Motherboard ROG STRIX X570-E GAMING
G15200 Erste Ausgabe Mai 2019 Copyright © 2019 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software, darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) mit jeglichen Mitteln in jeglicher Form reproduziert, übertragen, transkribiert, in Wiederaufrufsystemen gespeichert oder in jegliche Sprache übersetzt werden, abgesehen von vom Käufer als Sicherungskopie angelegter Dokumentation.
Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformationen............................................................................................ v Über dieses Handbuch............................................................................................... vi ROG STRIX X570-E GAMING Spezifikationsübersicht.......................................... viii Verpackungsinhalt.....................................................................................................
3.2.3 Q-Fan Control.............................................................................. 3-7 3.2.4 EZ Tuning Wizard........................................................................ 3-9 3.3 Favoriten.................................................................................................... 3-10 3.5 Ai Tweaker-Menü....................................................................................... 3-12 3.4 3.6 Hauptmenü......................................................
Sicherheitsinformationen Elektrische Sicherheit • Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie das System an einem anderen Ort aufstellen. • Beim Anschließen oder Trennen von Geräten an das oder vom System müssen die Netzleitungen der Geräte ausgesteckt sein, bevor die Signalkabel angeschlossen werden. Wenn möglich, entfernen Sie alle Stromkabel vom bestehenden System, bevor Sie ein Gerät hinzufügen.
Über dieses Handbuch Dieses Benutzerhandbuch enthält Informationen, die Sie bei der Installation und Konfiguration des Motherboards brauchen. Wie dieses Handbuch aufgebaut ist Dieses Handbuch enthält die folgenden Abschnitte: • Kapitel 1: Produkteinführung Dieses Kapitel beschreibt die Leistungsmerkmale des Motherboards und die neuen Technologien, die es unterstützt. Es beschreibt Schalter, Brücken und Konnektoren auf dem Motherboard.
Anmerkungen zu diesem Handbuch Um sicherzustellen, dass Sie die richtigen Schritte ausführen, beachten Sie die folgenden Symbole, die in diesem Handbuch benutzt werden. GEFAHR/WARNUNG: Informationen zur Vermeidung von Verletzungen beim Versuch, eine Aufgabe abzuschließen. ACHTUNG: Informationen, um beim Ausführen einer Aufgabe Schäden an den Komponenten zu vermeiden. WICHTIG: Anweisungen, denen Sie folgen MÜSSEN, um die Aufgabe zu vollenden.
ROG STRIX X570-E GAMING Spezifikationsübersicht CPU AMD AM4 Sockel für 3.und 2. Generation AMD Ryzen / 2. und 1.Generation AMD Ryzen™ mit Radeon™ Vega Grafikkarte Prozessoren ** Schauen Sie unter www.asus.com für die AMD CPU Support-Liste. Chipsatz AMD X570 Chipsatz 3. Generation AMD Ryzen™ Prozessoren - 4 x DIMM, max.
ROG STRIX X570-E GAMING Spezifikationsübersicht 3. Generation AMD Ryzen™ Prozessoren - 1 x M.2 Sockel 3 mit M Key, Typ 2242/2260/2280/22110 Speichergeräteunterstützung (PCIE 4.0 x4 und SATA Modus) 2. Generation AMD Ryzen™ / 2. und 1. Generation AMD Ryzen™ mit Radeon™ Vega Grafikkarte Prozessoren Speicher - 1 x M.2 Sockel 3 mit M Key, Typ 2242/2260/2280/22110 Speichergeräteunterstützung (PCIE 3.0 x4 und SATA Modus) AMD X570 Chipsatz: - 1 x M.
ROG STRIX X570-E GAMING Spezifikationsübersicht 3. Generation AMD Ryzen™ Prozessoren - 4 x USB 3.2 (Gen2) Anschlüsse (4 Anschlüsse auf der Rückseite, Typ-A) USB 2. Generation AMD Ryzen™ / 2. und 1. Generation AMD Ryzen™ mit Radeon™ Vega Grafikkarte Prozessoren - 4 x USB 3.2 (Gen1) Anschlüsse (4 Anschlüsse auf der Rückseite, Typ-A) AMD X570 Chipsatz - 1 x USB 3.2 (Gen2) Frontblendenanschluss - 4 x USB 3.2 (Gen2) Anschlüsse (3 x Typ-A, 1 x Typ-C auf der Rückseite) - 2 x USB 3.
ROG STRIX X570-E GAMING Spezifikationsübersicht Gamer’s Guardian - DRAM Überstromschutz - ESD-Guards für LAN-, Audio-, KBMS- und USB-Anschlüsse Sonderfunktionen - Sehr robuste Komponenten - SafeSlot - Procool - DIGI+ VRM 1 x HDMI Anschluss 1 x DisplayPort 1 x USB BIOS-Flashback Taste 1 x BIOS-Flashback-LED Rückseite E/AAnschlüsse 8 x USB 3.
ROG STRIX X570-E GAMING Spezifikationsübersicht BIOS 256 Mb Flash ROM, UEFI AMI BIOS, PnP, WfM 2.0, SM BIOS 3.2, ACPI 6.2 Handhabbarkeit WOL, PXE Overwolf ASUS Utilities Support DVD Inhalt WinRAR Anti-Virus Software (OEM Version) Unterstützte Betriebssysteme Windows 10, 64-bit Formfaktor ATX Formfactor: 12 Zoll x 9.6 Zoll (30.5 cm x 24.4 cm) Spezifikationen können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.
