Πρώτη έκδοση Μάιος 2017 Copyright © 2017 ASUSTeK COMPUTER INC. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
Πίνακας περιεχομένων Notices................................................................. iv Πληροφορίες για την ασφάλεια.................... v Φροντίδα & Καθαρισμός.................................vii Υπηρεσίες επιστροφής..................................viii 1.1 Καλώς ήλθατε!....................................... 1-1 1.2 Περιεχόμενο συσκευασίας................. 1-1 1.3 Συναρμολόγηση του βραχίονα/της βάσης οθόνης................................................. 1-2 1.4 Σύνδεση καλωδίων................
Notices Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference, and • This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Canadian Department of Communications Statement This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
• • • • • • • • • • • vi Οι υποδοχές και τα ανοίγματα στην πίσω ή επάνω πλευρά του περιβλήματος προορίζονται για αερισμό. Μην φράσσετε αυτά τα ανοίγματα. Μην τοποθετείτε ποτέ το προϊόν κοντά ή πάνω σε καλοριφέρ ή πηγή θερμότητας εκτός εάν παρέχεται επαρκής εξαερισμός. Η οθόνη πρέπει να λειτουργεί μόνο από τον τύπο της πηγής τροφοδοσίας που αναγράφεται στην ετικέτα σήμανσης.
Φροντίδα & Καθαρισμός • Πριν ανασηκώσετε ή αλλάξετε θέση στην οθόνης σας, είναι καλύτερο να αποσυνδέσετε τα καλώδια και το καλώδιο τροφοδοσίας. Ακολουθείτε τις σωστές τεχνικές ανασήκωσης κατά την τοποθέτηση της οθόνης. Όταν ανασηκώνετε ή μεταφέρετε την οθόνη, να την κρατάτε από τις άκρες της. Μην ανασηκώνετε την οθόνη από τη βάση στήριξης ή το καλώδιο. • Καθαρισμός. Απενεργοποιήστε την οθόνη και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. Καθαρίστε την επιφάνεια της οθόνης με ένα απαλό πανί που δεν χαράσσει.
Συμβάσεις που χρησιμοποιούνται στον παρόντα οδηγό ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πληροφορίες για αποφυγή τραυματισμού καθώς προσπαθείτε να ολοκληρώσετε μια εργασία. ΠΡΟΣΟΧΗ: Πληροφορίες για αποφυγή βλάβης σε εξαρτήματα καθώς προσπαθείτε να ολοκληρώσετε μια εργασία. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Πληροφορίες που ΠΡΕΠΕΙ να ακολουθήσετε για να ολοκληρώσετε μια εργασία. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συμβουλές και πρόσθετες πληροφορίες για να σας βοηθήσουν στην ολοκλήρωση μιας εργασίας.
1.1 Καλώς ήλθατε! Σας ευχαριστούμε για την αγορά της οθόνης LCD® ASUS! Η πλέον πρόσφατη οθόνη LCD της ASUS προσφέρει μια καθαρότερη, ευρύτερη και φωτεινότερη εικόνα, καθώς και μια σειρά δυνατοτήτων που ενισχύουν την οπτική σας εμπειρία. Με αυτές τις δυνατότητες, μπορείτε να απολαύσετε την άνεση και την ευχάριστη οπτική εμπειρία που σας προσφέρει η οθόνη! 1.
1.3 Συναρμολόγηση του βραχίονα/της βάσης οθόνης •• 1-2 Κατά τη συναρμολόγηση του βραχίονα/της βάσης της οθόνης, συνιστούμε να διατηρείτε την οθόνη μέσα στη συσκευασία από πολυστυρένιο. 1. Ευθυγραμμίστε την οπή βίδας στον βραχίονα με τη βίδα στη βάση. Στη συνέχεια τοποθετήστε τη βάση στο βραχίονα. 2. Στερεώστε τη βάση στον βραχίονα με τη βίδα που περιλαμβάνεται στη συσκευασία. 3. Ευθυγραμμίστε τις τριγωνικές σημάνσεις στη βάση της οθόνης και στο κάλυμμα της οθόνης προβολής LED.
