Erste Ausgabe Mai 2017 Copyright © 2017 ASUSTeK COMPUTER INC.Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs sowie keine hierin beschriebenen Produkte und Programme dürfen ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. (ASUS) vervielfältigt, übertragen, abgeschrieben, in einem Archivsystem abgelegt, in irgendeiner Form oder mit irgendeinem Werkzeug übersetzt werden; ausgenommen hiervon sind Kopien des Käufers fürSicherungszwecke.
Inhalt Notices................................................................. iv Sicherheitshinweise........................................... v Pflege und Reinigung.......................................vii Rücknahmedienste...........................................viii 1.1 Willkommen!............................................. 1-1 1.2 Lieferumfang........................................... 1-1 1.3 Monitorarm/-basis montieren............. 1-2 1.4 Kabel anschließen.................................
Notices Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules.Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference, and • This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Canadian Department of Communications Statement This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
vi • Die Öffnungen und Schlitze oben oder seitlich am Gerätegehäuse dienen der Belüftung.Versperren Sie sie nicht.Stellen Sie das Gerät nie in der Nähe von oder über Heizkörper oder einer anderen Wärmequelle auf, wenn nicht für ausreichende Belüftung gesorgt ist. • Der Monitor sollte nur von der auf dem Etikett angegebenen Stromquelle versorgt werden.
Pflege und Reinigung • Vor Hochheben oder Versetzen des Monitors sollten sämtliche Kabel herausgezogen werden.Halten Sie sich beim Aufstellen des Monitors an die Hinweise zum Anheben des Geräts.Fassen Sie das Gerät beim Heben oder Tragen an den Kanten,nicht am Fuß oder am Kabel an. • Reinigung:Schalten Sie den Monitor aus und ziehen Sie das Stromkabel heraus.Reinigen Sie die Oberfläche mit einem fusselfreien, weichen Tuch.
In diesem Handbuch verwendete Symbole ACHTUNG:Hinweise zur Vermeidung von Verletzungen. VORSICHT:Hinweise zur Vermeidung von Beschädigungen an Komponenten. WICHTIG:Hinweise, die bei Ausführung eines Vorgangs UNBEDINGT zu befolgen sind. HINWEIS:Tipps und zusätzliche Hinweise zur Ausführung eines Vorgangs. Weitere Informationsquellen Folgende Informationsquellen liefern weitere Hinweise sowie Updates für Produkte und Software: 1.
1.1 Willkommen! Wir bedanken uns, dass Sie einen ASUS® LCD-Monitor gekauft haben! Dieser neueste Widescreen-LCD-Monitor von ASUS verfügt über ein schärferes, breiteres und helleres Display als seine Vorgänger, plus eine Reihe von Funktionen, die das Arbeiten mit dem Gerät noch angenehmer und die Darstellung noch natürlicher machen. Diese Funktionen sorgen für optimale, augenfreundliche und brillante Bildwiedergabe am Monitor! 1.
1.3 Monitorarm/-basis montieren •• 1-2 Während der Montage von Monitorarm/-fuß sollten Sie den Monitor in der EPS-Verpackung lassen. 1. Richten Sie die Schraubenöffnung am Arm an der mitgelieferten Schraube an der Basis aus.Stecken Sie dann die Basis in den Arm. 2. Befestigen Sie die Basis am Arm, indem Sie die mitgelieferte Schraube festziehen. 3. Richten Sie die Dreiecksmarkierungen an der Monitorbasis und an der LED-Projektionsabdeckung aus.
1.4 Kabel anschließen 1.4.1 Rückseite des LCD-Monitors 1 2 4 DVI HDMI 5 6 7 3 8 1. Bedientasten 5. DVI-Anschluss* 2. Kabelverwaltung 6. HDMI-Anschluss 3. Kensington-Schloss 7. DisplayPort 4. Kopfhöreranschluss 8. Gleichstromeingang • *Der DVI-Port unterstützt sowohl DVI-D-Single-Link-Kabel als auch DVI-DDual-Link-Kabel: DVI-D-Single-LinkKabelanschluss • DVI-D-Dual-LinkKabelanschluss Nur das DVI-D-Dual-Link-Kabel unterstützt die Auflösung 1920 x 1080 bei 144 Hz.
1.5 Monitoreinführung 1.5.1 Bedientasten verwenden Passen Sie die Bildeinstellungen mit den Bedientasten an der Seite des Monitors an.Drücken Sie die Tasten 1 bis 5 zum Einblenden der Tastenlistenseite. 1 2 3 4 5 6 1. ( • Blendet das OSD-Menü ein.Aktiviert das ausgewählte OSDMenüelement. • Verringert/erhöht Werte oder navigiert Ihre Auswahl nach unten/oben/links/rechts. 2. Schließen-Taste: • Schließt das OSD-Menü.