Installationswerkzeuge und Komponenten 1 Tüte mit Schrauben Philips (Kreuz)-Schraubenzieher PC Gehäuse Netzteil AMD AM4 CPU CPU-Lüfter, kompatibel mit AMD AM4/AM3 DDR4 DIMM SATA Festplattenlaufwerk SATA optisches Laufwerk (optional) Grafikkarte (optional) Das Werkzeug und die Komponenten, die in der Tabelle aufgelistet sind, sind nicht im Motherboard-Paket enthalten.
xiv
Produkteinführung 1.1 Motherboard-Übersicht 1.1.1 Bevor Sie beginnen 1 Kapitel 1 Kapitel 1: Produkteinführung Beachten Sie bitte vor dem Installieren der Motherboard-Komponenten oder dem Ändern von Motherboard-Einstellungen folgende Vorsichtsmaßnahmen. • Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose heraus, bevor Sie eine Komponente anfassen. • Tragen Sie vor dem Anfassen von Komponenten eine geerdete Manschette, oder berühren Sie einen geerdeten Gegenstand bzw. einen Metallgegenstand wie z.B.
1.1.2 Motherboard-Layout 1 2 3 24.4cm(9.6in) 4 2 6 5 Kapitel 1 RGB_HEADER1 AIO_PUMP EATX12V_2 HDMI_DP CPU_FAN CPU_OPT 27 BOOT DIGI +VRM VGA CPU DRAM BIOS_FLBK 7 25 STRIX X570-e GAMING RTL 8125-CG 22110 21 ADD_GEN2_1 U32G2_C9 SPI_TPM M.2_1(SOCKET3) AUDIO CHA_FAN1 LED1_CON M.2(WIFI) 2280 2260 2242 8 30.
Ausstattungsinhalt 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. CPU-, optionale CPU- und Gehäuselüfteranschlüsse; Wasserpumpen+ -, M.2-Lüfter- und AIO-Pumpenanschlüsse (4-polig CPU_FAN, 4-polig CPU_ OPT, 4-polig CHA_FAN1-2; 4-polig W_PUMP+, 4-polig M.2_FAN, 4-polig AIO_PUMP) SPI TPM Anschluss (14-1-polig SPI_TPM) AM4 CPU-Sockel AURA RGB-Header (4-poliger RGB_HEADER1/2) DDR4 DIMM-Steckplätze Q-LEDs (DRAM, CPU, VGA, BOOT) Ansteuerbarer RGB Header (4-1-polig ADD_GEN2_1/2) USB 3.
1.1.3 Central Processing Unit (CPU) Das Motherboard ist mit einem AM4 Sockel für 3. und 2. Generation AMD Ryzen™ / 2. und 1. Generation AMD Ryzen™ mit Radeon™ Vega Grafikkarte Prozessoren ausgestattet. Kapitel 1 STRIX X570-e GAMING ROG STRIX X570-E GAMING CPU socket AM4 Der AM4 Sockel hat eine andersartige Pinbelegung. Stellen Sie sicher, dass Sie eine CPU verwenden, die für den AM4 Sockel ausgelegt ist. Die CPU passt nur in einer Richtung hinein.
Kapitel 1 Empfohlene Speicherkonfigurationen Speicherkonfigurationen Sie können 2 GB, 4 GB, 8 GB und 16 GB ungepufferte DDR4 DIMMs in den DIMMSteckplätzen installieren. • Sie können verschiedene Speichergrößen in Kanal A und B installieren. Das System plant die Gesamtgröße des kleineren Kanals für die Dual-Channel-Konfiguration. Der überschüssige Speicher des größeren Kanals wird dann für den Single-ChannelBetrieb eingeplant.
1.1.5 Erweiterungssteckplätze Kapitel 1 Trennen Sie das Stromkabel, bevor Sie Erweiterungskarten hinzufügen oder entfernen . Andernfalls können Sie sich verletzen und die Motherboard-Komponenten beschädigen. STRIX X570-e GAMING PCIEX16_1 PCIE_X1_1 PCIEX16_2 PCIE_X1_2 PCIEX16_3 SP Nr. 1-6 Steckplatzbeschreibung 1 PCIe 4.0/3.0 x16_1 Steckplatz 2 PCIe 4.0 x1_1 Steckplatz 3 PCIe 4.0/3.0 x16_2 Steckplatz 4 PCIe 4.0 x1_2 Steckplatz 5 PCIe 4.
PCIe-Betriebsmodus Steckplatzbeschreibung PCIe x16_1 PCIe x16_2 PCIe x16_3 M.2_1 (PCIE Modus) M.2_1 (SATA Modus) M.2_2 (PCIe Modus) M.2_2 (SATA Modus) Einzel VGA / PCIe Karte x16 (PCIe 4.0) N/A N/A x4 (PCIe 4.0) Support x4 (PCIe 4.0) Support PCIe-Betriebsmodus Dual VGA / PCIe Karte x8 (PCIe 4.0) x8 (PCIe 4.0) N/A x4 (PCIe 4.0) Support x4 (PCIe 4.0) Support Dreifache VGA / PCIe Karte x8 (PCIe 4.0) x8 (PCIe 4.0) x4 (PCIe 4.0) x4 (PCIe 4.0) Support x4 (PCIe 4.
1.1.6 1. Onboard LEDs Q-LEDs (DRAM, CPU, VGA, BOOT) Kapitel 1 Die Q-LEDs prüfen Schlüsselkomponenten (DRAM, CPU, VGA-Karte und Systemstartgeräte) der Reihe nach während des Motherboard-Startvorgangs. Falls ein Fehler gefunden wurde, leuchtet die entsprechende LED, bis das Problem gelöst ist. Dieses benutzerfreundliche Design bietet eine intuitive Möglichkeit zur sekundenschnellen Lokalisierung des Stammproblems.