1.4 Σύνδεση καλωδίων 1.4.1 Πίσω πλευρά της οθόνης LCD 1 2 4 DVI HDMI 5 6 7 3 8 1. Κουμπιά ελέγχου 5. Θύρα DVI* 2. Διαχείριση καλωδίων 6. Θύρα HDMI 3. Κλειδαριά τύπου Kensington 7. DisplayPort 8. Θύρα εισόδου DC 4. Υποδοχή ακουστικών • * Η θύρα DVI υποστηρίζει καλώδιο DVI-D Single Link και καλώδιο DVI-D Dual Link: Υποδοχή καλωδίου DVI-D Single Link • Υποδοχή καλωδίου DVI-D Dual Link Μόνο το καλώδιο DVI-D Dual Link υποστηρίζει την ανάλυση 1920x1080@144Hz.
1.5 Περιγραφή οθόνης 1.5.1 Χρήση των κουμπιών ελέγχου Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά ελέγχου στην πλαϊνή πλευρά της οθόνης για προσαρμογή των ρυθμίσεων εικόνας. Πιέστε τα πλήκτρα 1-5 για ενεργοποίηση της σελίδας λίστας πλήκτρων. 1 2 3 4 5 6 1. Πλήκτρο ( • Ενεργοποίηση του μενού οθόνης OSD. Ενεργοποίηση του επιλεγμένου στοιχείου του μενού OSD. • Αύξηση/μείωση των τιμών η μετακίνηση πάνω/κάτω/ αριστερά/δεξιά. 2. Κουμπί κλεισίματος: • Έξοδος από το μενού OSD.
4. 5. 6. Κουμπί GameVisual: Πατήστε αυτό το πλήκτρο άμεσης πρόσβασης για να επιλέξετε μία από τις οκτώ λειτουργίες προεπιλογής βίντεο (λειτουργία σκηνικού, λειτουργία αγώνων, λειτουργία σινεμά, λειτουργία RTS/RPG, λειτουργία FPS, sRGB, λειτουργία MOBA και λειτουργία χρήστη) με την τεχνολογία Video Intelligence της GameVisual™. • Ενεργοποίηση του μενού OSD όταν η οθόνη εισέρχεται σε κατάσταση αναμονής ή εμφανίζει το μήνυμα "ΧΩΡΙΣ ΣΗΜΑ".
4. Επισημάνετε την επιθυμητή ρύθμιση και πατήστε το κουμπί ( ) για να την ενεργοποιήσετε. Πατήστε το κουμπί για να την απενεργοποιήσετε.
1.5.3 Λειτουργία GameVisual Η λειτουργία GameVisual σάς βοηθά να επιλέγετε εύκολα ανάμεσα σε διαφορετικές λειτουργίες εικόνας. Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία GameVisual: Πατήστε επανειλημμένα το πλήκτρο άμεσης πρόσβασης GameVisual για να επιλέξετε. • Scenery Mode (Λειτουργία σκηνικού): Πρόκειται για την καλύτερη επιλογή για προβολή φωτογραφιών τοπίου με την Τεχνολογία ευφυούς βίντεο GameVisualTM.
2.1 Αφαίρεση της βάσης (για επιτοίχια τοποθέτηση VESA) •• Αποφύγετε τη φθορά της επιφάνειας της οθόνης. Κατά την αποσύνδεση της βάσης οθόνης, κρατάτε πάντα την οθόνη μέσα στη συσκευασία από πολυστυρένιο. Η αποσπώμενη βάση αυτής της οθόνης έχει σχεδιαστεί ειδικά για επιτοίχια στήριξη VESA. 1. 2. 3. 4. 2-1 Αποσυνδέστε τα καλώδια τροφοδοσίας και σήματος. Τοποθετήστε προσεκτικά την οθόνη με την πρόσοψη προς τα κάτω στη συσκευασία από πολυστυρένιο.
