ROG strix XG27AQV C u r v e d G A M I N G M O N I T O R
Перша редакція Жовтень 2022 року Авторські права © 2022 ASUSTeK COMPUTER INC. Усі права застережено. Жодна частина цього посібника, включно з описаними в ньому продуктами й програмним забезпеченням, не може бути відтворена, передана, переписана, збережена в системі пошуку або перекладена будь-якою мовою в будь-якій формі чи будь-якими засобами, за винятком документації, що зберігається в покупця для резервного копіювання, без явного письмового дозволу компанії ASUSTeK COMPUTER INC. (далі – ASUS).
Зміст Примітки.............................................................iv Заходи безпеки................................................v Обслуговування та очищення.................. viii 1.1 Ласкаво просимо!.............................. 1-1 1.2 Комплектація....................................... 1-1 1.3 Збирання монітора............................ 1-2 1.4 Підключення кабелів........................ 1-5 1.4.1 Задня панель РК-монітора............1-5 1.5 Загальна інформація........................
Примітки Заява Федеральної Комісії Зв'язку США (FCC) Цей пристрій відповідає Частині 15 Правил FCC. Робота можлива за виконання наступних двох умов: • Цей пристрій не повинен створювати шкідливі перешкоди. • цей пристрій повинен приймати всі перешкоди, зокрема такі, що можуть спричинити збої в роботі. Це обладнання було випробувано та визнано таким, що відповідає обмеженням для Класу B цифрових пристроїв, згідно з частиною 15 правил ФКЗ.
Заява Канадського департаменту зв'язку Цей цифровий апарат не перевищує обмежень для Класу В щодо випромінювання радіошумів з цифрового пристрою, встановлених у Правилах Регулювання Радіоінтерференції Канадського Департаменту Зв'язку. Цей цифровий пристрій Класу В відповідає Канадським ICES-003. Цей цифровий пристрій Класу В відповідає вимогам "Канадських нормативів для обладнання, що створює перешкоди".
• • • • • • • • • • Не перевантажуйте подовжувачі та трійники. Перевантаження може спричинити пожежу або удар електрострумом. Уникайте пилу, вогкості та надмірних температур. Не розташовуйте монітор у будь-яких місцях, де він може намокнути. Розташуйте монітор на стійкій поверхні. Вимикайте пристрій з розетки під час грози або коли ним не користуються протягом тривалого часу. Це захистить монітор від пошкоджень через викиди напруги.
• • • • • • • • ОБОВ'ЯЗКОВО переконайтеся, що виріб не звисає над краєм меблів, які його підтримують. ОБОВ'ЯЗКОВО розказуйте дітям, що небезпечно залазити на меблі, щоб дістатися до виробу або елементів керування. ОБОВ'ЯЗКОВО прокладайте проводи й кабелі, підключені до виробу, так, щоб їх не можна було потягнути, схопити або перечепитися через них. ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ розміщувати виріб у нестійкому положенні.
Запобігання перекиданню При використанні монітора прикріпіть РК-монітор до стіни за допомогою шнура або ланцюга, здатних витримати його вагу, щоб уникнути падіння. Шнур або ланцюг • • • • Дизайн дисплея може відрізнятися від зображеного на малюнку. Монтаж повинен виконувати кваліфікований спеціаліст. За додатковою інформацією звертайтеся до постачальника. Для моделей з масою нетто >= 7 кг. Виберіть відповідний спосіб запобігання перекиданню.
• Не використовуйте засоби, що містять спирт або ацетон. Використовуйте засоби, призначені для чищення рідкокристалічних екранів. Не розпилюйте засіб для чищення безпосередньо на екран, оскільки він може проникнути всередину монітора й спричинити ураження електричним струмом. Цей символ перекресленого сміттєвого бака вказує на те, що виріб (електричне, електронне обладнання та ртутовмісний акумулятор таблеткового типу) в жодному разі не можна викидати в сміттєвий бак разом із побутовими відходами.
Де дізнатися більше З наступних джерел ви отримаєте додаткову інформацію, а також поновлення для виробу і ПЗ. x 1. Веб-сайти ASUS На веб-сайтах ASUS в усьому світі міститься інформація про обладнання та програмне забезпечення ASUS. Див. http://www.asus.com 2. Додаткова документація Упакування виробу може містити додаткову документацію, яку надають дистриб'ютори. Ця документація не є частиною стандартного пакету постачання.