3. PCH-LED Kapitel 1 Das Motherboard ist mit sechs Bereitschafts-LEDs ausgestattet. In der folgenden Abbildung finden Sie die Position der PCH-LEDs auf dem Motherboard. STRIX X570-e GAMING PCH LED Lighting ROG STRIX X570-E GAMING PCH_LED Lighting 4. BIOS-Flashback-LED (FLBK_LED) Die FLBK-LED leuchtet, wenn die USB-Flashback-Taste für drei Sekunden gedrückt wird.
5. Q-Code LED Der Q-Code-LED bietet Ihnen einen 2-stelligen Fehlercode, der den Systemstatus anzeigt. Details finden Sie in der Q-Code-Tabelle auf der nächsten Seite. Kapitel 1 STRIX X570-e GAMING ROG STRIX X570-E GAMING Q-Code LED 1.1.7 1. Headers RTC-RAM-Löschen-Jumper (2-polig CLRTC) Dieser Jumper ermöglicht Ihnen das Löschen der CMOS RTC RAM Daten der Systemeinstellungsinformationen, wie Datum, Zeit und Systemkennwörter.
2. AURA RGB-Header (4-poliger RGB_HEADER1/2) Diese Anschlüsse sind für die RGB LED-Leisten vorgesehen. A PIN 1 +12V G R Kapitel 1 A RGB_HEADER1 B B RGB_HEADER2 PIN 1 STRIX X570-e GAMING +12V G R B B ROG STRIX X570-E GAMING RGB_HEADER connectors Der RGB-Header unterstützt mehrfarbige 5050 RGB LED-Leisten (12 V/G/R/B) mit einer maximalen Leistung von 3 A (12 V) und einer Länge bis 3 m.
3. Ansteuerbarer RGB-Header (4-1-poliger ADD_GEN2_1/2) Diese Anschlüsse sind für einzeln ansteuerbare RGB WS2812B LED-Leisten mit eingebauten WS2811 LED-Treiber-ICs. Kapitel 1 ADD_GEN2_1 Ground Data +5V PIN 1 STRIX X570-e GAMING ADD_GEN2_2 Ground +5V Data PIN 1 ROG STRIX X570-E GAMING ADD_HEADER headers Der ansteuerbare RGB Header unterstützt ansteuerbare RGB WS2812B LED-Leisten (5V/ Data/Ground) mit einer maximalen Leistung von 3 A (5 V) und maximal 120 LEDs.
4. Thermal Sensor Anschlüsse (2-pol. T_SENSOR) Kapitel 1 Dieser Anschluss ist für das Thermistor-Kabel, das die Temperatur der Geräte und der kritischen Komponenten im Inneren des Motherboards überwacht. STRIX X570-e GAMING T_SENSOR GND PIN 1 SENSOR IN ROG STRIX X570-E GAMING T_SENSOR connector 1.1.8 1.
2. AMD Serielle ATA 6 Gb/s Anschlüsse (7-polig SATA6G_1-8) Diese Anschlüsse verbinden Serielle ATA 6.0 Gb/s-Festplattenlaufwerke über Serielle ATA 6.0 Gb/s Signalkabel. Kapitel 1 Wenn Sie Serielle ATA-Festplatten installiert haben, können Sie eine RAID 0, RAID 1 und RAID 10 Konfiguration über den integrierten AMD X570-Chipsatz erstellen.
3. USB 3.2 (Gen2) Frontblendenanschluss (U32G2_C9) Kapitel 1 Dieser Anschluss ermöglicht es Ihnen, ein USB 3.2 (Gen2)-Modul für zusätzliche USB 3.2 (Gen2)-Anschlüsse zu verbinden. Die neueste USB 3.2 (Gen2) Anschlussfähigkeit bietet Datenübertragungsgeschwindigkeiten bis zu 10 Gb/s. Der Standard der nächsten Generation ist vollständig abwärtskompatibel mit Ihren bestehenden USBGeräten.
5. USB 2.0 Anschlüsse (10-1-polig USB12; USB34) Kapitel 1 Diese Stecker sind für USB 2.0 Anschlüsse. Verbinden Sie das USBModulkabel mit einem dieser Anschlüsse, und installieren Sie das Modul in einer Steckplatzaussparung an der Rückseite des Systemgehäuses. Diese USB-Anschlüsse erfüllen die USB-2.0-Spezifikation, die bis zu 480 Mb/s Übertragungsgeschwindigkeit unterstützt.
7. Systembereich-Anschlüsse (10-1-polig F_PANEL; 4-polig SPEAKER) Kapitel 1 Diese Anschlüsse unterstützen mehrere am Gehäuse befestigte Funktionen. STRIX X570-e GAMING ROG STRIX X570-E GAMING SPEAKER & F_PANEL connectors • Systembetriebs-LED (2-polig PLED) Dieser 2-polige Stecker ist für die Systembetriebs-LED. Verbinden Sie das GehäuseStrom-LED-Kabel mit diesem Anschluss. Die Systembetriebs-LED leuchtet, wenn Sie das System einschalten, und blinkt, wenn sich das System im Schlafmodus befindet.
8. CPU-, optionale CPU- und Gehäuselüfteranschlüsse; M.2-Lüfteranschluss, Wasserpumpen+ - und AIO-Pumpenanschlüsse (4-polig CPU_FAN, 4-polig CPU_OPT, 4-polig CHA_FAN1-3; 4-polig M.
