Första upplagan Oktober 2019 Copyright © 2019 ASUSTeK COMPUTER INC. Med ensamrätt. Ingen del av denna manual, inklusive produkter och programvara som beskrivs i den, får utan skriftligt tillstånd från ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS") reproduceras, överföras, transkriberas, sparas i ett sökbart system eller översättas till något språk oavsett form eller metod, förutom dokumentation som förvaras av köparen som säkerhetskopia.
Innehåll Myndighetsinformation............................................................................... iv Säkerhetsinformation................................................................................... v Skötsel och rengöring................................................................................. vi Takeback Services...................................................................................... vii Kapitel 1: Introduktion till produkten 1.1 Välkommen! ..................
Myndighetsinformation Deklaration från amerikanska telekommunikationsmyndigheten FCC Den här apparaten uppfyller kraven i del 15 av FCC-reglerna. Användning är föremål för följande två villkor: • Apparaten får inte förorsaka skadliga störningar • Apparaten måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan förorsaka oönskad funktion. Utrustningen har testats och befunnits överenstämma med gränserna för en digital apparat av klass B enligt del 15 i FCC:s bestämmelser.
Säkerhetsinformation • Läs noga igenom all dokumentation som medföljde i förpackningen innan du installerar bildskärmen. • Förebygg risk för brand eller elstöt genom att inte utsätta bildskärmen för regn eller väta. • Försök inte att öppna bildskärmens hölje. Bildskärmens inre delar innehåller farlig högspänning som kan förorsaka allvarliga kroppskador. • Försök inte att själv reparera strömaggregatet om det skulle gå sönder. Kontakta en kvalificerad tekniker eller din återförsäljare.
Denna symbol med den överkorsade soptunnan betyder att produkten (elektrisk och elektronisk utrustning samt knappcellsbatterier som innehåller kvicksilver) inte får kastas i de vanliga hushållssoporna. Kontrollera de lokala bestämmelserna för hantering av uttjänt elektronisk och elektrisk utrustning. Skötsel och rengöring • Innan du lyfter eller flyttar på bildskärmen är det bäst om du kopplar ur kablarna och nätsladden. Använd korrekt lyftteknik när du flyttar på bildskärmen.
Hitta ytterligare information I följande källor hittar du ytterligare information och uppdateringar av produkt och programvara. 1. ASUS webbplatser ASUS webbplatser runtom i världen innehåller uppdaterad information om ASUS hårdvaru- och programvaruprodukter. Se http://www.asus.com. 2. Extra dokumentation Produktförpackningen kan innehålla ytterligare dokumentation från återförsäljaren. Dessa dokument tillhör inte standardförpackningen.
viii
1.1 Välkommen! Tack för att du köpte en ROG spelbildskärm! ASUS senaste LCD-bredbildsskärm har en tydligare, bredare och ljusstarkare skärm med en lång rad egenskaper som ger en förhöjd visuell upplevelse. Tack vare dessa egenskaper kan du dra full nytta av bekvämligheten och den njutbara synupplevelsen som bildskärmen bjuder på! 1.
1.3 Introduktion till bildskärmen 1.3.1 Vy framifrån XG27UQ 1 2 3 4 5 XG27UQR 1. ( 5-vägs)-knapp: • Öppnar OSD-menyn. Aktiverar/utför det alternativ som är markerat i OSD-menyn. • Ökar/minskar värden eller flyttar markören uppåt/neråt/åt vänster/åt höger. • Öppnar OSD-menyn när bildskärmen går in i vänteläge eller visar meddelandet "NO SIGNAL" (INGEN SIGNAL). 2. -knapp • Avslutar alternativet som är markerat i OSD-menyn.
• För att ändra genvägsfunktionen, gå till menyn MyFavorite > Shortcut (Genväg) > Shortcut 2 (Genväg 2). • Öppnar OSD-menyn när bildskärmen går in i vänteläge eller visar meddelandet "NO SIGNAL" (INGEN SIGNAL). 5. Av/på-knapp/strömindikator • Stänger av/sätter på bildskärmen. • Tabellen nedan förklarar betydelsen av strömindikatorns olika färger. 1.3.2 Status Beskrivning Vit Orange AV PÅ Vänteläge/ingen signal AV Bildskärmens baksida XG27UQ 9 XG27UQR 9 1. Skåra för Kensingtonlås. 2.