1.1 Ласкаво просимо! Дякуємо за придбання монітора з РК-дисплеєм ASUS®! Найновіший широкоекранний монітор з РК-дисплеєм від ASUS надає чистіший, ширший і яскравіший дисплей, а також особливі характеристики, що покращують перегляд. Завдяки їм використання монітора стало зручним і приємним, як ніколи. 1.
1.3 Збирання монітора Щоб зібрати монітор: •• 1. Під час монтажу кронштейна / основи монітора ми рекомендуємо тримати його в упаковці з пінополістиролу. Вийміть упаковку з пінополістиролу з коробки. 1 2. Вийміть всі аксесуари з верхньої частини упаковки з пінополістиролу.
3. Вийміть верхню частину упаковки з пінополістиролу. 3 4. Вирівняйте й встановіть кронштейн у відповідний відсік на задній панелі монітора. 4 5. 6. Вирівняйте та вставте основу до кронштейна. Зафіксуйте монтажну опору на підставці за допомогою двох (2) гвинтів із комплекту.
7. Вийміть монітор з нижньої частини упаковки з пінополістиролу. 7 •• •• Не тримайтесь за панель, щоб підняти монітор, рекомендується тримати за стійку монітора. Розмір гвинта для підставки: M6 x 15 мм. Відрегулюйте найбільш зручний для вас кут нахилу монітора.
1.4 Підключення кабелів 1.4.1 Задня панель РК-монітора 1 2 3 4 HDMI-1 HDMI-2 5 6 7 1. Замок Kensington 5. Порт HDMI -1 2. Цей порт призначений лише для обслуговування (USB-порт типу A) 6. Порт HDMI -2 7. Роз'єм для навушників 3. Роз’єм DC-IN 4.
1.5 Загальна інформація 1.5.1 Використання кнопок керування Використовуйте кнопки керування на задній стороні монітора, щоб змінювати параметри монітору. •• 1. Натисніть кнопку ( Індикатор живлення: • У таблиці нижче наведено значення кольорів індикатора живлення. Стан 2. Опис Білий УВІМКНЕНО Жовтий Режим очікування Вимкнено Вимкнено Кнопка живлення : • 3. Натисніть цю кнопку, щоб увімкнути або вимкнути монітор. / • 1-6 ), щоб відобразити швидке екранне меню.
• Переміщайте кнопку налаштуваннях. • Перемістіть кнопку меню. • Перемістіть кнопку вліво, щоб вийти з екранного меню або повернутися до попереднього меню. 4. вгору / вниз для навігації в вправо, щоб перейти до наступного Кнопка GamePlus: • Це швидка клавіша 1. Налаштування за замовчуванням – GamePlus. - Активуйте функцію лічильника FPS, перехрестя, таймера, секундоміра або вирівнювання дисплея. - За допомогою кнопки вгору / вниз виберіть потрібну функцію й натисніть кнопку для підтвердження.
1.5.2 Функція GamePlus Функція GamePlus дає змогу створити краще ігрове середовище для любителів різних типів ігор із використанням спеціального набору інструментів. Лічильник FPS (фреймів за секунду) дозволяє вам дізнатися, наскільки плавно йде гра. Застосування функції "Приціл" із 6 варіантами прицілів дозволяє вам вибрати той, який найкраще підійде для вашої гри. Є також екранний таймер і секундомір, які можна розташувати ліворуч від дисплея, щоб стежити за ігровим часом.
GamePlus – таймер GamePlus NEXT BACK/EXIT GamePlus 1.5.3 Функція GameVisual Функція GameVisual допомагає зручно вибирати різні режими зображення. Щоб активувати GameVisual: 1. Натисніть кнопку GameVisual ( 2. Пересувайте кнопку ). угору / вниз, щоб обрати різні режими. • Режим Пейзаж: Це найкращий режим для перегляду пейзажних фото з використанням технології GameVisualTM Video Intelligence.
