DISPLAY DA GIOCO DI GRANDI DIMENSIONI
Contenuti Avvisi iii Informazioni sulla sicurezza....................................................................... iv Cura e pulizia............................................................................................... vi 1.1 Benvenuto...................................................................................... 1-1 1.2 Contenuti della confezione.......................................................... 1-1 1.3 Montaggio del monitor................................................
Avvisi Dichiarazione della Commissione Federale per le Comunicazioni Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: • • Questo dispositivo non può provocare interferenze dannose. Questo dispositivo deve poter ricevere qualsiasi interferenza, incluse quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.
Informazioni sulla sicurezza iv • Prima di configurare il monitor, leggere attentamente tutta la documentazione fornita. • Per prevenire pericoli di incendi o scosse elettriche, non esporre il monitor a pioggia o umidità. • Non cercare di aprire l’alloggiamento del monitor. Le alte tensioni pericolose all’interno del monitor potrebbero causare gravi lesioni fisiche. • Se l’alimentatore è rotto, non cercare di ripararlo da soli. Contattare un tecnico qualificato o il proprio rivenditore.
• Prima di collegare la spina alla rete elettrica, fornire la messa a terra. E, quando si scollega la messa a terra, assicurarsi di scollegarla dopo aver estratto la spina dalla rete elettrica. • Utilizzare l'adattatore ADP-230GB B di DELTA. AVVISO L'uso di cuffie o auricolari diversi da quelli specificati potrebbe causare la perdita dell'udito a causa di eccessiva pressione acustica.
Cura e pulizia • • • Prima di sollevare o spostare il monitor, è meglio scollegare i cavi e il cavo di alimentazione. Osservare le corrette tecniche di sollevamento durante il posizionamento del monitor. Quando si solleva o trasporta il monitor, afferrarlo dai bordi. Non sollevare il display dal supporto o dal cavo. Pulizia. Spegnere il monitor e scollegare il cavo di alimentazione. Pulire la superficie del monitor con un panno non abrasivo privo di lanugine.
Dove trovare ulteriori informazioni Consultare le seguenti fonti per ulteriori informazioni e per gli aggiornamenti su prodotti e software. 1. Siti web ASUS I siti web ASUS in tutto il mondo forniscono informazioni aggiornate su hardware e software ASUS. Consultare http://www.asus.com 2. Documentazione opzionale La confezione del prodotto potrebbe includere documentazione opzionale aggiunta dal rivenditore. Tali documenti non fanno parte della confezione standard.
1.1 Benvenuto Congratulazioni per l'acquisto del monitor LCD ASUS®! L’ultimo monitor LCD widescreen ASUS offre immagini nitide, più ampie e più luminose, oltre ad una miriade di caratteristiche che migliorano la visualizzazione. Con queste funzioni si godrà della comodità e della deliziosa esperienza visiva fornita dal monitor! 1.
1.3 Montaggio del monitor Per montare il monitor: 1-2 1. Estrarre quattro maniglie dal fondo della scatola di cartone. 2. Estrarre la scatola di cartone superiore. 3. Estrarre la scatola degli accessori dall'EPS superiore.
4. Estrarre l'EPS superiore. 5. Estrarre il monitor.
6. Utilizzare un cacciavite per installare il proiettore AuraSync.
1.4 Collegamento dei cavi 1.4.1 Retro del monitor LCD 1 2 3 4 12 5 HDMI-3 6 1. Ingresso audio 2. Connettore cuffie 3. Porta USB downstream 4. Porta USB downstream 5. Porta USB upstream 6. Porta HDMI-3 7. Porta HDMI-2 8. Porta HDMI-1 9. DisplayPort HDMI-2 HDMI-1 7 8 DCIN 9 10 11 10. Porta AURA SYNC 11. Porta ingresso DC 12.
1.5 Presentazione del monitor 1.5.1 Uso dei tasti di controllo Utilizzare i tasti del pannello posteriore del monitor per regolare le impostazioni del monitor. 6 5 4 3 2 1 1. Indicatore alimentazione: • 2. Stato Descrizione Bianco ATTIVO Giallo Modalità standby DISATTIVA DISATTIVA Tasto di Alimentazione: • 3. Premere questo tasto per accendere/spegnere il monitor. GameVisual: • Questo è un collegamento. GameVisual è l'impostazione predefinita. • Questo è un collegamento.
