rog STRIX XG27Acs Series STRIX XG27A ﺷﺎﺷﺔ اﻷﻟﻌﺎب
جدول المحتويات اإلشعارات iii.......................................................................................................... معلومات األمان v...................................................................................................... العناية والتنظيف ix.................................................................................................... خدمات االسترجاع x...................................................................................................
اإلشعارات بيان لجنة االتصاالت الفيدرالية يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15من قوانين اللجنة الفيدرالية لالتصاالت ،ويخضع تشغيله للشرطين التاليين: •أال يتسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار. •أن يقبل هذا المنتج أي تداخل يتم استقباله ،بما في ذلك أي تداخل قد ينتج عنه تشغيل غير مرغوب فيه. أثبتت االختبارات التي أجريت على هذا الجهاز توافقه مع حدود المواصفات القياسية للفئة "ب" لألجهزة الرقمية ،وفقاً للجزء 15من قواعد اللجنة الفيدرالية لالتصاالت .
إعالن المطابقة يتوافق هذا الجهاز مع المتطلبات الواردة في كل من توجيه المجلس الخاص بتقريب قوانين الدول األعضاء والمتعلقة بالتوافق الكهرومغناطيسي ( (2014/30/EUوتوجيه الفولطية المنخفضة ((2014/35/EU .(2011/65/EU( Rتم اختبار هذا الجهاز وثُبت (2009/125/EC( Eوتوجيه oHS وتوجيه rP تطابقه مع معايير التجانس الخاصة بأجهزة تقنية المعلومات المنشورة تحت "توجيهات الصحيفة الرسمية لالتحاد األوروبي".
معلومات األمان •يرجى قراءة جميع الوثائق المرفقة مع العبوة بعناية قبل تركيب الشاشة. •ال تعرض الشاشة للمطر أو الرطوبة تفاديًا لمخاطر حدوث حريق أو صدمة كهربائية. •ال تحاول أب ًدا فتح الغالف الخارجي للشاشة .قد تتسبب الفولطية العالية الخطرة داخل الشاشة في حدوث إصابات جسدية بالغة. بفني •في حالة تعرض مصدر اإلمداد بالطاقة للكسر ،ال تحاول إصالحه بنفسك ،بل ينبغي االتصال ّ صيانة مؤهل أو بائع التجزئة الذي تتعامل معه.
خطر عدم االستقرار •قد يسقط المنتج مسببًا إصابة شخصية خطيرة أو الوفاة .لمنع حدوث إصابة ،يجب تثبيت هذا المنتج بإحكام في أرضية أو حائط ً وفقا لتعليمات التركيب. •قد يسقط المنتج مسببًا إصابة شخصية خطيرة أو الوفاة .يمكن تجنب العديد من اإلصابات ،وبخاصة لألطفال ،ببساطة من خالل اتخاذ تدابير مثل: ِّ •احرص دائمًا على استخدام الخزانات أو الحوامل أو طرق التركيب الموصى بها من مصنع المنتج. •احرص دائمًا على استخدام قطعة أثاث يمكنها دعم المنتج بأمان.
بيان حظر استخدام المواد الخطرة (الهند) يتوافق هذا المنتج مع "قانون (إدارة) النفايات الكهربائية واإللكترونية بالهند "2016والذي يحظر استخدام الرصاص أو الزئبق أو الكروم سداسي التكافؤ أو ثنائي الفينيل ( )PBBsمتعدد البروم أو مركبات ثنائي الفينيل متعدد البروم ( )PBDEsفي تركيزات يتجاوز وزنها نسبة %0,1ونسبة %0,01من الكادميوم، باستثناء اإلعفاءات المنصوص عليها في الجدول 2من القانون.