9. ATX-Stromanschlüsse (24-poliger EATXPWR; 8-poliger EATX12V_1; 4-poliger EATX12V_2) A EATXPWR +12V DC +12V DC +12V DC +12V DC B EATX_12V_2 EATX_12V_1 +DC_IN +DC_IN B A PIN 1 GND GND GND GND GND GND PIN 1 STRIX X570-e GAMING +3 Volts +12 Volts +12 Volts +5V Standby Power OK GND +5 Volts GND +5 Volts GND +3 Volts +3 Volts Kapitel 1 Diese Anschlüsse sind für die ATX-Stromversorgungsstecker. Die Stromversorgungsstecker für diese Anschlüsse passen nur in eine Richtung.
10. M.2 Sockel (M.2_1; M.2_2) In diesen Sockeln können Sie M.2 SSD-Module installieren. A Kapitel 1 M.2_1(SOCKET3) 22110 2280 2260 2242 B STRIX X570-e GAMING M.2_2(SOCKET3) A 22110 2280 2260 2242 B ROG STRIX X570-E GAMING M.2 sockets • Für die 3. Generation AMD Ryzen™ Prozessoren unterstützt der M.2 Sockel 3 das PCIe 4.0 x4 und SATA Modus M Key Design sowie Speichergeräte des Typs 2242 / 2260 / 2280 / 22110. • Für die 2. Generation AMD Ryzen™ / 2. und 1.
11. SPI TPM Anschluss (14-1-polig SPI_TPM) Kapitel 1 Dieser Anschluss unterstützt ein Trusted Platform Module (TPM)-System, das Schlüssel, digitale Zertifikate, Kennwörter und Daten sicher speichert. Ein TPM-System hilft außerdem die Netzwerksicherheit zu erhöhen, schützt digitale Identitäten und sichert die Plattformintegrität. SPI_TPM STRIX X570-e GAMING PIN 1 +1.
13. PCH-Lüfteranschluss (4-polig PCH_FAN) Der PCH-Lüfteranschluss dient dazu, den PCH-Lüfter an Ihrer PCH-Abdeckung zu befestigen.
Kapitel 2: Grundinstallation Basisinstallation 2.1 Ihr Computersystem aufbauen 2 Die Abbildungen in diesem Abschnitt sind nur als Referenz gedacht. Das MotherboardLayout kann je nach Modellen variieren, aber die Installationsschritte sind die gleichen. 2.1.1 Motherboard Installation Installieren Sie das Motherboard in das Gehäuse. Achten Sie hierbei darauf, dass die hinteren E/A-Anschlüsse genau auf die E/A-Blende in der Gehäuserückwand ausgerichtet sind. 2.
Kapitel 2 3. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen der M.2 Kühlkörper befestigt ist (A), entfernen Sie dann den M.2 Kühlkörper selbst (B). 4. Setzen Sie neun (9) Schrauben in die durch Kreise markierten Bohrlöcher ein, um das Motherboard im Gehäuse zu befestigen. STRIX X570-e GAMING Ziehen Sie die Schrauben NICHT zu fest! Sonst wird das Motherboard beschädigt.
2.1.2 CPU Installation Der AMD AM4 Sockel ist mit AMD AM4 Prozessoren kompatibel. Stellen Sie sicher, dass Sie eine CPU verwenden, die für den AM4 Sockel ausgelegt ist. Die CPU passt nur in einer Richtung hinein.
2.1.3 Installieren von CPU-Kühlkörper und Lüfter Falls erforderlich, bringen Sie die Wärmeleitpaste auf dem CPU-Kühlkörper und der CPU an, bevor Sie den CPU-Kühlkörper und Lüfter montieren.
CPU-Kühlkörper und Lüfter, Typ 2 2 Kapitel 2 1 3 Bei Verwendung dieses CPU-Lüftertyps entfernen Sie nur die Schrauben und das Feststellbauteil. Entfernen Sie nicht die Platte auf der Unterseite.
So installieren Sie einen AIO-Kühler Kapitel 2 AIO_PUMP CPU_FAN CPU_OPT 2-6 Kapitel 2: Grundinstallation
DIMM Installation Kapitel 2 2.1.
2.1.5 ATX Stromversorgung A B ODER Kapitel 2 2.1.6 3 4 UND • Schließen Sie NICHT nur den 4-poligen Stromstecker an, sonst könnte das Motherboard aufgrund starker Inanspruchnahme überhitzen. • Stellen Sie sicher, dass Sie den 8-poligen Stromstecker oder beide, den 8-poligen und 4-poligen Stromstecker anschließen.
2.1.7 E/A-Anschlüsse auf der Frontseite So installieren Sie den Frontblenden-Anschluss So installieren Sie den USB 3.2 (Gen2) Anschluss Kapitel 2 USB 3.2 (Gen2) Dieser Anschluss passt nur in einer Richtung. Drücken Sie den Anschluss, bis er einrastet. So installieren Sie den USB 2.0 Anschluss So installieren Sie den Frontblenden Audio-Anschluss AAFP USB 2.
2.1.
2.1.9 M.2 Installation Der unterstützte M.2-Typ variiert je nach Motherboard. M.2 Installation 3 3 4 4 5 5 6 Kapitel 2 6 3 3 4 4 5 5 6 6 3 4 5 6 ASUS ROG STRIX X570-E GAMING Bevor Sie das Motherboard am Gehäuse befestigen, entfernen Sie bitte zunächst die PCH-Abdeckung und danach den M.2 Kühlkörper.