4. GameVisual-Taste: • Mit dieser Schnelltaste wechseln Sie zwischen acht voreingestellten Videomodi (Landschaftsmodus, Rennmodus, Kinomodus, RTS/RPGmodus, FPSmodus, sRGB, MOBA-Modus und Anwendermodus) mit GameVisual ™ Video Intelligence Technology. • Blendet das OSD-Menü ein, wenn der Monitor den Bereitschaftsmodus aufruft oder die Meldung „KEIN SIGNAL“ anzeigt. 5. Ein-/Austaste: • 6. Taste zum Ein- und Ausschalten des Monitors.
4. Heben Sie die gewünschte Einstellung hervor und drücken Sie zum Aktivieren ( ).Drücken Sie zum Deaktivieren .
1.5.3 GameVisual-Funktion Mit der GameVisual-Funktion können Sie komfortabel einen Bildmodus auswählen. So aktivieren Sie GameVisual: Drücken Sie zur Auswahl wiederholt die GameVisual-Schnelltaste. • Landschaftsmodus:Die optimale Einstellung für die Anzeige von Landschaftsaufnahmen mit GameVisual TM Video Intelligence Technology. • Rennmodus:Die optimale Einstellung für die Anzeige von Rennspielen mit GameVisualTM Video Intelligence Technology.
2.1 Abnehmen des Fußes (für VESAWandmontage) •• Achten Sie darauf, die Monitoroberfläche nicht zu beschädigen.Halten Sie den Monitor beim Abnehmen des Monitorfußes immer in seiner EPSVerpackung. Der abnehmbare Fuß dieses Monitors ist speziell für die VESAWandmontage entwickelt. 2-1 1. Trennen Sie Stromversorgungs- und Signalkabel.Legen Sie den Monitor vorsichtig mit der Bildschirmseite nach unten auf seine EPSVerpackung. 2. Entfernen Sie die Abdeckungen, an denen sich Monitor und Arm treffen. 3.
• • Das VESA-Wandmontageset (100 x 100 mm) ist nicht im standardmäßigen Lieferumfang enthalten. Verwenden Sie nur Wandmontagehalterungen mit UL-Listing-Prüfzeichen mit einer Mindestbelastung von 22,7 kg (Schrauben:M4 x 15 mm). 2.2 Monitor anpassen • Für eine optimale Sicht sollten Sie direkt auf das Display schauen und dabei den Neigungswinkel des Monitors so einstellen, dass Sie das Display bequem ansehen können. • Halten Sie während der Winkeleinstellung den Monitorständer fest.
3.1 Bildschirmmenü (On-Screen Display) 3.1.1 Neu konfigurieren DisplayPort 1920x1080@ 144Hz Rennmodus Aura Off ROG Strix XG27VQ GameVisual Landschaftsmodus Blaulichtfilter Rennmodus Farbe Kinomodus Bildeinrichtung RTS/RPGmodus Eingangswahl FPSmodus System-Einstellungen sRGBmodus MyFavorite MOBA Mode Anwendermodus MOVE/ENTER 3-2 BACK EXIT 1. Blenden Sie das Bildschirmmenü mit der Taste ( ) ein. 2. Bewegen Sie die Taste ( ) zur Navigation durch die Funktionen nach oben/unten.
3.1.2 OSD-Funktionen: Einführung 1. GameVisual Diese Funktion enthält 8 Optionen, die Sie nach Bedarf einstellen können.Weitere Informationen finden Sie unter Seite 1-7. DisplayPort 1920x1080@ 144Hz Rennmodus Aura Off ROG Strix XG27VQ GameVisual Landschaftsmodus Blaulichtfilter Rennmodus Farbe Kinomodus Bildeinrichtung RTS/RPGmodus Eingangswahl FPSmodus System-Einstellungen sRGBmodus MyFavorite MOBA Mode Anwendermodus BACK MOVE/ENTER EXIT 2.
• Wenn Blaulichtfilter aktiviert ist, werden die Standardeinstellungen des Rennmodus automatisch importiert. Zwischen Stufe 1 und Stufe 3 kann die Helligkeit vom Nutzer konfiguriert werden. Stufe 4 ist die optimierte Einstellung.Konformität mit TÜV Low Blue Light Certification.Die Helligkeit kann nicht vom Nutzer konfiguriert werden. • • Bitte beachten Sie zur Linderung der Augenbelastung Folgendes: • Nutzer sollten sich bei langer Monitorarbeit regelmäßig einige Zeit vom Bildschirm abwenden.
• • • Kontrast:Zum Anpassen des Kontrasts.Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. Sättigung:Zum Anpassen der Sättigung.Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. Farbtemp.:Wählen Sie die gewünschte Farbtemperatur. Verfügbare Optionen:Kühl, Normal, Warm und Anwendermodus. •• • Im Anwendermodus sind die Farben Rot (R), Grün (G) und Blau (B) vom Anwender einstellbar; mögliche Werte liegen zwischen 0 und 100. Gamma:Ermöglicht Ihnen die Einstellung des Farbmodus auf 1,8, 2,2 oder 2,5. 4.
