ویرایش اول ژانویه 2018 حق نسخه برداری © .ASUSTeK COMPUTER INC 2018تمام حقوق محفوظ است. هیچ یک از بخش های این دفترچه راهنما (به غیر از مستنداتی که توسط خریدار و برای تهیه نسخه پشتیبان نگهداری می شود) شامل محصوالت و نرمافزاری که در آن شرح داده شده است ،نباید بدون اجازه کتبی از .ASUSTeK COMPUTER INCو به هر شکل و وسیله ،بازتولید ،منتقل ،نسخه برداری ،ذخیرهسازی در سیستم بازیابی یا به زبان دیگر ترجمه شود.)”ASUS“( .
فهرست مطالب iv...................................................................... Notices اطالعات ایمنیv.................................................................... مراقبت و تمیز کردنvi............................................................ سرویس های برگشت محصول viii.............................................. 1-1خوش آمدید1-1............................................................. 2-1محتویات بسته بندی 1-1...................................................
تذکرات بیانیه کمیته ارتباطات فدرال این دستگاه با بخش 15قوانین FCCمطابقت دارد .استفاده از دستگاه با پذیرش شرایط زیر امکان پذیر است: این دستگاه نباید تداخل مضر ایجاد کرده، و این وسیله باید هر نوع تداخل دریافتی ،حتی تداخلی که سبب ایجاد عملکرد نامطلوبی شود را بپذیرد. این دستگاه مورد آزمایش قرار گرفته و با محدودیت های دستگاه دیجیتال کالس Bو همچنین بخش 15 از قوانین FCCمطابقت دارد .
اطالعات ایمنی • قبل از راه اندازی نمایشگر ،همه اسناد ارائه شده به همراه بسته بندی محصول را به دقت مطالعه کنید. • برای جلوگیری از بروز آتش سوزی یا هرگونه شوک ،هرگز نمایشگر را در مقابل بارندگی یا رطوبت قرار ندهید. • هرگز قاب دور نمایشگر را باز نکنید .ولتاژ زیاد و خطرناک داخل نمایشگر ممکن است باعث بروز جراحت فیزیکی خطرناک شود. • اگر منبع برق قطع شده است ،هرگز آن را شخصا ً تعمیر نکنید .با متخصص تعمیرکار مجاز یا فروشنده تان تماس بگیرید.
•در صورت بروز صاعقه یا اگر از دستگاه برای مدت زمان طوالنی استفاده نمی کنید، دوشاخه را از پریز جدا کنید .این کار مانع از بروز آسیب در دستگاه به دلیل تغییر در ولتاژ برق می شود. •هیچ نوع جسمی را روی شکاف های قاب نمایشگر فشار ندهید و هیچ مایعی را در آن نریزید. •برای اطمینان از عملکرد رضایت بخش دستگاه ،از نمایشگر فقط با کامپیوترهای موجود در فهرست ULاستفاده کنید که طراحی دوشاخه مناسب با ولتاژ 100تا 240 ولت داشته باشند.
عالئم زیر در رابطه با نمایشگر طبیعی هستند: •ممکن است در اولین دفعه استفاده از نمایشگر ،صفحه بلرزد (حالت چشمک زدن) که این حالت به دلیل نور فلورسنت طبیعی است .دکمه روشن/خاموش را خاموش و دوباره روشن کنید و مطمئن شوید حالت لرزش صفحه از بین رفته باشد. •بسته به الگوی دسک تاپ مورد استفاده ممکن است روشنایی روی صفحه کمی ناهموار باشد. •اگر تصویر مشابهی برای مدت چند ساعت نمایش داده شود ،بعد از تعویض تصویر ممکن است سایه ای از صفحه قبلی همچنان نمایش داده شود .
از کجا به اطالعات بیشتر دسترسی پیدا کنید برای کسب اطالعات بیشتر و دسترسی به به روز رسانی های محصول و نرم افزار ،به منابع زیر مراجعه کنید. -1وبسایت های ASUS وبسایت جهانی ASUSحاوی اطالعات به روز رسانی شده درباره سخت افزار و نرم افزار ASUSاست .به http://www.asus.comمراجعه کنید -2اسناد اختیاری بسته بندی محصول ممکن است حاوی اسناد اختیاری باشد که توسط فروشنده اضافه شده اند .این اسناد بخشی از بسته بندی استاندارد محصول نیستند.
1-1خوش آمدید متشکریم که نمایشگر ASUS® LCDرا خریداری کردید! جدیدترین نمایشگر صفحه گسترده LCDارائه شده از طرف ،ASUSصفحه نمایشی باریک تر ،پهن تر و شفاف تر را ارائه می کند ،همراه با تعداد زیادی از ویژگی ها که تجربه مشاهده شما را بهبود می بخشد.
