Перший випуск Жовтень 2019 р. Авторське право © 2019 р. ASUSTeK COMPUTER INC. Усі права застережено. Жодну частину цього посібника, включно з описаними в ньому продуктами та програмним забезпеченням, не може бути відтворено, передано, розшифровано, збережено в пошуковій системі чи перекладено на будь-яку мову в будь-якій формі або будь-якими способами, крім документації, що зберігається покупцем для цілей резервного копіювання, без явного письмового дозволу ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Зміст Повідомлення............................................................................................. iv Правила техніки безпеки........................................................................... v Догляд та чищення.................................................................................... vi Послуги з повернення.............................................................................. vii Розділ 1 Опис виробу 1.1 Вітаємо! . ................................................
Повідомлення Заява Федеральної комісії зв’язку Цей пристрій відповідає Частині 15 Правил FCC. На його роботу поширюються такі дві умови: • цей пристрій не має створювати шкідливих перешкод, і • цей пристрій має приймати всі отримувані перешкоди, зокрема перешкоди, які можуть призводити до неналежної роботи. Це обладнання було протестовано та підтверджено його відповідність обмеженням для цифрового пристрою класу B згідно з частиною 15 Правил Федеральної комісії зі зв’язку.
Правила техніки безпеки • Перед налаштуванням монітора уважно прочитайте всю документацію, що постачається в комплекті. • Щоб уникнути пожежі чи враження електрострумом, ніколи не піддавайте монітор впливу дощу чи вологи. • Ніколи не намагайтеся відкрити корпус монітора. Небезпечні високі напруги всередині монітора можуть призвести до серйозних фізичних травм. • Якщо джерело живлення зіпсовано, не намагайтеся відремонтувати його самостійно.
• Адаптер використовується лише для цього монітора, не використовуйте його для інших цілей. Ваш пристрій використовує одне з таких джерел живлення: - Виробник: Delta Electronics Inc., модель: ADP-90YD B Цей символ перекресленого сміттєвого баку на колесах вказує на те, що виріб (електричне, електронне обладнання та акумуляторні батареїтаблетки, що містять ртуть) не слід утилізовувати з комунальними відходами. Дізнайтеся про місцеві правила щодо утилізації електронних продуктів.
Позначки, використані в цьому посібнику ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Інформація для запобігання травмуванню себе під час виконання завдання. ОБЕРЕЖНО. Інформація для запобігання пошкодженню компонентів під час виконання завдання. ВАЖЛИВО. Інформація, якій ПОТРІБНО слідувати для виконання завдання. ПРИМІТКА. Поради та додаткова інформація для допомоги у виконанні завдання. Де знайти більше інформації Зверніться до наступних джерел для отримання додаткової інформації та оновлень продуктів і програмного забезпечення. 1.
viii
1.1 Вітаємо! Дякуємо, що ви придбали ігровий РК-монітор ROG! Найновіший широкоформатний РК-монітор від ASUS має ширший, яскравіший і кришталево чистий дисплей, а також безліч функцій, які покращують ваші враження від перегляду. Завдяки цим функціям ви можете насолоджуватися зручністю та отримувати лише чудові враження під час перегляду на цьому моніторі! 1.
1.3 Опис монітора 1.3.1 Вигляд спереду/збоку 1 2 3 4 5 1. Кнопка ( 5-позиційна): • Увімкнення OSD-меню. Увімкнення вибраного пункту OSD-меню. • Збільшення / зменшення значення або переміщення вашого вибору вгору / вниз / ліворуч / праворуч. • Увімкнення OSD-меню, коли монітор переходить у режим очікування або відображається повідомлення «НЕМАЄ СИГНАЛУ». 2. Кнопка • Вихід із пункту OSD-меню.
• Щоб змінити функцію клавіші швидкого доступу, перейдіть у меню MyFavorite (Моє вибране) > Shortcut (Клавіша швидкого доступу) > Shortcut 2 (Клавіша швидкого доступу 2). • Увімкнення OSD-меню, коли монітор переходить у режим очікування або відображається повідомлення «НЕМАЄ СИГНАЛУ». 5. Кнопка живлення / Індикатор живлення • Увімкнення та вимкнення монітора. • Кольори індикатора живлення пояснено в таблиці нижче. Стан Опис Білий Жовтий УВІМК. Режим очікування / Немає сигналу ВИМК. ВИМК. 1.3.
1.3.3 Функція GamePlus Функція GamePlus надає набір інструментів і створює краще ігрове середовище для користувачів під час гри в ігри різних типів. Накладання перехрестя з 6 різними варіантами дає змогу вибрати той, який найкраще підходить для гри, у яку ви граєте. Крім цього, наявний екранний таймер, який можна розташувати на дисплеї ліворуч, щоб відстежувати загальний час гри, а лічильник кадрів на секунду (кадр/с.) показує, наскільки плавно працює гра.