منع السقوط عند استخدام الشاشة ،ثبِّت لوحة LCDفي حائط باستخدام سلك أو سلسلة يمكنها تحمل ثقل الشاشة؛ لمنع الشاشة من السقوط. Cord chain سلكorأو سلسلة •قد يختلف تصميم الشاشة عن تلك الرسوم التوضيحية. بالمورد للحصول على مزيد •يجب إجراء التركيب بواسطة فني مؤهل ،ويرجى االتصال ِّ من المعلومات. • ُ للطرز التي يبلغ وزنها الصافي 7كجم أو يزيد .يرجى تحديد الطريقة المناسبة لمنع السقوط.
العناية والتنظيف •قبل رفع الشاشة أو تغيير موضعها ،يفضل القيام بفصل الكبالت وكبل التيار الكهربي .مع الحرص على اتباع األساليب الصحيحة لرفع الشاشة عند وضعها في مكانها .عند رفع الشاشة أو حملها، احرص على اإلمساك بها جي ًدا من األطراف .وال تقم بحملها من الحامل أو الكبالت. •التنظيف :أغلق الشاشة وافصل كبل التيار الكهربائي من المقبس .نظف سطح الشاشة مستخدمًا قطعة قماش خالية من الوبر وغير كاشطة .
أين يمكنك الحصول على مزيد من المعلومات يرجى الرجوع إلى المصادر التالية للحصول على معلومات إضافية إلى جانب تحديثات المنتج والبرامج الخاصة به. - 1مواقع ASUS توفر مواقع شركة ASUSعلى اإلنترنت أحدث المعلومات حول األجهزة والبرامج التي تنتجها الشركة .يرجى الرجوع إلى http://www.asus.com - 2الوثائق االختيارية قد تحتوي عبوة المنتج على وثائق اختيارية مثل بطاقة الضمان ،والتي قد يتم إضافتها من قبل موزع الشاشة .وال تعد هذه الوثائق من مكونات العبوة القياسية.
1-1 مرح ًبا نشكرك على شراء شاشة LCDمن شركة ®!ASUS ً سطوعا ،إلى جانب وتقدم أحدث شاشات LCDالعريضة من ASUSصورة رائعة وعريضة وأكثر مجموعة من الخصائص المميزة التي تعمل على تحسين جودة المشاهدة.
3-1 تركيب الشاشة لتركيب الشاشة: •عند تجميع ذراع /قاعدة الشاشة ،ينبغي عليك حفظ الشاشة داخل العبوة المصنوعة من ( EPSالبوليسترين الممدد). - 1ضع الشاشة على قطعة قماش على منضدة ،وثبِّت الحامل برفق ُ بكتيفة تثبيت VESAإلى أن يقفل المزالج الحامل ،ثم ثبت القاعدة في الذراع مع ربطها بالمسمار إلحكام تثبيتها .ويمكنك ربط المسمار بأصابعك بسهولة. - 2اضبط الشاشة ناحية الزاوية األكثر راحة بالنسبة لك. 2 3 *حجم مسمار القاعدة× M6 : 16.
4-1 توصيل الكبالت 1-4-1 الجانب الخلفي لشاشة LCD 6 5 4 - 1منفذ دخل AC - 2منفذ HDMI - DisplayPort3 - 4منفذ ( Type-Cيدعم وضع )DP alt - 5مقبس سماعة األذن - 6قفل Kensington السلسلة XGلشاشات LCDمن ASUS 3 2 1 111
5-1 التعريف بالشاشة 1-5-1 استخدام زر عناصر التحكم استخدم زر التحكم في الجانب الخلفي من الشاشة لضبط إعدادات الشاشة. 6 5 4 3 2 1 - ( Power Indicator1مؤشر الطاقة): •يوضح الجدول التالي األلوان الخاصة بمؤشر الطاقة.
ألعلى /ألسفل للتحديد ،واضغط على •حرك زر للتأكيد .اضغط على لإليقاف والخروج. •يمكن نقل ( FPS Counterعداد )FPSأو ( Crosshairالشعيرات المتصالبة) أو خماسي ( Timerالمؤقت) أو ( Stopwatchساعة إيقاف) بالضغط على المفتاح االتجاهات.