2.1 Regolazione del monitor • Per una visione ottimale, si consiglia di guardare l’intero monitor, quindi regolare il monitor in base all’angolo di visione più comodo. • Afferrare il supporto per impedire che il monitor cada quando si cambia l'inclinazione. • È possibile regolare l'inclinazione del monitor tra -5˚ e 10˚. -5 ~ 10 È normale che il monitor tremi leggermente mentre si regola l’angolo di visuale.
2.2 Dimensioni esterne Unità: mm [pollici] 10 06 01 名稱:ROG LOGO 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:整周C角拋光8000番/ 內部紋理斜紋咬花MT11015 名稱:後殼 & IO cover 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:MT11015 07 02 名稱:Republic of gamers 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理: 凹刻 / 底部拋亮8000番 名稱:Rear IO 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:凹刻 / 底部拋亮8000番 (形狀與符號) 名稱:中框 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:MT11015 08 名稱:Rear IO 顏色:深鈦色 材質:塑膠 表面處理:凹刻 / 底部拋亮8000番 (形狀與符號) 名稱:AURA SYNC ICON 09 綠色區塊凹刻0.
2.3 Staccare il braccio/supporto (per montaggio su parete VESA) La base staccabile di questo monitor è progettata in modo particolare per il montaggio su parete VESA. Per rimuovere il braccio/supporto 1. Scollegare i cavi di alimentazione e del segnale. 2. Separare il coperchio I/O dal coperchio posteriore (1), quindi estrarre il cacciavite dal coperchio I/O (2). 3. Togliere le quattro (4) viti che fissano il braccio alla parte posteriore del monitor. 4.
3.1 Menu OSD (On-Screen Display) 3.1.1 Come effettuare la riconfigurazione HDMI-1 3840x2160@ 60Hz Modalità gara Aura Color Cycle ROG Strix XG438 HDR OFF + GameVisual Modalità scenario GamePlus Modalità gara Colore Modalità cinema Immagine Modalità RTS/RPG Impostazione PIP/PBP Modalità FPS Selezione input Modalità sRGB Imp Sistema Modalità MOBA MyFavorite Modalità Utente MOVE/ENTER BACK EXIT 1. Premere il tasto centrale a 5 vie per visualizzare il menu OSD. 2.
3.1.2 1.
2. GamePlus HDMI-1 3840x2160@ 60Hz Modalità gara Aura Color Cycle ROG Strix XG438 HDR OFF + GameVisual Mirino GamePlus Timer Colore Contatore FPS Immagine Allineamento schermo Impostazione PIP/PBP Selezione input Imp Sistema MyFavorite MOVE/ENTER BACK EXIT • Mirino: attiva la funzione mirino. • Timer: attiva la funzione timer. • Contatore FPS: attiva la funzione Contatore FPS. • Allineamento schermo: attiva la funzione Allineamento schermo.
GamePlus Menu principale GamePlus-Mirino Mirino (Practice (Practice Mode) Mode) Timer Contatore FPS Allineamento schermo GamePlus-Timer GamePlus-Contatore FPS GamePlus FPS NEXT 3-4 BACK/EXIT Capitolo 3: Istruzioni generali
3. Colore Selezionare il colore di immagine preferito con questa funzione. HDMI-1 3840x2160@ 60Hz Modalità gara Aura Color Cycle ROG Strix XG438 HDR OFF + GameVisual Luminosità 90 GamePlus Contrasto 80 Saturazione Colore Colore Immagine Gamma Impostazione PIP/PBP Selezione input Imp Sistema MyFavorite MOVE/ENTER BACK EXIT • Luminosità: La gamma di regolazione è tra 0 e 100. • Contrasto: La gamma di regolazione è tra 0 e 100. • Saturazione: La gamma di regolazione è tra 0 e 100.
4. Immagine Da questa funzione principale è possibile regolare OD, Controlli, ASCR, Adaptive-Sync/FreeSync, Filtro luce blu, HDR, Regol. Dinam. Lumi. e Aumento Ombreggiatura. HDMI-1 3840x2160@ 60Hz Modalità gara Aura Color Cycle ROG Strix XG438 HDR OFF + GameVisual OD GamePlus Controlli Colore ASCR Immagine Adaptive-Sync/FreeSync Impostazione PIP/PBP Filtro luce blu Selezione input HDR Imp Sistema Regol. Dinam. Lumi.
• Scegliere 4:3 per visualizzare l'immagine come da rapporto proporzioni originale della sorgente di ingresso. • Quando si attiva Filtro luce blu, vengono automaticamente importate le impostazioni predefinite di Modalità gara. • Tra Livello 1 e Livello 3, la funzione Luminosità è configurabile dall'utente. • Livello 4 è un'impostazione ottimizzata. È conforme alla certificazione TUV di luce blu ridotta. La funzione Luminosità non è configurabile dall'utente.