5. HDMI-2-port. Denna port är avsedd för anslutning till en HDMI 2.0kompatibel enhet. 6. DisplayPort. Denna port är avsedd för anslutning till en DisplayPortkompatibel enhet. 7. USB 3.0 uppströmsport. Denna port är avsedd för anslutning till en USBuppströmskabel. Anslutningen aktiverar bildskärmens USB-portar. 8. USB 3.0 nedströmsportar. Dessa portar är avsedda för att anslutas till USBenheter som tangentbord, möss, lagringsenheter och liknande. 9. Kontrollknappar. 1.3.
GamePlus huvudmeny GamePlus — Crosshair (Sikte) GamePlus GamePlus GamePlus — FPS counter (FPSräknare) GamePlus — Timer GamePlus GamePlus FPS Crosshair (Practice Mode) Timer FPS FPS Counter Display Alignment NEXT 1.3.4 NEXT BACK/EXIT BACK/EXIT NEXT BACK/EXIT NEXT BACK/EXIT GameVisual-funktionen GameVisual-funktionen hjälper dig att smidigt välja mellan olika bildlägen. Så här aktiverar du GameVisual: 1. Tryck på GameVisual-genvägsknappen 2. Flytta knappen 3. Tryck på knappen den.
• sRGB Mode (sRGB-läge): Bästa valet för visning av foton och grafik från datorer. • MOBA Mode: Bästa valet när du ska spela arenakampspel för flera spelare (MOBA) online med GameVisual™ intelligent videoteknik. • User Mode (Användarläge): Fler alternativ går att justera i menyn Color (Färg). 1.3.5 • • I läget Racing /MOBA (Bilspel/MOBA) är följande funktion(er) inte ställbara av användaren: ASCR, Saturation (Färgmättnad).
ROG Strix XG27UQ-serien LCD-monitor för spel 1-7
1-8 Kapitel 1: Introduktion till produkten
2.1 Montering av bildskärmens arm/fot 1. För in stativets fot i armen. 2 Skruva fast stativets fot i armen med den medföljande skruven. 3. XG27UQR: Fäst LED-projektionsskyddet vid stativet. XG27UQ 1 2 XG27UQR Vi rekommenderar att du täcker bordsytan med mjukt tyg så att bildskärmen inte skadas. Följ anvisningarna på bilden nedan för att byta film på LED-projektionsskyddet.
2.2 Kabelhantering Du kan organisera kablarna med hjälp av ingångs-/utgångsportskyddet. • Arrangera kablarna XG27UQ • Använda ingångs-/utgångsportskyddet: skyddet kan fästas eller tas loss. XG27UQ 2.3 2-2 XG27UQR XG27UQR Justering av bildskärmen • För bästa möjliga visning rekommenderar vi att du betraktar hela bildskärmsytan och sedan justerar bildskärmen till den vinkel du föredrar. • Håll i stativet för att förhindra att bildskärmen faller/välter när du ändrar vinkeln.
XG27UQ -5° ~ +20° 120mm 40° 0° 40° XG27UQR -5° ~ +20° 100mm 25° 25° 0° Det är normalt att bildskärmen skakar en aning medan du justerar visningsvinkeln. Vrida bildskärmen mellan liggande och stående (XG27UQ) 1. Lyft upp bildskärmen till det högsta läget. 2 Luta bildskärmen maximalt bakåt. 3. Sväng bildskärmen medurs till önskad vinkel. 0° -5° ~ +20° 90° 0° 90° Det är normalt att bildskärmen skakar en aning medan du justerar visningsvinkeln.
2.4 Ta bort armen (för VESA-väggmontering) Den löstagbara armen på bildskärmen är särskilt utformad för VESAväggmontering. Så här tar du loss armen: 1. Lägg bildskärmen med framsidan vänd neråt på ett bord. 2. Ta bort skydden där bildskärmen och armen förenas. 3. Skruva ur de fyra skruvarna baktill på bildskärmen och ta bort armen/foten. 1 2 XG27UQ 3 4 5 XG27UQR Vi rekommenderar att du täcker bordsytan med mjukt tyg så att bildskärmen inte skadas.
