Prima edizione Maggio 2017 Copyright © 2017 ASUSTek COMPUTER INC.Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo manuale, includendo i prodotti ed il software in esso contenuti, può essere riprodotta, trasmessa, trascritta, archiviata in sistemi d'archiviazione o tradotta in qualsiasi lingua, in nessuna forma o tramite alcun mezzo, fatta eccezione per la documentazione conservata a scopi di backup, senza espressa autorizzazione scritta della ASUSTeK COMPUTER INC.(“ASUS”).
Contenuti Notices................................................................. iv Informazioni sulla sicurezza............................ v Cura e pulizia......................................................vii Servizi di raccolta.............................................viii 1.1 Benvenuto!.............................................. 1-1 1.2 Contenuto della confezione................ 1-1 1.3 Assemblaggio di braccio/base del monitor..............................................................
Notices Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules.Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference, and • This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Canadian Department of Communications Statement This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
vi • Le fessure e le aperture situate sulla parte posteriore o superiore dell’alloggiamento sono per la ventilazione.Non bloccare le fessure. Non posizionare questo prodotto vicino o sopra un radiatore o una fonte di calore a meno che non sia garantita un’adeguata ventilazione. • Il monitor deve funzionare solo con il tipo di alimentazione indicata nella targhetta.Se non si conosce il tipo di alimentazione domestica di cui si dispone, consultare il rivenditore o il fornitore locale di energia.
Cura e pulizia • Prima di sollevare o spostare il monitor, è meglio scollegare i cavi e il cavo di alimentazione.Osservare le corrette tecniche di sollevamento durante il posizionamento del monitor.Quando si solleva o trasporta il monitor, afferrarlo dai bordi.Non sollevare il display dal supporto o dal cavo. • Pulizia.Spegnere il monitor e scollegare il cavo di alimentazione. Pulire la superficie del monitor con un panno non abrasivo privo di lanugine.
Convenzioni usate nel presente manuale AVVERTENZA:informazioni per evitare lesioni personali quando si cerca di completare un’operazione. ATTENZIONE:informazioni per evitare danni ai componenti quando si cerca di completare un’operazione. IMPORTANTE:informazioni che si DEVONO seguire per completare un’operazione. NOTA:suggerimenti e informazioni supplementari per aiutare a completare un’operazione.
1.1 Benvenuto! Congratulazioni per l'acquisto del monitor LCD ASUS®! L’ultimo monitor LCD widescreen ASUS offre immagini nitide, più ampie e più luminose, oltre ad una miriade di caratteristiche che migliorano la visualizzazione. Con queste funzioni ci si godrà il comfort e la piacevole esperienza visiva fornita dal monitor! 1.
1.3 Assemblaggio di braccio/base del monitor •• 1-2 Quando si assemblano il braccio e la base del monitor, si consiglia di tenere il monitor all'interno della confezione EPS (polistirene espanso). 1. Allineare il foro della vite sul braccio con la vite inclusa sulla base. Quindi inserire la base nel braccio. 2. Fissare la base al braccio stringendo la vite in dotazione. 3. Allineare i contrassegni triangolari sulla base del monitor e la copertura protettiva LED.
1.4 Connessione dei cavi 1.4.1 Retro del monitor LCD 1 2 4 DVI HDMI 5 6 7 3 8 1. Tasti di controllo 5. Porta DVI* 2. Gestione dei cavi 6. Porta HDMI 3. Sistema antifurto Kensington 7. DisplayPort 4. Connettore cuffie 8. Porta DC-IN • *La porta DVI supporta sia il cavo DVI-D Single Link che il cavo DVI-D Dual Link: Connettore del cavo DVI-D Single Link • Connettore del cavo DVI-D Dual Link Solo il cavo DVI-D Single Link supporta la risoluzione 1920x1080 a 144 Hz.