1.3.4 Функція GameVisual Функція GameVisual допомагає зручно вибирати різні режими зображення. Активація GameVisual: 1. Натисніть клавішу швидкого доступу GameVisual. 2. Переміщуйте кнопку параметри. 3. Натисніть кнопку активувати. 4. Щоб закрити меню, перемістіть кнопку ( ( ) вгору / вниз, щоб вибрати потрібні ) або перемістіть кнопку праворуч, щоб ( ) ліворуч.
1.3.5 • Інші функції HDR Монітор підтримує формат HDR. Після виявлення вмісту HDR з’явиться повідомлення "HDR УВІМК.". Під час відображення контенту HDR недоступні такі функції: ELMB Sync (Синхронізація ELMB), Sniper (Снайпер), GameVisual, Shadow Boost (Підсилення тіні), Brightness (Яскравість), Contrast (Контрастність), ASCR, Aspect Control (Керування співвідношенням сторін), Blue Light Filter (Фільтр синього світла), Color Temp.
2.1 Збирання кронштейна / основи монітора 1. Вставте підставку у кронштейн. 2 Закріпіть основу на кронштейні, затягнувши гвинт із комплекту. 3. Прикріпіть кришку світлодіодного проектора до підставки. 1 2 Рекомендуємо накрити поверхню столу м’якою тканиною, щоб запобігти пошкодженню монітора. Щоб змінити плівку на кришці світлодіодного проектора, виконайте вказівки на ілюстрації нижче.
2.2 Упорядкування кабелів Кабелі можна організувати за допомогою кришки вхідного / вихідного порту. 2-2 • Під’єднання кабелів • За допомогою кришки вхідного / вихідного порту: кришку можна прикріпити чи зняти.
2.3 Налаштування монітора • Для оптимального перегляду рекомендуємо подивитися на весь монітор спереду, а потім відрегулювати монітор на найзручніший для вас кут. • Під час зміни кута нахилу тримайте підставку, щоб запобігти падінню монітора. • Рекомендований кут регулювання – від +20˚ до -5˚ (для нахилу) / від +40˚ до -40˚ (для повороту) / +120 мм (для регулювання висоти) / 90˚ (для портретного подання).
2.4 Від’єднання кронштейна / основи (для настінного кріплення VESA) Знімний кронштейн цього монітора спеціально розроблено для настінного кріплення VESA. Щоб зняти кронштейн, виконайте такі дії: 1. Покладіть передню панель монітора на стіл. 2. Зніміть кришки з місця з’єднання монітора та кронштейна. 3. Відкрутіть чотири гвинти на задній панелі монітора та зніміть кронштейн / основу. 1 2 3 4 Рекомендуємо накрити поверхню столу м’якою тканиною, щоб запобігти пошкодженню монітора.
2.5 Під’єднання кабелів Під’єднуйте кабелі згідно з наступними інструкціями: Лише для обслуговування • • Під’єднання кабелю живлення: a. Надійно під’єднайте адаптер живлення до входу постійного струму монітора. b. Надійно під’єднайте один кінець кабелю живлення до адаптера живлення, а інший кінець – до розетки. Під’єднання кабелю DisplayPort / HDMI: a. Під’єднайте один кінець кабелю DisplayPort / HDMI до порту DisplayPort / HDMI монітора. b.
2-6 Розділ 2 Налаштування
3.1 OSD-меню (Екранне меню) 3.1.1 Змінення конфігурації DisplayPort 2560x1440@165Hz Racing Mode Aura Rainbow ROG Strix XG279Q HDR OFF Gaming Overclocking Image OD Color Adaptive-Sync (DP) Input Select ELMB SYNC Lighting Effect GamePlus MyFavorite GameVisual System Setup Shadow Boost BACK MOVE/ENTER 1. Натисніть кнопку 2. Переміщуйте кнопку ( ) вгору / вниз для переходів між функціями. Виділіть потрібну функцію та натисніть кнопку ( ), щоб активувати її.
• Max Refresh Rate (Максимальна частота оновлення): Дозволяє вибрати максимальну частоту оновлення 170 Гц (лише для входу ( DisplayPort). Після вибору натисніть кнопку активувати налаштування. • ), щоб • Розгін може спричинити мерехтіння екрана. Щоб зменшити такі ефекти, від’єднайте кабель DisplayPort і використовуйте OSD-меню монітора, щоб спробувати ще раз із безпечнішою максимальною частотою оновлення. • Ця функція доступна лише тоді, коли версія DisplayPort – DisplayPort 1.2+HDR.
2. Image (Зображення) DisplayPort 2560x1440@165Hz Racing Mode Aura Rainbow ROG Strix XG279Q HDR OFF Gaming Brightness Image Contrast Color HDR Input Select Dynamic Dimming Lighting Effect ASCR MyFavorite Aspect Control System Setup Blue Light Filter MOVE/ENTER 100 80 BACK EXIT • Brightness (Яскравість): Діапазон регулювання: від 0 до 100. • Contrast (Контрастність): Діапазон регулювання: від 0 до 100. • HDR: Існує два режими HDR.