2.1.10 Installation der WLAN-Antenne Installieren der ASUS 2x2 Dualband WLAN-Antennen Schließen Sie die mitgelieferten ASUS 2x2 Dualband WLAN-Antennen an die WLANAnschlüsse auf der Rückseite des Gehäuses an. Kapitel 2 • Stellen Sie sicher, dass die ASUS 2x2 Dualband WLAN-Antennen fest an den WLANAnschlüssen installiert sind. • Stellen Sie sicher, dass sich die Antennen mindestens 20 cm entfernt von allen Personen befinden. Die oberen Abbildungen sind zu Ihrer Referenz.
2.2 BIOS Update Utility USB BIOS Flashback Mit USB BIOS Flashback können Sie das BIOS mühelos aktualisieren, ohne das vorhandene BIOS oder Betriebssystem aufzurufen. Stecken Sie einfach ein USB-Speichergerät in den USB- Anschluss und drücken Sie die USB BIOS Flashback-Taste drei Sekunden lang, um das BIOS automatisch zu aktualisieren. USB BIOS Flashback verwenden: 1. Stecken Sie ein USB-Speichergerät in den USB-Flashback-Anschluss. 2. Besuchen Sie https://www.asus.
2.3 Rücktafel- und Audio-Anschlüsse des Motherboards 2.3.1 Hintere E/A-Anschlüsse 1 2 Kapitel 2 12 11 3 10 4 9 8 5 7 6 Rücktafelanschlüsse 1. DisplayPort 2. USB 3.2 (Gen2) Anschlüsse 1~4 3. 2,5G LAN (RJ-45) Anschluss* 4. LAN (RJ-45) Anschluss* 5. WLAN 802.11 a/b/g/n/ac/ax, Bluetooth V5.0 6. Audio E/A-Anschlüsse** 7. Optischer S/PDIF-Ausgang 8. USB 3.2 (Gen2) Typ-C-Anschluss C8 9. USB 3.2 (Gen2) Anschluss 7 10. USB 3.2 (Gen2) Anschlüsse 5 und 6 11.
* LAN-Anschluss LED-Anzeige Aktivitäts-/Verbindungs-LED Speed LED Status ACT/LINK SPEED LED LED Status Beschreibung Beschreibung AUS ORANGE BLINKEND Nicht verbunden AUS 10 Mb/s-Verbindung Verbunden ORANGE 100 Mb/s-Verbindung Datenaktivität GRÜN 1 Gb/s-Verbindung LAN-Port Realtek RTL8125-CG 2,5G LAN-Anschluss LED-Anzeige Status Beschreibung Speed LED Status Beschreibung AUS Nicht verbunden AUS 100 Mb/s-Verbindung GRÜN Verbunden GRÜN 2,5 Gb/s-Verbindung BLINKEND Datenaktivität ORANGE 1
2.3.
Anschluss von 4-Kanal-Lautsprechern Kapitel 2 Anschluss von 5.1-Kanal Lautsprechern Anschluss von 7.
2.4 Erstmaliges Starten 1. Bringen Sie nach Vervollständigen aller Anschlüsse die Abdeckung des Systemgehäuses wieder an. 2. Stellen Sie sicher, dass alle Schalter im ausgeschalteten Zustand sind. 3. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Netzanschluss an der Rückseite des Systemgehäuses. 4. Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Steckdose, die einen Überspannungsschutz besitzt. 5. Schalten Sie die Geräte in folgender Reihenfolge ein: Kapitel 2 6. a. Überwachen b.
Kapitel 3: BIOS-Setup BIOS Setup 3.1 Kennenlernen des BIOS 3 Das neue ASUS UEFI BIOS ist ein Unified Extensible Interface, das mit der UEFIArchitektur kompatibel ist und bietet eine benutzerfreundliche Oberfläche, die über das herkömmliche Tastatur-BIOS hinaus geht, um eine flexible und komfortable Mauseingabe zu ermöglichen. Benutzer können somit das UEFI BIOS genauso einfach und unkompliziert bedienen wie ihr Betriebssystem.
3.2 BIOS-Setup-Programm Verwenden Sie das BIOS-Setup, um das BIOS zu aktualisieren und die Parameter zu konfigurieren. Die BIOS-Oberfläche enthält Navigationstasten und eine kurze Bildschirmhilfe, um Sie durch die Verwendung des BIOS-Setups zu führen. BIOS-Ausführung beim Startup Um das BIOS-Setup beim Start aufzurufen, drücken Sie oder während des Power-On-Self-Test (POST). Wenn Sie oder nicht drücken, werden die POSTRoutinen fortgeführt.
3.2.1 Erweiterter Modus Standardmäßig wird beim Aufrufen des BIOS-Setup-Programms das Erweiterter ModusFenster geladen. Advanced Mode (Erweiterter Modus) bietet erfahrenen Benutzern fortgeschrittene Auswahlmöglichkeiten in den BIOS-Einstellungen. Ein Beispiel für den Advanced Mode wird in der nachfolgenden Abbildung dargestellt. Für genaue Konfigurationsmöglichkeiten beziehen Sie sich auf die folgenden Abschnitte. Zum Aufrufen des EZ Modus klicken Sie EzMode(F7) oder drücken Sie .
Menüleiste Oben im Bildschirm gibt es eine Menüleiste mit folgenden Optionen: Favoriten Main (Basis) Zum Speichern häufig genutzter Systemeinstellungen und Konfigurationen. Hier können Sie die Systemhaupteinstellungen ändern. Ai Tweaker Hier können Sie die Einstellungen für die Übertaktung ändern. Überwachen Booten Hier können Sie die erweiterten Systemeinstellungen ändern. Hier können Sie die Systemtemperatur, Energieverbrauch anzeigen und Lüftereinstellungen ändern.