3-1اتصال دسته/پایه نمایشگر • وقتی دسته/پایه نمایشگر را وصل می کنید ،توصیه می کنیم که نمایشگر را داخل بسته بندی ( EPSپلی استایرن باز شده) قرار دهید. -1سوراخ پیچ روی دسته را با پیچ های موجود بر روی پایه همتراز کنید .سپس پایه را به دسته وصل کنید. -2پیچ های ارائه شده را بپیچانید و پایه را محکم کنید. -3 عالمت های مثلث روی پایه نمایشگر و روکش پخش LEDرا تراز کنید .سپس روکش پخش LEDرا به پایه نمایشگر وصل کنید.
4-1اتصال کابل ها 1-4-1قسمت پشت نمایشگر LCD 3 10 2 9 1 8 6 7 5 4 -1 دکمه های کنترل -6 پورت USB 3.0نوع B -2 مدیریت کابل -7 پورت HDMI1- -3 قفل Kensington -8 پورت HDMI2- -4 پورت DC-IN -9 DisplayPort -5 2پورت USB 3.
5-1معرفی نمایشگر 1-5-1استفاده از دکمه های کنترل از دکمه های کنترل موجود در کنار نمایشگر برای انجام تنظیمات تصویر استفاده کنید .برای فعال کردن صفحه لیست کلید ،کلیدهای 1تا 5را فشار دهید. 1 2 3 4 5 6 -1 دکمه ( 5طرفه): •منوی OSDرا روشن کنید .مورد منوی OSDانتخابی را فعال کنید. •مقادیر را افزایش/کاهش دهید یا مورد انتخابی را به باال/پایین/چپ/راست حرکت دهید. -2 دکمه بستن: •از منوی OSDخارج شوید.
-5 دکمه روشن/خاموش: •این دکمه را برای روشن یا خاموش کردن نمایشگر فشار دهید. -6نشانگر برق: •مفهوم رنگی نشانگر برق مانند جدول زیر است. شرح وضعيت سفيد روشن کهربایی حالت آماده به کار خاموش خاموش 2-5-1عملکرد GamePlus عملکرد GamePlusیک کیت ابزار ارائه می کند و زمانی که کاربران بازی های مختلفی انجام می دهند ،محیط بهتری را برای بازی آنها ایجاد می کند .
-3 ( ) را به سمت راست حرکت دهید تا ( ) را فشار دهید یا دکمه دکمه ( ) را به سمت باال/پایین حرکت دهید تا در عملکرد انتخابی تأیید شود ،و دکمه ( ) را به سمت چپ حرکت دهید تا به عقب بین تنظیمات حرکت کنید .دکمه برگردید ،خاموش کنید یا از صفحه خارج شوید. -4تنظیم دلخواه را پررنگ کنید و دکمه فشار دهید تا غیرفعال شود. منوی اصلی GamePlus ) را فشار دهید تا فعال شود .
3-5-1عملکرد GameVisual عملکرد GameVisualبه شما امکان می دهد از بین چندین حالت مختلف تصویر به گونه ای راحت انتخاب کنید. برای فعال کردن :GameVisual کلید موقت GameVisualرا مکررا ً فشار دهید تا انتخاب شود. •حالت صحنه :این حالت بهترین انتخاب برای نمایش عکس صحنه با فن آوری GameVisualTM Video intelligenceاست. •حالت مسابقه :این حالت بهترین انتخاب برای انجام بازی با فن آوری GameVisualTM Video intelligenceاست.
1-2جدا کردن پایه (برای اتصال VESAبه دیوار) •مراقب باشید به سطح نمایشگر آسیب وارد نشود .هنگامی که پایه نمایشگر را جدا می کنید، همیشه نمایشگر را داخل بسته بندی EPSبگذارید. پایه جداشدنی این نمایشگر به گونه ای خاص برای اتصال دیواری VESAطراحی شده است. -1کابل های برق و سیگنال را جدا کنید .نمایشگر را به دقت به صورت وارونه روی بسته بندی EPSبگذارید. 222 -2 روکش های روی قسمتی که نمایشگر و دسته به یکدیگر وصل می شوند را بردارید.
•کیت نصب دیواری 100 × 100( VESAمیلی متر) به صورت جداگانه به فروش می رسد. •فقط از قالب اتصال دیواری فهرست شده ULبا حداقل وزن/بار 22.7کیلوگرم استفاده کنید (اندازه پیچ 12 × M4 :میلی متر). •برای اینکه نمایشگر نیفتد ،حتما ً هنگام جدا کردن نمایشگر از روی اتصال دیواری آن را محکم بگیرید.