2.5 Ansluta kablarna Anslut kablarna enligt följande anvisningar: XG27UQ XG27UQR • • Så här ansluter du strömkabeln: a. Anslut strömadaptern ordentligt till bildskärmens ingångsport för likström (DC). b. Anslut ena änden av strömkabeln till strömadaptern och den andra änden till ett eluttag. Så här ansluter du DisplayPort/HDMI-kabeln: a. Anslut ena änden av DisplayPort/HDMI-kabeln till bildskärmens DisplayPort/HDMI-port. b.
2.6 Sätta på bildskärmen Tryck på av/på-knappen . Av/på-knappens placering visas på sidan 1-2. Strömindikatorn lyser vitt för att visa att bildskärmen är PÅ.
ROG Strix XG27UQ-serien LCD-monitor för spel 2-7
2-8 Kapitel 2: Montering och installation
3.1 OSD-menyn (Skärmmenyn) 3.1.1 Så här ändrar du inställningarna DisplayPort-1 3840x2160@144Hz Racing Mode Aura Breathing ROG Strix XG27U HDR OFF Gaming OD Image Adaptive-Sync (DP) Color ELMB Input Select GamePlus Lighting Effect GameVisual MyFavorite Shadow Boost System Setup BACK MOVE/ENTER 1. Tryck på knappen 2. Flytta knappen ( ) uppåt/neråt för att bläddra mellan menyalternativen. Markera önskat alternativ och tryck på knappen ( ) för att aktivera det.
• Adaptive-Sync (DP)/ Variable Refresh Rate: Tillåter att en grafikkälla som stöder Adaptive-Sync* dynamiskt kan justera skärmens uppdateringsfrekvens baserat på typiska bildrutefrekvenser i innehåll, vilket gör att skärmen uppdateras energisnålt, praktiskt taget utan hackande och med låg latens. Om du vill aktivera Adaptive-Sync (DP)/ Variable Refresh Rate stänger du först av ELMB-funktionen.
• Dynamic Dimming (Dynamisk ljusdämpning): Synkroniserar med innehållet medan kontrasten ändras för dynamisk dämpning av bakgrundsbelysningen. • ASCR: Slår på/av funktionen ASCR (ASUS Smart Contrast Ratio). Den här funktionen är inte tillgänglig (inställd på OFF (AV)) när Dynamic Dimming (Dynamisk ljusdämpning) är aktiverad. • Aspect Control (Bildförhållandestyrning): Justerar bildförhållandet till Full (Helskärm) eller 4:3.
3. Color (Färg) DisplayPort-1 3840x2160@144Hz Racing Mode Aura Breathing ROG Strix XG27U HDR OFF Gaming Color Temp. Image Gamma Color Saturation Input Select Lighting Effect MyFavorite System Setup BACK MOVE/ENTER EXIT • Color Temp. (Färgtemp.): Innehåller 4 lägen, Cool (Kall), Normal, Warm (Varm) och User Mode (Användarläge). • Gamma: Låter dig ställa in färgläge till 2,5, 2,2 eller 1,8. • Saturation (Färgmättnad): Justeringsintervallet är från 0 till 100. 4.
• Aura RGB: Det finns 6 levande färger att välja på: Rainbow (Regnbåge), Color Cycle (Färgcykel), Static (Statisk), Breathing (Andning), Strobing (Stroboskop), OFF (AV). Du kan manuellt ändra R/G/B/C/M/Y-färg för lägena Static (Statisk), Breathing (Andning) och Strobing (Stroboskop). Den här funktionen är inte tillgänglig när Aura Sync är aktiverat. • 6. LIGHT IN MOTION (LJUS VID RÖRELSE) (endast XG27UQ): Väljer ljusstyrka för lampan på foten. Justeringsområdet är från Nivå 0-3, där Nivå 0 = Av.