Suche (F9) Mit dieser Schaltfläche können Sie nach BIOS-Elementen suchen, indem Sie den Namen des Elements eingeben, um die zugehörige Elementliste zu finden. AURA (F4) Mit dieser Schaltfläche können Sie die RGB LED-Beleuchtung ein- oder ausschalten. [All On] Alle AURA-Effekte werden aktiviert. (Standardmodus) [Stealth Mode] Alle LEDs (Aura- und Funktions-LEDs) werden deaktiviert. [Aura Only] AURA-LEDs werden aktiviert und Funktions-LEDs werden deaktiviert.
3.2.2 EZ Modus EZ Mode bietet Ihnen einen Überblick über die Grundsysteminfos und ermöglicht die Auswahl der Sprache, Systembetriebsmodus und Bootpriorität der Geräte. Um vom Erweiterten Modus in den EZ-Modus zu wechseln, klicken Sie auf EZ Mode (EZModus) (F7) oder drücken die -Schnelltaste. Zeigt CPU-/Motherboard-Temperatur, Zeigt die Systemeigenschaften des CPU-Spannungsausgabe, CPU-/ ausgewählten Modus an.
3.2.3 Q-Fan Control Die QFan Control ermöglicht Ihnen, ein Lüfterprofil einzustellen oder manuell die Arbeitsgeschwindigkeit der CPU und Gehäuselüfter zu konfigurieren.
Konfiguriere Lüfter manuell Wählen Sie Manuell aus der Liste der Profile, um die Betriebsgeschwindigkeit Ihrer Lüfter manuell zu konfigurieren. Geschwindigkeitspunkte Wählen Sie dies, um den Lüfter manuell zu konfigurieren Kapitel 3 So konfigurieren Sie Ihre Lüfter: 3-8 1. Wählen Sie den Lüfter, den Sie konfigurieren möchten und um seinen aktuellen Status anzuzeigen. 2. Klicken und ziehen Sie die Geschwindigkeitspunkte um die Arbeitsgeschwindigkeit der Lüfter anzupassen. 3.
3.2.4 EZ Tuning Wizard EZ Tuning Wizard erlaubt Ihnen, die CPU und DRAM, Computernutzung und CPU-Lüfter auf die besten Einstellungen zu übertakten. OC Setup (Übertaktungseinrichtung) OC Tuning (Übertaktungsabstimmung) 1. Zum Öffnen des EZ Tuning Wizard Bildschirms drücken Sie auf Ihrer Tastatur . Klicken Sie dann auf Next oder klicken Sie am BIOS-Bildschirm auf (Weiter). 2.
3. Wählen Sie ein Hauptkühlsystem BOX cooler, Tower cooler, Water cooler (BOXKühler, Tower-Kühler, Wasserkühler) oder I'm not sure (Ich bin nicht sicher), klicken Sie dann auf Next (Weiter). 4. Klicken Sie nach Auswahl des Hauptkühlsystems auf Next (Weiter), klicken Sie dann zum Starten von OC Tuning (Übertaktungsabstimmung) auf Yes (Ja). 3.3 Favoriten My Favorites (Meine Favoriten) ist Ihr persönlicher Bereich, zum einfachen Speichern und Zugreifen auf Ihre beliebtesten BIOS Elemente.
Hinzufügen von Elementen zu Meine Favoriten Um BIOS-Elemente hinzuzufügen: 1. Zum Öffnen des Tree Map-Einrichtungsbildschirms drücken Sie auf auf Ihrer . Tastatur oder klicken am BIOS-Bildschirm auf 2. Wählen Sie am Bildschirm Setup Tree Map (Setup-Baumkarte) die BIOS-Elemente, die Sie am Bildschirm My Favorites (Meine Favoriten) speichern möchten. Hauptmenü Panel Ausgewählte Verknüpfungselemente Untermenüelemente Panel Alle Favoritenelemente löschen Auf Standardfavoritenelemente zurücksetzen 3.
3.4 Hauptmenü Beim öffnen des Advanced Mode im BIOS-Setup-Programms erscheint das Hauptmenü. Das Hauptmenü verschafft Ihnen einen Überblick über die grundlegenden Systeminfos und ermöglicht die Einstellung des Systemdatums, der Zeit, der Menüsprache und der Sicherheitseinstellungen. Sicherheit Die Sicherheit-Menüelemente erlauben Ihnen die Systemsicherheitseinstellungen zu ändern. • • 3.
Benutzerdefiniertes CPU-Kernverhältnis Mit diesem Element können Sie ein benutzerdefiniertes CPU-Kernverhältnis festlegen. Das CPU-Kernverhältnis berechnet sich aus der Formel: 2 * FID / DID. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Manual] Die folgenden Elemente werden nur angezeigt, wenn Sie das Benutzerdefinierte CPUKernverhältnis auf [Manual] festgelegt haben. FID Mit diesem Element können Sie den Kernfrequenzmultiplikator festlegen. Benutzen Sie die Tasten <+> und <->, um die Werte einzustellen.
PSS Unterstützung Mit diesem Element können Sie die Erzeugung von ACPI_PPC, _PSS und _PCT Objekten aktivieren oder deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] NX Modus Mit diesem Element können Sie die Funktion No-execute page protection aktivieren oder deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] SVM Modus Mit diesem Element können Sie die CPU-Virtualisierung aktivieren oder deaktivieren.
Hot Plug Diese Elemente werden nur angezeigt, wenn Sie die SATA Modusauswahl auf [AHCI] einstellen, und Sie können die SATA Hot-Plug-Unterstützung aktivieren oder deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] 3.6.5 Onboard-Gerätekonfiguration Mit den Elementen in diesem Menü können Sie zwischen den PCIe-Lanes wechseln und integrierte Geräte konfigurieren. Azalia HD Audio-Controller Mit diesem Element können Sie den Azalia High-Definition Audio-Controller verwenden.
