ROG strix XG27AQV C u r v e d G A M I N G M O N I T O R
Erste Ausgabe Oktober 2022 Copyright © 2022 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten.
Inhalt Hinweise..............................................................iv Sicherheitshinweise..........................................v Pflege und Reinigung.................................... viii 1.1 Herzlich willkommen!........................... 1-1 1.2 Lieferumfang......................................... 1-1 1.3 Monitor montieren................................ 1-2 1.4 Kabel anschließen............................... 1-5 1.4.1 Rückseite des LCD-Monitors...........1-5 1.5 Monitorvorstellung....
Hinweise FCC-Hinweis Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen: • Dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen. • Dieses Gerät muss jegliche empfangenen Funkstörungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können. Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regularien übereinstimmend befunden.
Canadian Department of Communications – Hinweise Dieses Digitalgerät hält die Klasse-B-Grenzwerte hinsichtlich Funkemissionen von Digitalgeräten gemäß Radio Interference Regulations des Canadian Department of Communications ein. Dieses Digitalgerät der Klasse B erfüllt die Vorgaben der kanadischen ICES-003. Dieses Digitalgerät der Klasse B erfüllt alle Anforderungen der Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
• • • • • • • • • • Verhindern Sie Überlastungen bei Mehrfachsteckdosen und Verlängerungskabeln; Sie lösen u. U. einen Brand oder einen Stromschlag aus. Vermeiden Sie Staub, Feuchtigkeit und extreme Temperaturen. Stellen Sie den Monitor nicht in einer Umgebung auf, in der mit Feuchtigkeit zu rechnen ist. Stellen Sie das Gerät auf eine stabile Fläche. Ziehen Sie bei Gewitter oder längerer Betriebspause den Netzstecker heraus. Hierdurch wird das Gerät vor Überspannungen geschützt.
• • • • • • • • • Verwenden Sie IMMER Möbel, die das Gewicht des Produktes zuverlässig tragen können. Achten Sie IMMER darauf, dass das Produkt nicht über die Kante des stützenden Möbels hinausragt. Unterrichten Sie Kinder IMMER über die Gefahren, die mit dem Klettern auf das Möbel zum Erreichen des Produktes oder seiner Bedienelemente einhergehen. Verlegen Sie mit Ihrem Produkt verbundene Kabel IMMER so, dass niemand darüber stolpert oder sie versehentlich herauszieht.
Kippen verhindern Befestigen Sie den LCD bei Verwendung des Displays mit einem Seil oder einer Kette, das/die das Gewicht des Monitors tragen kann, an einer Wand, damit der Monitor nicht herunterfällt. Seil oder Kette • Anzeigedesign kann von den Abbildungen abweichen. • Die Installation muss von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Lieferanten. • Bei Modellen mit einem Nettogewicht von >= 7 kg.
• Alkohol-oder azetonhaltige Reiniger dürfen nicht verwendet werden. Verwenden Sie einen speziell für LCDs vorgesehenen Reiniger. Sprühen Sie Reiniger nie direkt auf das Display, denn er könnte in das Geräteinnere gelangen und einen Stromschlag verursachen. Dieses Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern zeigt an, dass das Produkt (Elektro-, Elektronikgerät und quecksilberhaltige Knopfzelle) nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf.
So finden Sie weitere Informationen Folgende Informationsquellen liefern weitere Hinweise sowie Updates für Produkte und Software: x 1. ASUS-Internetseiten Die ASUS-Internetseiten des Unternehmens für die einzelnen Länder liefern aktualisierte Informationen über Hardware und Software von ASUS. Die allgemeine Web-Site: http://www.asus.com 2. Optionale Dokumentation Das Gerätepaket enthält u. U. vom Händler beigelegte Zusatzdokumentation. Diese ist nicht Teil des Standardpakets.
1.1 Herzlich willkommen! Vielen Dank, dass Sie diesen ASUS® LCD-Monitor gekauft haben! Dieser neueste Widescreen LCD-Monitor von ASUS verfügt über ein schärferes, breiteres und helleres Display als seine Vorgänger plus eine Reihe von Funktionen, die das Arbeiten mit dem Gerät noch angenehmer und die Darstellung noch natürlicher machen. Diese Funktionen sorgen für optimale, augenfreundliche und brillante Bildwiedergabe am Monitor! 1.
