Wydanie pierwsze Luty 2021 Copyright © 2021 ASUSTeK COMPUTER INC. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadnej z części tego podręcznika, włącznie z opisanymi w nim produktami i oprogramowaniem, nie można powielać, przenosić, przetwarzać, przechowywać w systemie odzyskiwania danych ani tłumaczyć na inne języki, w jakiejkolwiek formie lub w jakikolwiek sposób, z wyjątkiem wykonywania kopii zapasowej dokumentacji otrzymanej od dostawcy, bez wyraźnego, pisemnego pozwolenia firmy ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS”).
Spis treści Uwagi...................................................................iv Informacje związane z bezpieczeństwem...v Dbanie i czyszczenie..................................... viii 1.1 Witamy!.................................................. 1-1 1.2 Zawartość opakowania...................... 1-1 1.3 Podłączanie monitora......................... 1-2 1.4 Podłączanie kabli................................ 1-4 1.4.1 Tył monitora LCD.................................1-4 1.5 Wprowadzenie do monitora...
Uwagi Oświadczenie o zgodności z przepisami Federalna Komisja Łączności Urządzenie to jest zgodne z Częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie wymaga spełnienia następujących dwóch warunków: • Urządzenie to nie może powodować szkodliwych zakłóceń. • Urządzenie to musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, włącznie z zakłóceniami nieprzewidywalnymi. Urządzenie to zostało poddane testom, które określiły, że spełnia ograniczenia dla urządzeń cyfrowych klasy B, określone przez część 15 przepisów FCC.
Oświadczenie Kanadyjski Departament Komunikacji To urządzenie cyfrowe nie przekracza ograniczeń klasy B dla emisji zakłóceń radiowych, ustalonych przez Przepisy dotyczące zakłóceń radiowych Kanadyjskiego Departamentu Komunikacji. To urządzenie cyfrowe klasy B jest zgodne z kanadyjską normą ICES-003. To urządzenie cyfrowe klasy B spełnia wszystkie wymagania kanadyjskich przepisów dotyczących urządzeń wywołujących zakłócenia.
• • • • • • • • • • Nie należy przeciążać listew zasilających lub przedłużaczy. Przeciążenie może spowodować porażenie prądem elektrycznym. Należy unikać kurzu, wilgoci i ekstremalnych temperatur. Nie należy trzymać urządzenia w miejscu, gdzie może ono się zamoczyć. Monitora należy ustawić na stabilnej powierzchni. Urządzenie należy odłączyć od zasilania podczas burzy z wyładowaniami atmosferycznymi lub, jeśli nie będzie długo używane.
• • • • • • • • ZAWSZE należy sprawdzić, czy produkt nie wystaje poza krawędź utrzymującego go mebla. ZAWSZE należy pouczyć dzieci o niebezpieczeństwie wspinania się na mebel, aby dosięgnąć produkt lub jego elementy sterowania. ZAWSZE należy w taki sposób poprowadzić podłączone do produktu przewody i kable, aby się nie potykać o nie, nie pociągać za nie, lub ich nie chwytać. NIGDY nie należy umieszczać produktu w niestabilnym miejscu.
Zapobieganie przewróceniu Podczas używania wyświetlacza, aby zabezpieczyć monitor przed upadkiem, LCD należy przymocować do ściany z użyciem linki lub łańcucha, które mogą utrzymać ciężar monitora. Linka lub łańcuch • • • • Rzeczywisty wygląd wyświetlacza może się różnić od wyświetlaczy pokazanych na ilustracjach. Instalacja musi być wykonana przez wykwalifikowanego technika, aby uzyskać więcej informacji należy się skontaktować ze swoim dostawcą. Dla modeli o wadze netto >=7kg.
• Należy unikać środków czyszczących zawierających alkohol lub aceton. Należy używać środek czyszczący przeznaczony do czyszczenia ekranów LCD. Nigdy nie należy spryskiwać środkiem czyszczącym bezpośrednio ekranu, ponieważ może on dostać się do wnętrza monitora i spowodować porażenie prądem elektrycznym.
