rog STRIX XG27Acs Series STRIX XG27A MONITOR DA GIOCO
Contenuti Avvisi .......................................................................................................... iii Informazioni sulla sicurezza........................................................................ v Cura e pulizia............................................................................................... ix Servizi di raccolta......................................................................................... x 1.1 Benvenuto...........................................
Avvisi Dichiarazione della Commissione Federale per le Comunicazioni Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: • Questo dispositivo non può provocare interferenze dannose. • Questo dispositivo deve poter ricevere qualsiasi interferenza, incluse quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.
Questo apparecchio digitale di classe B è conforme all’ICES-003 canadese. Questo apparato digitale di Classe B soddisfa tutti i requisiti delle Normative canadesi in materia di apparecchiature che provocano interferenze. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouiller du Canada.
Informazioni sulla sicurezza • Prima di configurare il monitor, leggere attentamente tutta la documentazione fornita. • Per prevenire pericoli di incendi o scosse elettriche, non esporre il monitor a pioggia o umidità. • Non cercare di aprire l’alloggiamento del monitor. Le alte tensioni pericolose all’interno del monitor potrebbero causare gravi lesioni fisiche. • Se l’alimentatore è rotto, non cercare di ripararlo da soli. Contattare un tecnico qualificato o il proprio rivenditore.
• Prima di collegare la spina alla rete elettrica, fornire la messa a terra. E, quando si scollega la messa a terra, assicurarsi di scollegarla dopo aver estratto la spina dalla rete elettrica. • Verificare che il sistema di distribuzione nell'impianto dell'edificio disponga dell'interruttore di circuito da 120/240 V, 20 A (massimo). • Se dotato di una spina tripolare sul cavo di alimentazione, collegare il cavo a una presa tripolare con messa a terra.
AVVISO L'uso di cuffie o auricolari diversi da quelli specificati potrebbe causare la perdita dell'udito a causa di eccessiva pressione acustica. Un'eccessiva pressione acustica delle cuffie e degli auricolari può causare la perdita dell'udito. La regolazione dell'equalizzatore al massimo aumenta la tensione di uscita delle cuffie e degli auricolari, e di conseguenza il livello di pressione acustica. Non smaltire le apparecchiature elettriche tra i rifiuti urbani indifferenziati.
Evitare la caduta Quando si utilizza il display, fissare il display LCD a una parete utilizzando un cavo o una catena in grado di sostenere il peso del monitor per evitare che il monitor cada. Cord chain Cavo or o catena viii • Il design del display potrebbe differire dalle illustrazioni. • L'installazione deve essere eseguita da un tecnico qualificato. Contattare il fornitore per ulteriori informazioni. • Per i modelli con peso netto >=7 kg. Selezionare il modo adatto per evitare la caduta.
Cura e pulizia • • • Prima di sollevare o spostare il monitor, è meglio scollegare i cavi e il cavo di alimentazione. Osservare le corrette tecniche di sollevamento durante il posizionamento del monitor. Quando si solleva o trasporta il monitor, afferrarlo dai bordi. Non sollevare il display dal supporto o dal cavo. Pulizia. Spegnere il monitor e scollegare il cavo di alimentazione. Pulire la superficie del monitor con un panno non abrasivo privo di lanugine.
Dove trovare ulteriori informazioni Consultare le seguenti fonti per ulteriori informazioni e per gli aggiornamenti su prodotti e software. 1. Siti web ASUS I siti web ASUS in tutto il mondo forniscono informazioni aggiornate su hardware e software ASUS. Consultare http://www.asus.com 2. Documentazione opzionale La confezione del prodotto potrebbe includere documentazione opzionale aggiunta dal rivenditore. Tali documenti non fanno parte della confezione standard. 3.
1.1 Benvenuto Congratulazioni per l'acquisto del monitor LCD ASUS®! L’ultimo monitor LCD widescreen ASUS offre immagini nitide, più ampie e più luminose, oltre ad una miriade di caratteristiche che migliorano la visualizzazione. Con queste funzioni si godrà della comodità e della deliziosa esperienza visiva fornita dal monitor! 1.
1.3 Montaggio del monitor Per assemblare il monitor: • Durante il montaggio del braccio o della base del monitor, si raccomanda di lasciare il monitor all'interno della sua confezione in polistirolo. 1. Collocare lo schermo su un panno sul tavolo, fissare con cura il supporto all’area del supporto VESA finché il fermo non blocca il supporto, quindi collegare la base al braccio e fissarlo con la vite per unirli saldamente. Le viti possono essere serrate con le dita. 2.
