Πίνακας περιεχομένων Σημειώσεις................................................................................................... iii Πληροφορίες ασφαλείας............................................................................. iv Φροντίδα & Καθαρισμός............................................................................. vi 1.1 Καλώς ορίσατε.............................................................................. 1-1 1.2 Περιεχόμενα συσκευασίας...........................................
Σημειώσεις Επισήμανση της Ομοσπονδιακής Επιτροπής Επικοινωνιών (FCC) Η παρούσα συσκευή συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις που ορίζονται στο Τμήμα 15 του Κανονισμού FCC. H λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο συνθήκες: • • Η συσκευή αυτή δεν θα προκαλέσει επιβλαβείς παρεμβολές. Η συσκευή αυτή πρέπει να αποδέχεται παρεμβολές, συμπεριλαμβανομένων των παρεμβολών που μπορούν να προκαλέσουν μη επιθυμητές λειτουργίες.
Η ψηφιακή αυτή συσκευή κατηγορίας Β είναι συμβατή με τους Καναδικούς κανονισμούς ICES-003. Αυτή η ψηφιακή συσκευή Κλάσης Β ανταποκρίνεται σε όλες τις απαιτήσεις των καναδικών κανονισμών για εξοπλισμό που προκαλεί παρεμβολές. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouiller du Canada. Πληροφορίες ασφαλείας iv • Πριν εγκαταστήσετε την οθόνη, διαβάστε προσεκτικά όλη την τεκμηρίωση που περιλαμβάνεται στη συσκευασία.
• Βγάλτε τη συσκευή από την πρίζα κατά τη διάρκεια καταιγίδας με αστραπές ή όταν δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλη χρονική περίοδο. Αυτό θα προστατεύσει την οθόνη από βλάβη σε περίπτωση απότομων διακυμάνσεων της τάσης. • Μην ωθείτε ποτέ αντικείμενα ή μην ρίχνετε υγρά κανενός είδους στα ανοίγματα που βρίσκονται στο περίβλημα της οθόνης.
Φροντίδα & Καθαρισμός • • • Πριν ανασηκώσετε ή αλλάξετε θέση στην οθόνη σας, είναι καλύτερα να αποσυνδέσετε τα καλώδια και το καλώδιο τροφοδοσίας. Ακολουθείτε τις σωστές τεχνικές ανασήκωσης όταν τοποθετείτε την οθόνη. Όταν ανασηκώνετε ή μεταφέρετε την οθόνη, να την κρατάτε από τις άκρες της. Μην ανασηκώνετε την οθόνη από τη βάση στήριξης ή το καλώδιο. Καθαρισμός. Απενεργοποιήστε την οθόνη και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. Καθαρίστε την επιφάνεια της οθόνης με ένα απαλό πανί που δεν χαράσσει.
Πού θα βρείτε περισσότερες πληροφορίες Ανατρέξτε στις ακόλουθες πηγές για πρόσθετες πληροφορίες και για αναβαθμίσεις του προϊόντος και του λογισμικού. 1. Διαδικτυακές τοποθεσίες της ASUS Οι διαδικτυακές τοποθεσίες της ASUS παρέχουν την πιο πρόσφατη ενημέρωση για τα προϊόντα υλικού και λογισμικού της ASUS. Ανατρέξτε στη διεύθυνση http://www.asus.com 2. Προαιρετική τεκμηρίωση Η συσκευασία του προϊόντος σας μπορεί να περιλαμβάνει προαιρετικά έντυπα τα οποία ενδέχεται να έχουν προστεθεί από τον αντιπρόσωπο.
1.1 Καλώς ορίσατε Ευχαριστούμε για την αγορά της οθόνης LCD ASUS®! Η πλέον πρόσφατη οθόνη LCD της ASUS παρέχει καθαρότερη, ευρύτερη και φωτεινότερη εικόνα, συν μια σειρά δυνατοτήτων που βελτιώνουν την οπτική σας εμπειρία. Με αυτές τις δυνατότητες, μπορείτε να απολαύσετε την άνεση και την ευχάριστη οπτική εμπειρία που σας φέρνει η οθόνη! 1.
