Első kiadás 2021. február Copyright © 2021 ASUSTeK COMPUTER INC. Minden jog fenntartva. Az ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS”) előzetes írásos engedélye nélkül ennek a kiadványnak, illetve a benne leírt termékeknek vagy szoftvernek semmilyen részletét nem szabad sokszorosítani, továbbítani, átírni, adatfeldolgozó rendszerben tárolni, bármilyen nyelvre lefordítani, legyen az bármilyen formában vagy eszközzel, kivéve a vásárlói dokumentációt tartalékmásolat készítése. („ASUS”).
Tartalomjegyzék Megjegyzések...................................................iv A biztonságos üzemeltetéssel kapcsolatos információk..................................v Gondozás és tisztítás................................... viii 1.1 Üdvözöljük!............................................ 1-1 1.2 A csomag tartalma.............................. 1-1 1.3 A monitor összeszerelése................ 1-2 1.4 Kábelek csatlakoztatása................... 1-4 1.4.1 Az LCD-monitor hátulnézete...........1-4 1.
Megjegyzések A Federal Communications Commission nyilatkozata Az eszköz megfelel az FCC-előírások 15. fejezetében meghatározott határértékeknek. A működtetésnek az alábbi két feltétele van: • A készülék nem okozhat káros interferenciát. • Az eszköznek minden zavart el kell viselnie, ideértve az olyan interferenciát is, amely nem kívánt működést eredményezhet. Az elvégzett tesztek eredményei alapján kijelenthető, hogy a készülék az FCC szabályainak 15.
A Kanadai Távközlési Minisztérium nyilatkozata Ez a digitális berendezés nem haladja meg a digitális berendezésekből származó rádiófrekvenciás zaj tekintetében a B osztályra vonatkozó határértékeket a Kanadai Hírközlési Minisztérium Rádiófrekvenciás Szabályozása értelmében. Ez a B osztályú digitális berendezés megfelel a kanadai ICES-003-nak. Ez a B osztályú digitális berendezés megfelel az interferenciát okozó készülékekre vonatkozó kanadai előírások összes követelményének.
• A helyi szabványnak megfelelő tápdugót használjon. • Ne terhelje túl az elosztókat vagy hosszabbítókat. A túlterhelés tüzet vagy áramütést okozhat. • Óvja a portól, magas páratartalomtól és a szélsőséges hőmérséklettől. Ne helyezze a monitort olyan helyre, ahol vizes lehet. A monitort stabil felületre állítsa. • Villámlás esetén, illetve ha a készüléket hosszabb ideig nem használják, húzza ki az elektromos kábelét. Ezzel megvédi a monitort az áramingadozásoktól.
• MINDIG a terméket biztonságosan megtartani képes bútorzatot használjon. • MINDIG biztosítsa, hogy a termék nem nyúlik túl az alatta lévő bútoron. • MINDIG oktassák ki a gyermekeket, mekkora veszélyt jelent felmászni a termékre a termék vagy kezelőszervei elérése érdekében. • A termékhez csatlakoztatott vezetékeket és kábeleket MINDIG vezesse a megfelelő helyen, nehogy megbotoljanak bennük, illetve meghúzzák vagy megragadják azokat. • SOHA NE helyezze el a terméket labilis helyen.
Eldőlés megelőzése A megjelenítő használata során rögzítse az LCD-t a falhoz egy zsinór vagy lánc segítségével, amely elbírja a monitor súlyát, hogy megelőzhesse a monitor leesését. Zsinór vagy lánc • A megjelenítő megjelenése eltérhet az ábrán láthatótól. • A telepítést szakembernek tanácsos végezni, ezért kérjük, lépjen kapcsolatba a forgalmazóval bővebb tájékoztatásért. • A >=7 kg nettó tömegű típusok esetében. Válasszon módot az eldőlés megelőzéséhez.
Az áthúzott kukát ábrázoló szimbólum azt jelzi, hogy a termék (elektromos, elektronikus berendezés és higanyt tartalmazó gombelem) nem helyezhető a háztartási hulladékok közé. Kérjük, ellenőrizze a helyi előírásokat az elektronikus termékek leselejtezését illetően. AEEE yönetmeliğine uygundur A következő jelenségek NEM a monitor meghibásodásának jelei: • A fénycsöves megvilágítás jellegéből fakadóan a képernyő vibrálhat az üzembe helyezést követően.