1.5 Introduzione al monitor 1.5.1 Uso dei tasti di controllo Utilizzare i tasti di controllo sulla parte laterale del monitor per regolare le impostazioni dell'immagine.Premere i tasti 1-5 per attivare la pagina indicata dal tasto. 1 2 3 4 5 6 1. ( • Attiva il menu OSD.Consente di eseguire la voce di menu OSD selezionata. • Aumenta/Diminuisce i valori o sposta la selezione verso alto/ basso/sinistra/destra. 2. 3. 1-4 5 vie) pulsante: Tasto Chiudi: • Uscita dal menu OSD.
4. Tasto GameVisual • Premere il tasto di scelta rapida per passare da una delle otto modalità preimpostate all'altra (Modalità scenario, Modalità gara, Modalità RTS/RPG, Modalità FPS, sRGB, Modalità MOBA e Modalità utente) con la tecnologia GameVisual ™ Video Intelligence. • Accendere il menu OSD quando il monitor entra in modalità standby o visualizza il messaggio "NO SIGNAL". 5. Pulsante di accensione: • 6. : Premere questo tasto per accendere/spegnere il monitor.
4. Sottolineare l'impostazione desiderata e premere il pulsante per attivarla.Premere il pulsante per disattivarla.
1.5.3 Funzione GameVisual La funzione GameVisual consente di selezionare comodamente le varie modalità di immagine. Attivazione di GameVisual: Premere ripetutamente il tasto di scelta rapida GameVisual per selezionare. • Modalità scenario:è la scelta migliore per la visualizzazione di foto utilizzando la tecnologia GameVisualTM Video Intelligence. • Modalità Gara:è la scelta migliore per la giocare ai giochi di corse utilizzando la tecnologia GameVisualTM Video Intelligence.
2.1 Rimozione del supporto (per montaggio a parete VESA) •• Evitare di danneggiare la superficie del monitor.Mentre si rimuove il supporto del monitor, tenere sempre il monitor all'interno della confezione EPS. Il supporto rimovibile di questo monitor è progettato appositamente per il supporto a parete VESA. 2-1 1. Scollegare i cavi di alimentazione e del segnale.Capovolgere con attenzione il monitor rivolgendolo verso il basso nella confezione EPS. 2.
• • Il kit di montaggio a parete VESA (100 x 100 mm) deve essere acquistato separatamente. Usare solo con supporti per installazione a parete omologati UL con un rapporto peso/carico minimo di 22,7 kg (dimensioni delle viti:M4 x 15 mm). 2.2 Regolazione del monitor • Per una visione ottimale, si consiglia di guardare l’intero monitor, quindi regolare il monitor in base all’angolo di visione più comodo. • Mantenere il supporto per evitare che il monitor cada mentre si modifica l’angolo.
3.1 Menu OSD (OnScreen Display) 3.1.1 Come effettuare la riconfigurazione DisplayPort 1920x1080@ 144Hz Modalità gara Aura Off ROG Strix XG27VQ GameVisual Modalità scenario Filtro luce blu Modalità gara Colore Modalità cinema Immagine Modalità RTS/RPG Selezione input Modalità FPS Imp Sistema Modalità sRGB MyFavorite MOBA Mode Modalità Utente BACK MOVE/ENTER 3-2 ( EXIT 1. Premere il tasto ) per attivare il menu OSD. 2. Spostare il pulsante su/giù ( ) per selezionare le diverse funzioni.
3.1.2 Introduzione alle funzioni dell’OSD 1. GameVisual Questa funzione dispone di otto funzioni secondarie che possono essere selezionate in base alle preferenze personali.Per maggiori informazioni, fare riferimento a page 1-7.
• • • Quando si attiva Filtro luce blu, vengono automaticamente importate le impostazioni predefinite della Modalità Racing. Tra Livello 1 e Livello 3, la funzione Luminosità è configurabile dall'utente. Livello 4 è un'impostazione ottimizzata.È in conformità con la certificazione TUV Rheinland Low Blue Light.La funzione Luminosità non è configurabile dall'utente.