1.3 Συναρμολόγηση της οθόνης 1.3.1 Για να συναρμολογήσετε την οθόνη: • Όταν συναρμολογείτε τη βάση/βραχίονα της οθόνης, συνιστούμε να διατηρείτε την οθόνη στο εσωτερικό της συσκευασίας EPS (Εκτεταμένο πολυστυρένιο). 1. Ευθυγραμμίστε την οπή βίδας στο βραχίονα με την παρεχόμενη βίδα στη βάση. Στη συνέχεια εισαγάγετε τη βάση στον βραχίονα. 2. Προσαρτήστε τη βάση στο βραχίονα και σφίγγοντας την παρεχόμενη βίδα. 3. Ευθυγραμμίστε τα τριγωνικά σήματα στη βάση της οθόνης και το κάλυμμα προβολής LED.
1.4 Διαχείριση καλωδίου Μπορείτε να οργανώσετε τα καλώδια με τη βοήθεια του καλύμματος θύρας εισόδου/εξόδου. • Τακτοποίηση των καλωδίων • Χρήση του καλύμματος θύρας εισόδου/εξόδου: τα καλώδια μπορεί να είναι δεμένα ή ελεύθερα.
1.5 Σύνδεση καλωδίων 1.5.1 Πίσω πλευρά της οθόνης LCD XG32VQ 8 Mini HDMI 1 1-4 2 3 DCIN 4 5 1. Θύρα HDMI 2.0 2. DisplayPort 3. Mini DisplayPort 4. Υποδοχή ακουστικού 5. Θύρα USB (Upstream) 6. Θύρα USB (Downstream) 7. Θύρα DC-IN 8.
XG32VQR 8 HDMI-2 HDMI-1 1 2 DCIN 3 4 5 1. Θύρα HDMI 2.0 2. Θύρα HDMI 2.0 3. DisplayPort 4. Υποδοχή ακουστικού 5. Θύρα USB (Upstream) 6. Θύρα USB (Downstream) 7. Θύρα DC-IN 8.
XG35VQ 8 1-6 HDMI-2 HDMI-1 1 2 DCIN 3 4 5 1. Θύρα HDMI 1.4 2. Θύρα HDMI 2.0 3. DisplayPort 4. Υποδοχή ακουστικού 5. Θύρα USB (Upstream) 6. Θύρα USB (Downstream) 7. Θύρα DC-IN 8.
1.6 Εισαγωγή στην οθόνη 1.6.1 Χρήση των στοιχείων ελέγχου Χρησιμοποιήστε το κουμπί ελέγχου στο πίσω μέρος της οθόνης για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις της οθόνης. 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1. Power Indicator (Ένδειξη τροφοδοσίας): • 2. Η επεξέγηση των χρωμάτων της λυχνίας ένδειξης τροφοδοσίας είναι αυτή που αναφέρεται στον παρακάτω πίνακα. Κατάσταση Περιγραφή Λευκό ΕΝΕΡΓ. Πορτοκαλί Κατάσταση αναμονής ΑΠΕΝΕΡΓ. ΑΠΕΝΕΡΓ.
Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία GamePlus (Διευρυμένο παιχνίδι): • Πατήστε το κουμπί GamePlus για να εισέλθετε στο βασικό μενού της λειτουργίας GamePlus (Διευρυμένο παιχνίδι). • Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Crosshair (Σταυρόνημα), Timer (Χρονόμετρο) ή FPS Counter (Μετρητής FPS) ή Display Alignment (Ευθυγράμμιση οθόνης) • Μετακινήστε το κουμπί • πατήστε ( ) για να επιβεβαιώστε τη λειτουργία που χρειάζεστε. Πιέστε για να αποχωρήσετε και να πραγματοποιήσετε έξοδο.