• Режим sRGB: Це найкращий вибір для перегляду фото і графіки з ПК. • Режим MOBA: Це найкращий вибір для гри в багатокористувацькі онлайн ігри на арені бою з використанням технології GameVisualTM Video intelligence. • Режим корист.: Додаткові елементи можна налаштувати в меню Колір. •• •• •• У режимі Перегони користувач не може змінити значення параметрів Насиченість, Різкість і ASCR. У режимі sRGB користувач не може змінити значення параметрів Насиченість, Колірна темп.
2.1 Відкріплення стійки (для настінного кронштейна VESA) •• Уникайте пошкодження поверхні монітора. Знімаючи стійку для монітора, завжди тримайте монітор всередині в упаковці з пінополістиролу. Знімна стійка цього монітора спеціально розроблена для настінного кронштейна VESA. 1. Від’єднайте дріт живлення та сигнальні кабелі. Обережно покладіть монітор екраном вниз на упаковку з пінополістиролу. 2. Відкрутіть два (2) гвинта з комплекту та зніміть підставку з кронштейна. 3.
2.2 Регулювання монітора • Щоб забезпечити найкращий перегляд, радимо розташувати монітор просто перед обличчям, а потім відрегулювати монітор під найзручнішими для вас кутом. • Утримуйте підставку при зміні кута нахилу монітора, щоб запобігти його падінню. • Кут нахилу монітора регулюється в межах від -5° до 20°. Крім того, монітор можна повернути на 25° ліворуч або праворуч.
3.1 Екранне меню 3.1.1 Зміна налаштувань HDMI-1 2560x1440@ 144Hz Режим Перегони ROG Strix XG27AQV HDR ВИМК. Гра Розгін Зображення Змінне OD Колір Змінна частота поновлення Вибір входу ELMB MyFavorite GamePlus Налашт. системи GameVisual Shadow Boost BACK MOVE/ENTER EXIT 1. Натисніть кнопку ( ) для відображення швидкого екранного меню та стандартного екранного меню. 2. Переміщайте кнопку вгору / вниз для навігації між функціями.
3.1.2 Загальний опис функцій екранного меню 1. Гра Налаштуйте свої ігрові пріоритети. HDMI-1 2560x1440@ 144Hz Режим Перегони ROG Strix XG27AQV HDR ВИМК. Гра Розгін Зображення Змінне OD Колір Змінна частота поновлення Вибір входу ELMB MyFavorite GamePlus Налашт. системи GameVisual Shadow Boost MOVE/ENTER • EXIT Розгін: Дозволяє налаштувати частоту поновлення та вибирати максимальну частоту поновлення у 170 Гц (тільки для входу дисплейного порту).
•• •• • ELMB: Наднизьке розмиття під час руху. Зменшує розмиття та ореоли при швидкому русі об'єктів на екрані. •• •• •• • • • Щоб активувати Змінна частота поновлення/FreeSync Premium, спочатку вимкніть функцію ELMB. Функцію Змінна частота поновлення/FreeSync Premium можна активувати лише в діапазоні: - джерела HDMI 48 Гц ~ 144 Гц - джерела DisplayPort 48 Гц ~ 165 Гц - джерела розгону DisplayPort 48 Гц ~ 170 Гц Щоб активувати ELMB, спочатку вимкніть функцію Змінна частота поновлення/FreeSync Premium.
• Яскравість: Регулює рівень яскравості. Діапазон налаштування становить від 0 до 100. • Контраст: Коригування рівня контрастності. Діапазон налаштування становить від 0 до 100. • VividPixel: Ексклюзивна технологія ASUS надає реалістичне зображення з кришталево чіткими деталями задля естетичної насолоди. Діапазон налаштування становить від 0 до 100. • HDR Setting (Налаштування HDR): Розширений динамічний діапазон. Існує кілька режимів HDR.
•• •• •• •• •• Щоб зменшити втому очей, скористайтеся рекомендаціями, вказаними нижче. Користувачам комп’ютерів рекомендується робити перерви, особливо під час довгої роботи. Рекомендується робити короткі перерви (принаймні 5 хвилин) після приблизно 1 години безперервної роботи за комп’ютером. Короткі та часті перерви більш ефективні, ніж поодинокі більш тривалі перерви.