1.4 Collegamento dei cavi 1.4.1 Retro del monitor LCD 6 1 2 3 1. Porta ingresso AC 2. Porta HDMI 3. DisplayPort 4. Porta tipo C (supporto DP Alt Mode) 5. Connettore cuffie 6.
1.5 Presentazione del monitor 1.5.1 Uso dei tasti di controllo Utilizzare i tasti del pannello posteriore del monitor per regolare le impostazioni del monitor. 6 5 4 3 2 1 1. Indicatore alimentazione: • La definizione dei colori dell’indicatore d’alimentazione è descritta nella tabella che segue. Stato Bianco Giallo OFF 2. Tasto di alimentazione: • 3. Premere questo tasto per accendere/spegnere il monitor. Premere questo tasto per accendere il monitor quando è spento.
• Spostare il tasto verso l'alto/il basso per selezionare e premere per confermare la funzione desiderata. Premere il tasto • per uscire e chiudere. Contatore FPS/Mirino/Timer/Cronologia può essere spostato premendo il tasto a GamePlus Menu principale GamePlus-Mirino GamePlus FPS 5 direzioni. GamePlus-Timer Timer Mirino Mirino dinamico Contatore FPS DISATT. Mirino DISATT. 30:00 40:00 Timer 50:00 Cronologia 60:00 Allineamento schermo 5. Tasto Chiudi: • 6. 90:00 Uscita dal menu OSD.
2.1 Regolazione del monitor • Per una visione ottimale, si consiglia di guardare l’intero monitor, quindi regolare il monitor in base all’angolo di visione più comodo. • Afferrare il supporto per impedire che il monitor cada quando si cambia l'inclinazione. • Regolare il monitor seguendo le immagini per la visione più comoda. -5 O 20 O 120mm 45° 90° 45° 90° 0 0 0 90° 90° 0 120mm È normale che il monitor tremi leggermente mentre si regola l’angolo di visuale.
2.2 Dimensioni esterne 218.82 [8.61] Unità: mm [pollici] 60.12 [2.37] 17.00 [0.67] 145.80 [5.74] 21.15 [0.83] 512.88 [20.19] 367.08 [14.45] 614.81 [24.20] 4.30 [0.17] 42.76 [1.68] 266.49 [10.49] 50 20 0 120.00 [4.72] 100.00 [3.94] 100.00 [3.94] PHONE HOLDER 170.7 2-2 12.
2.3 Staccare il braccio/supporto (per montaggio su parete VESA) • Si consiglia di coprire la superficie del tavolo con un panno morbido per evitare danni al monitor. La base staccabile di questo monitor è progettata in modo particolare per il montaggio su parete VESA. Per rimuovere il braccio/supporto 1. Scollegare i cavi di alimentazione e del segnale. Posizionare con cura la parte anteriore del monitor rivolta verso il basso su un tavolo pulito. 2.
3.1 Menu OSD (On-Screen Display) 3.1.1 Come effettuare la riconfigurazione 2560 x 1440 180Hz Gioco Immagine Colore OD Variabile 10 GameVisual Modalità gara Sel. Ingr. USB-C DisplayPort 3840x2160 120Hz HDR Racing Mode DISATT. ROG Swift PG38UQ HDR OFF 10 Variable Refresh Rate Imp ELMB GamePlus GameVisual Shadow Boost Sel. Ingr. MyFavorite Volume 50 Back Enter Exit 1. Premere il tasto MENU per attivare il menu OSD. 2. Premere i tasti e per passare tra le opzioni del Menu.
3.1.2 1. Introduzione alle funzioni dell’OSD Gioco 2560 x 1440 180Hz Gioco Immagine Colore OD Variabile 10 GameVisual Modalità gara Sel. Ingr. USB-C DisplayPort 3840x2160 120Hz HDR Racing Mode DISATT. ROG Swift PG38UQ HDR OFF 10 Variable Refresh Rate Imp ELMB GamePlus GameVisual Shadow Boost Sel. Ingr. MyFavorite Volume 50 Back Enter Exit • OD Variabile: Accelerare il tempo di risposta tra i livelli 0 e 20 con tecnologia Over Drive.