• • Το κιτ επιτοίχιας τοποθέτησης VESA (100 x 100 mm) αγοράζεται μεμονωμένα. Χρησιμοποιήστε μόνο το βραχίονα επιτοίχιας τοποθέτησης UL με ελάχιστο βάρος/φορτίο 22,7kg (Μέγεθος βίδας: M4 x 15 mm). 2.2 Ρύθμιση της οθόνης • Για βέλτιστη προβολή, συνιστάται να κοιτάτε σε ολόκληρη την επιφάνεια της οθόνης και συνέχεια ρυθμίστε την οθόνη στη γωνία που είναι πιο άνετη για εσάς. • Να κρατάτε σταθερά τη βάση στήριξης ώστε να αποτρέψετε την πτώση της οθόνης κατά την αλλαγή της γωνίας της.
3.1. Μενού OSD (μενού οθόνης) 3.1.1 Εκ νέου διαμόρφωση DisplayPort 1920x1080@ 144Hz Racing Mode Aura Off ROG Strix XG27VQ GameVisual Scenery Mode Blue Light Filter Racing Mode Color Cinema Mode Image RTS/RPG Mode Input Select FPS Mode System Setup sRGB Mode MyFavorite MOBA Mode User Mode BACK MOVE/ENTER ( EXIT 1. Πιέστε το κουμπί ) για να ενεργοποιήστε το μενού OSD. 2. Μετακινήστε το κουμπί ( ) πάνω/κάτω για να επιλέξετε ανάμεσα στις λειτουργίες.
1. GameVisual Αυτή η λειτουργία περιλαμβάνει οκτώ υπο-λειτουργίες που μπορείτε να επιλέξετε ανάλογα με τις προτιμήσεις σας. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στη διεύθυνση page 1-7. DisplayPort 1920x1080@ 144Hz Racing Mode Aura Off ROG Strix XG27VQ GameVisual Scenery Mode Blue Light Filter Racing Mode Color Cinema Mode Image RTS/RPG Mode Input Select FPS Mode System Setup sRGB Mode MyFavorite MOBA Mode User Mode BACK MOVE/ENTER EXIT 2.
• Όταν ενεργοποιείται το φίλτρο μπλε φωτός, οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις της λειτουργίας Racing (Αγώνες) θα εισαχθούν αυτόματα. Μεταξύ του Eπιπέδου 1 και 3, η λειτουργία Φωτεινότητα μπορεί να διαμορφωθεί από το χρήστη. Το Επίπεδο 4 αποτελεί βελτιστοποιημένη ρύθμιση. Πρόκειται για συμμόρφωση με την Πιστοποίηση TUV χαμηλού μπλε φωτός. Η λειτουργία Φωτεινότητα δεν είναι δυνατό να διαμορφωθεί από το χρήστη.
• • • Contrast (Αντίθεση): Ρυθμίστε το επίπεδο αντίθεσης. Το εύρος ρύθμισης κυμαίνεται από 0 έως 100. Saturation (Κορεσμός): Ρυθμίστε το επίπεδο κορεσμού. Το εύρος ρύθμισης κυμαίνεται από 0 έως 100. Color Temp. (Θερμ. χρώματος): Επιλέξτε την επιθυμητή θερμοκρασία χρώματος. Διαθέσιμες επιλογές: Ψυχρό, Κανονικό, Θερμό, και Λειτουργία χρήστη.
•• • Εάν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία Προσαρμοζόμενος συγχρονισμός/ Ελεύθερος συγχρονισμός, η λειτουργία ELMB είναι ανενεργή. Adaptive-Sync/FreeSync (Προσαρμοζόμενος συγχρονισμός/ Ελεύθερος συγχρονισμός): Επιτρέπει σε μία πηγή γραφικών που υποστηρίζεται από Προσαρμοζόμενο/Ελεύθερο συγχρονισμό (HDMI και DisplayPort) να προσαρμόζει δυναμικά τον ρυθμό ανανέωσης με βάση τους τυπικούς ρυθμούς πλαισίου περιεχομένου για αποδοτική, εικονικά χωρίς κόλλημα και με χαμηλή λανθάνουσα ενημέρωση οθόνης.
