rog STRIX XG27Acs Series STRIX XG27A MONITEUR DE JEU
Table des matières Avertissements............................................................................................ iii Informations de sécurité.............................................................................. v Soin & Nettoyage......................................................................................... ix Services de récupération............................................................................. x 1.1 Bienvenu...................................................
Avertissements Déclaration de la Commission Fédérale des Télécommunications (FCC) Cet appareil est conforme à la section 15 du règlement de la FCC. L'utilisation est permise sujette aux deux conditions suivantes : • Cet appareil ne peut pas causer d'interférences nocives. • Cet appareil doit pouvoir accepter toutes les interférences reçues, y compris les interférences risquant d’engendrer un fonctionnement indésirable.
Cet appareil numérique de Classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003. Cet appareil numérique de Classe B respecte toutes les exigences de la réglementation canadienne sur les équipements causant des interférences. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
Informations de sécurité • Avant d’installer le moniteur, lisez attentivement toute la documentation qui accompagne la boîte. • Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, n’exposez jamais le moniteur à la pluie ou à l’humidité. • N’essayez jamais d’ouvrir le boîtier du moniteur. Les hautes tensions dangereuses à l’intérieur du moniteur peuvent entraîner de graves blessures corporelles. • Si l'alimentation électrique est cassée, n'essayez pas de la réparer par vous-même.
• Si vous rencontrez des problèmes techniques avec le moniteur, contactez un réparateur qualifié. • Fournissez une connexion de mise à la terre avant de brancher la prise principale sur le secteur. Lorsque vous débranchez une connexion de mise à la terre, veuillez la débrancher seulement après avoir débranché la prise principale du secteur. • Veuillez vérifier que le système de distribution de l’installation du bâtiment inclut un disjoncteur de 120/240V, 20A (maximum).
AVERTISSEMENT Une utilisation d'un casque ou d'écouteurs autres que ceux spécifiés peut entraîner une perte auditive en raison de pressions sonores excessives. Une pression acoustique excessive sur des écouteurs ou un casque peut entraîner une perte auditive. Le réglage de l’égaliseur au maximum augmente la tension de sortie des écouteurs et du casque et donc le niveau de pression acoustique.
Éviter tout renversement Lors de l'utilisation du moniteur, fixez l'écran LCD à un mur à l'aide d'un cordon ou d'une chaîne pouvant supporter le poids du moniteur afin d'empêcher celui-ci de tomber. Cord or ou chain Cordon chaîne viii • Le design de l'écran peut différer de ceux illustrés. • L'installation doit être effectuée par un technicien qualifié. Veuillez contacter votre fournisseur pour plus d'informations. • Pour les modèles avec un poids net >= 7 kg.
Soin & Nettoyage • • • Avant de soulever ou de déplacer votre moniteur, il est préférable de débrancher les câbles et le cordon d’alimentation. Suivez les bonnes techniques de levage quand vous soulevez le moniteur. Quand vous soulevez ou transportez le moniteur, tenez les bords du moniteur. Ne soulevez pas le moniteur en tenant le support ou le cordon d’alimentation. Nettoyage. Éteignez votre moniteur et débranchez le cordon d’alimentation.
Où trouver plus d’informations Référez-vous aux sources suivantes pour les informations supplémentaires et pour les mises à jour de produit et logiciel. 1. Sites Web de ASUS Les sites Web internationaux d’ASUS fournissent des informations mises à jour sur les produits matériels et logiciels d’ASUS. Référezvous à http://www.asus.com 2. Documentation en option Votre emballage produit peut inclure une documentation en option qui peut avoir été ajoutée par votre revendeur.
1.1 Bienvenu Merci d'avoir acheté un moniteur LCD d'ASUS® ! Le dernier moniteur à écran LCD large d’ASUS offre un affichage plus net, plus large et plus lumineux, en plus de toute une gamme de fonctions qui améliorent votre séance de visionnage. Avec ces fonctions du moniteur, vous pouvez profiter du confort et vous régaler d’une expérience visuelle ! 1.
1.3 Assemblage du moniteur Pour assembler le moniteur : • Lors de l'assemblage du bras/de la base du moniteur, nous vous conseillons de conserver le moniteur dans son emballage en polystyrène expansé (EPS). 1. Placez l'écran sur un chiffon sur la table, attachez doucement le support à la zone de montage VESA jusqu’au déclic qui le verrouille, puis attachez la base au bras et utilisez les vis pour les fixer solidement. Vous pouvez facilement serrer les vis à la main. 2.