1-2 ضبط الشاشة •للحصول على أفضل مشاهدة ،نوصي بالجلوس في مواجهة الشاشة تمامًا ثم ضبط الشاشة على الزاوية األكثر راحة لك. •امسك الحامل للحيلولة دون سقوط الشاشة عند تغيير الزاوية. •اضبط الشاشة باتباع الصور لضمان تجربة المشاهدة األكثر راحة لك. O O 120mm 45° 45° 90° 90° 0 0 0 20 -5 90° 90° 0 120mm من األمور الطبيعية اهتزاز الشاشة ً قليال أثناء ضبط زاوية العرض.
2-2 بعد االتصال الوحدة :مم [بوصة] 218.82 ][8.61 60.12 ][2.37 17.00 ][0.67 614.81 ][24.20 367.08 ][14.45 21.15 ][0.83 145.80 ][5.74 42.76 ][1.68 512.88 ][20.19 4.30 ][0.17 266.49 ][10.49 20 0 50 100.00 ][3.94 100.00 ][3.94 120.00 ][4.72 PHONE HOLDER 12.5 222 170.
3-2 فك الزراع/الحامل (للتركيب على الحائط وفقا ً لمعيار )VESA •نوصي بتغطية سطح المنضدة بقطعة من القماش الناعم لتجنب تعريض الشاشة للتلف. روعي في تصميم حامل الشاشة القابل للفك التركيب على الحائط ً وفقا لمعيار .VESA لفك ذراع/حامل الشاشة - 1افصل كبالت الطاقة واإلشارة .ضع الشاشة بحرص بحيث يكون الجزء األمامي منها مواجهًا لمنضدة نظيفة. - 2ادفع مشابك التثبيت إلى الداخل لفصل الحامل عن الشاشة. - 3احمل الحامل بكلتا يديك ،وأ ِمل القاعدة واسحبها للخارج.
1-3 قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة ()OSD 1-1-3 كيفية إعادة التهيئة DisplayPort 3840x2160 120Hz HDR Input Select Racing Mode USB-C OFFHDR OFF ROG Swift PG38UQ GameVisual Racing Mode 10 2560 x 1440 180Hz 10 Variable OD Variable Refresh Rate ELMB Setup GamePlus GameVisual Shadow Boost Gaming Image Color Input Select MyFavorite Exit Enter Back Volume 50 - 1اضغط
2-1-3 -1 التعريف بوظيفة قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة ( Gamingاأللعاب) DisplayPort 3840x2160 120Hz HDR Input Select Racing Mode USB-C OFFHDR OFF ROG Swift PG38UQ GameVisual Racing Mode 10 2560 x 1440 180Hz 10 Variable OD Variable Refresh Rate ELMB Setup GamePlus GameVisual Shadow Boost Gaming Image Color Input Select MyFavorite Exit Enter Back Volume 50 •( Variab
•( Shadow Boostتحسين الظالل) :يعمل تحسين األلوان الداكنة على ضبط منحنى غاما على الشاشة إلثراء درجات األلوان الداكنة في صورة ما ،مما يسهل التعرف على المشاهد واألشياء المظلمة. •في ( Racing Modeوضع السباق) ال يمكن للمستخدم تهيئة ( Saturationالتشبع) ووظائف .ASCR •في ( sRGB Modeالوضع )sRGBال يمكن للمستخدم تهيئة ( Saturationالتشبع) و( Color Temp.درجة حرارة اللون) و( Contrastالتباين). •في ( MOBA Modeوضع )MOBAال يمكن للمستخدم تهيئة ( Saturationالتشبع) ووظائف .
-2 ( Imageالصورة) •يمكنك ضبط ( Brightnessالسطوع) و( Contrastالتباين) وVividPixel و( HDR Settingإعداد النطاق الديناميكي العالي) و ASCRوAspect Control (التحكم في نسبة األبعاد) و( Blue Light Filterمرشح الضوء األزرق) من هذه الوظيفة الرئيسية.
