasaulio laikrodis Spustelėkite World Clock (Pasaulio laikrodis), kad gautumėte prieigą prie ROG telefonas kompiuterio pasaulio laikrodžio nuostatų. Spustelėkite čia, kad nustatytumėte laikrodžio nakties režimą. Spustelėkite čia, kad peržiūrėtume savo pasaulio laikrodyje pažymėtų miestų sąrašą. Chronometras Spustelėkite Stopwatch (Chronometras), kad galėtumėte naudotis ROG telefonas kompiuterio chronometru. Spustelėkite šį mygtuką, kad įjungtumėte chronometro funkciją. 66 8 skyrius.
Laikmatis ROG telefonas kompiuteryje gali te nustatyti kelias laikmačio parinktis. Kaip nustatyti laikmatį: Laikmačio nustatymas Spustelėkite Timer (Laikmačio), kad galėtumėte naudotis ROG telefonas kompiuterio laikmačio funkciją. Spustelėkite šį mygtuką, kad įjungtumėte laikmatį Spustelėkite čia, jeigu norite nustatyti naują laikmačio nuostatą 8 skyrius.
9 „Zen Everywhere“ 9 „Zen Everywhere“ Specialūs „Zen“ įrankiai Skaičiuotuvas Skaičiuokite naudodamiesi ROG telefonu, įjungę programėlę Skaičiuotuvas. Kaip įjungti skaičiuotuvą Skaičiuotuvo programėlę galite paleisti vienu iš šių būdų: • • Braukite pradžios ekraną į viršų, tada spustelėkite Calculator (Skaičiuotuvas). Atidarius greitųjų nustatymų skydelį, sąraše rodoma skaičiuotuvo piktograma. Spustelėkite ją ir galite pradėti skaičiuoti.
Garso grotuvas Įrašykite garso failus, naudodami ROG telefonas kompiuretį, paleidę garso grotuvo programėlę. Garso grotuvo paleidimas Norėdami paleisti garso įrašymo programėlę, braukite pradžios ekraną aukštyn ir spustelėkite Sound Recorder (Garso rašytuvas). Spustelėkite čia, kad nustatytumėte garso grotuvo nuostatas. Spustelėkite, jeigu norite peržiūrėti išsaugotų garso įrašų failų sąrašą Spustelėkite šį mygtuką, kad pradėtumėte garso įrašymą. 9 skyrius.
Įrašo pristabdymas Pristabdę įrašą, galima pasirinkti tęsti, trinti arba išsaugoti įrašą. Palieskite, kad ištrintumėte įrašą Palieskite, kad tęstumėte įrašymą Palieskite, kad išsaugotumėte įrašą Įrašų sąrašas „įrašų sąraše“ galite paleisti, pervardyti, bendrinti arba trinti išsaugotą įrašytą garso failą. Peržiūrėkite įrašų sąrašą garso rašytuvo pagrindinio ekrano apačioje.
Mobilusis tvarkytuvas Mobilusis tvarkytuvas užtikrina integruotą sąsają kelioms programėlėms, skirtoms optimizuoti įrenginio veikimą, valdyti telefono energijos vartojimą ir saugyklos naudojimą. Norėdami įjungti Mobilusis tvarkytuvą, braukite pradžios ekraną aukštyn, tada spustelėkite Settings (Parametrai) > Advenced (Išplėstiniai parametrai) > Mobile Manager (Mobilusis tvarkytuvas).
10 „Zen“ techninė priežiūra „Zen“ techninė priežiūra 10 Prietaiso naujinimas Naulat naujinkite ROG telefonas kompiuterį, atsisiųsdami naujausias „Android“ sistemos versijas ir atnaujintas programėles bei funkcijas. Sistema atnaujinimas 1. Braukite pradžios ekraną į viršų, tada spustelėkite Settings (Parametrai). 2.
• • • Reset Wi-Fi, mobile & Bluetooth (Iš naujo nustatyti „Wi-Fi“, mobilųjį ir „Bluetooth“ ryšį): Ši funkcija atkuria „Wi-Fi“ slaptažodžius ir kitus tinklo parametrus. Reset all settings (Atkurti visus parametrus): Ši funkcija atkuria visus telefono nustatymus, kuriuos atlikote. Erase all data (factory reset) (Ištrinti visus duomenis (gamyklinių nuostatų atkūrimas)): Trina visus telefonas esančius duomenis.
PIN Sukurkite ir įveskite mažiausiai keturių skaitmenų PIN kodą. SVARBU! Būtinai įsiminkite PIN kodą, sukurtą prietaisui atrakinti. Modelis Sujunkite taškus, braukdami per juos pirštu, ir sukurkite šabloną. SVARBU! Šabloną turi sudaryti mažiausiai keturi taškai. Būtinai įsiminkite šabloną, sukurtą prietaisui atrakinti. 74 10 skyrius.
Slaptažodis Sukurkite ir įveskite slaptažodį, sudarytą mažiausiai iš keturių simbolių. SVARBU! Būtinai įsiminkite slaptažodį, sukurtą prietaisui atrakinti. ROG telefonas kompiuterio skiriamosios informacijos nustatymas Sužinokite savo ROG telefonas kompiuterio skiriamąją informaciją, pavyzdžiui, serijos numerį, IMEI (tarptautinį mobiliosios įrangos identiškumo) kodą arba modelio numerį.