Gdzie można znaleźć więcej informacji W celu uzyskania dodatkowych informacji i aktualizacji produktu i oprogramowania, sprawdź następujące źródła. x 1. Strony sieci web ASUS Ogólnoświatowe strony sieci web ASUS zapewniają zaktualizowane informacje o urządzeniach i oprogramowaniu firmy ASUS. Sprawdź http://www.asus.com 2. Opcjonalna dokumentacja Opakowanie z produktem może zawierać opcjonalną dokumentację, która mogła zostać dodana przez dostawcę. Te dokumenty nie są części standardowego opakowania.
1.1 Witamy! Dziękujemy za zakupienie monitora LCD ASUS®! Najnowszy szerokoekranowy monitor LCD ASUS zapewnia wyraźny, szerszy i jasny wyświetlacz, plus funkcje zwiększające doznania podczas oglądania. Dzięki tym funkcjom, można cieszyć się wygodnymi i wspaniałymi obrazami, jakie zapewnia monitor! 1.
1.3 Podłączanie monitora W celu podłączenia monitora: •• 1. Zalecane jest pozostawienie monitora w opakowaniu EPS (polistyren ekspandowany) na czas montażu wspornika/podstawy. Wyjmij wszystkie akcesoria z górnej części opakowania EPS. 1 2. 3. Wyjmij górne zabezpieczenie EPS z kartonu opakowania. Naciśnij, aby otworzyć otwór montażu wspornika. 3 4. 5. 1-2 2 Dopasuj otwory na śruby na monitorze do dostarczonych śrub na ramieniu.
6. Załóż pokrywę VESA. or 6 5 4 7. 8. Dopasuj i zainstaluj podstawę na ramieniu. Przymocuj podstawę do ramienia, dokręcając dwie (2) dostarczone śruby. 8 7 9. Wyjmij monitor z opakowania EPS. •• •• Nie chwytaj za panel. Monitor należy podnosić, trzymając za wspornik. Podstawowy rozmiar śruby to M6 x 15 mm. Wyreguluj kąt nachylenia monitora, do najbardziej wygodnej pozycji.
1.4 Podłączanie kabli 1.4.1 Tył monitora LCD 1 HDMI 2 1-4 3 1. Blokada Kensington 2. Gniazdo DC-IN 3. Gniazdo HDMI 4. DisplayPort USB-C/ 4 5 6 7 8 7 5. Port USB C/DP (PD 5V/3A lub 9V/2A) 6. Port USB3.0 przesyłania danych 7. Port USB3.0 pobierania danych (x2) 8.
1.5 Wprowadzenie do monitora 1.5.1 Używanie przycisków sterowania Użyj przycisków sterowania na dole monitora, aby wyregulować ustawienia monitora. •• Naciśnij przycisk Wybór wejścia OSD szybkich ustawień. lub przycisk , aby wyświetlić menu Wybór wejścia Menu Zamknij GamePlus GameVisual Głośność Power Off 1. Wskaźnik zasilania: • Tabela poniżej zawiera definicje kolorów wskaźnika zasilania. Stan 2. Opis Biały WŁ. Bursztynowy Tryb wstrzymania WYŁ. WYŁ. Przycisk Zasilanie: • 3.
• Przycisk GamePlus: To jest przycisk skrótu. Ustawienie domyślne to GamePlus. - Funkcja Aktywacja celownika, Timer, Licznik FPS lub Wyrów. obrazu wyśw. - Przesuń przycisk w górę/w dół w celu wyboru i naciśnij aby potwierdzić wybór wymaganej funkcji. •• • , W celu uzyskania dalszych informacji o funkcji GamePlus, sprawdź strona 1-7. Przycisk GameVisual: To jest przycisk skrótu. Ustawienie domyślne to GameVisual.