يرجى الرجوع إلى التعليمات التالية لتخفيف إجهاد العين: •ينبغي على المستخدم إيقاف تشغيل الشاشة لبعض الوقت عند تشغيلها لساعات طويلة ،ويوصى بأخذ فترة استراحة (لمدة 5دقائق على األقل) بعد كل ساعة من العمل المتواصل على الكمبيوتر. وينصح بأخذ فواصل استراحة قصيرة ودورية بدال من فاصل استراحة طويل. •وللحد من إجهاد العين وجفافها ،يجب على المستخدمين راحة العين بشكل دوري من خالل التركيز على األجسام البعيدة.
-3 ( Colorاللون) اختر لون الصورة الذي ترغب فيه من خالل هذه الوظيفة. DisplayPort 3840x2160 120Hz HDR Input Select Racing Mode USB-C OFFHDR OFF ROG Swift PG38UQ GameVisual Racing Mode 2560 x 1440 180Hz sRGB Display Color Space DCI-P3 Wide Gamut Color Temp.
) (تحديد الدخلInput Select -4 ِّ وUSB-C (االكتشاف التلقائي للدخل) وAuto Input Detection :حدد مصدر الدخل .HDMI وDisplayPort 2560 x 1440 180Hz Gaming Image GameVisual Racing Mode DisplayPort 3840x2160 120Hz HDR Input Select Racing Mode USB-C OFFHDR OFF ROG Swift PG38UQ Auto Input Detection USB-C DisplayPort HDMI Color Input Select MyFavorite Volume 50 Back Enter Exit MyFavorite -5 (اإلعداد المخصص) من هذهCustomized Setting (اختصار) وShortcut يمكنك ضبط .
-6 ( System Setupإعداد النظام) يتيح ضبط تهيئة النظام.
•( OSD Setupإعداد المعلومات المعروضة على الشاشة) :ضبط OSD Position (موضع )OSDو( OSD Timeoutمهلة )OSDو( Transparencyالشفافية) و DDC/CIفي شاشة قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة. •( DisplayPort Streamتدفق :)DisplayPortحدد DisplayPort 1.2إذا كانت بطاقة الرسومات غير متوافقة مع .DisplayPort 1.4 •( All Resetإعادة تعيين الكل) :تقوم بتحديد "( Yesنعم)" إلعادة جميع األوضاع إلى وضع إعدادات المصنع االفتراضية.
2-3 المواصفات الطراز مقاس اللوحة 27بوصة عريضة ( 68.5سم) الدقة الموصى بها 1440 × 2560 السطوع (نموذجي) 400نت (الذروة) نسبة التباين الفعلي (نموذجي) زاوية الرؤية ()10>CR 1:1000 °178درجة (رأسيًا) °178 /درجة (أفقيًا) ألوان العرض 16.
3-3 اكتشاف األخطاء وإصالحها (األسئلة الشائعة) المشكلة الحلول الممكنة لمبة مؤشر LEDالطاقة غير مضيئة •اضغط على الزر للتأكد من أن الشاشة في وضع التشغيل. •تأكد من توصيل كبل التيار الكهربائي بالشاشة ومنفذ الطاقة على نحو سليم. •تحقق من وظيفة مؤشر الطاقة في البيانات المعروضة على الشاشة بالقائمة الرئيسية .اختر "تشغيل" لتشغيل مؤشر LEDالخاص بالطاقة. لمبات LEDمضيئة باللون الكهرماني وال توجد صورة على الشاشة •تحقق من أن الشاشة وجهاز الكمبيوتر في وضع التشغيل.
4-3 3-33 قائمة التوقيت المدعوم توقيت الكمبيوتر 640 480 60 Display Port O O O توقيت الكمبيوتر 640 480 67 O O O توقيت الكمبيوتر 640 480 72 O O O توقيت الكمبيوتر 640 480 75 O O O توقيت الكمبيوتر 720 400 70 O O O توقيت الكمبيوتر 800 600 56 O O O توقيت الكمبيوتر 800 600 60 O
التوقيت بكسل أفقي توقيت الفيديو 1920 Display بكسل رأسي معدل اإلطارات Port O 120/119.