První vydání Květen 2017 Copyright © 2017 ASUSTeK COMPUTER INC. Všechna práva vyhrazena. Bez písemného souhlasu firmy ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS“) nesmí být žádná část této příručky, včetně produktů a softwaru v příručce popsaných reprodukována, přenesena, přepsána, uložena v systému pro ukládání dat, ani přeložena do žádného jazyka v žádné podobě a žádným způsobem, kromě dokumentace uložené kupujícím pro účel zálohování. (“ASUS”).
Obsah Notices................................................................. iv Bezpečnostní informace................................... v Péče & čištění....................................................vii Služby zpětného odběru................................viii 1.1 Vítejte!...................................................... 1-1 1.2 Obsah balení........................................... 1-1 1.3 Montáž ramene/základny monitoru.. 1-2 1.4 Připojení kabelů......................................
Notices Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference, and • This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Canadian Department of Communications Statement This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
vi • Monitor by měl být provozován pouze z typu zdroje napájení uvedeného na štítku. Pokud si nejste typem napájení jisti, obraťte se na prodejce nebo na místního dodavatele elektrické energie. • Používejte vhodnou zástrčku, která je v souladu s místní normou napájení. • Nepřetěžujte napájecí panely a prodlužovací kabely. Přetížení může mít za následek požár nebo úraz elektrickým proudem. • Vyhněte se prachu, vlhkosti a teplotním extrémům. Neumisťujte monitor na místa, která mohou navlhnout.
Péče & čištění • Před zvednutím nebo přemístěním monitoru je lepší odpojit kabely a napájecí kabel. Při umisťování monitoru dodržujte správné techniky zvedání. Při zvedání či přenášení monitoru uchopte okraje monitoru. Displej nezvedejte za podstavec ani za napájecí kabel. • Čištění. Monitor vypněte a odpojte napájecí kabel. Monitor čistěte netřepivým, neabrazivním hadříkem. Silné skvrny můžete odstranit hadříkem navlhčeným jemným čisticím prostředkem.
Konvence použité v této příručce VAROVÁNÍ: Informace pro předcházení úrazům při provádění úkolu. UPOZORNĚNÍ: Informace pro předcházení poškození součástí při provádění úkolu. DŮLEŽITÉ: Pokyny, které MUSÍTE respektovat při provádění úkolu. POZNÁMKA: Tipy a další informace, které se hodí při provádění úkolu. Kde najdete více informací Další informace o produktu a aktualizacích softwaru můžete čerpat z níže uvedených zdrojů. 1.
1.1 Vítejte! Děkujeme za zakoupení LCD monitoru ASUS® ! Nejnovější širokoúhlý LCD monitor od firmy ASUS poskytuje ostřejší, širší a jasnější obraz a také řadu funkcí, které zlepšují váš zážitek ze sledování. S těmito funkcemi si můžete užívat pohodlí a příjemný vizuální zážitek, který vám tento monitor přináší! 1.
1.3 Montáž ramene/ základny monitoru •• 1-2 Během sestavování ramene/základny monitoru doporučujeme udržovat monitor v jeho polystyrenovém obalu (EPS, Expanded Polystyrene). 1. Zorientujte otvor pro šroubek na rameni s dodaným šroubkem na základně. Potom zasuňte základnu do ramene. 2. Připevněte základnu k ramenu utažením dodaného šroubku. 3. Zarovnejte trojúhelníkové značky na základně monitoru a kryt LED promítání. Potom nasaďte kryt LED promítání na základnu monitoru. 4.
1.4 Připojení kabelů 1.4.1 Zadní část LCD monitoru 1 2 4 DVI HDMI 5 6 7 3 8 1. Ovládací tlačítka 5. Vstup DVI* 2. Správa kabelů 6. HDMI port 3. Zámek Kensington 7. DisplayPort 4. Konektor sluchátek 8. Port vstupu pro napájení • *Port DVI podporuje jednolinkový i dvoulinkový kabel DVI-D: Konektor jednolinkového kabelu DVI-D • Konektor dvoulinkového kabelu DVI-D Pouze dvoulinkový kabel DVI-D podporuje rozlišení 1 920 x 1 080 při 144 Hz.