1.5.2 Funkcja GamePlus Funkcja GamePlus dostarcza zestaw narzędzi oraz tworzy lepsze środowisko gier dla użytkowników podczas grania w różnego rodzaju gry. Nakładanie celownika z czterema różnymi opcjami celownika, pozwala na wybór najlepiej pasujący do używanej gry. Dostępny jest także timer ekranowy, który można ustawić w lewej części wyświetlacza,dzięki czemu można pozostawić ślad minionego czasu gry; a licznik FPS (liczba klatek na sekundę) umożliwia uzyskanie informacji o płynności uruchomionej gry.
GamePlus - Licznik FPS GamePlus FPS NEXT BACK/EXIT GamePlus 1.5.3 Funkcja GamePlus Funkcja GameVisual pomaga w wygodnym wyborze spośród różnych trybów obrazu. Aby uaktywnić GameVisual: W celu wyboru naciśnij powtarzająco przycisk skrótu GameVisual. • Tryb Sceneria: Jest to najlepszy wybór dla scenerii zdjęć wyświetlanej z wykorzystaniem technologii inteligencji wideo GameVisualTM. 1-8 • Tryb wyścigów: Najlepszy wybór do gier wyścigowych z wykorzystaniem technologii inteligencji wideo GameVisualTM.
• Tryb MOBA: Jest to najlepszy wybór do gier typu „Multiplayer Online Battle Arena” (MOBA) z wykorzystaniem technologii inteligencji wideo GameVisualTM. • Tryb Użytkownik: W menu Kolor regulować można więcej elementów. •• •• •• W trybie wyścigów użytkownik nie może konfigurować funkcji Nasycenie, Ostrość i ASCR. W trybie sRGB użytkownik nie może konfigurować funkcji Nasycenie, Temp. barwowa, Ostrość, Jasność, Kontrast i ASCR.
2.1 Odłączanie wspornika/podstawy (do montażu ściennego VESA) •• Należy uważać, aby nie uszkodzić powierzchni monitora. W trakcie odłączania podstawy monitor powinien być umieszczony w opakowaniu EPS. Odłączana podstawa tego monitora, jest przeznaczona do montażu na ścianie VESA. 1. Odłącz kable zasilania i sygnałowy. Umieść ostrożnie monitor skierowany ekranem w dół w opakowaniu EPS. 2. Zdejmij osłonę połączenia monitora ze wspornikiem. 3.
or •• •• 2-2 Zestaw do montażu ściennego VESA (100 x 100 mm) należy zakupić oddzielnie. Należy używać wyłącznie wsporników do montażu na ścianie z certyfikatem UL o minimalnej wadze/obciążeniu 22,7kg (Rozmiar śrub: M4 x 10 mm).
2.2 Regulacja monitora • Dla uzyskania optymalnego widzenia, zaleca się, aby spojrzeć na pełny ekran monitora, a następnie wyregulować monitor pod najbardziej wygodnym kątem. • Przytrzymaj podstawę, aby zabezpieczyć monitor przed upadkiem podczas zmiany jego kąta nachylenia. • Kąt nachylenia monitora można regulować w zakresie od -5° do 20°, monitor można też przekręcać w lewo lub w prawo o 25°. Można także regulować wysokość monitora, w zakresie ± 10 cm.
3.1 Menu OSD (menu ekranowe) 3.1.1 Jak zmienić konfigurację HDMI 3440x1440@ 100Hz Tryb wyścigów Aura WYŁ. ROG Strix XG349C HDR WYŁ. Gaming Overclocking Obraz Variable OD Kolor Variable Refresh Rate Wybór wejścia ELMB/ELMB SYNC PIP/PBP Setup GamePlus Lighting Effect GameVisual MyFavorite Shadow Boost Ustawienia systemu MOVE/ENTER BACK EXIT 1. Naciśnij przycisk lub przycisk Wybór wejścia menu OSD szybkich ustawień. 2. Naciśnij przycisk 3.