1.3 Monitor montieren So montieren Sie den Monitor: •• 1. Während der Montage von Monitorarm/-basis sollten Sie den Monitor in seiner EPS- (Expanded Polystrene) Verpackung belassen. Entfernen Sie die EPS-Verpackung aus dem Karton. 1 2. Nehmen Sie alle Zubehörteile aus dem oberen EPS.
3. Entfernen Sie den oberen EPS aus der EPS-Verpackung. 3 4. Richten Sie den Arm an seinem Fach an der Rückseite des Monitors aus und installieren Sie ihn. 4 5. 6. Richten Sie die Basis am Arm aus und installieren Sie sie. Befestigen Sie die Basis am Arm, indem Sie die zwei (2) mitgelieferten Schrauben festziehen.
7. Entfernen Sie den Monitor aus dem unteren EPS. 7 •• •• Bitte halten Sie nicht die Blende. Wir empfehlen, den Monitor am Monitorständer aufzuheben. Basisschraubengröße ist M6 x 15 mm. Stellen Sie einen für Sie bequemen Neigungswinkel ein.
1.4 Kabel anschließen 1.4.1 Rückseite des LCD-Monitors 1 2 3 4 HDMI-1 HDMI-2 5 6 7 1. Kensington-Schloss 5. HDMI-1-Port 2. Dieser Anschluss dient nur der Wartung (USB-Type-A-Port) 6. HDMI-2-Port 7. Kopfhöreranschluss 3. Netzeingang 4.
1.5 Monitorvorstellung 1.5.1 Bedientasten verwenden Verwenden Sie die Steuertasten an der Rückseite des Monitors zum Anpassen der Monitoreinstellungen. •• 1. Blenden Sie mit der Taste ) das OSD-Schnellmenü ein. Betriebsanzeige: • Die Farbe der LED hat folgende Bedeutung: Status 2. Beschreibung Weiß EIN Gelb Standby-Modus AUS AUS Ein/Aus-Taste: • 3. 1-6 ( Taste zum Ein- und Ausschalten des Geräts.
• 4. Bewegen Sie die Taste zum Verlassen des OSD-Menüs oder zum Zurückkehren zum vorherigen Menü nach links. GamePlus-Taste: • Dies ist eine Verknüpfung-1-Taste. Die Standardeinstellung ist GamePlus. - Aktivierung der Funktion FPS-Zähler, Fadenkreuz, Timer, Stoppuhr oder Anzeigeausrichtung. - Bewegen Sie die Taste zur Auswahl nach oben/unten, drücken Sie zum Bestätigen der erforderlichen Funktion die Taste . •• 5. Weitere Informationen zur GamePlus-Funktion finden Sie unter Seite 1-8.
1.5.2 GamePlus-Funktion Die GamePlus-Funktion bietet einen Werkzeugsatz und erzeugt eine bessere Spielumgebung beim Spielen unterschiedlicher Spieltypen. Durch den Bilder/s-Zähler wissen Sie, wie reibungslos das Spiel läuft. Die Fadenkreuz-Überlagerung mit sechs verschiedenen Fadenkreuzoptionen ermöglicht Ihnen die Auswahl der für Ihr Spiel am besten geeigneten Variante.
GamePlus – Timer GamePlus NEXT BACK/EXIT GamePlus 1.5.3 GameVisual-Funktion Die GameVisual-Funktion hilft bei der komfortablen Auswahl zwischen verschiedenen Bildmodi. So aktivieren Sie GameVisual: 1. Drücken Sie die Taste GameVisual ( 2. Bewegen Sie die Taste unten. ). zur Auswahl zwischen Modi nach oben/ • Landschaftsmodus: Die optimale Einstellung für die Anzeige von Landschaftsaufnahmen mit GameVisualTM Video Intelligence Technology.