Hol tájékozódhatom részletesebben További információkért, illetve termék- vagy szoftverfrissítésekért vegye igénybe az alábbi forrásokat. x 1. ASUS weboldalak Az ASUS nemzetközi weboldalai a legfrissebb információkat közlik az ASUS hardver- és szoftvertermékeivel kapcsolatban. Látogassa meg a http://www.asus.com weboldalt. 2. Opcionális dokumentáció A termék csomagja opcionális dokumentációt is tartalmazhat, amelyet a kereskedő biztosított. Ezek a dokumentumok nem részei a szabvány csomagnak.
1.1 Üdvözöljük! Köszönjük, hogy ASUS® LCD-monitort választott! Az ASUS legújabb szélesképernyős LCD monitorja élesebb, szélesebb és világosabb képet biztosít, valamint számos szolgáltatást, amelyek fokozzák élményét. A szolgáltatások élvezetessé és praktikussá teszik a monitor nyújtotta vizuális élményt! 1.
1.3 A monitor összeszerelése A monitor összeszereléséhez: •• 1. Azt javasoljuk, hogy a monitorkar/monitortalp összeszerelésekor hagyja a monitort az EPS (habosított polisztirol) csomagolásában. Vegye ki az összes tartozékot a felfelé fordított EPS-ből. 1 2. 3. Vegye ki a felső EPS-t a kartondobozból. Nyomja ki a talp szerelőnyílásából a dugót. 3 4. 5. 1-2 2 Igazítsa egy vonalba a monitoron lévő csavarnyílásokat a karon lévő tartozékcsavarokkal.
6. Tegye a helyére a VESA fedelet. or 6 5 4 7. 8. Igazítsa a talpat a karhoz. Rögzítse a talpat a karhoz a két (2) tartozékcsavar meghúzásával. 8 7 9. Távolítsa el a monitort az EPS-csomagolásból. •• •• Amikor megemeli a monitort, azt javasoljuk, hogy ne a panelnél fogja meg, hanem a monitorállványnál. Talp csavarmérete M6 x 15 mm. A monitort kényelmes szögbe döntse.
1.4 Kábelek csatlakoztatása 1.4.1 Az LCD-monitor hátulnézete 1 HDMI 2 1-4 3 USB-C/ 4 5 6 7 8 7 1. Kensington típusú zár 5. 2. Egyenfeszültségű bemeneti csatlatkozó USB C/DP-aljzat (PD 5 V/3 A vagy 9 V/2 A) 6. USB3.0 upstream csatlakozó 3. HDMI csatlakozó 7. 4. DisplayPort USB3.0 downstream csatlakozó (x2) 8. Fülhallgató csatlakozó 1.
1.5 A monitor bemutatása 1.5.1 A vezérlőgombok használata Használja monitor alján lévő vezérlőgombot a monitorbeállítások elvégzéséhez. •• Nyomja meg a Bemenetválasztás OSD-menü előhívásához. gombot vagy a gombot a gyors Bemenetválasztás Menü Bezárás GamePlus GameVisual Hangerő Power Off 1. Működésjelző: • Az alábbi táblázat tartalmazza a bekapcsolt állapotot jelző fény színeinek meghatározását. Állapot 2. Leírás Fehér BE Sárga Készenléti üzemmód KI KI Tápellátás gomb: • 3.
• Bezárás gomb: Kilép az OSD menüből vagy visszalép az előző menüre. • GamePlus gomb: Ez egy gyorsgomb. Az alapértelmezett beállítás a GamePlus. - Aktiválja a Célkereszt, az Időzítő, az FPS számláló vagy a Megjelenítés igazítása funkciót. - Mozgassa a gombot fel/le a választáshoz, majd nyomja meg a gombot a kívánt funkció megerősítéséhez. •• • További információk a GamePlus funkcióval kapcsolatban: 1-7. oldal. GameVisual gomb: Ez egy gyorsgomb. Az alapértelmezett beállítás a GameVisual.
1.5.2 GamePlus funkció A GamePlus funkció eszköztárat kínál és jobb játékkörnyezetet biztosít a játékosok számára különböző típusú játékok játszása esetén. A négy különböző célkeresztet biztosító Célkereszt rátét lehetővé teszi, hogy kiválassza a játékhoz legmegfelelőbbet.
GamePlus – FPS számláló GamePlus FPS NEXT BACK/EXIT GamePlus 1.5.3 GameVisual funkció A GameVisual funkcióval kényelmesen válthat a különféle képmódok között. A GameVisual aktiválásához tegye a következőket: Nyomja meg a GameVisual gyorsgombot többször egymás után a kijelöléshez. • Tájkép mód: Ez a legjobb választás a tájképeket ábrázoló fotók megjelenítéséhez a GameVisualTM intelligens videotechnológiával.