3.1.2 Wprowadzenie do funkcji OSD 1. Gaming Konfiguracja preferencji gier. HDMI 3440x1440@ 100Hz Tryb wyścigów Aura WYŁ. ROG Strix XG349C HDR WYŁ. Gaming Overclocking Obraz Variable OD Kolor Variable Refresh Rate Wybór wejścia ELMB/ELMB SYNC PIP/PBP Setup GamePlus Lighting Effect GameVisual MyFavorite Shadow Boost Ustawienia systemu MOVE/ENTER • EXIT Overclocking: Umożliwia dostosowanie częstotliwości odświeżania.
•• •• •• • • • Aby uaktywnić ELMB, należy najpierw wyłączyć funkcję Zmienna częstotliwość odświeżania. Po włączeniu ELMB, wyłączone zostaną funkcje Adaptive-Sync, Tryb PIP/ PBP, Dynamiczne przyciemnianie i ASCR. ELMB jest wyłączone, jeśli częstotliwość pionowa wejścia wynosi poniżej 75Hz. GamePlus: Konfiguracja środowiska gier. W celu uzyskania dalszych informacji, sprawdź strony 1-7 i 1-8. GameVisual: Wybór trybu obrazu. W celu uzyskania dalszych informacji, sprawdź strony 1-8 i 1-9.
• Dynamic Dimming: Synchronizacja treści przy zmianie kontrastu w celu wykonania dynamicznego przyciemniania podświetlenia. • ASCR: Wybierz WŁ. lub WYŁ., aby włączyć lub wyłączyć funkcję współczynnika dynamicznego kontrastu. •• • Kontrola proporcji: Regulacja współczynnika proporcji na Pełny, 4:3, 16:9 (24"W), i 16:9 (27"W). •• • ASCR jest niedostępne, jeśli jest włączona funkcja Dynamiczne przyciemnianie.
3. Kolor To menu umożliwia wybranie żądanych ustawień kolorów obrazu. HDMI 3440x1440@ 100Hz Tryb wyścigów Aura WYŁ. ROG Strix XG349C HDR WYŁ. Gaming Temp. barwowa Obraz Gamma Kolor Nasycenie Wybór wejścia PIP/PBP Setup Lighting Effect MyFavorite Ustawienia systemu BACK MOVE/ENTER • EXIT Temp. barwowa: Wybór wymaganej temperatury barwowej. Dostępne opcje: Zimne, Normalne, Ciepłe i Tryb Użytkownik.
5. PIP/PBP Setup Konfiguracja ustawień powiązanych z wieloma obrazami. HDMI 3440x1440@ 100Hz Tryb wyścigów Aura WYŁ. ROG Strix XG349C HDR WYŁ. Gaming Tryb PIP/PBP Obraz Źródło PIP/PBP Kolor Ustawienie koloru Wybór wejścia PIP - rozmiar PIP/PBP Setup Lighting Effect MyFavorite Ustawienia systemu BACK MOVE/ENTER EXIT • Tryb PIP/PBP: Wybór preferowanego trybu PIP/PBP lub wyłączenie funkcji. • Źródło PIP/PBP: Wybór źródła wejścia wideo spośród HDMI, DisplayPort i Type-C.
• Aura Sync: Umożliwia włączenie lub wyłączenie funkcji Aura Sync, która synchronizuje efekt światła Aura RGB wśród wszystkich obsługiwanych urządzeń. • Aura RGB: Ustawianie wzorca światła Aura RGB z tyłu monitora. Dostępne opcje: Cykl kolorów, Statyczne, Oddychające, Strobowanie i WYŁ. •• •• •• Dla wzorców Aura RGB, takich jak Statyczne, Oddychające i Strobowanie, można ustawić preferowany kolor. Opcje kolorów obejmują czerwony (R), zielony (G), niebieski (B), cyjan (C), magenta (M) i żółty (Y).