•• • Falls Adaptive-Sync/FreeSync aktiviert ist, ist die ELMB-Funktion ausgegraut. Adaptive-Sync/FreeSync:Ermöglicht einer Grafikkarte mit Adaptive-Sync- oder FreeSync-Unterstützung (HDMI und DisplayPort) die dynamische Anpassung der Bildwiederholfrequenz basierend auf der typischen Bildwiederholfrequenz des Inhalts für eine energieeffiziente, nahezu unterbrechungsfreie Anzeigeaktualisierung mit geringer Latenz. •• Falls Adaptive-Sync/FreeSync aktiviert ist, ist die ELMB-Funktion ausgegraut. 5.
DisplayPort 1920x1080@ 144Hz Rennmodus Aura Off ROG Strix XG27VQ GameVisual Ein-/Austaste-Sperre Blaulichtfilter Fabrikseinst Farbe Bildeinrichtung Eingangswahl System-Einstellungen MyFavorite MOVE/ENTER BACK EXIT (Seite 2/2) • LICHT IN BEWEGUNG:Stellen Sie die Intensität des roten Lichts an der Basis zwischen Stufe 1 und Stufe 3 ein.Stellen Sie zum Abschalten des roten Lichts Stufe 0 ein. • Aura-RGB:Stellen Sie das Aura-RGB-Lichtmuster an der Rückseite des Monitors ein.
• Fabrikseinst:Mit JA werden alle Einstellungen auf die werksseitigen Standardvorgaben zurückgesetzt. 7. MyFavorite Lädt/speichert alle Einstellungen am Monitor.
3.2 Technische Daten Modell Display-Größe XG27VQ 27-Zoll-Diagonale Helligkeit (typ.) (Aktiver Anzeigebereich:595,303 (H) x 336,312 (V) mm) 1920 (H) x 1080 (V) 300 cd/m2 Kontrastverhältnis (typ.) 3000:1 Betrachtungswinkel (CR ≤ 10) 178 ° (H)/178 ° (V) Anzeigefarben 16,7 Mio. Farben (8 Bit + FRC) 4ms (GTG); 1ms (MPRT) DVI x 1, HDMI x 1, DP x 1 Max. Auflösung Reaktionszeit Eingänge: Anschlüsse Audioeingang: Audioausgang: Nicht verfügbar ja Stromverbrauch 50 W (max.
Modell Zubehör Konformität und Standards Mehrsprachiges Bildschirmmenü XG27VQ Netzteil, Netzkabel, Schnellstartanleitung, Garantiekarte, Support-CD, HDMI-Kabel (optional), DP-Kabel (optional), LEDProjektionsabdeckung und austauschbare Folien (optional), Abdeckung für Ein-/ Ausgänge CCC, China Energy Label, UL/C-UL, CB, BSMI, CU(EAC), MSIP(KCC), VCCI, FCC, CE RCM, E-Standby, GEMS, KC(EK), TÜV Low Blue Light/Flicker-Free, RoHS, WEEE, EuP (nur im Energiesparmodus), Ukr SEPRO, J-MOSS, Windows 7/8.
3.3 Problembeseitigung (FAQ) Problem Betriebsanzeige (LED) leuchtet NICHT Lösungsvorschlag • Prüfen Sie durch Drücken der Monitor eingeschaltet ist. -Taste, ob der • Überprüfen Sie, ob Netzteil und Netzkabel richtig an Monitor und Steckdose angeschlossen sind. • Prüfen Sie die Betriebsanzeige-Funktion im Bildschirmmenü.Wählen Sie zum Einschalten der Betriebsanzeige (LED) „EIN“. Die Betriebsanzeige (LED) leuchtet weiß, doch auf dem Display ist nichts zu sehen.
3.4 Unterstützte Taktwerte Unterstützte Primärtaktwerte PC 3-12 Taktwerte DVI HDMI 1.4 DisplayPort 1.
Videotakt DisplayPort Hinweis 1.2 Taktwerte DVI HDMI1.4 640x480@59.94Hz X V V 640x480@60Hz X V V 720x480P@59.94Hz X V V 720x480P@60Hz X V V 720x576P@50Hz X V V 1280x720P@50Hz X V V 1280x720P@59.94Hz X V V 1280x720P@60Hz X V V 1440x480P@59.94Hz X V V 1440x480P@60Hz X V V 1440x576P@50Hz X V V 1920x1080i@50Hz X V V 1920x1080i@59.94Hz X V V 1920x1080i@60Hz X V V 1920x1080P@50Hz X V V 1920x1080P@59.