3. • У разі тривалої роботи слід на деякий час відводити очі від дисплея. Зверніть увагу на наступне, щоб зменшити навантаження на очі: Рекомендується робити короткі перерви (принаймні 5 хвилин) приблизно через кожну годину безперервної роботи за комп’ютером. Короткі та часті перерви ефективніші, ніж одна довша перерва. • Щоб мінімізувати напругу та сухість очей, потрібно періодично відпочивати, фокусуючись на предметах, які розташовані далеко.
5. Lighting Effect (Світловий ефект) DisplayPort 2560x1440@165Hz Racing Mode Aura Rainbow ROG Strix XG279Q HDR OFF Gaming Aura Sync Image Aura RGB Color LIGHT IN MOTION Input Select Lighting Effect MyFavorite System Setup BACK MOVE/ENTER EXIT • Aura Sync (Синхронізація аури): Дає змогу вмикати та вимикати функцію Aura Sync (Синхронізація аури), яка синхронізує світловий ефект Aura RGB на всіх підтримуваних пристроях.
• 7. Customized Setting (Індивідуальне налаштування): Завантаження / Збереження всіх налаштувань на моніторі. System Setup (Налаштування системи) DisplayPort 2560x1440@165Hz Racing Mode Aura Rainbow ROG Strix XG279Q HDR OFF Giming Language Image Sound Color USB Hub Input Select Power Indicator Lighting Effect Power Key Lock MyFavorite Key Lock System Setup OSD Setup DisplayPort Ver.
DisplayPort 1.1 доступний, лише якщо Overclocking (Розгін) і AdaptiveSync (DP) (Адаптивна синхронізація) вимкнуто. • Information (Інформація): Відображення відомостей про монітор. • All Reset (Повне скидання): Вибір значення «Так» дає змогу відновити налаштування за умовчанням.
3.2 Aura (Аура) Програма AURA контролює кольорові світлодіодні індикатори на підтримуваних пристроях, зокрема моніторах, материнських платах, графічних картах, настільних ПК тощо. Функція Aura дає змогу регулювати колір світлодіодних індикаторів RGB на цих пристроях і вибирати різні світлові ефекти. Колір світлодіодних індикаторів можна також відкоригувати чи відрегулювати за допомогою калібрування. Активація фунції Aura (Аура): 1. Увімкніть функцію Aura Sync (Синхронізація аури) в OSD-меню. 2.
• Якщо висхідне USB-з’єднання між монітором і комп’ютером розірвано, щоб відновити роботу функції Aura, потрібно повторно під‘єднати монітор до комп’ютера через висхідний порт USB 3.0, а потім перезавантажити комп’ютер. • Докладніше про це див. на веб-сторінціhttps://www.asus.com/campaign/ aura.
3.3 Стислі технічні характеристики Тип панелі Розмір панелі Макс. роздільна здатність Крок пікселів Яскравість (тип.) Коефіцієнт контрастності (тип.) Кут огляду (Г / В) CR>10 Кольори дисплея Час відгуку Вибір температури кольору Аналоговий вхід Цифровий вхід Роз’єм для навушників. Аудіовхід Динамік (вбудований) Порт USB 3.
Додаткове приладдя Відповідність вимогам і стандарти Короткий посібник користувача, гарантійний талон, адаптер живлення, кабель живлення, кабель DP, кабель HDMI, кабель USB, кришка світлодіодного проектора та змінні плівки, кришка вхідного / вихідного порту CB, CE, CU, CCC, UL/cUL, FCC, RCM, BSMI, VCCI, RoHS, WEEE, J-MOSS, ErP, PSE, CEL, Windows 7 WHQL, Windows 8.
ASUS XG279Q Outline Dimension *Unit: mm(inch) 20.0 5.0 Swivel: 298,4 [11.7] 40 Degree 611,2 [24.1] 596,7 [23.5]-Active area 40.0 0 AA Center 512,3 [20.2] 167,8 [6.6] 269,5 [10.6] Pivot: 90 Degree(clockwise) 90 .0 168,3 [6.6] 335,7 [13.2]-Active area 366,5 [14.4] 26,3 [1.0] 85,4 [3.4] 117,0 [4.6] 100,0 [3.9] 89,6 [3.5] 117,0 [4.6] 100,0 [3.9] M4*4 Depth 10 Wall mount Keep out area Розділ 3 Загальні інструкції 3-12 Контурні розміри 3.4 208,7 [8.2] 40.0 0 197,6 [7.8] 22,6 [0.
3.
3.
Хронометраж відео Частота роздільної здатності HDMI DP Частота оновлення Частота оновлення 720x480P 59,94 Гц Не підтримується 720x480P 60 Гц Не підтримується 1280x720P 59,94 Гц 59,94 Гц 1280x720P 60 Гц 60 Гц 1440x480P Не підтримується 59,94 Гц 1440x480P 60 Гц 60 Гц 1920x1080P 59,94 Гц 59,94 Гц 1920x1080P 60 Гц 60 Гц 1920x1080P 120 Гц 120 Гц Ігрові РК-монітори серії ROG Strix XG279Q 3-15
3-16 Розділ 3 Загальні інструкції