2-2تنظیم نمایشگر •برای اینکه بهترین مشاهده را داشته باشید ،توصیه می کنیم به صفحه کامل نمایشگر نگاه کنید ،سپس نمایشگر را در زاویه ای تنظیم کنید که برایتان راحت تر باشد. •پایه را بگیرید تا نمایشگر در حین تغییر زاویه زمین نخورد. •زاویه توصیه شده برای تنظیم 20+تا ( 5-برای کج کردن) 50+/تا 50- (برای چرخاندن) و ارتفاع قابل تنظیم 120میلی متر است. 120 mm 50 ° 50 ° •اگر نمایشگر در حین تنظیم زاویه دید کمی می لرزد این حالت طبیعی است.
1-3منوی ( OSDنمایش روی صفحه) 1-1-3نحوه پیکربندی DisplayPort 1920x1080@ 240Hz Aura OFFﺣﺎﻟت ﻣﺳﺎﺑﻘﮫ ROG Strix XG248Q ﺣﺎﻟت ﺻﺣﻧﮫ GameVisual ﺣﺎﻟت ﻣﺳﺎﺑﻘﮫ ﻓﯾﻠﺗر ﻧور آﺑﯽ ﺣﺎﻟت ﺳﯾﻧﻣﺎ رﻧﮓ RTS/RPGﺣﺎﻟت ﺗﺻوﯾر FPSﺣﺎﻟت اﻧﺗﺧﺎب ورودی sRGBﺣﺎﻟت ﺗﻧظﯾم ﺳﯾﺳﺗم MOBA Mode MyFavorite ﺣﺎﻟت ﮐﺎرﺑر EXIT ( BACK MOVE/ENTER -1 دکمه -2 ( ) را به باال/پایین حرکت دهید تا بین عملکردها جابجا شوید .
2-1-3معرفی عملکرد OSD GameVisual -1 این عملکرد حاوی هشت عملکرد فرعی است که می توانید به دلخواه خودتان انتخاب کنید .برای کسب اطالعات بیشتر به صفحه 1-7مراجعه کنید.
برای کم کردن میزان فشار به چشم به موارد زیر مراجعه کنید: •کاربر باید بعد از کار کردن به مدت طوالنی با دستگاه ،مدتی استراحت کند .توصیه می شود بعد از 1ساعت کار متوالی با کامپیوتر ،کمی استراحت کنید (حداقل 5دقیقه) .اگر چند بار استراحت کوتاه داشته باشید تأثیر بیشتری در مقایسه با یک استراحت طوالنی مدت دارد. •برای اینکه میزان خشکی و خستگی چشم به حداقل برسد ،کاربران باید مرتبا ً به چشمشان استراحت دهند و برای این کار روی اجسامی که در فاصله دوری هستند تمرکز کنند.
•دمای رنگ :درجه رنگ دلخواه را انتخاب کنید .گزینه های موجود :سرد، عادی ،گرم و حالت کاربر. •در حالت کاربر ،رنگ های ( Rقرمز)( G ،سبز) و ( Bآبی) توسط کاربر قابل پیکربندی هستند ،محدوده قابل تنظیم از 0تا 100است. •گاما :به شما امکان می دهد حالت رنگی را روی 2.2 ،1.8یا 2.5تنظیم کنید. -4تصوير می توانید گزینه های همپوشانی تصویر ( )ODرا تنظیم کنید ،کنترل ابعادASCR ، ،ELMBو " "Adaptive-Syncرا از این منو پیکربندی کنید.
• :Adaptive-Sync/FreeSyncبه منابع گرافیکی پشتیبانی شده Adaptive-Syncیا FreeSync (HDMIو )DisplayPortامکان می دهد به صورت پویا سرعت نوسازی نمایش را بر اساس سرعت فریم محتوای معمول تنظیم کند تا به روز رسانی صفحه نمایش با مصرف کمتر برق ،بدون شاتر دیداری و با میزان ماتی کمتر صفحه همراه باشد. •اگر Adaptive-Sync/FreeSyncفعال باشد ،عملکرد ELMBخاکستری می شود.
DisplayPort 1920x1080@ 240Hz Aura OFFﺣﺎﻟت ﻣﺳﺎﺑﻘﮫ ROG Strix XG248Q ﻗﻔل ﮐﻠﯾد GameVisual ﻧﺷﺎﻧﮕر ﺑرق ﻓﯾﻠﺗر ﻧور آﺑﯽ ﻗﻔل ﺻﻔﺣﮫ ﮐﻠﯾد ﻗدرت رﻧﮓ ﺑﺎزﻧﺷﺎﻧﯽ ھﻣﮫ ﺗﺻوﯾر اﻧﺗﺧﺎب ورودی ﺗﻧظﯾم ﺳﯾﺳﺗم MyFavorite EXIT BACK MOVE/ENTER (صفحه )2/2 •چراغ متحرک :سطح شدت نور قرمز را بر پایه سطح 1تا سطح 3تنظیم کنید. برای خاموش کردن نور قرمز ،سطح 0را تنظیم کنید.