• GameVisual: Questa funzione contiene nove funzioni secondarie selezionabili in base alle proprie preferenze. • Shadow Boost: La regolazione dei colori scuri regola la curva gamma del monitor per migliorare i toni scuri in un'immagine, facilitando la visione di scene e oggetti scuri. • In Modalità gara, le funzioni Saturazione e ASCR non sono configurabili. • In Modalità sRGB, le funzioni Saturazione, Colore e Contrasto non sono configurabili.
2. Immagine • È possibile regolare Luminosità, Contrasto, VividPixel, Impostazione HDR, ASCR, Controlli e Filtro luce blu da questa funzione principale. 2560 x 1440 180Hz Gioco Immagine Colore Sel. Ingr. Luminosità 65 Contrasto 80 VividPixel 50 GameVisual Modalità gara Sel. Ingr. USB-C HDR Racing Mode DISATT. ROG Swift PG38UQ HDR OFF 65 Impostazione HDR ASCR Controlli Filtro luce blu MyFavorite Volume 50 3-4 Back Enter Exit • Luminosità: La gamma di regolazione è tra 0 e 100.
Fare riferimento alle indicazioni di seguito per ridurre l'affaticamento degli occhi: • In caso di lavoro prolungato, gli utenti devono allontanarsi dal display per delle pause. Si consiglia di fare brevi pause (almeno 5 minuti) per ogni ora di lavoro continuativo al computer. Fare pause brevi e frequenti è più efficace di un'unica pausa di durata maggiore.
3. Colore Selezionare il colore di immagine preferito con questa funzione. GameVisual Modalità gara 2560 x 1440 180Hz Gioco Immagine Colore Sel. Ingr. USB-C DisplayPort 3840x2160 120Hz HDR Racing Mode DISATT. ROG Swift PG38UQ HDR OFF sRGB Spazio col display DCI-P3 Colore Saturazione 50 Gamma ampia Saturazione sei assi Gamma Sel. Ingr. MyFavorite Volume 50 Enter Exit • Spazio col display: Contiene tre modalità di colore preimpostate: sRGB, DCI-P3 e Gamma ampia.
4. Sel. Ingr. Selezionare la sorgente di ingresso: Autorilev ingresso, USB-C, DisplayPort e HDMI. 2560 x 1440 180Hz Gioco Immagine GameVisual Modalità gara Sel. Ingr. USB-C DisplayPort 3840x2160 120Hz HDR Racing Mode DISATT. ROG Swift PG38UQ HDR OFF Autorilev ingresso USB-C DisplayPort HDMI Colore Sel. Ingr. MyFavorite Volume 50 5. Back Enter Exit MyFavorite Le funzioni Colleg. e Imp personalizzate possono essere regolate da questa funzione principale.
6. Imp Sistema Regola la configurazione del sistema. GameVisual Modalità gara 2560 x 1440 180Hz Imp Sistema Lingua English Audio Français Indicatore alimentazione Deutsch Blocco tasto accensione Español Blocco tasti Italiano Imp. Alimentazione Nederlands Impostazione OSD Русский Streaming DisplayPort Polski Volume 50 Back GameVisual Modalità gara 2560 x 1440 180Hz Imp Sistema Regola Tutto Sel. Ingr. USB-C DisplayPort 3840x2160 120Hz HDR Racing Mode DISATT.
• Imp. Alimentazione: Usare per selezionare Modalità standard o Mod. risp. energia. • Impostazione OSD: Regola Posizione-OSD, Tempo attesa OSD, Trasparenza e DDC/CI della schermata OSD. • Streaming DisplayPort: Selezionare DisplayPort 1.2 se la scheda grafica non è compatibile con DisplayPort 1.4. • Regola Tutto: Selezionare “Sì” per riportare tutte le impostazioni sulla modalità predefinita. Disattivare la funzione HDR prima di attivare Mod. risp. energia.
3.
3.
3.
Tempo Pixel H Pixel V Frequenza Display TIPO C HDMI fotogrammi Port Temporizzazione video 1920 1080P 119,88/120 O O O Temporizzazione video 2560 1080P 120 O O O Temporizzazione video 3840 2160 50 Temporizzazione video 3840 2160 60 Temporizzazione dettagliata 1024 768 180 O O O Temporizzazione dettagliata 1152 864 180 O O O Temporizzazione dettagliata 1280 960 180 O O O Temporizzazione dettagliata 1440 1080 180 O O O Temporizzazione dettagliata 1728 1080