Inhalt Hinweise....................................................................................................... iii Sicherheitshinweise.................................................................................... iv Pflege und Reinigung.................................................................................. vi 1.1 Willkommen................................................................................... 1-1 1.2 Lieferumfang.......................................................
Hinweise FCC-Hinweis Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen: • Dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen. • Dieses Gerät muss jegliche empfangenen Funkstörungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können. Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regularien übereinstimmend befunden.
Dieses Digitalgerät der Klasse B erfüllt alle Anforderungen der Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouiller du Canada. Sicherheitshinweise iv • Es empfiehlt sich, vor dem Aufstellen des Monitors die mitgelieferte Dokumentation aufmerksam durchzulesen. • Um Brände oder einen Stromschlag zu verhindern, darf der Monitor nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
• Verwenden Sie das Gerät zur Gewährleistung eines zufriedenstellenden Betriebs nur in Verbindung mit PCs mit UL-ListingPrüfzeichen ein, die über entsprechend konfigurierte Steckdosen (100 bis 240 V Wechselspannung) verfügen. • Die Steckdose muss sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht zugänglich sein. • Bei technischen Problemen mit dem Monitor wenden Sie sich an einen qualifizierten Servicetechniker. • Sorgen Sie für eine Erdung, bevor Sie den Netzstecker an die Steckdose anschließen.
Pflege und Reinigung • • • Vor Hochheben oder Versetzen des Monitors sollten sämtliche Kabel herausgezogen werden. Halten Sie sich beim Aufstellen des Monitors an die Hinweise zum Anheben des Geräts. Fassen Sie das Gerät beim Heben oder Tragen an den Kanten. Heben Sie das Display nicht am Ständer oder am Kabel an. Reinigung. Schalten Sie den Monitor aus und ziehen Sie das Stromkabel heraus. Reinigen Sie die Oberfläche mit einem fusselfreien, weichen Tuch.
So finden Sie weitere Informationen Folgende Informationsquellen liefern weitere Hinweise sowie Updates für Produkte und Software: 1. ASUS-Internetseiten Die ASUS-Internetseiten des Unternehmens für die einzelnen Länder liefern aktualisierte Informationen über Hardware und Software von ASUS. Die allgemeine Web-Site: http://www.asus.com 2. Weitere Dokumentation Das Gerätepaket enthält u. U. vom Händler beigelegte Zusatzdokumentation. Diese ist nicht Teil des Standardpakets.
1.1 Willkommen Vielen Dank, dass Sie diesen ASUS® LCD-Monitor gekauft haben! Dieser neueste Widescreen LCD-Monitor von ASUS verfügt über ein schärferes, breiteres und helleres Display als seine Vorgänger plus eine Reihe von Funktionen, die das Arbeiten mit dem Gerät noch angenehmer und die Darstellung noch natürlicher machen. Diese Funktionen und Merkmale sorgen für die augenfreundliche und brillante Bildwiedergabe des Monitors! 1.
1.3 Monitor montieren So montieren Sie den Monitor: • Während der Montage von Monitorarm/-basis sollten Sie den Monitor in seiner EPS- (Expanded Polystrene) Verpackung belassen. 1. Richten Sie das Schraubenloch am Arm an der mitgelieferten Schraube an der Basis aus. Stecken Sie dann die Basis in den Arm. 2. Befestigen Sie die Basis am Arm, indem Sie die mitgelieferte Schraube festziehen. 3. Richten Sie die dreieckigen Markierungen an der Monitorbasis und an der LED-Projektionsabdeckung aus.
1.4 Kabelverwaltung Sie können die Kabel mit Hilfe der Eingangs-/Ausgangsportabdeckung organisieren. • Kabel anordnen • Eingangs-/Ausgangsportabdeckung verwenden: Abdeckungen können angebracht oder entfernt werden.
1.5 Anschließen der Kabel 1.5.1 Rückseite des LCD-Monitors XG32VQ 8 Mini HDMI 1 1-4 2 3 DCIN 4 5 1. HDMI-2.0-Port 2. DisplayPort 3. Mini-DisplayPort 4. Kopfhöreranschluss 5. USB-Upstream-Port 6. USB-Downstream-Port 7. Netzeingang 8.
XG32VQR 8 HDMI-2 HDMI-1 1 2 DCIN 3 4 5 1. HDMI-2.0-Port 2. HDMI-2.0-Port. 3. DisplayPort 4. Kopfhöreranschluss 5. USB-Upstream-Port 6. USB-Downstream-Port 7. Netzeingang 8.
XG35VQ 8 1-6 HDMI-2 HDMI-1 1 2 DCIN 3 4 5 1. HDMI-1.4-Port 2. HDMI-2.0-Port. 3. DisplayPort 4. Kopfhöreranschluss 5. USB-Upstream-Port 6. USB-Downstream-Port 7. Netzeingang 8.