1.5 Představení monitoru 1.5.1 Použití ovládacích tlačítek Nastavte obraz pomocí ovládacích tlačítek na boční straně monitoru. K aktivaci stránky se seznamem kláves stiskněte klávesu 1-5. 1 2 3 4 5 6 1. ( • Slouží k zapnutí nabídky OSD. Slouží k potvrzení vybrané položky nabídky OSD. • Slouží ke zvyšování/snižování hodnot nebo k posouvání výběru nahoru/dolů/vlevo/vpravo. 2. Tlačítko Zavřít: • Slouží k zavření nabídky OSD.
4. Tlačítko GameVisual: • Tímto rychlým tlačítkem můžete přepínat mezi osmi přednastavenými režimy (Scéna, Závod, Kino, RTS/RPG, FPS, sRGB, MOBA a Uživatel) s technologií optimalizace videa GameVisual ™ Video Intelligence Technology. • Slouží k zapnutí nabídky OSD, když monitor přejde do pohotovostního režimu nebo když se zobrazí zpráva „NENÍ SIGNÁL“. 5. Vypínač: • 6. Stisknutím tohoto tlačítka zapnete nebo vypnete monitor.
4. Označte požadované nastavení a stisknutím tlačítka aktivujte. Stisknutím tlačítka jej deaktivujte.
1.5.3 Funkce GameVisual Funkce GameVisual pomáhá pohodlně vybírat z různých režimů obrazu. Pokyny pro aktivaci funkce GameVisual: Opakovaným stisknutím rychlého tlačítka GameVisual vyberte. • Režim Krajina: Nejlepší volba pro prohlížení fotografií scén s technologií optimalizace videa GameVisualTM Video intelligence Technology. • Režim Závod: Nejlepší volba pro hraní závodních her s technologií optimalizace videa GameVisualTM Video intelligence Technology.
2.1 Odpojení stojanu (nástěnný držák VESA) •• Zabraňte poškození povrchu monitoru. Při odpojování stojanu monitoru vždy udržujte monitoru v jeho polystyrenovém (EPS) obalu. Odnímatelný stojan monitoru je speciálně navržen pro upevnění na stěnu VESA. 2-1 1. Odpojte napájecí a signálové kabely. Opatrně položte monitor obrazovkou dolů na polystyrenový obal monitoru. 2. Sejměte kryty ze spoje monitoru a ramene. 3. Odmontujte čtyři (4) šroubky, které zajišťují rameno k zadní straně monitoru. 4.
• • Sada pro montáž na stěnu VESA (100 x 100 mm) se prodává zvlášť. Používejte jen držáky na stěnu se schválením UL a minimální zatížitelností 22,7kg (rozměr šroubu: M4 x 15 mm). 2.2 Nastavení monitoru • Pro optimální zobrazení doporučujeme podívat se na celou plochu monitoru a poté monitor nastavit do úhlu, který vám vyhovuje nejvíc. • Při změně sklonu držte podstavec, aby monitor nespadl. • Doporučený úhel nastavení je +20˚ až -5˚ (náklon)/+50˚ až -50˚ (otáčení) a nastavitelná výška činí 100 mm.
3.1 Nabídka OSD (OnScreen Display) 3.1.1 Změna konfigurace DisplayPort 1920x1080@ 144Hz Režim Závod Aura Off ROG Strix XG27VQ GameVisual Režim Krajina Filtr Modrého Světla Režim Závod Barva Režim Kino Obraz Režim RTS/RPG Výběr vstupu Režim FPS Nastavení systému Režim sRGB MyFavorite MOBA Mode Uživatelský režim BACK MOVE/ENTER 3-2 ( EXIT 1. Stisknutím tlačítka 2. Pohybem tlačítka ( ) nahoru/dolů procházejte funkce. Označte požadovanou funkci a stisknutím tlačítka ( ) ji aktivujte.
3.1.2 Představení funkcí OSD 1. GameVisual Tato funkce obsahuje osm dílčích funkcí, které můžete vybrat dle vaší preference. Další informace viz page 1-7. DisplayPort 1920x1080@ 144Hz Režim Závod Aura Off ROG Strix XG27VQ GameVisual Režim Krajina Filtr Modrého Světla Režim Závod Barva Režim Kino Obraz Režim RTS/RPG Výběr vstupu Režim FPS Nastavení systému Režim sRGB MyFavorite MOBA Mode Uživatelský režim BACK MOVE/ENTER EXIT 2.