2.1 Ρύθμιση της οθόνης • Για βέλτιστη θέαση, συνιστούμε να κοιτάτε σε ολόκληρη την επιφάνεια της οθόνης, στη συνέχεια ρυθμίστε την οθόνη στη γωνία που είναι η πιο άνετη για σας. • Κρατήστε τη βάση στήριξης για να αποτρέψετε τυχόν πτώση της οθόνης όταν αλλάζετε τη γωνία της. • Μπορείτε να ρυθμίσετε τη γωνία της οθόνης από +20º έως -5º και επιτρέπει την προσαρμογή της περιστροφής είτε προς τα αριστερά είτε προς τα δεξιά κατά 50°. Μπορείτε επίσης να προσαρμόσετε το ύψος της οθόνης μεταξύ +/- 10cm.
2.2 Αφαίρεση του βραχίονα/βάσης στήριξης (για επιτοίχια στήριξη τύπου VESA) • Αποφύγετε την πρόκληση ζημιάς στην επιφάνεια της οθόνης. Καθώς αποσυνδέετε την οθόνη από τη βάση στήριξης, διατηρείτε πάντα την οθόνη στο εσωτερικό της συσκευασίας EPS. Η αποσπώμενη βάση αυτής της οθόνης έχει σχεδιαστεί ειδικά για την επιτοίχια στήριξη VESA. Για να αφαιρέσετε το βραχίονα/βάση στήριξης 2-2 1. Αποσυνδέστε τα καλώδια τροφοδοσίας και σήματος.
3.1 Μενού OSD (επί της οθόνης) 3.1.1 Διαμόρφωση DisplayPort 2560x1440@ 60Hz Racing Mode Aura OFF ROG Strix XG35VQ GameVisual Scenery Mode Blue Light Filter Racing Mode Color Cinema Mode Image RTS/RPG Mode PIP/PBP Setting FPS Mode Input Select sRGB Mode System Setup MOBA Mode MyFavorite User Mode MOVE/ENTER BACK EXIT 1. Πιέστε το Κεντρικό κουμπί επιλογής (5-πλήκτρων) για προβολή του μενού επί της οθόνης (OSD). 2.
3.1.2 1. Εισαγωγή στις λειτουργίες του μενού επί της οθόνης (OSD) GameVisual Η λειτουργία αυτή περιλαμβάνει οκτώ υπο-λειτουργίες τις οποίες μπορείτε να επιλέξετε ανάλογα με τις προτιμήσεις σας.
2. Blue Light Filter (Φίλτρο μπλε φωτός) Προσαρμόστε το επίπεδο ενέργειας του μπλε φωτός που εκπέμπεται από το LED φωτισμού φόντου. DisplayPort 2560x1440@ 60Hz Racing Mode Aura OFF ROG Strix XG35VQ Level 0 GameVisual Level 1 Blue Light Filter Level 2 Color Level 3 Image Level 4 PIP/PBP Setting Input Select System Setup MyFavorite MOVE/ENTER BACK EXIT • Level 0 (Επίπεδο 0): Καμία αλλαγή. • Level 1~4 (Επίπεδο 1~4): Όσο υψηλότερο είναι το επίπεδο, τόσο περισσότερο μειώνεται το μπλε φως.
3. Color (Χρώμα) Με αυτή τη λειτουργία επιλέγετε το χρώμα της εικόνας που προτιμάτε. DisplayPort 2560x1440@ 60Hz Racing Mode Aura OFF ROG Strix XG35VQ GameVisual Blue Light Filter Brightness 90 Contrast 80 Saturation Color Color Temp. Image Gamma PIP/PBP Setting Input Select System Setup MyFavorite MOVE/ENTER EXIT • Brightness (Φωτεινότητα): Το εύρος ρύθμισης είναι από 0 έως 100. • Contrast (Αντίθεση): Το εύρος ρύθμισης είναι από 0 έως 100.