• MOBA mód: Ez a legjobb választás a többszereplős online csataaréna (MOBA) jellegű játékokhoz a GameVisualTM intelligens videotechnológiával. • Felhasználói mód: további elemek beállítására van mód a Szín menüben. •• •• •• Verseny módban a Telítettség, az Élesség és az ASCR funkciók nem állíthatók be a felhasználó által. sRGB módban a Telítettség, a Színhőmérs., az Élesség, a Fényerő, a Kontraszt és az ASCR funkciók nem állíthatók be a felhasználó által.
2.1 A talp leszerelése (VESA-fali konzolhoz) •• Ügyeljen arra, hogy a monitor felületét ne érje sérülés. A monitorállvány leszerelése közben mindig hagyja a monitort az EPS-csomagolásban. A monitor leszerelhető karját/talpát külön VESA fali konzollal való használatra tervezték. 1. Válassza le a táp- és jelkábeleket. Tegye a monitort óvatosan fejjel lefelé az EPS-csomagolásra. 2. Távolítsa el a monitor és a kar találkozási pontjánál található fedeleket. 3.
or •• •• 2-2 A VESA fail konzolkészlet (100 x 100 mm) külön megvásárolható. Kizárólag UL-minősítéssel rendelkező fali konzollal használható, amelynek tömeg/terhelés értéke legalább 22,7 kg (csavarméret: M4 x 10 mm). 2.
2.2 A monitor beállítása • Az optimális nézőszög beállításához tanácsos szemből néznie a monitort, majd a lehető legkényelmesebb állásra beállítania a monitor szögét. • Fogja meg a talpat, nehogy leessen a monitor, amikor beállítja a szögét. • A monitor nézőszögét -5° és 20° között állíthatja, illetve lehetővé teheti a balra vagy jobbra történő elforgatását 25°-os szögben. Ezenkívül a monitor magasságát ± 10 cm értékben állíthatja.
3.1 OSD (képernyőn megjelenő) menü 3.1.1 Útmutató a beállításhoz HDMI 3440x1440@ 100Hz Versenyzés mód Aura KI ROG Strix XG349C HDR KI Gaming Overclocking Kép Variable OD Szín Variable Refresh Rate Bemenetválasztás ELMB/ELMB SYNC PIP/PBP Setup GamePlus Lighting Effect GameVisual MyFavorite Shadow Boost Rendszer beállítás MOVE/ENTER BACK EXIT 1. Nyomja meg a gombot vagy a Bemenetválasztás gyors OSD-menü megjelenítéséhez. gombot a 2. Nyomja meg a 3.
3.1.2 OSD funkciók leírása 1. Gaming A játékbeállítások konfigurálásához. HDMI 3440x1440@ 100Hz Versenyzés mód Aura KI ROG Strix XG349C HDR KI Gaming Overclocking Kép Variable OD Szín Variable Refresh Rate Bemenetválasztás ELMB/ELMB SYNC PIP/PBP Setup GamePlus Lighting Effect GameVisual MyFavorite Shadow Boost Rendszer beállítás MOVE/ENTER • EXIT Overclocking: Lehetővé a képfrissítési sebesség beállítását.
•• •• •• • • • Az ELMB aktiválásához ki kell előbb kapcsolni a Változtatható képfrissítési sebesség funkciót. Ha az ELMB engedélyezett, az Adaptív szink., a PIP/PBP mód, a Dinamikus fényerő-szabályozás és az ASCR funkciók letiltásra kerülnek. Az ELMB le van tiltva, ha a bemeneti F. frekvencia 75 Hz alatti. GamePlus: Konfigurálja a játék-környezetet. Bővebb információért lásd a(z) 1-7. és 1-8. oldalon. GameVisual: Kiválasztja a képmódot. Bővebb információért lásd a(z) 1-8. és 1-9. oldalon.
• Dynamic Dimming: Szinkronizálást végez a tartalmakkal a kontraszt módosítása közben a háttérfény dinamikus elhalványításához. • ASCR: Válassza az BE vagy KI elemet a dinamikus kontrasztarány funkció engedélyezéséhez, illetve letiltásához. •• • Képarány-beállítás: A képarányt a következőkre állítja: Teljes, 4:3, 16:9 (24"W) és 16:9 (27"W). •• • Az ASCR nem érhető el, ha a Dinamikus fényerő-szabályozást engedélyezték.
3. Szín Válassza ki ebből a menüből az Önnek legjobban tetsző színezetet. HDMI 3440x1440@ 100Hz Versenyzés mód Aura KI ROG Strix XG349C HDR KI Gaming Színhőmérs. Kép Gamma Szín Telítettség Bemenetválasztás PIP/PBP Setup Lighting Effect MyFavorite Rendszer beállítás BACK MOVE/ENTER • Színhőmérs.: A kívánt színhőmérséklet kiválasztására való. Lehetséges opciók: Hideg, Normál, Meleg és Felhasználói mód.