• • Sound (Ljud): Ställer in önskade ljudrelaterade inställningar från denna meny. • Volume (Volym): Justeringsintervallet är från 0 till 100. • Mute (Tyst): Stänger av respektive sätter på bildskärmens ljud. USB Hub: Slår på och av funktionen USB Hub vid vänteläge. Den här funktionen är inte tillgänglig (inställd på On During Standby (På i Vänteläge)) när Aura Sync är aktiverad. 3-6 • Power Indicator (Strömindikator): Stänger av/sätter på strömindikatorn.
3.2 Aura Armoury Crate är ett mjukvaruprogram som styr de färgade LED-dioderna på enheter som stöds, t.ex. bildskärmar, moderkort, grafikkort, stationära datorer, osv. Aura låter dig justera färgen på RGB LED-dioderna på dessa enheter och välja olika ljuseffekter. Du kan även korrigera eller justera LED-diodernas färg genom att kalibrera dem. Så här aktiverar du Aura: 1. Slå ON (PÅ) Aura Sync-funktionen i OSD-menyn. 2. Anslut USB 3.0-uppströmsporten på bildskärmen till USB-porten på din dator. 3.
3.3 Sammanfattning av specifikationer Paneltyp Panelstorlek Högsta upplösning Pixelavstånd Ljusstyrka (typ.) Kontrastförhållande (typ.) Visningsvinkel (H/V) CR > 10 Skärmfärger Svarstid Färgtemperatururval Analog ingång Digital ingång Utgångsport för hörlurar Ljudingång Högtalare (inbyggd) USB 3.
Fysiska mått (B x H x D) Cirkavikt Flera menyspråk Tillbehör Efterlevnad och standarder XG27UQ: 633,64 x 436,54 x 269,546 mm (lägst) 633,64 x 556,54 x 269,546 mm (högst) 731 x 275 x 495 mm (förpackning) XG27UQR: 633,64 x 422,36 x 254,5 mm (lägst) 633,64 x 522,36 x 254,5 mm (högst) 727 x 263 x 606 mm (förpackning) XG27UQ: 7,5 kg (netto); 10,7 kg (brutto) XG27UQR: 8,0 kg (netto); 12,0 kg (brutto) 21 språk (engelska, franska, tyska, italienska, spanska, holländska, portugisiska, ryska, tjeckiska, kroatiska
3.
XG27UQR ROG Strix XG27UQ-serien LCD-monitor för spel 3-11
3.5 Felsökning (frågor och svar) Problem Strömindikatorn är inte PÅ Strömindikatorn lyser vitt och ingen bild syns på skärmen Skärmbilden är för ljus eller mörk Skärmbilden studsar eller ett vågmönster löper över bilden Felaktig färg på skärmbilden (vitt ser inte vitt ut) Ljusstyrkan minskar efter att HDR-innehåll har visats ett tag 3-12 Möjlig lösning • Tryck på -knappen för att kontrollera om bildskärmen är PÅ. • Kontrollera att strömkabeln är korrekt ansluten till skärmen och eluttaget.
3.
Pixlar horisontellt Pixlar vertikalt Bildrutefrekvens 1280 720P 50 1280 720P 60 1440 480P 60 1440 576P 50 1920 1080P 50 1920 1080P 60 1920 1080P 120 3840 2160 50 3840 2160 60 Pixlar horisontellt Pixlar vertikalt Bildrutefrekvens HDMI PC-timing 3-14 640 480 60 640 480 67 640 480 72 640 480 75 720 400 70 800 600 56 800 600 60 800 600 72 800 600 75 1024 768 60 1024 768 70 1024 768 75 1152 864 75 1280 720 60 1280 960 60 1280 1024
Pixlar horisontellt Pixlar vertikalt Bildrutefrekvens Videotiming 640 480P 60 720 480P 60 720 576P 50 1280 720P 50 1280 720P 60 1440 480P 60 1440 576P 50 1920 1080i 50 1920 1080i 60 1920 1080P 50 1920 1080P 60 1920 1080P 120 3840 2160 50 3840 2160 60 *För att aktivera 3840x2160@144Hz med digital stillbildskamera krävs GTX20xx eller kraftfullare, eller AMD 5700 eller kraftfullare grafikkort.
3-16 Kapitel 3: Allmänna anvisningar
ROG Strix XG27UQ-serien LCD-monitor för spel 3-17
3-18 Kapitel 3: Allmänna anvisningar