Quick Start Guide

Quick Start Guide
14
SETUP
Installing the AIO Radiator
安裝一體式散熱片
/
安裝一體式散熱片
/
ラジエーターとファンの取り付け
/ Installer le
radiateur AIO / Installieren Sie den AIO-Kühler / Установка радиатора СВО / Instalar el radiador
AIO / Instalar o Radiador AIO / Instaliranje AIO radijatora / Nameščanje hladilnika AIO / Ugradnja
AIO hladnjaka / AIO Radyatörünün Takılması /
AIO
/
AIO
IMPORTANT! Ensure to use the washers when installing the fan and radiator combo to your PC chassis.
安裝風扇及散熱片至電腦機殼時，請務必要使用墊圈。
安裝風扇及散熱片到電腦機箱時，請務必要使用墊圈。
取り付けの際は、必ずワッシャーを使用してください。
Assurez-vous d’utiliser les rondelles lors de l’installation de l’ensemble ventilateurs/radiateurs sur le châssis de votre
ordinateur.
Achten Sie darauf, Unterlegscheiben zu verwenden, wenn Sie die Baugruppe aus Lüfter und Kühler an Ihr PC-Gehäuse
installieren.
Используйте шайбы при установке вентилятора с радиатором в корпус компьютера.
Asegúrese de utilizar las arandelas cuando instale el conjunto de ventilador y radiador en el chasis de su PC.
Utilize as anilhas quando instalar o ventilador e o radiador no chassis do PC.
Obavezno koristite gumice kada montirate kombinaciju ventilatora i hladnjaka na svoje PC kućište.
Pri namestitvi hladilnika z ventilatorji na ohišje računalnika morate obvezno uporabiti podložke.
Pazite da koristite podloške pri ugradnji ventilatora i češljastih hladila na kućište računala.
Fan ve radyatör komboyu PC kasanıza monte ederken rondelaları kullandığınızdan emin olun.