1.6 Einführung 1.6.1 Steuertaste verwenden Verwenden Sie die Steuertaste an der Rückseite des Monitors zum Anpassen der Monitoreinstellungen. 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1. Betriebsanzeige: • 2. Die Farbe der LED hat folgende Bedeutung: Status Beschreibung Weiß EIN Gelb Standby-Modus AUS AUS Ein-/Austaste: • Taste zum Ein- und Ausschalten des Geräts.
• Aktivieren Sie die Fadenkreuz, Timer oder FPS-Zähler oder Anzeigeausrichtung • Bewegen Sie die Taste ( ) zur Auswahl nach oben/ unten, drücken Sie zum Bestätigen der erforderlichen Funktion ( ). Mit das Menü. • brechen Sie den Vorgang ab und verlassen Fadenkreuz/Timer/FPS-Zähler durch Betätigung der 5-WegeTaste . GamePlus-Hauptmenü GamePlus - Fadenkreuz (Practice Mode) GamePlus-Timer GamePlus-FPS-Zähler GamePlus FPS NEXT 5. Schließen-Taste: • 6.
2.1 Einstellen des Monitors • Für eine optimale Draufsicht sollten Sie direkt auf das Display schauen und dabei den Neigungswinkel des Monitors so einstellen, dass Sie das Display bequehm ansehen können. • Halten Sie den Monitorfuß während der Einstellung des Winkels fest. • Sie können den Monitorwinkel zwischen +20 ° und -5 ° einstellen und um 50 ° nach links oder rechts schwenken. Zudem können Sie die Monitorhöhe um +/- 10cm anpassen.
2.2 Abnehmen des Schwenkarms/Fußes (zur VESA-Wandmontage) • Beschädigen Sie die Monitoroberfläche nicht. Achten Sie beim Lösen des Monitorständers immer darauf, den Monitor in seiner EPSVerpackung zu belassen. Der abnehmbare Ständer dieses Monitors wurde speziell zur VESAWandmontage entwickelt. Der Schwenkarm/Fuß wird wie folgt abgenommen 2-2 1. Ziehen Sie das Stromkabel und die Signalkabel heraus. Platzieren Sie den Monitor vorsichtig mit der Bildschirmseite nach unten in seiner EPS-Verpackung. 2.
3.1 OSD-Menü (Bildschirmmenü) 3.1.1 Konfiguration DisplayPort 2560x1440@ 60Hz Rennmodus Aura OFF ROG Strix XG35VQ GameVisual Landschaftsmodus Blaulichtfilter Rennmodus Farbe Kinomodus Bildeinrichtung RTS/RPGmodus PIP/PBP-Einstellung FPSmodus Input Select sRGBmodus System Setup MOBA-Modus MyFavorite Anwendermodus MOVE/ENTER BACK EXIT 1. Blenden Sie das OSD-Menü mit der Mitte der 5-Wege-Taste ein. 2. Drücken Sie zum Umschalten zwischen den Menüoptionen die Aufwärts- oder Abwärtstaste.
3.1.2 1. Die OSD-Funktionen GameVisual Diese Funktion enthält 8 Optionen, die Sie nach Bedarf einstellen können.
2. Blaulichtfilter Passen Sie die Intensität des von der LED-Hintergrundbeleuchtung ausgegebenen blauen Lichts an DisplayPort 2560x1440@ 60Hz Rennmodus Aura OFF ROG Strix XG35VQ Stufe 0 GameVisual Stufe 1 Blaulichtfilter Stufe 2 Farbe Stufe 3 Bildeinrichtung Stufe 4 PIP/PBP-Einstellung Input Select System Setup MyFavorite MOVE/ENTER BACK EXIT • Stufe 0: Keine Änderung. • Stufe 1 – 4: Je höher die Stufe, desto stärker wird das blaue Licht reduziert.
3. Farbe Mit dieser Funktion wählen Sie die gewünschte Bildfarbe. DisplayPort 2560x1440@ 60Hz Rennmodus Aura OFF ROG Strix XG35VQ GameVisual Blaulichtfilter Helligkeit 90 Kontrast 80 Sättigung Farbe Farbtemp. Bildeinrichtung Gamma PIP/PBP-Einstellung Input Select System Setup MyFavorite MOVE/ENTER EXIT • Helligkeit: Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Kontrast: Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Sättigung: Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Farbtemp.
• Kontrollen: Stellt das Seitenverhältnis auf „Vollbild“, „4:3“ oder „16:9“ (nur bei XG35VQ) ein. • ASCR: Wählen Sie EIN bzw. AUS zum Aktivieren bzw. Deaktivieren des dynamischen Kontrastverhältnisses. ASCR wird deaktiviert, wenn ELMB eingeschaltet ist. • ELMB: Zum Verringern der Bewegungsunschärfe und zum Minimieren von Ghosting, wenn sich Objekte am Bildschirm schnell bewegen. ELMB wird deaktiviert, wenn die Eingangsquelle HDMI ausgewählt wird.