4. Вибір входу Вибір джерела вхідного сигналу. • Автовиявлення вхідного сигналу: Якщо цей параметр увімкнено, система автоматично обере останній використаний порт входу/виводу. • Джерело входу: Вибір джерела входу вручну. HDMI-1 2560x1440@ 144Hz Режим Перегони ROG Strix XG27AQV HDR ВИМК. Гра Автовиявлення вхідного сигналу Зображення DisplayPort Колір HDMI-1 Вибір входу HDMI-2 MyFavorite Налашт.
5. MyFavorite За допомогою цієї основної функції можна налаштувати клавішу швидкого доступу та встановити індивідуальні налаштування. HDMI-1 2560x1440@ 144Hz Режим Перегони ROG Strix XG27AQV HDR ВИМК. Гра Комбінація клавіш Зображення Особисте налаштування Колір Вибір входу MyFavorite Налашт. системи MOVE/ENTER BACK EXIT • Комбінація клавіш: Користувач може вибрати GamePlus, GameVisual, Змінна OD, Яскравість, Вимкнення звуку, Підсилення тіні, Контраст, Вибір входу, Налаштування HDR, Фільтр син.
6. Налашт. системи Коригування конфігурації системи. HDMI-1 2560x1440@ 144Hz Режим Перегони ROG Strix XG27AQV HDR ВИМК. Гра Мова Зображення Звук Колір Індикатор живлення Вибір входу Блокування кнопки живл. MyFavorite Блокування клавіш Налашт. системи Power Setting Налаштування меню Потік DisplayPort BACK MOVE/ENTER EXIT (Сторінка 1/2) HDMI-1 2560x1440@ 144Hz Режим Перегони ROG Strix XG27AQV HDR ВИМК.
• Вимкнути звук: Якщо встановлено прапорець, звук вимикається. • Індикатор живлення: Увімкнення / вимкнення світлодіодного індикатора живлення. • Блокування кнопки живл.: Увімкнення / вимкнення клавіші живлення. • Блокування клавіш: Натисніть і втримуйте кнопку ( більше ніж п'ять секунд, щоб увімкнути або вимкнути функцію блокування клавіатури. • Power Setting (Налаштування живлення): Виберіть параметр живлення між Стандартний режим та Режим енергозбереження.
3.2 Технічні характеристики Модель XG27AQV Розмір панелі Ширина 27'' (68,47 см) Максимальна роздільна здатність 2560 x 1440 Яскравість (типова) 400 нітів (тип.) Співвідношення контрастності (типове) 1000:1 Кут огляду (CR≤10) 178° (гориз.) / 178° (вертик.) Відображення кольорів 16,78 млн.
Swive 1.0° .0°+/el 25 l 25.0 Swiv °+/-1.0 ° 234.40 3.3 Габаритні розміри Tilt 18.5°+/-1.5° Tilt -3.5°+/-1.5° 141.50 508.70 367.20 612.50 471.55 401.91 Lift 110.0 74.
3.4 Усунення несправностей (запитання й відповіді) Проблема Світлодіод живлення не УВІМКНЕНО Можливе розв'язання • Натисніть кнопку монітор. , щоб перевірити, чи ввімкнено • Перевірте, чи адаптер і дріт живлення належним чином під’єднано до монітора та розетки мережі живлення. • Перевірте функцію Індикатор живлення в екранному меню. Виберіть Увімкн., щоб увімкнути світлодіодний індикатор живлення.
3.
Синхронізація CEA Роздільна здатність 3-14 Частота Частота горизонтальної вертикальної розгортки (кГц) розгортки (Гц) DCLK (мГц) HDMI DP 640x480p-60 Гц@4:3 31,46 59,94 25,17 V V 720x480p-60 Гц@4:3 31,46 59,94 27,00 V V 720x480p-60 Гц@16:9 31,46 59,94 27,00 V V 1280x720p-60 Гц@16:9 45,00 60,00 74,25 V V 1920x1080i-60 Гц@16:9 33,75 60,00 74,25 V V 1920x1080p-60 Гц@16:9 67,50 60,00 148,50 V V 720x576p-50 Гц@4:3 31,25 50,00 27,00 V V 1280x720p-50 Гц@16:9 37,50 5