• Aspect Control (Έλεγχος αναλογίας εικόνας): Ρυθμίζει την αναλογία εικόνας σε “Full (Πλήρης)”, “4:3” και “16:9”(Μόνο για το XG35VQ). • ASCR: Επιλέξτε ON (ΕΝΕΡΓ.) ή OFF (ΑΠΕΝΕΡΓ.) για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία δυναμικής αναλογίας αντίθεσης, το ASCR είναι Απενεργοποιημένο όταν το ELMB είναι ενεργοποιημένο. • ELMB: Επιλέξτε για να μειώσετε το θάμπωμα της κίνησης και να ελαχιστοποιήσετε το φαινόμενο ειδώλου εικόνας όταν τα αντικείμενα στην οθόνη κινούνται γρήγορα.
5. Ρύθμιση PIP/PBP (Μόνο για το μοντέλο XG35VQ) Η PIP/PBP Setting (Ρύθμιση PIP/PBP) σας επιτρέπει να ανοίξετε ένα άλλο υπο-παράθυρο συνδεδεμένο σε μια άλλη πηγή βίντεο εκτός από το κύριο παράθυρο από την αρχική πηγή βίντεο.
6. Input Select (Επιλογή εισόδου) Επιλέξτε την πηγή εισόδου: • HDMI, DisplayPort και Mini DisplayPort. (για το XG32VQ) • HDMI-1 (v2.0), HDMI-2 (v2.0) και DisplayPort. (για το XG32VQR) • DisplayPort, HDMI-1 (v2.0) και HDMI-2.
7. System Setup (Ρύθμιση συστήματος) Ρύθμιση της διαμόρφωσης του συστήματος.
8. • USB Hub: Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση της λειτουργίας USB Hub κατά τη διάρκεια της κατάστασης αναμονής. • OSD Setup (Ρύθμιση μενού OSD): Προσαρμόζει τις λειτουργίες OSD Timeout (Λήξη OSD), DDC/CI και Transparency (Διαφάνεια) της οθόνης OSD. • Language (Γλώσσα): Επιλέγει τη γλώσσα του μενού OSD.
3.2 Aura Το AURA είναι ένα πρόγραμμα λογισμικού που ελέγχει τα έγχρωμα LED στις υποστηριζόμενες συσκευές, όπως οθόνες, μητρικές κάρτες, κάρτες γραφικών, επιτραπέζιους Η/Υ, κλπ. Το Aura σας επιτρέπει τη ρύθμιση του χρώματος των RGB LED σε αυτές τις συσκευές και την επιλογή διαφορετικών εφέ φωτός. Μπορείτε επίσης να διορθώσετε ή να προσαρμόσετε το χρώμα των λυχνιών LED μέσω βαθμονόμησης. Για ενεργοποίηση του Aura: 1. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Aura Sync (Συγχρονισμός Aura) στο μενού OSD. 2.
2 Ρυθμίστε τις επιλογές φωτισμού AURA. 3 Κάντε κλικ για να ενεργοποιήσετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. 4 Κάντε κλικ για να καταργήσετε τις αλλαγές. 5 Κάντε κλικ για να εφαρμόσετε τις αλλαγές. Αν η σύνδεση upstream USB μεταξύ της οθόνης και του υπολογιστή αποσυνδεθεί, για να συνεχίσετε τη λειτουργία Aura, πρέπει να συνδέσετε ξανά τη θύρα upstream USB 3.0 της οθόνης στον υπολογιστή και στη συνέχεια επανεκκινήστε τον υπολογιστή.
3.3 Προδιαγραφές Μοντέλο Μέγεθος οθόνης Μέγ. ανάλυση 2560x1440 Φωτεινότητα (Τυπ.) 300cd/m2 Εγγενής αναλογία αντίθεσης (Τυπ.) Γωνία θέασης (CR>10) Χρώματα οθόνης Χρόνος απόκρισης Ήχος από ΗDMI Είσοδος HDMI 3000:1 178° (Ορ.)/178° (Καθ.) 16,7 εκατ. 4 ms (Γκρι σε Γκρι ) Ναι HDMI2.0x1 Είσοδος DisplayPort Ναι Mini DP1.2 Ναι Θύρα USB3.