1.4 Branchement des câbles 1.4.1 Arrière du moniteur LCD 6 1 2 3 4 1. Port d’entrée CA 2. Port HDMI 3. DisplayPort 4. Port Type-C (prise en charge du mode DP alt) 5. Prise des écouteurs 6.
1.5 Présentation du moniteur 1.5.1 Utilisation des boutons de contrôle Utilisez les boutons de contrôle à l'arrière du moniteur pour régler les paramètres du moniteur. 6 5 4 3 2 1 1. Indicateur d’alimentation : • Les couleurs du voyant d’alimentation sont indiquées dans le tableau ci-dessous. État Blanc Orange Arrêt 2. Bouton d'alimentation : • Appuyez sur ce bouton pour allumer/éteindre le moniteur. Appuyez sur cette touche pour allumer le moniteur lorsque le moniteur est hors tension.
• Déplacez le bouton et appuyez sur Appuyez sur • vers le haut/bas pour sélectionner pour confirmer la fonction souhaitée. pour sortir et quitter. Compteur de FPS/Viseur/Minuterie/Chronomètre peut être déplacé en appuyant sur la touche Menu principal de GamePlus GamePlus-Viseur GamePlus FPS Compteur de FPS 5-directions. GamePlus-Minuterie Minuterie Viseur Viseur dynamique Arrêt Viseur Arrêt 30:00 40:00 Minuterie 50:00 Chronomètre Alignement écran 5.
2.1 Réglage du moniteur • Pour une vision optimale, il est recommandé d’avoir une vision de face sur le moniteur, ensuite réglez l’angle du moniteur pour qu’il soit confortable. • Tenez le pied pour empêcher le moniteur de tomber quand vous le changez d’angle. • Ajustez l'écran en fonction de l’image pour obtenir le meilleur angle confortable possible.
2.2 Dimension de contour 218.82 [8.61] Unité : mm [pouces] 60.12 [2.37] 17.00 [0.67] 145.80 [5.74] 21.15 [0.83] 512.88 [20.19] 367.08 [14.45] 614.81 [24.20] 4.30 [0.17] 42.76 [1.68] 266.49 [10.49] 50 20 0 120.00 [4.72] 100.00 [3.94] 100.00 [3.94] PHONE HOLDER 170.7 2-2 12.
2.3 Détacher le bras / support (pour support mural VESA) • Nous vous conseillons de couvrir la surface de la table avec un chiffon doux pour éviter d’endommager le moniteur. Le bras démontable de ce moniteur est conçu spécialement pour un montage mural VESA. Pour démonter le bras/le support 1. Débranchez les câbles d’alimentation et de signal. Posez doucement le moniteur face à terre sur une table propre. 2. Poussez les clips de verrouillage vers l'intérieur pour détacher le support du moniteur. 3.
3.1 Menu OSD (Affichage à l’écran) 3.1.1 Comment faire pour reconfigurer 2560 x 1440 180Hz Jeux Image Couleur OD Variable 10 GameVisual Mode course DisplayPort 3840x2160 120Hz HDR Sélec Entrée Racing Mode USB-C ArrêtHDR OFF ROG Swift PG38UQ 10 Variable Refresh Rate Conf. ELMB GamePlus GameVisual Shadow Boost Sélec Entrée MyFavorite Volume 50 Back Enter Exit 1. Appuyez sur le bouton MENU pour ouvrir le menu OSD. 2.
3.1.2 1. Présentation des fonctions de l'OSD Jeux 2560 x 1440 180Hz Jeux Image Couleur OD Variable 10 GameVisual Mode course DisplayPort 3840x2160 120Hz HDR Sélec Entrée Racing Mode USB-C ArrêtHDR OFF ROG Swift PG38UQ 10 Variable Refresh Rate Conf. ELMB GamePlus GameVisual Shadow Boost Sélec Entrée MyFavorite Volume 50 Back Enter Exit • OD Variable : Accélérez le temps de réponse de 0 à 20 niveaux à l’aide de la technologie Over Drive.
• GameVisual : Cette fonction contient neuf sous-fonctions que vous pouvez sélectionner selon vos préférences. • Shadow Boost : L'accentuation des couleurs foncées permet d'ajuster la courbe gamma du moniteur pour enrichir les tons foncés dans une image, permettant de trouver bien plus facilement les scènes et les objets sombres. • En Mode course, les fonctions Saturation et ASCR ne peuvent pas être configurées par l’utilisateur.