5. PIP/PBP Setup A több képpel kapcsolatos beállítások konfigurálása. HDMI 3440x1440@ 100Hz Versenyzés mód Aura KI ROG Strix XG349C HDR KI Gaming PIP/PBP Mód Kép PIP/PBP Forrás Szín Színbeállítás Bemenetválasztás PIP méret PIP/PBP Setup Lighting Effect MyFavorite Rendszer beállítás BACK MOVE/ENTER EXIT • PIP/PBP Mód: Jelölje ki a kívánt PIP/ PBP módot, vagy tiltsa le a funkciót. • PIP/PBP Forrás: Kiválasztja a videobemeneti jelforrást a HDMI, DisplayPort és Type-C lehetőségek közül.
• Aura Sync: Lehetővé teszi az Aura Sync funkció be- és kikapcsolását, ami szinkronizálja az Aura RGB világítási hatást minden támogatott eszköz között. • Aura RGB: A monitor hátulján lévő Aura RGB fénymintázatot állítja be. Lehetséges opciók: Színváltás, Statikus, Légzés, Stroboszkóp és KI. •• •• •• Az Aura RGB mintázatok (pl. Statikus, Lélegzés és Ütemes megvilágítás) esetében beállíthatja a kívánt színt.
8. Rendszer beállítás Beállítja a rendszerkonfigurációt. HDMI 3440x1440@ 100Hz Versenyzés mód Aura KI ROG Strix XG349C HDR KI Gaming Nyelv Kép Hang Szín USB Setup Bemenetválasztás Működésjelző PIP/PBP Setup Főkapcsoló zár Lighting Effect Gombzár MyFavorite OSD beállítás Rendszer beállítás DisplayPort adatfolyam BACK MOVE/ENTER EXIT (1/2.
• USB Setup: • KVM: Az USB downstream aljzatot USB-C vagy USB-B upstream aljzatra váltja. • Type-C sávszélesség: Kiválaszthatja a C típusú USB-t az USB 2.0 vagy USB 3.1 lehetőséggel. Az USB 3.1 maximum 3440 x 1440 (60 Hz) felbontást biztosít.
3.2 Aura Az Armoury Crate egy szoftverprogram, amely vezérli a színes LEDeket a támogatott eszközökön, például monitorokon, alaplapokon, videokártyákon, asztali számítógépeken stb. Az Aura lehetővé teszi, hogy beállítsa ezen eszközökön az RGB LED-ek színét, és különböző fényhatásokat válasszon ki. A LED-ek színét úgy is javíthatja vagy beállíthatja, ha kalibrálja azokat. Az Aura aktiválása: 1. Kapcsolja BE az Aura Sync funkciót az OSD menüben. 2. Csatlakoztassa a monitor USB 3.
3.3 Műszaki adatok Típus XG349C Panelméret 34,14'' W (86,72 cm) Max. felbontás 3440x1440 Fényerő (jellemző) 400 nit (jellemző) Kontrasztarány (jellemző) 1000:1 Látószög (CR≤10) 178°(V) /178°(F) Megjeleníthető színek száma 1,07B Válaszidő 1 ms (szürkétől szürkéig) HDMI hang Igen HDMI-bemenet Igen DisplayPort-bemenet Igen PIP/PBP Igen USB3.
3.4 Hibaelhárítás (GYIK) Probléma A bekapcsolt állapotot jelző LED NEM világít Lehetséges megoldás • Nyomja meg a gombot, hogy meggyőződjön, bekapcsolt állapotban van a monitor. • Ellenőrizze, hogy megfelelően csatlakozik-e az adapter és hálózati tápkábel a monitorhoz, illetve a konnektorhoz. • Ellenőrizze a Működésjelző funkciót az OSD menüben. Válassza az „Be” lehetőséget a működésjelző LED bekapcsolásához. A működésjelző LED fehér színnel világít, és nincs kép.
3.
CEA-időzítés Felbontás V. frek. F. frek. DCLK (kHz) (Hz) (MHz) HDMI DP/ Type-C 640x480p-60 Hz 31,46 59,94 25,17 V V 720x480p-60 Hz 31,46 59,94 27 V V 720x480p-60 Hz 31,46 59,94 27 V V 1280x720p-60 Hz 45 60 74,25 V V 1920x1080i-60 Hz 33,75 60 74,25 V V 1440x480p-60 Hz 31,46 59,94 54 n.a. V 1440x480p-60 Hz 31,46 59,94 54 n.a. V 1920x1080p-60 Hz 67,5 60 148,5 V V n.a.