8. Ustawienia systemu Dostosowanie konfiguracji systemu. HDMI 3440x1440@ 100Hz Tryb wyścigów Aura WYŁ. ROG Strix XG349C HDR WYŁ. Gaming Język Obraz Dźwięk Kolor USB Setup Wybór wejścia Wskaźnik zasilania PIP/PBP Setup Blokada zasilania Lighting Effect Blokada klawiszy MyFavorite Ustawienia OSD Ustawienia systemu Strumień DisplayPort BACK MOVE/ENTER EXIT (Strona 1/2) HDMI 3440x1440@ 100Hz Tryb wyścigów Aura WYŁ. ROG Strix XG349C HDR WYŁ.
• USB Setup: • KVM: Przełączanie portu pobierania danych USB na port przesyłania danych USB-C lub USB-B. • Przepustowość Typ-C: Wybór dla portu USB Type-C opcji USB 2.0 lub USB 3.1. USB 3.1 obsługuje maks. 3440 x 1440-60Hz. • USB Hub: Ustawianie działania huba USB na Wł. w tr. gotowości (Porty USB Typ A na monitorze LCD można wykorzystać do ładowania urządzenia USB w trybie gotowości) lub Wył. w tr. gotowości (Nie można używać portów USB Typ A do ładowania urządzenia USB w trybie gotowości).
3.2 Aura Armoury Crate to program sterujący kolorowymi diodami LED na obsługiwanych urządzeniach, takich jak monitory, płyty główne, karty graficzne, komputery stacjonarne itp. Oprogramowanie Aura umożliwia ustawienie koloru diod RGB na tych urządzeniach i wybór różnych efektów świetlnych. Kolor diod można także skorygować i dostosować poprzez ich kalibrację. Aby aktywować oprogramowanie Aura: 1. Ustaw Aura Sync na WŁ. w menu OSD. 2. Połącz port nadrzędny USB 3.0 monitora z portem USB komputera. 3.
3.3 Dane techniczne Model XG349C Wielkość panelu 34,14” W (86,72cm) Maks. rozdzielczość 3440x1440 Jasność (typowy) 400 nitów (typowa) Współczynnik kontrastu (typowy) 1000:1 Kąt widzenia (CR≤10) 178°(w poziomie) /178°(w pionie) Kolory wyświetlacza 1,07B Czas odpowiedzi 1ms (szary do szarego) Dźwięk z HDMI Tak Wejście HDMI Tak Wejście DisplayPort Tak PIP/PBP Tak Port USB 3.
3.4 Rozwiązywanie problemów (FAQ) Problem WŁĄCZONA dioda LED zasilania Możliwe rozwiązanie • Naciśnij przycisk włączony. , aby sprawdzić, czy monitor jest • Sprawdź, czy zasilacz i przewód zasilający zostały prawidłowo podłączone do monitora i gniazda zasilania. • Sprawdź funkcję Wskaźnik zasilania w menu OSD. Wybierz opcję „WŁ.”, aby włączyć wskaźnik LED zasilania. Światła diody LED zasilania i brak obrazu na ekranie • Sprawdź, czy monitor i komputer są włączone.
3.
Taktowanie CEA Rozdzielczość Częstotliwość Częstotliwość DCLK pozioma (kHz) pionowa (Hz) (MHz) HDMI DP/ Typ-C 640x480p-60 Hz 31,46 59,94 25,17 V V 720x480p-60 Hz 31,46 59,94 27 V V 720x480p-60 Hz 31,46 59,94 27 V V 1280x720p-60 Hz 1920x1080i-60 Hz 1440x480p-60 Hz 1440x480p-60 Hz 1920x1080p-60 Hz 720x576p-50 Hz 1280x720p-50 Hz 1920x1080i-50 Hz 1440x576p-50 Hz 1440x576p-50 Hz 1920x1080p-50 Hz 1920x1080p-120 Hz 1920x1080p-100 Hz 2560x1080p-50 Hz 2560x1080p-60 Hz 2560x1080p-100 Hz 2560x108