Wenn das System im Ruhezustand, Tiefschlafmodus oder Soft-Off-Modus ist Dieses Element ermöglicht Ihnen das Ein- oder Ausschalten der RGB LEDBeleuchtung, wenn sich das System im Ruhezustand, Tiefschlafmodus oder Soft-OffModus befindet. Konfigurationsoptionen: [All On] [Stealth] [Aura Only] [Aura Off] Realtek 2,5G LAN-Controller Dieses Element ermöglicht Ihnen die Aktivierung oder Deaktivierung der Realtek 2,5G LANController.
3.6.7 PCI Subsystem Einstellungen SR-IOV Unterstützung Mit diesem Element können Sie die Single Root IO Virtualization Unterstützung aktivieren oder deaktivieren, falls Ihr System über SR-IOV-fähige PCIe Geräte verfügt. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] 3.6.8 USB Konfiguration Die Elemente in diesem Menü ermöglichen Ihnen die Einstellung von USB-Funktionen. Das Massenspeichergeräte-Element zeigt die automatisch erkannten Werte. Wenn kein USB-Gerät erkannt wird, zeigt das Element None an.
3.7 Überwachungsmenü Das Überwachungsmenü zeigt die Systemtemperatur/den Energiestatus an und erlaubt die Anpassung der Lüftereinstellungen. Q-Fan-Konfiguration Mit den Unterelementen in diesem Menü können Sie die Q-Fan-Funktionen konfigurieren. Qfan Tuning Klicken Sie, um die niedrigste Geschwindigkeit automatisch zu erkennen und konfigurieren Sie den minimalen Arbeitszyklus für jeden Lüfter. 3.8 Boot Menü Die Elemente im Boot-Menü gestatten Ihnen, die Systemstartoptionen zu ändern.
Von PCI-E-/PCI-Erweiterungsgeräten starten [Legacy only (Nur Legacy)] Hier können Sie die Art der PCI-E/PCI Erweiterungsgeräte auswählen, die Sie starten möchten. Konfigurationsoptionen: [Ignore] [Legacy only] [UEFI only] Secure Boot Hier können Sie die Secure Boot-Einstellungen konfigurieren und seine Tasten verwalten, um das System vor unbefugtem Zugriff und Malware während des POST zu schützen.
Eine vollständige Liste der mit ASUS Secure Erase getesteten SSDs finden Sie auf der ASUS-Support-Seite. Das Laufwerk kann instabil werden, wenn Sie ASUS Secure Erase auf einem inkompatiblen SSD ausführen. Je nach Größe kann die Löschung der Inhalte Ihrer SSD eine Weile dauern. Schalten Sie das System während des Vorgangs nicht ab. Zeigt die verfügbaren SSDs Statusdefinition: Kapitel 3 3-20 • Frozen (Eingefroren). Der eingefrorene Zustand ist das Ergebnis einer BIOSSchutzmaßnahme.
3.9.3 ASUS Benutzerprofil Mit diesem Element können Sie mehrere BIOS-Einstellungen speichern oder laden. Vom Profil laden Hier können Sie die zuvor im BIOS-Flash gespeicherten BIOS-Einstellungen laden. Geben Sie eine Profilnummer ein, in der Ihre CMOS-Einstellungen gespeichert wurden, drücken Sie die und wählen Sie dann Yes.
3.10 Exit Menü Die Elemente im Exit-Menü gestatten Ihnen, die optimalen Standardwerte für die BIOSElemente zu laden, sowie Ihre Einstellungsänderungen zu speichern oder zu verwerfen. Im Exit-Menü können Sie auch EZ Mode aufrufen. Laden Sie die optimierten Standardwerte Diese Option belegt jeden einzelnen Parameter in den Setup-Menüs mit den Standardwerten. Bei Wahl dieser Option oder Drücken der Taste erscheint ein Bestätigungsfenster. Wählen Sie OK, um die Standardwerte zu laden.
3.11.2 ASUS EZ Flash 3 ASUS EZ Flash 3 ermöglicht Ihnen das Herunterladen und Aktualisieren auf das neueste BIOS über das Internet, ohne dass Sie eine startfähige Diskette oder ein Betriebssystem‑basiertes Dienstprogramm benötigen. Die Aktualisierung über das Internet variiert je nach Region und Internetbedingungen. Prüfen Sie Ihre lokale Internetverbindung, bevor Sie über das Internet aktualisieren. 1. Gehen Sie im BIOS-Setup-Programm zu Advanced Mode.
• Diese Funktion kann Geräte wie USB-Flashlaufwerke mit FAT 32/16 Formatierung und nur einer einzelnen Partition unterstützen. • Schalten Sie das System NICHT aus oder setzen es zurück während der Aktualisierung des BIOS, um Systemstartfehler zu vermeiden! Stellen Sie sicher, dass Sie die BIOS-Standardeinstellungen laden, um Systemkompatibilität und Stabilität zu gewährleisten. Wählen Sie hierzu Load Optimized Defaults im Exit-Menü. Siehe Abschnitt 3.10 Exit-Menü für weitere Details.
3.11.3 ASUS CrashFree BIOS 3 ASUS CrashFree BIOS 3 ist ein Auto-Wiederherstellungs-Programm, das Ihnen erlaubt, die BIOS-Datei wiederherzustellen, falls sie versagt oder während der Aktualisierung beschädigt wurde. Sie können eine beschädigte BIOS-Datei über die Motherboard Support-DVD oder ein USB-Flashlaufwerk mit der aktuellen BIOS-Datei wiederherstellen. Die BIOS-Datei auf der Motherboard Support-DVD kann älter als die BIOS-Datei auf der offiziellen ASUS-Webseite sein.