• sRGBmodus: Diese Option ist ideal für die Anzeige von Fotos und Grafiken auf dem PC. • MOBAmodus: Dies ist die beste Wahl für MOBA- (Multiplayer Online Battle Arena) Spiele mit GameVisualTM Video intelligence Technology. • Anwendermodus: Weitere Elemente können im Farbe-Menü angepasst werden. •• •• •• Im Rennmodus können die Funktionen Sättigung, Schärfe und ASCR vom Benutzer nicht konfiguriert werden. Im sRGBmodus können die Funktionen Sättigung, Farbtemp.
2.1 Abnehmen des Fußes (für VESAWandmontage) •• Beschädigen Sie die Monitoroberfläche nicht. Achten Sie beim Lösen des Monitorständers immer darauf, den Monitor in seiner EPS-Verpackung zu belassen. Der abnehmbare Ständer dieses Monitors wurde speziell zur VESAWandmontage entwickelt. 1. 2. 3. 4. Ziehen Sie das Stromkabel und die Signalkabel heraus. Platzieren Sie den Monitor vorsichtig mit der Bildschirmseite nach unten in seiner EPS-Verpackung.
2.2 Monitor anpassen • Für eine optimale Draufsicht sollten Sie direkt auf das Display schauen und dabei den Neigungswinkel des Monitors so einstellen, dass Sie das Display bequem ansehen können. • Halten Sie den Monitorfuß während der Einstellung des Winkels fest. • Sie können den Monitorwinkel zwischen -5° und 20° einstellen und um 25° nach links oder rechts schwenken. Sie können auch die Höhe des Monitors um ± 11 cm anpassen und den Monitor ins Hochformat drehen (90˚ im Uhrzeigersinn).
3.1 Bildschirmmenü (OSD) 3.1.1 Neu konfigurieren HDMI-1 2560x1440@ 144Hz Rennmodus ROG Strix XG27AQV HDR AUS Gaming Übertaktung Bildeinrichtung Variabler OD Farbe Variable Refresh Rate Eingangswahl ELMB MyFavorite GamePlus System-Einstellungen GameVisual Shadow Boost MOVE/ENTER ( BACK EXIT 1. Drücken Sie OSD-Menüs. ) zum Anzeigen des OSD-Schnellmenüs und des 2. Bewegen Sie die Taste zur Navigation durch die Funktionen nach oben/unten.
3.1.2 Die OSD-Funktionen 1. Gaming Konfigurieren Sie Ihre Gaming-Präferenzen. HDMI-1 2560x1440@ 144Hz Rennmodus ROG Strix XG27AQV HDR AUS Gaming Übertaktung Bildeinrichtung Variabler OD Farbe Variable Refresh Rate Eingangswahl ELMB MyFavorite GamePlus System-Einstellungen GameVisual Shadow Boost MOVE/ENTER • EXIT Übertaktung: Ermöglicht die Anpassung der Bildfrequenz und die Auswahl der maximalen Bildfrequenz von 170 Hz (nur bei DisplayPort-Eingang). Nach Auswahl der max.
•• •• • Schalten Sie zum Aktivieren von Variable Wiederholfrequenz/FreeSync Premium zunächst die ELMB-Funktion ab von FreeSync Premium. Variable Wiederholfrequenz/FreeSync Premium kann nur aktiviert werden innerhalb von: - HDMI-Quelle: 48 Hz bis 144 Hz - DisplayPort-Quelle: 48 Hz bis 165 Hz - DisplayPort-Übertaktung-Quelle: 48 Hz bis 170 Hz ELMB: Extrem geringe Bewegungsunschärfe: Zum Verringern der Bewegungsunschärfe und zum Minimieren von Ghosting, wenn sich Objekte am Bildschirm schnell bewegen.
• Helligkeit: Passt die Helligkeit an. Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Kontrast: Passt den Kontrast an. Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • VividPixel: ASUS exklusive Technologie, die realistische Darstellung für kristallklaren und detailorientierten Genuss bietet. Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • HDR Setting (HDR-Einstellung): Hoher Dynamikumfang. Beinhaltet verschiedene HDR-Modi. Der HDR-Modus kann gewählt werden, wenn das Eingangsvideo die richtige HDRQuelle ist.