• Když je aktivován filtr modrého světla, budou automaticky naimportována výchozí nastavení závodního režimu. Funkci Jas lze mezi úrovní 1 až 3 konfigurovat. Úroveň 4 je optimalizované nastavení. Splňuje certifikaci TUV pro nízké modré světlo. Funkci Jas nelze konfigurovat. • • Pro uvolnění zatížení zraku dodržujte následující zásady: • Během vícehodinového používání displeje musí uživatelé dělat přestávky.
• • • Kontrast: Slouží k úpravě úrovně kontrastu. Rozsah nastavení je 0 až 100. Sytost: Slouží k úpravě úrovně sytosti. Rozsah nastavení je 0 až 100. Teplota barev: Slouží k výběru požadované teploty barev. Dostupné možnosti: Studené, Normální, Tepléa Uživatelský režim. •• • V uživatelském režimu lze nastavovat volby Č (červená), Z (zelená) a M (modrá), rozsah nastavení je 0 až 100. Gamma: Umožňuje nastavení barevného režimu 1,8, 2,2 nebo 2,5. 4.
•• • Pokud je aktivována funkce Adaptive-Sync/FreeSync, funkce ELMB je zobrazena šedě. Adaptive-Sync/FreeSync: Umožňuje grafickému zdroji (HDMI a DisplayPort), který podporuje technologii Adaptive-Sync nebo FreeSync, dynamicky upravovat obnovovací frekvenci monitoru na základě snímkové frekvence typického obsahu. To přináší energetickou úsporu a obraz téměř bez zadrhávání a s nízkou latencí. •• Pokud je aktivována funkce Adaptive-Sync/FreeSync, funkce ELMB je zobrazena šedě. 5.
DisplayPort 1920x1080@ 144Hz Režim Závod Aura Off ROG Strix XG27VQ GameVisual Zámek vypínače Filtr Modrého Světla Obnovit vše Barva Obraz Výběr vstupu Nastavení systému MyFavorite BACK MOVE/ENTER EXIT (Strana 2/2) • SVĚTLO V POHYBU: Nastavte úroveň intenzity červeného světla na základě od Úroveň 1 po Úroveň 3. Chcete-li červené světlo vypnout, nastavte Úroveň 0. • Aura RGB: Slouží k nastavení světelného vzoru Aura RGB na zadní straně monitoru.
7. MyFavorite Načte/uloží všechna nastavení monitoru.
3.2 Specifikace Model Rozměry panelu XG27VQ Úhlopříčka 27 palců Jas (typ.) (Oblast aktivního zobrazení: 595,303 (H) x 336,312 (V) mm) 1920 (H) x 1080 (V) 300 cd/m2 Kontrastní poměr (typ.) 3000:1 Pozorovací úhel (CR≤10) 178°(H) /178°(V) Zobrazované barvy 16,7 mil. barev (8 bitů + FRC) 4ms (GTG); 1ms (MPRT) DVI x 1, HDMI x 1, DP x 1 Maximální rozlišení Doba odezvy Vstupy: Audio Konektory vstup: Výstup zvuku: Neuvedeno Ano Příkon 50 W (max.
Model Příslušenství Dodržování předpisů a norem Podpora vícejazyčné nabídky OSD XG27VQ Adaptér, napájecí kabel, stručná příručka, záruční list, podpůrný disk CD, kabel HDMI (volitelně), kabel DP (volitelně), kryt LED promítání a vyměnitelné filmy (volitelně), kryt vstupních/výstupních portů CCC, štítek China Energy Label, UL/C-UL, CB, BSMI, CU(EAC), MSIP(KCC), VCCI, FCC, CE RCM, E-Standby, GEMS, KC(EK), TUV Low Blue Light/Flicker-Free, RoHS, WEEE, EuP (pouze Úspora energie), Ukr SEPRO, J-MOSS, Windows 7
3.3 Řešení problémů (Často kladené dotazy) Problém LED indikátor napájení není v pozici ON Možné řešení • Stiskem tlačítka ověřte, zda je monitor zapnutý. • Zkontrolujte, zda je adaptér a napájecí kabel řádně připojen k monitoru a do elektrické zásuvky. • Zkontrolujte funkci Indikátoru napájení v nabídce OSD. Stisknutím volby „ON“ zapnete LED napájení. Indikátor LED napájení svítí bíle a • Zkontrolujte, zda je monitor a počítač zapnutý.
3.4 Seznam podporovaných časování Podporované primární časování PC 3-12 Seznam kmitočtů DVI HDMI1.4 Display Poznámka Port 1.
Kmitočet videa Seznam kmitočtů DVI HDMI1.4 Display Poznámka Port 1.