Kapitel 3 3-26 Kapitel 3: BIOS-Setup
Kapitel 4: RAID-Support RAID-Unterstützung 4.1 AMD RAID-Anordnung Konfigurationen 4 Das Motherboard enthält das RaidXpert2 Konfigurationsprogramm, das Volume, RAIDABLE, RAID 0, RAID 1 und RAID 10 (abhängig von der Systemlizenz) Konfigurationen unterstützt. Weitere Informationen zur Konfiguration Ihrer RAID-Sets finden Sie im RAIDKonfigurationshandbuch unter https://www.asus.com/support. 4.1.
Kapitel 4 4-2 Kapitel 4: RAID-Support
Anhang Anhang Code 00 01 02 03 04 06 Beschreibung Nicht verwendet Einschalten. Bestimmung des Reset-Typs(soft/hard).
Q-Code-Tabelle Anhang Code E0 E1 E2 E3 E4 – E7 E8 E9 EA EB EC – EF F0 F2 F3 F4 F5 – F7 F8 F9 FA FB – FF 60 61 62 63 – 67 68 69 Beschreibung S3 Resume gestartet (S3 Resume PPI wird von DXE IPL aufgerufen) S3 Boot Skript Ausführung Video umbuchen OS S3 wake vector call Reserviert für zukünftige AMI Fortschritt-Codes S3 Resume Failed S3 Resume PPI not Found S3 Resume Boot Script Error S3 OS Wake Error Reserviert für zukünftige AMI Fehler-Codes Recovery-Zustand, durch Firmware ausgelöst (Auto-Wiederherstellu
Q-Code-Tabelle Beschreibung Boot Device Selection (BDS) Phase wurde gestartet Treiberverbindung wurde gestartet PCI Bus Initialisierung wurde gestartet PCI Bus Hot Plug Controller Initialisierung PCI Bus Aufzählung PCI-Bus-Ressourcen anfragen PCI-Bus-Ressourcen zuordnen Konsolenausgabegeräte anschließen Konsoleneingabegeräte anschließen Super EA Initialisierung USB Initialisierung wurde gestartet USB Reset USB Erkennung USB aktiviert Reserviert für zukünftige AMI Codes IDE Initialisierung wurde gestartet I
Q-Code-Tabelle Anhang Code B4 B5 B6 B7 B8– BF D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 DA DB DC Beschreibung USB hot plug PCI bus hot plug Aufräumen von NVRAM Konfiguration Reset (reset der NVRAM Einstellungen) Reserviert für zukünftige AMI Codes CPU Initialisierungsfehler System Agent Initialisierungsfehler PCH Initialisierungsfehler Einige der Architektur-Protokolle sind nicht verfügbar PCI Ressourcenzuordnungsfehler.
Hinweise Informationen zur FCC-Konformität Asus Computer International Anhang Verantwortliche Stelle: Adresse: 48720 Kato Rd., Fremont, CA 94538, USA Telefon- / Fax-Nr.: (510)739-3777 / (510)608-4555 Identifikation des gefertigten Produkts: INTEL Wi-Fi 6 AX200 Identifikation der modularen Komponenten in der Baugruppe: Modellname: INTEL Wi-Fi 6 AX200 FCC ID: PD9AX200NG Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften.
Entsprechenserklärung von Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) Anhang Dieses Gerät stimmt mit lizenzfreiem/lizenzfreien RSS-Standard(s) von Innovation, Science and Economic Development Canada überein. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) das Gerät muss empfangene Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
REACH Anhang Die rechtlichen Rahmenbedingungen für REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemicals) erfüllend, veröffentlichen wir die chemischen Substanzen in unseren Produkten auf unserer ASUS REACH-Webseite unter http://csr.asus.com/english/ REACH.htm. Das Motherboard NICHT im normalen Hausmüll entsorgen. Dieses Produkt wurde entwickelt, um ordnungsgemäß wiederverwertet und entsorgt werden zu können.
Précautions d’emploi de l’appareil : Anhang A-8 a. Soyez particulièrement vigilant quant à votre sécurité lors de l’utilisation de cet appareil dans certains lieux (les avions, les aéroports, les hôpitaux, les stations-service et les garages professionnels). b. Évitez d’utiliser cet appareil à proximité de dispositifs médicaux implantés.
ASUS ROG STRIX X570-E GAMING Vereenvoudigd EU-conformiteitsverklaring ASUSTek COMPUTER INC. verklaart hierbij dat dit apparaat voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/ EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op https://www.asus.
Anhang Supaprastinta ES atitikties deklaracija Šiame dokumente bendrovė „ASUSTek Computer Inc.“ pareiškia, kad šis prietaisas atitinka pagrindinius reikalavimus ir kitas susijusias Direktyvos 2014/53/ES nuostatas. Visas ES atitikties deklaracijos tekstas pateikiamas čia: https://www.asus.
ASUS Kontaktinformation ASUSTeK COMPUTER INC. Technischer Support Telefon Fax Online-Support Anhang Adresse 4F, No. 150, Li-Te Road, Peitou, Taipei 112, Taiwan Telefon +886-2-2894-3447 Fax +886-2-2890-7798 Webseite www.asus.com +86-21-38429911 +86-21-5866-8722, ext. 9101# http://qr.asus.com/techserv ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amerika) Adresse 48720 Kato Rd., Fremont, CA 94538, USA Telefon +1-510-739-3777 Fax +1-510-608-4555 Webseite http://www.asus.
Anhang A-12 Anhang