•• •• •• •• •• Bitte beachten Sie zur Abschwächung von Augenbelastungen Folgendes: Bei langer Bildschirmarbeit sollten Sie einige Zeit vom Display wegsehen. Sie sollten nach etwa 1 Stunde kontinuierlicher Computerarbeit eine kurze Pause (mindestens 5 Minuten) einlegen. Kurze, regelmäßige Pausen sind effektiver als eine einzelne längere Pause. Zur Minimierung von Augenbelastung und Trockenheit sollten Sie Ihre Augen regelmäßig ausruhen, indem Sie weit entfernte Gegenstände fokussieren.
4. Eingangswahl Zum Auswählen der Eingangsquelle. • Auto-Eingang-Erkennung: Bei Aktivierung wählt das System automatisch den zuletzt eingesteckten I/O-Anschluss. • Eingangsquelle: Zum manuellen Auswählen der Eingangsquelle.
5. MyFavorite Sie können Verknüpfung und Benutzerdefinierte Einstellung in diesem Menü anpassen.
6. System-Einstellungen Anpassung der Systemkonfiguration.
• Betriebsanzeige: Schaltet die Betriebs-LED ein/aus. • Ein-/Austaste-Sperre: De- oder aktiviert der Ein-/Austaste. • Tastensperre: Wenn Sie die Taste ( ) länger als fünf Sekunden gedrückt halten, wird die Tastensperre aktiviert oder deaktiviert. • Power Setting (Leistungseinstellung): Wählen Sie die Leistungseinstellung zwischen Standardmodus und Energiesparmodus. •• •• Im Energiesparmodus wird die Bildschirmhelligkeit verringert und der Monitor verbraucht weniger Strom.
3.2 Technische Daten Modell XG27AQV Panelgröße 27 Zoll B (68,47 cm) Maximale Auflösung 2560 x 1440 Helligkeit (typisch) 400 Nits (typisch) Kontrastverhältnis (typisch) 1000:1 Betrachtungswinkel (CR ≤ 10) 178° (H) / 178° (V) Anzeigefarben 16,78 Mio.
Swive 1.0° .0°+/el 25 l 25.0 Swiv °+/-1.0 ° 234.40 3.3 Umrisse Tilt 18.5°+/-1.5° Tilt -3.5°+/-1.5° 141.50 508.70 367.20 612.50 471.55 401.91 Lift 110.0 74.
3.4 Problembeseitigung (FAQ) Problem Betriebsanzeige leuchtet nicht. Lösungsvorschläge • Prüfen Sie durch Drücken der Monitor eingeschaltet ist. -Taste, ob der • Überprüfen Sie, ob Netzteil und Netzkabel richtig an Monitor und Steckdose angeschlossen sind. • Prüfen Sie die Betriebsanzeige-Funktion im Bildschirmmenü. Wählen Sie zum Einschalten der Betriebsanzeige (LED) „EIN“. Die Strom-LED leuchtet weiß, doch auf dem Display ist nichts zu sehen. • Prüfen Sie, ob Monitor und Computer eingeschaltet sind.
3.
CEA-Timing 3-14 Auflösung H Freq (KHz) V Freq (Hz) DCLK (MHz) HDMI DP 640x480p-60 Hz@4:3 31,46 59,94 25,17 V V 720x480p-60 Hz@4:3 31,46 59,94 27,00 V V 720x480p-60 Hz@16:9 31,46 59,94 27,00 V V 1280x720p-60 Hz@16:9 45,00 60,00 74,25 V V 1920x1080i-60 Hz@16:9 33,75 60,00 74,25 V V 1920x1080p-60 Hz@16:9 67,50 60,00 148,50 V V 720x576p-50 Hz@4:3 31,25 50,00 27,00 V V 1280x720p-50 Hz@16:9 37,50 50,00 74,25 V V 1920x1080i-50 Hz@16:9 28,12 50,00 74,25 V