DisplayPort 1920x1080@ 144Hz Racing Mode Aura Off ROG Strix XG27VQ GameVisual Power Key Lock Blue Light Filter All Reset Color Image Input Select System Setup MyFavorite MOVE/ENTER • • • • • • • • • EXIT LIGHT IN MOTION (ΦΩΣ ΣΕ ΚΙΝΗΣΗ): Ρυθμίστε το επίπεδο έντασης του κόκκινου φωτός στη βάση από το Επίπεδο 1 έως το Επίπεδο 3. Για να απενεργοποιήσετε το κόκκινο φως, επιλέξτε το Επίπεδο 0. Aura RGB: Ρυθμίστε το μοτίβο φωτισμού Aura RGB στο πίσω μέρος της οθόνης.
7. MyFavorite (Αγαπημένα) Φόρτωση/Αποθήκευση όλων των ρυθμίσεων οθόνης.
3.2 Τεχνικές προδιαγραφές Μοντέλο Μέγεθος πίνακα XG27VQ 27 ίντσες διαγωνίως Φωτεινότητα (Τυπ.) (Ενεργή περιοχή εμφάνισης: 595,303 (Ο) x 336,312 (Κ) mm) 1920 (Ορ) x 1080 (Καθ) 300 cd/m2 Λόγος αντίθεσης (Συν.) 3000:1 Γωνία θέασης (CR≤10) 178° (Ορ)/178° (Κάθ) Χρώματα οθόνης 16,7M χρώματα (8 bits + FRC) 4ms (GTG); 1ms (MPRT) DVI x 1, HDMI x 1, DP x 1 Μέγ.
Μοντέλο Ονομαστική τιμή τάσης Θερμοκρασία Εξαρτήματα Συμμόρφωση και πρότυπα Μενού οθόνης σε πολλές γλώσσες XG27VQ DELTA: ADP-65GD B, 19Vdc 3,42A, AC100~240V στα 50/60Hz Lite-on: PA-1650-48, 19Vdc 3,42A, AC100~240V στα 50/60Hz Θερμοκρασία λειτουργίας: 0 ~ 40˚C Θερμοκρασία αποθήκευσης: -20 ~ 60˚C Προσαρμογέας, καλώδιο τροφοδοσίας, οδηγός γρήγορης εκκίνησης, κάρτα εγγύησης, CD υποστήριξης, καλώδιο HDMI (προαιρετικό), καλώδιο DP (προαιρετικό), κάλυμμα προβολής LED και αντικαταστάσιμες μεμβράνες (προαιρετικ
3.3. Αντιμετώπιση προβλημάτων (Συχνές ερωτήσεις) Πρόβλημα Η λυχνία LED λειτουργίας δεν είναι ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΗ Πιθανή λύση • Πιέστε το κουμπί για να ελέγξετε εάν η οθόνη είναι ενεργοποιημένη. • Βεβαιωθείτε ότι ο προσαρμογέας και το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεμένα σωστά στην οθόνη και την πρίζα. • Ελέγξτε τη λειτουργία Ένδειξη τροφοδοσίας στο μενού OSD. Επιλέξτε "ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ" για να ενεργοποιήσετε τη λυχνία LED λειτουργίας.
3.4 Λίστα υποστηριζόμενων χρονισμών Πρωτεύον χρονισμός που υποστηρίζεται από τον Η/Υ 3-12 Λίστα χρονισμών DVI HDMI1.4 Display Σημείωση Port 1.
Χρονισμός βίντεο Λίστα χρονισμών DVI HDMI1.4 Display Σημείωση Port 1.