5. PIP/PBP-Einstellung (nur für XG35VQ) PIP-/PBP-Einstellung ermöglicht Ihnen, zusätzlich zu dem durch die ursprüngliche Videoquelle erzeugten Hauptfenster durch eine andere Videoquelle ein Teilfenster abzuzeigen.
6. Input Select (Eingangswahl) Eingangsquelle wählen: • HDMI, DisplayPort und Mini DisplayPort (Mini-DisplayPort). (für XG32VQ) • HDMI-1 (v2.0), HDMI-2 (v2.0) und DisplayPort. (für XG32VQR) • DisplayPort, HDMI-1 (v2.0) und HDMI-2.
7. System Setup (System-Einstellungen) Funktion zum Einstellen der Systemkonfiguration.
8. • USB Hub: Schalten Sie die USB-Hub-Funktion während des Bereitschaftsmodus ein/aus. • OSD-Einstellungen: Zum Anpassen von OSD-Abschaltzeit, DDC/CI und Transparenz der Bildschirmanzeige. • Sprache: Zur Auswahl der Sprache für das OSD-Menü.
3.2 Aura AURA ist ein Softwareprogramm, dass die farbigen LEDs an unterstützten Geräten, wie Monitoren, Motherboards, Grafikkarten, Desktop-PCs usw., unterstützt. Aura ermöglicht Ihnen die Anpassung der Farbe von RGBLEDs an diesen Geräten und die Auswahl verschiedener Lichteffekte. Zudem können Sie die Farbe der LEDs durch deren Kalibrierung korrigieren oder anpassen. So aktivieren Sie Aura: 1. Schalten Sie die Funktion Aura Sync im OSD-Menü ein. 2. Verbinden Sie den USB-3.
3 Zum Aktivieren der Standardeinstellungen anklicken. 4 Zum Rückgängigmachen der Änderungen anklicken. 5 Zum Anwenden der Änderungen anklicken. Falls die USB-Upstream-Verbindung zwischen Monitor und Computer getrennt wird, müssen Sie zum Fortsetzen der AuraFunktion den USB-3.0-Upstream-Port des Monitors erneut mit dem Computer verbinden und dann den Computer neu starten.
3.3 Technische Daten Modell XG32VQ Panelgröße 31,5 Zoll (80,1 cm) Maximale Auflösung 2560x1440 Helligkeit (typisch) 300 cd/m2 Eigenkontrastverhältnis (typisch) Betrachtungswinkel (CR > 10) 178 ° (H), / 178 ° (V) Anzeigefarben 16,7 Millionen Reaktionszeit 4 ms (Grau zu Grau) Ton von HDMI Ja HDMI-Eingang HDMI 2.0 x 1 DisplayPort-Eingang Mini-DP 1.2 USB-3.
Modell XG32VQR Panelgröße 31,5 Zoll (80,1 cm) Maximale Auflösung 2560x1440 Helligkeit (typisch) 450 cd/m2 Eigenkontrastverhältnis (typisch) Betrachtungswinkel (CR > 10) 3000:1 178 ° (H), / 178 ° (V) Anzeigefarben ≥16,7 Millionen Reaktionszeit 4 ms (Grau zu Grau) Ton von HDMI Ja HDMI-Eingang HDMI 2.0 x 2 DisplayPort-Eingang USB-3.
Modell XG35VQ Panelgröße 35 Zoll (88,9 cm) Maximale Auflösung 3440x1440 Helligkeit (typisch) 300 cd/m2 Eigenkontrastverhältnis (typisch) Betrachtungswinkel (CR > 10) 178 ° (H), / 178 ° (V) Anzeigefarben 16,7 Millionen Reaktionszeit 4 ms (Grau zu Grau), 1 ms (MPRT) Ton von HDMI Ja HDMI-Eingang HDMI 1.4 x 1, HDMI 2.0 x 1 DisplayPort-Eingang USB-3.
3.4 Problembeseitigung (FAQ) Problem Lösungsvorschläge Betriebsanzeige leuchtet nicht. • Drücken Sie , um festzustellen, ob der Monitor eingeschaltet ist. • Vergewissern sich, dass das Netzkabel richtig an Display und Steckdose angeschlossen ist. • Prüfen Sie die Betriebsanzeige-Funktion im Hauptmenü. Wählen Sie zum Einschalten der Betriebs-LED „EIN“. Die Strom-LED leuchtet bernsteinfarben, doch auf dem Display ist nichts zu sehen. • Überprüfen Sie, ob PC und Monitor eingeschaltet sind.
3.5 Unterstützte Timings Unterstützte Primärtaktwerte PC XG32VQ 3-16 Timingliste HDMI 2.0 DisplayPort 1.
XG32VQR Timingliste HDMI 2.0 DisplayPort 1.
XG35VQ 3-18 Timingliste HDMI1.4 HDMI2.0 DisplayPort 1.
Videotiming XG32VQ Timingliste HDMI2.0 DisplayPort 1.
XG35VQ Timingliste HDMI1.4 HDMI2.0 DisplayPort 1.