2. Image • Vous pouvez modifier Luminosité, Contraste, VividPixel, Réglages HDR, ASCR, Contrôle de l'aspect et Filtre de lumière bleue à partir de cette fonction principale.
Veuillez consulter ce qui suit pour atténuer la fatigue oculaire: • Les utilisateurs doivent passer du temps à l'écart de l'écran s'ils travaillent pendant plusieurs heures. Il est conseillé de faire de courtes pauses (au moins 5 minutes) après environ 1 heure de travail continu sur l'ordinateur. Prendre des pauses courtes et fréquentes est plus efficace qu'une seule pause plus longue.
3. Couleur Choisissez la couleur d'image désirée avec cette fonction. GameVisual Mode course 2560 x 1440 180Hz Jeux Image Couleur sRGB Esp. couleur écran DCI-P3 Température Couleur Saturation DisplayPort 3840x2160 120Hz HDR Sélec Entrée Racing Mode USB-C Arrêt ROG Swift PG38UQ HDR OFF 50 Large gamme Saturation sur six axes Gamma Sélec Entrée MyFavorite Volume 50 Enter Exit • Esp. couleur écran : Contient trois modes de couleurs prédéfinis : Mode sRGB, DCI-P3 et Large gamme.
4. Sélec Entrée Sélectionnez la source d'entrée : Détect. auto entrée, USB-C, DisplayPort et HDMI. 2560 x 1440 180Hz Jeux Image GameVisual Mode course DisplayPort 3840x2160 120Hz HDR Sélec Entrée Racing Mode USB-C Arrêt ROG Swift PG38UQ HDR OFF Détect. auto entrée USB-C DisplayPort HDMI Couleur Sélec Entrée MyFavorite Volume 50 5. Back Enter Exit MyFavorite Vous pouvez régler les raccourcis et le Réglage personnalisé à partir de cette fonction principale.
6. Config Système Pour ajuster la configuration du système. GameVisual Mode course 2560 x 1440 180Hz Config système Langue English Son Français Indicateur d’alimentation Deutsch Verr touche d'alim Español Serrure Italiano Réglage D'aliment. Nederlands Configuration OSD Русский Flux DisplayPort Polski Volume 50 Back GameVisual Mode course 2560 x 1440 180Hz Config système Tout réinit.
• Configuration OSD : Pour ajuster Position-OSD, Délai OSD, Transparence, et DDC/CI de l'écran OSD. • Flux DisplayPort : Sélectionnez DisplayPort 1.2 si votre carte graphique n’est pas compatible avec DisplayPort 1.4. • Tout réinit. : Sélectionner « Oui » pour restaurer tous les réglages sur le mode d'usine par défaut. Veuillez désactiver la fonction HDR avant d'activer le mode d’économie d'énergie.
3.2 Spécifications Modèle Taille du panneau Résolution recommandée Luminosité (Typ.) Rapport de contraste intrinsèque (Typ.) Angle de vue (CR>10) Couleurs de l’écran Temps de réponse Son de HDMI/DP/ Type-C Entrée HDMI Entrée DisplayPort Entrée Type-C Écouteurs Fréquence de signal numérique Consommation électrique Couleur du châssis Mode Économie d’énergie Mode éteint Inclinaison Phys. Dimension avec le support (LxHxP) Phys.
3.3 Guide de dépannage (FAQ) Problème Solution possible Le voyant DEL d’alimentation n’est pas MARCHE • Appuyez sur le bouton pour vérifier si le moniteur est en mode Marche. • Vérifiez si le cordon d’alimentation est correctement branché sur le moniteur et sur la prise de courant. • Vérifiez la fonction Indicateur d’alimentation dans le menu principal OSD. Sélectionnez "Marche" pour activer le voyant DEL. Le voyant DEL • Vérifiez si le moniteur et l’ordinateur sont en d’alimentation est de mode Marche.
3.
Fréquence Pixels H Pixels V Fréquence Display TYPE-C d'images Port 119,88/120 O O HDMI Synchronisation vidéo 1920 1080P Synchronisation vidéo 2560 1080P 120 Synchronisation vidéo 3840 2160 50 Synchronisation vidéo 3840 2160 60 Timing détaillé 1024 768 180 O O O Timing détaillé 1152 864 180 O O O Timing détaillé 1280 960 180 O O O Timing détaillé 1440 1080 180 O O O Timing détaillé 1728 1080 180 O O O Timing détaillé 1920 1080 180 O O Timing détaill