5. Impostazione PIP/PBP L'impostazione PIP/PBP consente di aprire le finestre secondarie connesse a una sorgente video. HDMI-1 3840x2160@ 60Hz Modalità gara Aura Color Cycle ROG Strix XG438 HDR OFF + GameVisual Modalità PIP/PBP GamePlus Sorgente PIP/PBP Colore Impostazioni colore Immagine Dimensione PIP Impostazione PIP/PBP Selezione input Imp Sistema MyFavorite MOVE/ENTER BACK EXIT Attivando questa funzione, il monitor visualizza due, tre o quattro immagini per qualsiasi origine video.
6.
7. Imp Sistema Regola la configurazione del sistema.
• • • • • • • • • 8. Impostazione OSD: Regola Tempo attesa OSD, DDC/CI, Trasparenza , Zoom con Telecom. e Zoom con Tasto del menu OSD. Lingua: Seleziona la lingua OSD. Le opzioni sono: Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Italiano, Olandese, Russo, Polacco, Ceco, Croato, Ungherese, Rumeno, Portoghese, Turco, Cinese semplificato, Cinese tradizionale, Giapponese, Coreano, Persiano, Tailandese e Indonesiano. Informazioni: visualizza le informazioni sul monitor.
3.2 Aura AURA è un software che controlla i LED colorati presenti sui dispositivi supportati, quali monitor, schede madri, schede grafiche, PC desktop, ecc. Aura consente di regolare il colore dei LED RGB su questi dispositivi e di selezionare effetti luminosi differenti. È anche possibile correggere o regolare il colore dei LED calibrandoli. Per attivare Aura: 1. ATTIVARE la funzione Aura Sync nel menu OSD. 2. Colleggare la porta upstream USB 3.0 del monitor alla porta USB del computer. 3.
4 Fare clic per annullare le modifiche. 5 Fare clic per applicare le modifiche. Se la connessione USB upstream tra monitor e computer è interrotta, per riattivare la funzione Aura è necessario collegare di nuovo la porta upstream USB 3.0 del monitor al computer e quindi riavbviare il computer.
3.3 Specifiche Modello Dimensioni schermo Risoluzione max. 3840 x 2160 Luminosità (tipico) 450 nit (tipico) Rapporto di contrasto intrinseco (tipico) Angolo di visualizzazione (CR>10) 4000:1 178°(V) /178°(H) Colori dello schermo 1,07 B (10 bit) Tempo di risposta 4 ms (G To G ) Audio da HDMI Sì Ingresso HDMI HDMI2.0 x 3 Ingresso DisplayPort PBP/PIP Porta USB3.
3.4 Risoluzione dei problemi (FAQ) Problema Il LED di alimentazione non è attivo Il LED di alimentazione si accende in giallo e non appare alcuna immagine sullo schermo Immagine su schermo troppo chiara o scura L’immagine sullo schermo sobbalza o nell’immagine è presenta una forma d’onda L’immagine sullo schermo presenta difetti di colore (il bianco non sembra bianco) L'immagine a schermo è bianca.
La funzione seguente • L'impostazione della modalità PIP/PBP viene disabilitata disattiverà automaticamente Adaptive-Sync/ automaticamente. FreeSync e HDR decodificato. • Adaptive-Sync/FreeSync • Adaptive-Sync/FreeSync è selezionabile dopo • HDR decodificato aver spento la modalità PIP/PBP. • Regol. Dinam. Lumi. • HDR decodificato è abilitato automaticamente quando PIP/PBP è disattivato. La modalità PIP/PBP si • La modalità PIP/PBP è supportata a meno disattiva automaticamente. di 60 Hz.
3.
HDMI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Tabella Temporizzazioni supportate 640x480 a 60 Hz 640x480 a 67 Hz 640x480 a 72 Hz 640x480 a 75 Hz 720x400 a 70 Hz 800x600 a 56 Hz 800x600 a 60 Hz 800x600 a 72 Hz 800x600 a 75 Hz 1024x768 a 60 Hz 1024x768 a 70 Hz 1024x768 a 75 Hz 1152x864 a 75 Hz 1280x720 a 60 Hz 1280x960 a 60 Hz 1280x1024 a 60 Hz 1440x900 a 60 Hz 1680x1050 a 60 Hz 1920x1080 a 50 Hz 1920x1080 a 60 Hz 2560x1440 a 120 Hz 3840x1080 a 60 Hz 3840x2160 a 60 Hz