Μοντέλο Μέγεθος οθόνης XG32VQR 31,5”W (80,1 cm) Μέγ. ανάλυση 2560x1440 Φωτεινότητα (Τυπ.) 450cd/m2 Εγγενής αναλογία αντίθεσης (Τυπ.) Γωνία θέασης (CR>10) Χρώματα οθόνης Χρόνος απόκρισης Ήχος από ΗDMI Είσοδος HDMI Είσοδος DisplayPort Θύρα USB3.0 Ακουστικά Κατανάλωση ρεύματος σε κατάσταση ενεργοποίησης (ON) 3000:1 178° (Ορ.)/178° (Καθ.) ≥16,7 εκατ. 4 ms (Γκρι σε Γκρι ) Ναι HDMI2.
Μοντέλο Μέγεθος οθόνης 35”W (88,9 cm) Μέγ. ανάλυση 3440x1440 Φωτεινότητα (Τυπ.) 300cd/m2 Εγγενής αναλογία αντίθεσης (Τυπ.) Γωνία θέασης (CR>10) Χρώματα οθόνης Χρόνος απόκρισης Ήχος από ΗDMI Είσοδος HDMI Είσοδος DisplayPort Θύρα USB3.0 Ακουστικά Κατανάλωση ρεύματος σε κατάσταση ενεργοποίησης (ON) 2500:1 178° (Ορ.)/178° (Καθ.) 16,7 εκατ. 4 ms (Γκρι σε Γκρι ), 1 ms (MPRT) Ναι HDMI1.4x1, HDMI2.
3.4 Αντιμετώπιση προβλημάτων (FAQ) Πρόβλημα Πιθανή λύση Η λυχνία (LED) ένδειξης λειτουργίας δεν ανάβει • Πατήστε το κουμπί για να ελέγξετε αν η οθόνη είναι σε κατάσταση ενεργοποίησης (ON). • Ελέγξτε αν το καλώδιο τροφοδοσίας ρεύματος είναι συνδεδεμένο σωστά στην οθόνη και στην πρίζα παροχής ρεύματος. • Ελέγξτε τη λειτουργία ένδειξης τροφοδοσίας στο βασικό μενού OSD. Επιλέξτε “ON (ΕΝΕΡΓ.)” για να ενεργοποιήσετε την ένδειξη LED τροφοδοσίας.
3.5 Λίστα υποστηριζόμενων χρονισμών Πρωτεύον χρονισμός που υποστηρίζεται από τον Η/Υ XG32VQ Λίστα χρονισμών HDMI2.0 DisplayPort 1.
XG32VQR Λίστα χρονισμών HDMI2.0 DisplayPort 1.
XG35VQ 3-18 Λίστα χρονισμών HDMI1.4 HDMI2.0 DisplayPort 1.
Χρονισμός βίντεο XG32VQ Λίστα χρονισμών HDMI2.0 DisplayPort 1.2 Mini DP 640x480 @ 59.94Hz V V V 640x480 @ 60Hz V V V 720x480P @ 59,94Hz V V V 720x480P @ 60Hz V V V 720x576P @ 50Hz V V V 1280x720P @ 50Hz V V V 1280x720P @ 59,94Hz V V V 1280x720P @ 60Hz V V V 1440x480P @ 59,94Hz V V V 1440x480P @ 60Hz V V V 1440x576P @ 50Hz V V V 1920x1080P @ 50Hz V V V 1920x1080P @ 59,94Hz V V V 1920x1080P @ 60Hz V V V XG32VQR Λίστα χρονισμών HDMI2.
XG35VQ Λίστα χρονισμών HDMI1.4 HDMI2.0 DisplayPort 1.2 640x480 @ 59,94Hz V V V 640x480 @ 60Hz V V V 720x480P @ 59.