Priedėliai Priedėliai Priedėliai Saugos informacija SVARBU! Naudodami valdiklius ar reguliatorius, taip pat atlikdami veiksmus kitaip, negu nurodyta, galite patirti pavojingą radiacijos poveikį. „ROG Phone“ priežiūra • Prietaisą „ROG Phone“ naudokite esant 0 °C (32 °F) – 35 °C (95 °F) aplinkos oro temperatūrai. Maitinimo elementas ĮSPĖJIMAS: Išmontavus bateriją patiems nebegalios garantija, galite sukelti didelės žalos.
• Siekdami išvengti gaisro ar nudegimų neišmontuokite, nesulenkite, netraiškykite ir nepradurkite baterijos. SVARBU: • Jei bateriją pakeisite netinkamo tipo baterija, kyla sprogimo pavojus. • Panaudotą bateriją šalinkite tik pagal gamintojo nurodymus. Kroviklis • Naudokite tik su prietaisu „ROG Phone“ pateiktą kroviklį. • Norėdami atjungti kroviklį nuo elektros tinklo, niekada netraukite už jo laido – traukite už paties kroviklio. Įspėjimai Prietaisas „ROG Phone“ yra aukštos kokybės įrenginys.
Atitiktis ES radijo įrangos direktyvai Supaprastinta ES atitikties deklaracija „ASUSTek Computer Inc.“ šiuo deklaruoja, kad ASUS_AI2203 tipo radijo įranga atitinka Direktyvos 2014/53/ES reikalavimus. Visą ES atitikties deklaracijos tekstą rasite https://www.asus.com/support/. (Ieškoti AI2203) Radijo dažnių išvesties lentelė (ASUS_AI2203_D) Elementai Maksimalios radijo dažnių išvesties galios lentelė Bluetooth BR/EDR (2402~2480 MHz) Bluetooth -LE (2402~2480 MHz) 2.4GHz 802.11b (2412~2472 MHz) 2.4GHz 802.
5G NR n1 (1920~1980; 2110~2170 MHz) NR n3 (1710~1785; 1805~1880 MHz) NR n7 (2500~2570; 2620~2690 MHz) NR n8 (880~915; 925~960 MHz) NR n20 (832~862; 791~821 MHz) NR n28 (703~748; 758~803 MHz) NR n38 (2570~2620 MHz) NR n40 (2300~2400 MHz) NR n41 (2496~2690 MHz) NR n41 (2496~2690 MHz)_HPUE NR n77 (3300~4200 MHz) NR n77 (3300~4200 MHz)_HPUE NR n78 (3300~3800 MHz) NR n78 (3300~3800 MHz)_HPUE 24.5 (dBm) 24.5 (dBm) 24.5 (dBm) 24.5 (dBm) 24.5 (dBm) 24.5 (dBm) 24.5 (dBm) 24.5 (dBm) 24.5 (dBm) 27.5 (dBm) 24.
LTE Band 1 (1920-1980; 2110~2170 MHz) LTE Band 3 (1710~1785; 1805~1880 MHz) LTE Band 7 (2500-2570; 2620-2690 MHz) LTE Band 8 (880~915; 925~960 MHz) LTE Band 20 (832~862; 791~821 MHz) LTE Band 28 (703~748; 758~803 MHz) LTE Band 34 (2010~2025 MHz) LTE Band 38 (2570~2620 MHz) LTE Band 40 (2300~2400 MHz) LTE Band 42 (3400~3600 MHz) LTE Band 43 (3600~3800 MHz) NR n1 (1920~1980; 2110~2170 MHz) NR n3 (1710~1785; 1805~1880 MHz) NR n7 (2500~2570; 2620~2690 MHz) NR n8 (880~915; 925~960 MHz) NR n20 (832~862; 791~821 M
Radijo dažnių poveikis ir SAR atitiktis Šis „ASUS“ gaminys buvo išbandytas, jis atitinka taikytinus Europos SAR limitus. SAR limitas yra 2.0 W/kg šalyse, kurios nustatytas limitas vidutiniškai virš 10 gramų žmogaus audinio.
Sertifikatas „Low Blue Light Certification“ ROG telefono ekranas skleidžia mažiau mėlynosios šviesos, todėl mažiau varginamos akys. Esant numatytąja nuostatai, ekrano ryškumas yra maksimalus, ir telefonas atitinka sertifikatą „TUV Rheinland Low Blue Light“. Akių įtampos mažinimas Jei norite sumažinti akių įtampą: • Naudodamiesi ROG telefonu dažnai darykite pertraukas (bent 10 minučių trukmės pertrauką kas pusvalandį). • Reguliariai sutelkite dėmesį į tolimus objektus, kad atpalaiduotumėte akis.
Saugojimasis nuo žalos klausai Norėdami išvengti klausos sutrikimų, ilgai nesiklausykite įrašų garsiai. Dėmesio: Naudojant Prancūzijoje: šio prietaiso laisvų rankų įranga/ausinės yra išbandytos ir atitinka garso slėgio lygio reikalavimus, nustatytus galiojančiuose standartuose EN 50332-1: 2000 ir (arba) EN50332-2: 2003, kaip reikalaujama pagal Franch Article L.5232-1.
ASUSTEK (UK) LIMITED. 1st Floor, Sackville House, 143-149 Fenchurch Street, London, EC3M 6BL England United Kingdom Modelio pavadinimas: ASUS_AI2203 (AI2203) Gamintojas: ASUSTeK Computer Inc. Adresas: 1F., No.15, Lide RD., Beitou Dist., Taipei City 112 Įgaliotasis atstovas Europoje: ASUS Computer GmbH Adresas: HARKORT STR.