•ظيم :OSDفرصت زمانی وقفه OSD DDC/CI،و شفافيت صفحه OSDرا تنظیم کنید. •زبان :زبان OSDرا انتخاب کنید. •اطالعات :اطالعات نمایشگر را نمایش دهید. ( ) را برای مدت زمان بیش از پنج ثانیه به پایین •قفل کلید :دکمه فشار دهید تا عملکرد قفل کلید فعال یا غیرفعال شود. •نشانگر برق :نشانگر LEDبرق را روشن/خاموش کنید. •قفل صفحه کلید قدرت :کلید برق را فعال/غیرفعال کنید. •بازنشانی همه :بله را انتخاب کنید تا همه تنظیمات را به حالت پیش فرض کارخانه برگردانید.
Aura 2-3 AURAیک برنامه نرم افزاری است که LEDهای رنگی را در بعضی از دستگاه های پشتیبانی شده کنترل می کند ،مانند نمایشگر ،مادربورد ،کارت های گرافیک ،کامپیوتر و سایر موارد Aura .به شما امکان می دهد رنگ RGB LEDرا در این دستگاه ها تنظیم کنید و چندین جلوه نور مختلف را انتخاب کنید .همچنین می توانید رنگ نمایشگرهای LEDرا تصحیح یا تنظیم کنید. برای فعال کردن :Aura -1 عملکرد Aura Syncرا در منوی OSDفعال کنید. -2 پورت جریان باالی USB 3.
3-3مشخصات XG248Q مدل اندازه صفحه 23.8اینچ مورب (محل نمایش فعال( 527.04 :افقی) ( 296.46 xعمودی) میلی متر) حداکثر وضوح ( 1920افقی) ( 1080 xعمودی) 400 cd/m روشنايی (معمول) 2 نسبت ابعادی کنتراست (معمول) 1:1000 زاویه مشاهده ()CR≤10 170 :R/Lدرجه (معمول) 160 :U/Dدرجه (معمول) نمایش رنگ 16.
مدل لوازم جانبی سازگاری و استاندارد پشتیبانی از OSDچند زبانه XG248Q آداپتور ،سیم برق ،راهنمای شروع سریع ،کارت ضمانت، CDپشتیبانی ،کابل ( HDMIاختیاری) ،کابل USB (اختیاری) ،کابل ( DPاختیاری) ،روکش پخش LEDو فیلم های قابل تغییر (اختیاری) ،روکش پورت های ورودی/ خروجی ،پیچ استند آو برای اتصال به دیوار VESA ،CCC،China Energy Label،UL/C-ULCB CU(EAC) ،،BSMIMSIP(KCC) ،،،VCCI ،FCC،CE RCM،E-StandbyGEMS، )KC(EK،
4-3عیب یابی (سؤال های متداول) مشکل LEDبرق روشن نیست راهکار احتمالی • دکمه را فشار دهید و بررسی کنید آیا نمایشگر روشن است. • بررسی کنید آداپتور و سیم برق به درستی به نمایشگر و خروجی برق وصل باشد. • عملکرد نشانگر برق را در منوی OSDبررسی کنید. "فعال" را انتخاب کنید تا LEDروشن شود. چراغ LEDسفید می شود و هیچ تصویری روی صفحه نیست. • بررسی کنید آیا نمایشگر و کامپیوتر روشن هستند. • بررسی کنید کابل سیگنال به درستی به نمایشگر و کامپیوتر وصل باشد.
5-3فهرست زمانبندی پشتیبانی شده زمانبندی اولیه پشتیبانی شده کامپیوتر فهرست زمان بندی HDMI 2.0 Display Port 1.
زمانبندى ويديو فهرست زمان بندی HDMI 2.0 Display Port 1.2 59.94@480×640هرتز V V 60@480×640هرتز V V 59.94@720x480Pهرتز V V 60@720x480Pهرتز V V 50@720x576Pهرتز V V 50@1280x720Pهرتز V V V V V V V V 60@1440x480Pهرتز V V 50@1440x576Pهرتز V V 50@1920x1080iهرتز V V V V V V V V 59.
'(&/$5$7,21 2) &21)250,7< 3HU )&& 3DUW 6HFWLRQ D 5HVSRQVLEOH 3DUW\ 1DPH $VXV &RPSXWHU ,QWHUQDWLRQDO $GGUHVV &RUSRUDWH :D\ )UHPRQW &$ 3KRQH )D[ 1R KHUHE\ GHFODUHV WKDW WKH SURGXFW 3URGXFW 1DPH /&' 0RQLWRU 0RGHO 1XPEHU ;* 4 ;* 4 3 ;* 4 - ;* 4 * ;* 4 : ;* 45 &RQIRUPV WR WKH IROORZLQJ VSHFLILFDWLRQV )&& 3DUW 6XESDUW % 8QLQWHQWLR