• • • Contrasto:Regolare il livello di contrasto.La gamma di regolazione è tra 0 e 100. Saturazione:Regolare il livello di saturazione.La gamma di regolazione è tra 0 e 100. Temperatura di colore:Selezionare la temperatura del colore desiderata.Opzioni disponibili:Freddo, Normale, Caldo e Modalità Utente. •• • In Modalità Utente, i colori di R (rosso), G (verde) e B (blu) sono configurabili dall'utente; la gamma di regolazione è tra 0 e 100. Gamma:Consente di impostare la modalità cromatica a 1.8, 2.
•• • Se si abilita la sincronizzazione adattativa/libera, la funzione ELMB non è selezionabile. Sincronizzazione adattativa/libera:Consente a una sorgente grafica che supporti sincronizzazione adattativa/libera (HDMI e DisplayPort) di regolare dinamicamente la frequenza di aggiornamento dell'immagine basandosi sulle frequenze di aggiornamento di contenuti tipiche per aggiornamenti dell'immagine ad efficienza energetica, virtualmente senza saltellamenti e a bassa latenza.
DisplayPort 1920x1080@ 144Hz Modalità gara Aura Off ROG Strix XG27VQ GameVisual Blocco tasto accensione Filtro luce blu Regola Tutto Colore Immagine Selezione input Imp Sistema MyFavorite MOVE/ENTER BACK EXIT (Pagina 2/2) • LUCE IN MOVIMENTO:Impostare il livello di intensità della luce rosa sulla base da Livello 1 a Livello 3.Per spegnere la luce rossa, impostare Livello 0. • Aura RGB:Imposta il modello luminoso Aura RGB sul retro del monitor.
7. MyFavorite Carica/Salva tutte le impostazioni sul monitor.
3.2 Specifiche Modello Dimensioni schermo XG27VQ Diagonale 27 pollici Luminosità (tipica) (area di visualizzazione attiva:595,303 (O) x 336,312 (V) mm) 1920 (O) x 1080 (V) 300 cd/m2 Rapporto di contrasto (tipico) 3000:1 Angolo di visione (CR≤10) 178°(H)/178°(V) Risoluzione max.
Modello Temperatura Accessori Conformità e standard Supporto per OSD multilingua XG27VQ Temperatura operativa:0 ~ 40˚C Temperatura di stoccaggio:-20 ~ 60˚C Adattatore, cavo di alimentazione, guida rapida, scheda di garanzia, CD di supporto, cavo HDMI (optional), cavo DP (optional), copertura protettiva LED e pellicole cambiabili (optional), copertura porte ingresso/uscita CCC, China Energy Label, UL/C-UL, CB, BSMI, CU(EAC), MSIP(KCC), VCCI, FCC, CE RCM, E-Standby, GEMS, KC(EK), TUV Low Blue Light/ Flick
3.3 Risoluzione dei problemi (FAQ) Problema Il LED di alimentazione non è attivo Possibile soluzione • Premere il tasto acceso. per controllare se il monitor è • Controllare se l’adattatore di corrente ed il cavo d’alimentazione sono collegati in modo appropriato al monitor ed alla presa di corrente. • Controllare la funzione Indicatore alimentazione nel menu principale OSD.Selezionare “ATTIVO” per attivare il LED d’alimentazione.
3.4 Elenco temporizzazioni supportate Temporizzazioni primarie con supporto PC 3-12 Elenco temporizzazioni DVI HDMI1.4 Display Port 1.
Temporizzazione video Elenco temporizzazioni DVI HDMI1.4 Display Port 1.2 640x480@59.94Hz X V V 640x480@60Hz X V V 720x480P@59.94Hz X V V 720x480P@60Hz X V V 720x576P@50Hz X V V 1280x720P@50Hz X V V 1280x720P@59.94Hz X V V 1280x720P@60Hz X V V 1440x480P@59.94Hz X V V 1440x480P@60Hz X V V 1440x576P@50Hz X V V 1920x1080i@50Hz X V V 1920x1080i@59.94Hz X V V 1920x1080i@60Hz X V V 1920x1080P@50Hz X V V 1920x1080P@59.